Prof. Catharina Halkes: Bijbel bekijken
vanuit de geloofservaring van vrouwen
kerk
wereld
CeidócSomtm1'
ggmsn
brieven
van
lezers
CcidócSouiont
si
LEERSTOEL FEMINISTISCHE THEOLOGIE EUROPEES UNICUM
Ataturks nazaten
ACHTERGROND
ZATERDAG 5 NOVEMBER 1983 PAGIN,
Met jeugdig elan en enthou
siasme, gelouterd door een
meer dan zestigjarige levens
ervaring bezet drs. Catharina
J. M. Halkes sinds goed een
maand de eerste leerstoel fe
ministische theologie in Eu
ropa, een primeur voor de
universiteit van Nijmegen.
Het begon in 1977 met het
project „Christendom en fe
minisme" binnen de theologi
sche faculteit van Nijmegen.
In 1981 werd dit omgezet in
een permanente studie-op-
dracht en nu, dank zij het
Nijmeegse Universiteits
Fonds, in een bijzondere
leerstoel binnen de vakgroep
dogmatische theologie.
Inmiddels hebben Nijmegen
en %Tine Halkes een zekere
vermaardheid gekregen op
het gebied van de feministi
sche theologie. Studenten uit
Duitsland, Oostenrijk en
Zwitserland volgen regelma
tig enkele semesters in Nij
megen en studeren er soms
af. Mevrouw Halkes wordt
gevraagd gastcolleges te ge
ven onder meer in Tiibingen,
Frankfurt, Oost- en West-
Berlijn, Uppsala en Lund en
dit najaar in Finland. Vorig
jaar kreeg zij een eredocto
raat van de Berkeley Divini
ty School van de universiteit
van Yale in de Verenigde
Staten.
Ook naar binnen toe werkte
deze opdracht door. Sinds
twee jaar behoort de feminis
tische theologie tot de ver
plichte colleges in de basisop
leiding theologie in Nijme
gen, zodat zowel mannen als
vrouwen er kennis van kun
nen nemen. Zelfs in de doc
toraalfase verschijnt er af en
toe een man, vaker uit Duits
land dan uit Nederland trou
wens.
Er komt echter nog veel
meer kijken als je de enige
bent op je gebied. Zo wordt
mevrouw Halkes advies ge
vraagd bij een onderzoek
naar geloofsbeleving van
rooms-katholieke vrouwen.
Bovendien voert zij een zeer
uitgebreide correspondentie
met mensen, die om inlich
tingen vragen, om advies bij
scripties of om literatuurlij
sten.
T De feministische theologie
schaart zich in de rij van „er-
varingstheologieën". Dat bete-
o kent, dat vrouwen vanuit de
eigen geloofservaring willen
7 gaan nadenken over de rela-
tie tussen de mens, in dit ge-
val de vrouwelijke mens, en
God. Vervolgens wil men pro
beren daardoor zowel de theo
logie (godgeleerdheid), als de
kerkstructuren minder eenzij-
dig-mannelijk en dus meer
menselijk te maken.
„Het moet van onderop ko-
men, dat wordt mij de laatste
jaren steeds duidelijker", zegt
Tine Halkes. die zelf vanuit
eigen ervaring binnen de
rooms-katholieke kerk is toe
gegroeid naar deze vrouwelij
ke, feministische benadering
- van de theologie. „Het is een
proces, een ontdekkingstocht
naar de gang van je leven,
een „queeste" om dat middel
eeuwse woord te gebruiken.
En langzamerhand krijg je
dan helderheid. Je gaat zien
hoe Israël als reactie op de
toen heersende matriarchale
godsdiensten zich heeft afge
zet tegen die emotionele en li
chamelijk gerichte vrucht
baarheidsverering door zich
een Vader God te scheppen
die Geest was. En het chris
tendom heeft dat nog rigou
reuzer doorgevoerd, lichame
lijkheid werd gezien als zonde
en werd dus geheel geweerd.
Ik vind het niet zo erg, dat
het toen is gebeurd, dat is ge
schiedenis en gezien de tijds
omstandigheden begrijpelijk.
Ik wil zeker ook niet de stap
terug doen naar de Moeder
Godin, zoals in Amerika wel
gebeurt. In elke keuze zit een
verlies, een eenzijdigheid. Als
men een begrip zo verabsolu
teert, krijgt er altijd iemand
de schuld en die schade is ge
leden. Wij moeten ons hele
maal geen beelden maken
Op weg
„Het gaat niet om de Vader
figuur in de Exodus, maar om
de bevrijdende Stem, die de
mensen op deed staan en op
weg gaan. Dat is voor mij het
beeld: de mens die opstaat,
man en vrouw, op het horen
van Gods stem. Daar kan ik
niet meer omheen en dan heb
ik ook geen vrede met een
louter mannelijke kerk. De
vrouw is opstandig geworden
tegen de onderdrukte, stemlo
ze dienstbaarheid, waartoe zij
zolang veroordeeld is geweest.
Echt dienstbaar kun je im
mers pas zijn als je je bewust
bent van jezelf. Ook de vrouw
is mens, volledig mens en
vanuit die ervaring moet de
verhouding tussen kerk en
theologie opnieuw bepaald
worden, met mede als uit
gangspunt de ervaring van de
vrouw. Het is belangrijk, dat
ook zij kan zeggen en belijden
hoe zij het geloof verstaat en
dat moet ingebracht worden,
niet verdoezeld. Het moet zo
worden, dat geloven weer be
vrijdend is voor mannen èn
vrouwen. Want een eenzijdig
mannelijke kerk maakt ook
de man eenzijdig. Ieder mens
heeft een mannelijke en een
vrouwelijke kant, waarom dat
altijd eenzijdig ontwikkeld?
Wie hier over nadenkt blijft
in beweging, die blijft zoe
ken".
Voor Tine Halkes is dat een
beweging, een zoektocht bin
nen de kerk. „Ik heb het oude
denken nodig om mijn eigen
denken duidelijk te maken, ik
kan niet uit de geschiedenis
stappen, maar ik wil er ook
niet door gedicteerd worden".
Dat betekent voor haar niet
zich afzetten tegen de kerk,
maar proberen, hoe moeizaam
dat soms ook gaat, om binnen
die kerk een verandering op
gang te brengen, een andere
manier van denken. Waarom
een nieuwe denkwijze afwij
zen alleen, omdat zij nieuw is?
Bovendien is het niet zo, dat
vrouwen er nu pas over gaan
nadenken, dat zij in de kerk
eigenlijk tweederangsburgers
zijn. Er zijn, ook in vroeger
eeuwen, vrouwen geweest,
die hun stem lieten horen,
maar er werd meestal niet ge
luisterd. Waarom bijvoorbeeld
zijn de geschriften van Maria
Magdalena niet in de canon
van de bijbelboeken opgeno
men? Niet alleen terug naar
de grondtekst van de bijbel
dus, ook terug naar het begin
van de geschiedenis. De He
breeuwse woorden hebben
vaak meer betekenissen en te
vaak is door de mannelijke
vertalers alleen de mannelijke
gekozen.
Voor Tine Halkes is de Chris
tus en zijn evangelie een
kruispunt waarop de tijden
samen komen, de kern die
grenzen doorbreekt. „Daar
kan ik uit leven", zegt ze,
„maar dat betekent niet dat
ik, kijkend vanuit de feminis
tische theologie, de hele bijbel
bevrijdend kan lezen. Ook die
bijbel is de neerslag van erva
ringen, menselijk, maar vaak
alleen maar mannelijke erva
ring, omdat de maatschappij
toen mannelijke georiënteerd
was. In onze bijbel is veel
aangeslibd wat bepaald niet
bevrijdend voor vrouwen is.
Misschien hebben we te veel
naar Paulus geluisterd en te
weinig naar Jezus".
Confrontatie
In de protestantse kerken
wordt altijd gezegd, dat je je
ervaringen onder „kritiek
van het evangelie" moet stel
len. De feministische theolo
gie zegt dat ook het omge
keerde moet kunnen, de
Schrift onder kritiek van de
ervaring stellen „Of eigen
lijk", preciseert Tine Halkes,
„zou ik het liever een con
frontatie willen noemen, een
confrontatie tussen de geloofs
ervaring van Israël, neerge
legd in de bijbel en de heden
daagse geloofsbeleving. Dat
kan alleen maar als wij ons
realiseren dat die bijbel een
stuk historie is, geschreven in
een tijd toen er niet gedacht
werd over bevrijding van
vrouwen, slaven of klassen.
De woorden van Jezus daar
over zijn nooit gethemati
seerd. Hij gebruikte concrete
voorbeelden uit zijn eigen om
geving. Dus kun je nooit zeg
gen: die woorden, die beteke
nis staat voor altijd vast. Je
moet ze steeds opnieuw invul
len en zo zijn we met elkaar
steeds op weg".
En dat is voor Tine Halkes
christendom: navolging van
het evangelie, het horen van
de Stem en daar naar hande
len in overeenstemming met
de omstandigheden. In deze
tijd is het niet meer mogelijk
om vrouwen, die op elk ander
terrein zelfstandig en mondig
geworden zijn, in de kerk de
mond te snoeren. Niet het
man of vrouw zijn is belang
rijk, maar het mens zijn. Het
christendom is teveel stil blij
ven staan door te stellen, dat
de bijbel statisch was. Een
werkelijk fundamenteel on
der kritiek stellen van de bij
bel is pas de laatste tien jaar
opgekomen. Toen groeiden de
ervarings- of bevrijdingstheo-
logieën, zoals die van Latijns-
Amerika en Zuid-Afrika, en
ook die van vrouwen. God
wil een God zijn vón, maar
ook dóór mensen. Zo tenmin
ste heeft Catharina Halkes de
opdracht van haar leven be
grepen.
Pionieren
Daarom is ze ondanks de
enorme drukte die het mee
brengt, erg blij met haar pio-
nierstaak. Ze kan niet alles in
de twee jaar die haar nog
scheiden van de pensionering.
Maar ze hoopt zoveel mogelijk
voorwaardenscheppend bezig
te kunnen zijn, zodat een op
volgster kan putten uit bij
voorbeeld een goede biblio
theek. Daarnaast wil zij het
contact met vrouwen vasthou
den en uitbreiden. „Misschien
juist, omdat ik wat ouder ben
stelt men vertrouwen in mij
en komt men met vragen",
zegt ze. En dan probeert zij
die vragenstelsters uit te leg
gen, waarom zij zich bezig
houdt met die feministische
theologie, ondanks de negatie
ve klank die het woord ge
kregen heeft. „Want dat
woord feministisch is mij
dierbaar geworden", zegt ze.
„Vrouwelijke theologie? Nee,
daar kan ik ook niks mee. Het
gaat juist om die rebellerende
vrouw, die zoekt naar de wor
tels van het kwaad, de vrouw
die kritiek heeft op de heer
sende structuren in de samen
leving en daaraan van bin
nenuit iets wil veranderen en
dat bovendien wil doen in een
gemeenschap van vrouwen".
Daaraan hoopt de leerstoel in
Nijmegen een nog bredere
aanzet te geven.
JANTINE J. DE BOER
>or
hsbi
pT;
5e i
Lmi1
and
De Turken gaan morgen naar de stembus. Drie jaar^aa
zijn zij inmiddels gewend aan de militaire curatele van
raai Evren. Als gevolg daarvan kent het land een zeken
rust. In economisch opzicht zijn er ook enkele verbeten» jaa
aan te wijzen. Er is een verbeterde handelsbalans, die j^ke
bepaalde groepen in de samenleving voordelig heeftf£"j
werkt, ook al is het economisch herstel in zijn geheel gedj
door slechte internationale ontwikkelingen. De vele tie^,
len politieke moorden, die voor september 1980 dagelijk
straatbeeld beheersten, behoren tot het verleden. In de i
daarvan is een politieke zuivering op gang gekomen, did1
altijd niet aan haar eind is. Ze levert het stilaan volstrekt
kende beeld op van mishandelingen en martelingen, het
vermijdelijk begeleidend verschijnsel van de vooral ideo!
sche conflicten die de militairen met hun tegenstanders
slechten.
Bij verkiezingen waarin twaalf van de vijftien polit
partijen die zich hadden aangemeld, niet mee mogen d
behoeft de vraag geen beantwoording of deze verkiezir
democratisch zijn. Dat zijn ze natuurlijk niet. Zij dienei
uitsluitend toe het militaire regime van generaal Evren,
door westerse democratieën wordt verafschuwd, naar bu_
toe een zekere legitimiteit te geven. Er zijn immers rfnj
heel weinig landen in de wereld die niet over een parlerjDl
beschikken. Niet veel groter is het aantal landen waarin
parlement ook daadwerkelijk iets voorstelt.
De vraag is dan ook gerechtvaardigd of het Turkse re$Jaa
uitsluitend beoordeeld moet worden naar de maatstaven,
aan zovele andere staten in de Tweede of Derde WeLEI
evenmin worden opgelegd. Voor de ingreep in 1980 bescl-ei(
te Turkije weliswaar over een democratisch stelsel, maaHer£
heeft maar korte historische wortels. De (militaire) stichj^
van het moderne Turkije hebben zich in de jaren twinti^aö
ten leiden door het prestigieuze systeem van het Wesaui
Maar sindsdien zijn die militairen talloze malen tussenb
gekomen. De i
ïan
De spanningen binnen de nog steeds autoritaire Turks^a^
menleving zijn kennelijk te groot om gedragen te woifekt
door een democratie naar westers model. Ataturk en zijn >vei
destanders wilden een open, tolerante, humane samenle^et
opbouwen. De militaire nazaten van Ataturk hebben du;a£
lijk minder grote idealen. Zij streven naar rust en ord<^or'
een vergroting van het bruto nationale produkt. Vooral
rust en orde zijn voor hen zo belangrijk dat zij terugvallen
eeuwenoude autoritaire methodes, verrijkt met mod^or
martelwerktuigen. jast
lanc
De ontwikkelingen in Turkijke slechts beoordelen op 1^0
democratische gehalte zou geen recht doen aan de situati^ar
kan de bestaande tegenstellingen slechts verergeren. Het jen
daarentegen van meer gezond verstand getuigen maatsta
te ontlenen aan de geschiedenis van Turkije zelf. Het pa*"""
mentaire stelsel speelt daarin nog slechts een kleine rol.^-
gemene humanitaire maatstaven, waar elk regime voor J
naar beoordeeld moet worden, echter des te meer. DalV-
Turkse militairen in dit opzicht te kort zijn geschoten is
duidelijk. Daarop dienen zij in de eerste plaats beoordeelt
worden.
jjro
der
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.Ha<
142144. Spreekuur gemeentelijke'Ti._
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apr u
laan 1a. Zuid-West: do. 14.00-lder
u. Herensingel 3, Leiden Noord.
—Inn M tn on j- -rcccnn JK"
[ar
Kip in tomaten-
champignonsaus
met sla en rijst
fijne koffievla
Nodig voor twee personen:
2 kippepoten, zout, peper, 2
lepels olie, ui, knoflook,
paar plakjes ontbijtspek,
2 dl water, kwart bouillon
tablet, paar lepels toma
tenpuree, basilicum, 100 g
kleine champignons, aro
ma, maizena;
sla, teentje knoflook, 1 le
pel (wijn)azijn, 1 lepel
olie, zout, peper, suiker, 1
klein hardgekookt ei;:
250 g droogkokende rijst,
4,5 dl water, zout;
0,5 liter melk, 1 ei, 30 g sui
ker, 15 g maizena, pakje
vanillesuiker, 2 theelepels
oploskoffie, 1 lepel ge
schaafde geroosterde
amandelen, paar schuim-
koekjes, 0,5 dl slagroom
12 g basterdsuiker.,
Wrijf de kippepoten in met
een mengseltje van zout en
peper en bak ze bruin in het
de olie. Haal de kip uit de
pan en bak in hetzelfde vet
de fijngesneden ui, de hele
teen knoflook en het klein
gesneden spek een paar mi
nuten. Doe er water, bouil
lontablet, tomatenpuree, ba
silicum en kip bij. Stoof dit
mengels een half uur. Voeg
dan de gehalveerde cham
pignons toe en laat de massa
nog een kwartier stoven tot
de kip gaar is. Voeg zonodig
zout en aroma toe en bind
het vocht met weinig maize
na.
Zet de helft van de melk op,
meng ei en suiker, roer er
maizena en weinig koude
melk door, schenk bij dit
papie al roerende wat hete
melk en doe het in de pan.
Laat de vla even koken,
voeg van het vuur de overige
koude melk, vanillesuiker en
oploskoffie toe en laat de vla
koud worden. Meng de
amandelen met fijngemaakte
schuimkoekjes en strooi dit
fhengsel over de vla. Gar
neer verder met de (met bas
terdsuiker stijfgeslagen)
room.
Menutip voor maandag: ver
se worst met koolraap en
aardappelen yoghurtvla.
JEANNE^
LEIDEN: O.L.Vr. Hemelvaart: za.
19.00 euch.viering, zo. 09.30. 11.00
mmv dames- en herenkoor.
H. Leonardus: za. 19.00 jongerenvie
ring; zo. 09.00 euch.vierlng, 10.45
hoogmis.
H. Middelares: za. 19.00; zo. 9.30 ge
zongen viering. 11.30.
H. Lodewljk: za. 19.00. zo. 8.30. 10.00
hoogmis. 11.30. 14.00-17.00 jubileu
maflaat. 18.00, 19.00 Lof.
St. Anthonius van Padua: za. 19.00
euch.. zo. 9.30'en 11.30 euch.
H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.30. 11.00
O.L.Vr. Onbev. Ontv.: za. 19.00; zo.
9.30, 10.45 hoogmis. 12.15.
Oud Katholieke Kerk: zo. 10.00.
AARLANDERVEEN: za. 19.00; zo.
10.30 hoogmis.
AARDAM: za. géén; zo. 9.00 hoogmis,
12.00.
ALPHEN AAN DEN RIJN: H. Pius: za.
19.00; zo. 9.00, 10.30 hoogmis.
H. Bonifatius: za. 19.00; zo. 9.45
hoogmis. 11.30.
De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.30
en 11.00.
BOSKOOP: za. 17.30 „De Stek";
19.00 in kerk; zo. 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE DORP: za. 19.00
met orgel; zo. 9.30 hoogmis; 11.30
wisselend van opzet.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK: za. géén,
zo. 10.00. Dep. Het Anker: za. 19.00;
zo. 8.45 en 11.15.
HILLEGOM: St. Jozef: za. 19.00 met
Ned. liederen; zo. 10.00 gezinsmis
(kinderkoor). 11.30 Ned. liederen.
HILLEGOM: H. Martinus: za. 19.00;
zo. 9.00 en 11.00.
HOOGMADE: za. 19.00; zo. 10.00.
KATWIJK A.D. RIJN: za. 19.00 euch
.vierlng met zang; zo. 9.30 hoogmis,
11.15 met zang. Dep. Rijnsburg: za.
gebeds- en communieviering; zo.
10.30 met zang.
(Buiten) KAAG/ABBENES: za. 19.00;
zo. 10.00.
LANGERAAR: za. 19.00; zo. 9.30 en
11.30.
LEIDERDORP (H. Menswording): za.
19.00; zo. 9.00, 10.30, 12.00.
LEIMUIDEN: za. 19.00; zo. 7.30, 9.30,
11.15.
LISSE: Agathakerk: za. 19.00 euch.;
zo. 10.00 en 11.30 (kinderneven-
dienst). Dep. Poelpolder: za. 19.00
euch., zo. 9 en 11.30 euch.vierlng.
Mariakerk: za. 19.00; zo. 8.30. 10.00
hoogmis. 11.45.
H.H. Engelbewaarders (Beekbrug): za.
19.00; zo. 9.30 hoogmis. 11.00 en
17.45.
NIEUWKOOP: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis, 10.45.
NIEUWVEEN: za. 19.00; zo. 9.00,
11.00.
NIEUW-VENNEP: za. 19.00 avondmis;
zo. 10.00 hoogmis.
NOORDEN: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
hoogmis.
NOORDWIJK-BINNEN: za. 16.00 in
Kerkhofkapel; 19.00 in de kerk; zo.
8.00, 10.00 hoogmis, 11.30, 14.00-
17.00 jubileumaflaat.
NOORDWIJK AAN ZEE: za. 19.00
euch.; zo. 9.30 hoogmis, 11.00 euch.
NOORDWIJKERHOUT: St. Victor: za.
19.00 met koorzang; zo. 9.30 hoog
mis. 11.00 mis met samenzang. St.
Jozef: za. 19.00; zo. 10.00 en 11.30.
OEGSTGEEST: St. Willibrord: za.
19.00; zo. 9.00 en 10.30.
OUD-ADE: za. 19.00 avondmis: zo.
8.30 hoogmis. 10.30 gezinsmis.
OUDE-WETERING: za. 19.00 avond
mis; zo. 9.30 en 11.30.
ROELOFARENDSVEEN: Mariapre-
sentatie: za. 19.00; zo. 9.00 en 11.00.
Petrusbanden: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.30 hoogmis. 11.30, 14.00-17.00
jubileumaflaat.
RIJPWETERING: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.00 hoogmis (herenkoor), 10.30
mis.
SASSENHEIM: za. 19.00 euch.; zo.
9.30 hoogmis, 11.00 euch.
STOMPWIJK: za. 19.30 met zang
(laatste zaterdag v.d. maand thema
viering), zo. 9.30 hoogmis, 11.00,
18.00.
VOORHOUT: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis. 10.30. 11.45.
VOORSCHOTEN: St. Laurentius: za.
19.00; zo. 11.30. Moeder Gods: za.
19.00; zo. 10.00.
WARMOND: za. 19.00; ZO. 8.30, 10.00
hoogmis. 11.30.
WOUBRUGGE: za. 19.00; zó. 10.00.
ZEVENHOVEN: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis. 10.45.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK: Meer
burgparochie: za. 19.00 met wisselen
de koren; zo. 10.00 hoogmis met wis
selende koren, 11.30 met orgel en
Ned. liederen.
ZOETERWOUDE: St. Jan: za. géén
opgave; zo. 9.30 hoogmis, 11.00. Chr.
Dienaarkerk: za. 19.00 met zang; zo.
10.00 hoogmis.
DE ZILK (Noordwijkerhout): H. Hart-
kerk: za. 19.00; zo. 10.00 hoogmis,
11.30.
STAD LEIDEN Herv. Gemeente:
Hooglandse kerk: 10 u. Ds. E. M.
Pannekoek, 11.45 u. Oec. Studenten-
dienst. Marekerk: 10 en 17 u. Dr. S.
Meijers. Maranathakerk: 10 u. Ds. A.
Th. Kramer. Regenboog: 9.30 u. Ds.
H. J. van Leeuwen. 11.15 u. Ds. H. J.
van Leeuwen, 11.15 u. Ds. H. J. v.
Leeuwen en past. J. A. A. van Well).
Bethlehemkerk: 10 u. Ds. A. J. de
Jong. Bevrijdingskerk: 9 u. Ds. L. C.
Rietveld. 10.30 u. Ds. K. Ji Jansen.
Vredeskerk: 10 u. Ds. S. T. de Mey-
Meulendljk. Egllse Wallone: 10.30 u.
Pasteur D. Ribs. Acad. Ziekenhuis:
10.15 u. Ds. G. E. Bakker. Diacones-
sehuis: 10.30 u. Ds. H. B. van 't Hof.
Jeugdkapeldiensten: Bevrijdingskerk:
10.30 u. H. Karstens.
Geref. kerken en andere kerken stad
Leiden: Zuiderkerk: 10 u. Dhr. D. J.
Brouwer, Katwijk. Petrakerk: 10 u.
Ds. v.d. Zwaan. Oude Vest: 10 u. Drs.
P. de Bruijn. Oegstgeest. Maranatha
kerk: 10 u. Ds. A. Th. Kramer. Bevrij
dingskerk: 9 u. Ds. L. C. Rietveld. 17
u. Ds. L. C. Rietveld. Bejaardenhuis
Groenhoven: 10 u. Ds. M. v.d. Werff,
Voorhout.
Merenwijk aula Valkenpad 9.30 en 11
u. Eucharistie/Avondmaal. Chr. Ge
ref. Kerk: 10 en 17 u. Drs. G. C. den
Hertog. Geref. Kerk Vrijg.: 10 en 17 u.
Ds. P. Houtman. Doopsgez./Rem.
Kerk: 10.30 u. Mv. Ds. A. A. In 't Veld.
Den Haag. Bapt.gem.: 10 en 18.30 u.
Ds. G. Bosveld. Ev. Luth. Kerk: 10.15
u. Ds. J. Mostert, ELK-dienst. Nieuwe
Apost. Kerk: Diensten 9.30 en 16.00.
Ev. Chr. Gemeenschap: 10 u. Evang.
Dikkes. Leger des Heils: 10 en 19 u.
Samenkomsten. Zevende-Dag-Ad
ventisten: 11 u. Ds. Bouwer. Evang.
Centrum Zijlsingel 2a: 10 u. Dhr. Zijl
stra. Zendingsgroep „Jeruel": samen
komst 17 u. Pinkstergemeente Oude
Vest 13: 10 u. Dhr. A. de Ruiter.
AARLANDERVEEN Herv. Ge
meente: 10 u. Ds. E. S. Klein Kranen
burg. 19 u. Ds. J. Stolk. gez.d.
Geref. Kerk: 10 u. Ds. F. v.d. Bos.
Gouda. 15 u. Ds. J. Stolk, kinder-
dienst (H.K.).
Chr. Geref. Kerk: 9.30 u. Dienst des
Woords, 17.30 u. Ds. J. H. Velema.
19.30 u. Ds. E. Klein Kranenburg.
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 u. Ds.
K. Borsje. 18.30 u. Ds. P. v.d. Heuvel,
9 nov. Dankdag.
Geref. Kerk: 9.30 u. Drs. J. Broer,
18.30 u. Ds. P. Buikema, Zwammer-
ABBENES Herv. Gem: 9.30 en
18.30 u. ds. M. Bergsma, Abbenes.
ALPHEN A.D. RUN Herv. Ge
meente: Opstandingskerk: 10 u. Ds.
J. J. v.d. Heiden (H.A.), 18.30 u. Ds.
R. de Jonge. Adventskerk: 10 u. Ds.
R. de Jonge. 17. u. Ds. Mol (dienst
voor gehandicapten). Kruiskerk: 10 u.
Ds. R. van Kooten.
Geref. Kerk: Maranathakerk: 10 en
18.30 u. Dienst des Woords.
Salvatorkerk: 10 en 18.30 u. Dienst
des Woords. Baptistengemeente: 10
en 18.30 u. Ds. H. G. Koekkoek. Le
ger des Heils: 10 en 19.30 u. samen
komsten. Volle Evangelie Gemeente:
10 u. Dhr. A. v.d. Hoorn.
ALPHEN-NOORD Herv7Geref.
diensten: Goede Herder: 10 u. Kand.
P. Taselaar. 18.30 u. Ds. J. Verheul.
De Bron: 9.30 u. Ds. F. Moll, 10.15 u.
Ds. L. Oosthoek, 18.30 u. Ds. Nieu-
wenhuis. Ashramcollege: 10 u. Ds. G.
Mulder. Driehoorne: 19 u. Ds. L.
Oosthoek.
ALPHEN-NOOR Herv. Gem.:
Sionskerk: 9.30 u. Ds. J. Ouwendijk,
18.30 u. Ds. A. Breure, Oud Alblas.
Oudshoornseweg: 10 u. Ds. Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10 u. Ds. P. J. Droogers.
18.30 u. Ds. A. Gooijer. Salvatorkerk:
10 u. Kand. M. J. Middelkoop, 18.30
u. Ds. J. Wieman. Bethlehemkerk: 10
u. Ds. J. Richter, 18.30 u. Ds. R. J.
van de Hoef. Geref. Kerk: 9.30 u. Ds.
W. A. v.d. Berg, 18.30 u. Ds. D. H. El-
derman.
BOSKOOP Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 9.30 u. Ds. A. Laprè, Kou
dekerk, 18.30 u. Ds. W. A. Vlasblom.
De Stek (Herv./Geref.): 9.30 u. DS. J.
van 't Hoff (H.D.).
Geref. Kerk: 9.30 u. Ds. D. H. Elder-
man, Bodegraven, 17 u. Ds. J. van 't
Hoff.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17,u. Ds. P.
N. Ribbers.
HAZERSWOUDE Herv. Genu 9.30
en 18.30 u. Dienst des Woords.
Geref. Kerk: 10 en 17 u. Ds. J. Czlria,
Rijnsburg.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 u. Ds.
H. L. Boonstra.
DE KAAG Herv. Gem.: 10 u.
Dienst des Woords.
KATWIJK a/d RIJN Herv. Gem.:
Dorpskerk: 10 u. Ds. M. J. Aarents
(H.D.). 18 u. Ds. J. Gebraad. Ontmoe-
tingskerk: 10 u. Ds. J. Gebraad (H.D.),
18.30 u. Ds. M. J. Aarents.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Ge
meente: Nieuwe Kerk: 10 u. Ds. G.
Jukema (H.D.). 18. u. Ds. C. van Slie-
dregt. Oude Kerk: 10 u. Ds. H. Visser
(H.D.), 18 u. Ds. I. J. Wisse, Zeist. Ich-
tuskerk: 10 u. Ds. J. Vroegindewey
(H.D.), 17 u. Ds. D. Driebergen. Pnlël-
kerk: 9.30 u. Ds. J. P. van Roon
(H.D.), 18 u. Ds. K. van Meyeren. Be-
stevaer Mavo: 10 u. Ds. S. de Jong.
Overduinkapel: 14.15 u. Ds. Baas.
Geref. Kerk: Open Hof: 9.30 en 17 u.
Dienst des Woords. Triumphator: 10
en 17 u. Dienst des Woords. Vredes
kerk: 10 en 18.30 u. Dienst des
Woords. Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u.
Ds. Slagboom.
KOUDEKERK a/d RIJN Herv.
Gem.: 10 u. Ds. A. 8aas. Katwijk, 19
u. Ds. M. G. Veenstra, Leiden.
Geref. Kerk: 10 u. Ds. M. G. Veen
stra. Leiden. 19 u. Ds. M. G. Veen
stra. gez.d. in Herv. K.
LEIDERDORP Herv./Geref. dien
sten: Dorpskerk: 10 u. Ds. J. J. van
den Born, 18.30 u. Ds. J. J. van den
Born. Hoofdstraat: 10 u. Ds. G. Ste-
geman. Scheppingskerk: 9 en 10.30
u. Ds. G. van Loenen.
LEIMUIDEN Herv. Genu 9.30 u.
Ds. P. Schalk. Geref. Kerk: 9.30 u.
Ds. P. Verschoor. Aalsmeer. 19 u. Ds.
H. I. G. Jaspers Focks.
LISSE Herv. Gem.: Dorpskerk: 10
u. Ds. B. C. de Gelder. Pauluskerk: 10
u. Ds. P. C. 't Hooft. 19 u. Ds. B. C.
de Gelder.
Geref. Kerk: 10 en 19 u. Dienst des
Woords.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 16.30 u. Ds.
van Dijken.
Geref. Gem.: 10 en 16 u. Ds. D. Hak
kenberg.
Ned. Geref. Kerk (Salvarorl): 9.30 en
17 u. Ds. P. P. Goossens, Doorn.
NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9 30 u.
Ds. J. C. J. Bronsgeest, 18.30 u.
Jeugddienst.
Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 u. Drs. G.
P. Nooteboom, Nieuwkoop.
CHr. Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u.
Ds. J. Veenendaal.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 u.
Ds. H. O. Molenaar, 18.30 u. Ds. E. S.
Klein Kranenburg.
NIEUW VENNEP Herv. Gem.- 9.30
u. Ds. Goverts, 19. u. Ds. J. H. de Mei
(ontmoetingsd. in Ger. Kerk.
Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. Ds. G.
Chr? Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u.
Ds. Visser.
NOORDWUK Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 10 u. Ds. W. van der Lee
(H.D.), 19 u. Ds. N. Korenhoff. Kerk
aan Zee: 10 u. Ds. D. Keunlng (H.D.).
De Rank: 10 u. Dhr. K. J. Visser. Gro
te Kerk: 15.30 u. Ds. D. van Vliet.
Geref. Kerk: Hoofdstraat (Buurtkerk):
10 u. Ds. N. Korenhoff, 17 u. Ds. W.
v.d. Lee (G.D.). Vinkenlaan: 9.30 u.
Ds. R. S. Elgersma, Stichtingskerk: 11
u. Ds. E. E. Slofstra, Sole Mio: 9 u.
dhr. J. van Duin.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Genu
10 u. Ds. B. C. de Gelder, Usse, bed.
H.D.
OEGSTGEEST HervVGeref. dien
sten: Mauritsiaan: 10 u. Ds. K. Vegter
H.A. Groene Kerkje: 11 u. Ds. A.
Noorman, Pauluskerk: 9.30 u. Ds. H.
J. van Achterberg H.A. Gem. cen
trum: 11.30 u. Ds. R. E. da Costa
H.A., 19 u. Dr. A. W. Cramer H.A. En
degeest: 9.30 u. Pater J. W. M. Bos
houwers. Acad. Ziekenhuis: 10.15 u.
Ds. G. E. Bakker. Diaconessehuis:
10.30 u. Ds. M. B. van 't Hof. Luth.
Kerk: 10.15 Ds. J. Mostert. Van Wyc-
kersloot: 16 u. Mv. Ds. C. H. Visch-
Tonsbeek. Ned. Geref. Kerk: 8.45 u.
Ds. W. Janse (Katwijk), 16 u. Ds. G.
de Lange.
OUDE WETERING Herv. Gem.: 17
u. Dhr. Smit, Leiden. Jeugddienst
Herv. Kerk.
Geref. Kerk: 9.30 u. Dhr. J. v. Wallin-
ga, Leiderdorp, 17 u. Drs. J. Broer,
jgd. In Herv. Kerk.
RUNSATERWOUDE Herv. Genu
9.30 u. Ds. W. van de Kamp, 19 u. Ds.
W. Koelewijn.
RIJNSBURG Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 9.30 u. D3. Romein, 17 u.
Ds. Smaling. Bethelkerk: 9.30 u. Ds.
Smaling (H.D.).
Geref. Kerk: Petrakerk: 9.30 u. Ds.
Snel, 17 u. Ds. Baayen. Immanuel-
kerk: 9 en 10.30 u. Ds. Baayen, 17 u.
Ds. Snel. Maranathakerk: 9.30 u. Ds.
Damsma. 17 u. Ds. Damsma.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. Ds.
10.30 u. Ds. Germans, 19 u. Ds. R. J.
Bakker.
Geref. Kerk: 10 u. Ds. Th. Ferwerda,
17 u. Ds. T. de Boer, Hoofddorp.
Chr. Geref. Kerk: 10 eh 17 u. Stud.
D. J. Steensma, Apeldoorn.
Ned. Prot. Bond Ssasenheim/Lieee:
Ds. H. Luikinga, Beverwijk 10.30 u.
VALKENBURG Z.H. Herv. Gem.:
10 u. Ds. C. Vermeulen, 18.30 u. Ds.
van Roon. Katwijk aan Zee.
Geref. Kerk: 9.30 u. Ds. G. Snel,
18.30 u. Drs. S. Oegema.
VOORHOUT Herv. Genu 10 u. Ds.
W. Baas. gez.dienst met Geref. Kerk.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.
Dorp: 10 u. Ds. A. K. v.d. Schoot
(H.D.).
Geref. Kerk: 10 en 19 u. Ds. G. de
Zeeuw. „Ontmoeting" (Herf./Geref.):
10 u. Ds. v.d. Schoot.
WARMOND Herv. Gem.: 10 en 17
u. Ds. J. Muis.
WASSENAAR Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10 u. Ds. Steenstra, 16.30
u. Ds. P. van Trigt, 19 u. Ds. van
Waasbergen. Kievitskerk: 10 u. Dr.
W. van Bruggen. Dorps-centrum: 9.30
u. Ds. M. Goudriaan, Oudekerk a/d
IJssel. Shalom: (Jeugdkerk vanaf 12
j.) Messlaskerk: 10 u. Ds. W. van
Waasbergen.
Geref. Kerk: Bloemcampkerk: 10 u.
Dienst des Woords. Zijllaan 4: 10 u.
Drs. L. Wolthuis, 17 u. Mv. Ds. T. H.
Attema-Roosjen.
Den Haag.
WOUBRUGGE Herv. Gem.: 9.30
en 18.30 u. Ds. W. J. J. Koelewijn.
Geref. Kerk: 9.30 u. Ds. M. J. Aal-
ders, 18.30 u. Ds. J. Broer, Ter Aar.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 u.
Dienst des Woords.
Geref. Kerk: 9.30 u. Dhr. L. Vermeer,
19 u. Ds. G. Rang.
ZWAMMERDAM Herv. Genu 10 u.
Ds. W. L. Heljmans. 18.30 u. Ds. J.
Ouwendijk.
Geref. Kerk: 10 en 18.30 u. Drs. P. B.
Buikema (H.A.).
ARTSEN Lelden: Wijk 1: Boerha-
vedistrict, Binnenstad-Noord. Groe-
noord, Kooi. Merenwijk, za dr. Klaas-
sen tel. 213546, zo dr. De Jong tel.
123752. Wijk 2: Binnenstad-zuid,
Tuinstadwijk, Professorenwijk, de
Waard, za dr. Engel tel. 121334, zo
dr. Van Luyk, tel. 122522. Wijk 3:
Mors. Haagwegkwartier, Zuidwest,
Stevenshof. za dr. Simons tel.
142290, zo dr. Hammerstein tel.
720936. Voor de praktijkgebieden
van Groeneveld, Van Leeuwen, Mey
er. Relnders. Tan. Van Tol: za. dr.
Meyer, tel. 215510, zo. dr Zwijnen-
burg tel. 412166. Oegstgeest: za en
zo dr. Van Walchren tel. 174830.
Leiderdorp: za dr. Van der Leden tel.
894539, zo dr. Van der Beek tel.
894539. Spreekuur van 12.30 tot
13.00.» Voorschoten: za dr. Koop-
mans tel. 6352, zo. dr. Vrljenhoek tel.
2356 Warmond - Voorhout: dr. De
Gijzel tel. 01711-10834. Noordwijk:
Groepspraktljk tel. 19300. Noord
wijkerhout: Dr. Van der Lugt tel.
02520-15707. Katwijk aan Zee: Dr.
Meewlsse tel. 12023. Katwijk -
Rijnsburg Valkenburg: Dr. Hagen
tel. 13222. Liase: Antwoordapparaat
eigen hulsarts. Sassenheim: Dr.
Schmidt tel. 11253. Hillegom: Dr.
Zimmerman tel. 15121. Alkemade -
Rijnsaterwoude - Leimulden: Dr.
Beekhuis tel. 01712-8202. Alphen:
Voor de praktijken van Stehouwer,
Van Gemeren. Plag, "Visser, Varkevis-
ser, Van Engelen, Smid, en Zikel: za
Dr. Visser tel. 22088. zo Dr. Van Ge-
meren tel. 30798. Voor de praktijken
van Boss, Eradus, Van Der Steen.
Hetzberger, Klelnhaneveld en Wijn-
maaien: za dr. Boss tel. 72472. zo. dr.
Wljnmaalen tel. 72079. Hazerswou-
de - Koudekerk: Dr. Uhlenbeck tel.
01728-9281. Langersar - Nieuw-
veen Ter Aar Woubrugge: Dr. Van
Sprang tel. 01722-2811 Nieuwkoop
- Noorden: Dr. Brinkman/Sluis tel.
01725-9301.
TANDARTSEN Leiden Leider
dorp Oegstgeest: Dr. Beerman tel.
142100, zaterdag en zondag spreek
uur om 13.00 uur. Leidschendsm:
Voor spoedgevallen tel. 238356.
Bollenstreek: Dr. Bogers tel. 02521-
14895.
APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: Zulder
Apotheek in Leiden en apotheek Lin
naeus in Oegstgeest Alphen: Apo
theek Herenhof Alkemade: Apo
theek Alkemade. Veerstraat. za en zo:
12-13 en 17.30-18 uur, tel. 01713-
9100 Katwijk: Apotheek Sloothaak
Noordwijkerhout: za geopend van
9-13. u. en van 17-18 u. en zo van 12-
13 u. en 17-18 u. Spoedrecepten tel.
3511 of dlenstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK
- Sassenheim - Warmond - Lisse -
Beekbrug: mw. Van Braak tel. 02520-
19413. Noordwijkerhout -Voorhout
- De Zilk: mw. Meyer tel. 5424. Hil
legom: Opgave via het antwoordap
paraat, tel. 02520-16217. Leid
schendsm: Leidschendamse Kruis
vereniging. tel. 070-455300.
DIERENARTSEN Leiden: Dr. Vest-
jens, tel. 144323, dr. Muurling tel.
125057. Oegstgeest: Dr. van Duyn
tel. 153266. e Voorschoten - Leid
schendsm: dr. Frencken tel. 271110
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt. De bezoektijden-regeling van
het diaconessenhuis wordt met in
gang van 1 juli as gewijzigd. Met in
gang van 1 juli zijn de bezoektijden
van 16.00 tot 17.00 uur en van 18.30
tot 19.30 uur. Sint Elizab«th-zie-
kenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.;
klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medlsch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00.U. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzia-
kenhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Ketelboeters-
steeg 10. tel. 130775; Afdeling wo
nen en werken: ma. 18.30-20.30, wo.
10.00-12.00. do. 18.30-20.30. Afde
ling belastingen: dl. 18.30-20.30, wo.
18.30-20.30. Klachtenbureau: di.
18.30-20.30. do. 18.30-20.30.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten. vogels, e.d. in de gemeenten Lel
den. Leiderdorp. Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging. Rem-
brandtstraat 17. tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk. Oude
Rijn 44c. spreekuur daaelilks 14.00-
s Rijn
over Kinii
JW Spr%1
w. Binnenj/
1.00
36.
<wafV i
aasl II
3.00*
306, Leiden, tel 071-899375. Kanf
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-1~
Telefonische Informatie over kinrf
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW -
uren sociale raadsvrouw. I
Gerecht 10, wo. 17.00-18.00
Noord: Van Hogendorpstraat 36.
10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat
di. 10.30-11.30 u.; Morskwar
Buurthuis Morskwartier. Topaasll
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00*
Tuinstadwijk: Herengracht 45.
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW VOIDI
SCHOTEN Spreekuren: ma. 1S gt
20.00 u.wo. en vr. 9.00-10.30 u. li p
seweg 33. Voorschoten. Tel. 325>, K
SP HULP- EN INFORMATIEDIE^
Groenesteeg 33. Leiden. Tel. tie
134640 Of 071-144600. Hulp en Utes
matte op medisch, juridisch en mh Vj
gebied, werk, sociale verzekerinj
huurkwestles. Spreekuur: elke
derdag van 20.00-21.00 u. «er
WERKENDE JONGEREN Kli^hl
ten- en informatieuur Elke dinsis
avond van 17.00 tot 20.00 u. K.
kantoor Koppenhinksteeg 2. LeiLn
Tel. 071-121139. Jf"
Brieven graag kort ei|
duidelijk geschreven D'.
redactie behoudt zicij
het recht voor ingezon;
den stukken te bekorten,
Wihelmina-
monument (2)
De ordinaire kermisattraf
bedoeld als Nationaal-md
ment Koningin Wilhelrr
gaat gelukkig niet door. 1
de VARA vond het nodigl
onder de aandacht te brenj
via „Sonja op Dinsdag",
rig en onbeschoft was
van Eyck bij zijn uiteenzettl
waarbij de Haagse wethouf
de heer Halleen, het mWaa
ontgelden door zich te 1<
beledigen. Ook vond Wi
Eyck het nodig de Haagse >os
volking te bespotten door 1<
wekkende, maar beledige tetf
uitlatingen te doen, doelend
een hoogstaande Haagse da
die met de leden van «h.
Oranjevereniging heeft gej.
testeert tegen het ontwerp 'aa
Aldo van Eyck en een
toonstelling heeft georg
seerd van nieuwe ontwer os
in Hotel des Indes. Nu spo<
een waardig ontwerp voor £lci
Nationaal-monument Koi ib.
gin Wilhelmina, is onze w iboi
Eventueel via een and«»
commissie die spoed betra*
en de waardigheid niet uit
oog verliest. MS
P de Jong. DEN HAAG. 1
