,eugd helpt AZC aar winst ip Barcelona De Zijl/LGB vrijwel zeker ronde verder n voetballerlei Geen stuntwerk bij startvan damtweekamp CeïdöeSowumt Jan Timman bereikt remise tegen Karpov LONDEN ■§*SIJTHOFF PERS fÖRT ZATERDAG 22 OKTOBER 1983 PAGINA 11 [gisch succes op loor Friesland WARDEN De Belgische ruiter iVauters heeft op de tweede dag (ndoor Friesland opnieuw succes' ikt bij een internationaal spring- urs. Wauters ging op het paard |in de barrage foutloos rond en •levens beduidend sneller dan de Klitser Franke Sloothaak. Beste flander in Leeuwarden was Mar- «tifour op Ramona D. Deze combi- "Iverd zesde. Vestduitser Detlef Bruggemann jnet Warykino het internationaal jconeours „Speel uw Spel". Het fehaalde 1120 punten. Rob Ehrens niet Pion tweede met een punten- Jjjvan 1070. Taiwan uitgesloten na vlagincident KOPENHAGEN Het team van Taiwan is gisteren bij de wereldtitel strijd taekwondo in Kopenhagen uit gesloten van deelneming. De ploeg van Taiwan werd gediskwalificeerd na een vlag-incident op donderdag avond. Chen Chunfeng, winnares van een gouden medaille in deze verdedigingssport, nam bij de huldi ging de vlag mee die gelijk is aan die van de Volksrepubliek China. Zoals in de meeste sporten verbiedt de in ternationale taekwondo-federatie het gebruik van die vlag door Tai wan. Na het voorval verwijderde een official de vlag, maar Chen Chunfeng haalde meteen een nieuw dundoek bij haar ploeg. Gottfried: moeite met Schapers WENEN Michiel Schapers heeft zich niet geplaatst voor de halve-eindstrijd van het Grand-Prixtoernooi in Wenen. De Nederlands kampioen verloor zijn duel met de als eerste geplaatste Amerikaan Brian Gottfried in drie sets: 6-2, 4-6, 6-3. De 21-jarige Amerikaanse tennisster Pam Shriver, die zesde staat op de wereldranglijst, heeft de halve finales bereikt van het dames- toernooi in Brighton. Ze won ondanks een pijnlijke schouder van de Britse Sue Barker in drie sets: 6-1, 2-6 en 6-2. Barker kon als ex cuus aanvoeren, dat ze slecht had geslapen. De Britse had de vorige avond na een partij in het dubbelspel problemen gehad met een al te opdringere bewonderaar. Ze moest door de politie worden ontzet. Zeiler Paulich grijpt wereldtitel GULF PORT De Nederlandse zeiler Oscar Paulich is bij het Amerikaanse plaatsje Gulf Port wereldkampioen geworden in de Laser-klasse. De Loosdrechter deed gisteren in de laatste race een geslaagde greep naar de macht. Hij won voor de Nieuw- zeelander John Irvine en nestel de zich ook in het eindklasse ment op de eerste plaats. De tweede Nederlandse vertegen woordiger Hummel reikte niet verder dan de 38e plaats in de laatste wedstrijd. Brazilië na loting finalist MONTEVIDEO De finale van het Zuidamerikaanse voetbalkam pioenschap voor landenploegen gaat tussen Uruguay en Brazilië. Uruguay speelde in Montevideo de tweede wedstrijd van de halve fi nales gelijk tegen Peru: 1-1. Uru guay had de eerste ontmoeting in Lima met 1-0 gewonnen. In de an dere halve eindstrijd kwam het in de tweede wedstrijd tussen Brazilië en Paraguay opnieuw niet tot een beslissing. In Asuncion werd het 1-1, in Uberlandia 0-0. Het lot moest een winnaar aanwijzen van deze halve finale. Brazilië was de gelukkige. Nederlandse bedrijven voorrang bij afsluiten van sponsorcontracten DEN HAAG Het kamerlid Worrell van de PvdA meent, dat het Nederlandse bedrijfsleven voorrang dient te hebben bij het afsluiten van een meerjarig sponsorcontract met de KNVB, met name als dit betrekking heeft op het Nederlands elftal. Staatssecretaris Van der Reijden (Welzijn, Volks gezondheid en Cultuur) heeft van hem de schrif telijke vraag voorgelegd gekregen om, in overleg met de KNVB, te bevorderen dat bij dit specifieke sponsorcontract voorrang wordt gegeven aan een Nederlands bedrijf. Worrell acht dit in overeen stemming met het uitgangspunt van de regering om de export zo veel mogelijk te bevorderen. ROVNIK AZC- i Georg Geurtsen gisteravond uitge- de loftrompet over jugdige pupillen. Met s John Jansen en ld van Winsen wer- over de bol geaaid 30S de wijze waarop zij iet tin de met 12-10 van erejlona gewonnen wed- orge hadden gemanifes- dstrj ?ers| JD asten hebben hartstikke i'-rij(jplineerd gespeeld en belaèt in de luren laten leg- 'en lor de gehaaide Spaanse •re. j roemde Geurtsen. ''Juliet alleen de jongeren oiiqnden een pluim. Ook 'ontyert Veer, Ton Buunk z^5c Noordegraaf konden n'Ti prima partij terugkij- rzidjen wedstrijd ook, die ïmakn van de tweede perio de feeheel naar wens verliep imelgaf Geurtsen pas achter- êeB als een sleutelwedstrijd *T net verdere verloop van .rige kwartfinalewed- mocht worden gezien, e overwinning heeft icrolife het juiste pad halve finales Europa geslagen. Maar die weg lang. De waarschijnlijk te klus wacht van als tegen het thuisspe- Yug aangetreden dient den. irerkte gisteravond zijn wedstrijd af. De ploeg iet 10-6 van AZC's te- i zondag, de e landskampioen Ethni- it een zeer zwakke in maakte. Maar ook de lavische titelhouder im- jde allerminst. De naar ng 2500 toeschouwers in enluchtstadion van Du- k kregen een uiterst waterpolowedstrijd :hoteld en roerden m ook nauwelijks. En voor AZC en Barcelo- •n maar leuk, want na invallende eerste wed- strijd bleef vrijwel iedereen zitten in de hoop dat het ver volg wat meer zou bieden. En dat deed het. Met Misdorp, Veer, Buunk, Noordegraaf, Van Es, Van Winsum en Piel- stroom in het water begon AZC aan de eerste zeven mi nuten. Een periode waarin Eric Noordegraaf een hoofdrol voor zich opeiste. Allereerst werd de 25-jarige Gouwenaar na een overtreding begaan te hebben tijdelijk naar de kant gestuurd. Vanaf die plek kon hij zien hoe Ton Buunk goed klopte en aldus een snelle ach terstand voorkwam. Voor Noordegraaf aanleiding om iets terug te doen. Na zo'n drie minuten spelen nam hij van afstand de openingstreffer voor zijn rekening, daarmee tevens de Spanjaarden voor doend hoe een man meer situ atie uit te buiten. (Aguilard was eruit gestuurd). Even later kregen de Spanjaarden dat voorbeeld nog eens voorge schoteld. Met Joaquim Barcelo als toeschouwer-voor-45-se- conden scoorde Ewoud van Winsem na aangeven van Ton Buunk 2-0. Na een tegendoel punt van Estiarte knalde Noordegraaf opnieuw van af stand en opnieuw in eeruman- meer situatie raak: 3-1. De stand 3-2, kort voor het ver strijken van het eerste kwart, door Diego Odena bewerkstel ligd, leidde een matige periode in, al liep het aanvankelijk nog best aardig. Goals van Buunk en Veer gaven de stand (5-3) zelfs een comfortabel aanzicht voor AZC. De Span jaarden Barcelo Estuarte en Odena brachten daar echter binnen de kortste keren ver andering in. En toen Ernesto Gonzalez direct na het begin van de derde periode 5-7 liet aantekenen, verschenen er donkere wolken boven de Al- phense hemel. De net weer in het water teruggekeerde John Jansen, eerder was hij na een domme overtreding op Barce lo, die de inleiding op de vier Spaanse treffers op rij vormde door Geurtsen op de bank ge plant, hield AZC echter in de race. Toen vervolgens Jan- Evert Veer in de 35e seconde van de aanval 7-7 binnentikte, was de ploeg zelfs weer hele maal terug. AZC had een kritieke fase doorgemaakt, de voorsprong als sneeuw voor de zon zien verdwijnen, maar was nu weer op gelijke hoogte. En daarbij liet de ploeg het in die derde periode niet. Initiatief voor AZC-kracht in die derde pe riode was het doelpunt van Ton Buunk. Ondanks een man minder (Van Es) kwamen de Alphenaren via de boomlange Amsterdammer op 8-7. Het aanvankelijk uit beleefdheid klappende publiek beloonde AZC met een ovatie voor de wijze waarop de achterstand was omgebouwd tot een voor sprong en ging als één man achter de Nederlandse ploeg staan. Ook al omdat de Joego- slaven Barcelona meer vrezen dan AZC en zij menen dat een Alphense overwinning op Bar celona prima in het „Yug- straatje" past. Maar van een zege was de Geurtsen-equipe nog zeven minuten verwijderd. Jan- Evert Veer liep kort na aan vang van de vierde periode het zonnetje echter al doorbre ken. Met een fantastische om haal, in feite een noodschop omdat de aanval nog slechts één seconde mocht duren, bracht hij het publiek op de banken en AZC op 10-7. Het leek toen voor de bakker, maar via Estuarte, Aquilar (2x) werd het op het slot toch nog heel spannend: 11-10 (Noordegraaf scoorde voor AZC). In de laatste minuut was het John Jansen die de bevrijdende treffer scoorde en AZC de 12-10 overwinning bracht. Jaap Hey, een speler uit de jonge garde hield in die heksische slotfase het hoofd koel. En dat mag tenminste bewonderenswaardig worden genoemd. George Geurtsen vond dat achteraf in ieder ge val wel. MAARTEN NOOTER ij zi<— bez) hij I Stan van Belkum was een van de uitblinkers bij De Zijl/LGB. Na winst Leidenaars in „sleutelduel" tegen SK Stockholm: (Van onze speciale verslaggever) SAVONA De Zijl/LGB mag zich gaan opmaken voor de derde ronde van de strijd om de Europa Cup voor bekerwinnaars. De formatie van trainer- coach Rob Schouten wees gisteravond het Zweedse SK Stockholm met 12-10 terug; een zege waarmee de Leidenaars met aan zekerheid gren zende waarschijnlijkheid een nieuw hoofdstuk aan het Europese bekeravon- tuur hebben toegevoegd. Van Charenton mag im mers vandaag geen tegen stand van betekenis wor den verwacht de zwak ke Fransen gingen in hun eerste wedstrijd volledig onderuit (5-17) tegen het organiserende Savona en een eventuele neder laag in het laatste duel te gen de Italiaanse gasthe ren behoeft vervolgens niet desastreus te zijn, om dat twee van de vier deel nemende ploegen zich au tomatisch voor de volgen de ronde plaatsen. Dat het door De Zijl/LGB ver slagen Stockholm vandaag voor een verrassende wending in het bekergebeuren zal zor gen door Savona te bedwin gen, mag niet worden aange nomen. Hoewel de 12-10 uit slag tegen het Leidse zevental anders doet vermoeden, ko men de Zweden daarvoor nog te veel te kort op Europese subtoppers als Savona en De Zijl/LGB. Het was gisteravond dan ook slechts aan Leidse lankmoedigheid te wijten dat het vooraf reeds als „sleutel- duel" aangekondigde treffen tussen beide teams niet een veel duidelijker uitslag kreeg opgespeld. Op het moment dat de Leidenaars in het vierde part een 12-6 voorsprong had den opgebouwd, viel de con centratie duidelijk weg, waar door Stockholm alsnog een eervoller resultaat kon be werkstelligen. Het duurde gisteravond overi gens wel even voordat de ploeg van aanvoerder Albert Spijker het aanwezige krachts verschil daadwerkelijk in de stand tot uitdrukking bracht. De Zweden bleven in het eer ste part knap bij, namen via treffers van Gunnar Johans son, Ulf Ericson en Jari Rhen- nen zelfs tot driemaal toe de leiding en keken bij de eerste tussenstop slechts tegen een 4- 3 achterstand aan. Dat ope- ningsdeel bleek evenwel te veel van Stockholm te hebben gevergd. De constante press van het over een betere condi tie én meer fysieke kracht be schikkende De Zijl/LGB werkte sterker en sterker door in de Zweedse benen en hal verwege al was het gat gesla gen. Doelpunten van Jan Jaap Korevaar en uitblinkers Stan en Alex van Belkum (het drie tal dat met Martin Vreeburg ook in het eerste gedeelte voor de Leidse treffers tekende) brachten het LGB-totaal op zeven, terwijl SKK via Eric son maar een treffer realiseer de: 7-4. Een gunstige marge die niet meer van het scorebord zou verdwijnen. Vreeburg, Alex van Belkum en Korevaar de den De Zijl/LGB in de derde periode ondanks twee tegen treffers van Per Hallquist naar 10-6 uitlopen «en het was Stan van Belkum die de opening van het laatste speldeel benut te om de Leidse ploeg naar 12- 6 te schieten. Met nog een kleine twee minuten te spelen en in de zekerheid dat de winst binnen was, verslapte de concentratie van Spijker cs met de seconde. Johansson, Halouist, Ericson en Lars SkSal profiteerden daarvan door goalie Theo Uittenhout nog viermaal de gang naar het net te laten maken. Het mocht de Leidse pret na afloop echter niet drukken. De derde ronde van de Europese bekerstrijd was immers zeer nadrukkelijk onder handbe reik gekomen... ii fbeding aan conl reld r°l i^beifuna Köln heeft proble- loe" b met zijn spelersbus. De er b van de bagageruimte iid s?onc^e tot dusver regel- kereP mankementen. In sep- n Jber ging deze open, toen n ^Keulse gezelschap op weg ■eeirl naar uitwedstrijd te- won Alemannia Aachen. De naalrtóssen van sPe^ers en ooi<j£omPlete uitrusting van ie oToe^ yi°Sen over de auto- Door met groot licht te kten diverse automobilis- de Keulenaren duidelijk er aan de hand was. Af- >pen vrijdag, toen Fortuna op weg was naar het eldvanwaar zou wor- otor n Jfcvt--, elply gevlogen naar West-Ber- SchJ voor de wedstrijd tegen BWÓlrlot ten burg, gebeurde yk ff hetzelfde, maar ditmaal Bt w binnenstad van Keulen, wenirjagers vonden er i wat van hun gading. k al trainer tocht voor '84- Luzern is nu al op zoek T een trainer voor het sei- D 1984-1985. De trainer, f wie dit seizoen is begon- de tot Nederlander ge il ral iseerde Joegoslaaf Mi- Nikolic, is onlangs opge- en zijn opvolger Bruno imen fungeert als ad inte- naast zijn beroep als een toch al druk bezette zaken man. Daarom wordt al driftig gezocht naar een nieuwe technische man. Aanvanke lijk zou de Westduitse oud- international Sigi Held de technische leider bij de mees te toeschouwers trekkende club in Zwitserland komen, maar nu heeft Voorzitter Si- mioni zijn zinnen gezet op Timo Konietzka. Deze is mo menteel werkzaam bij Bayer Uerdingen, de revelatie van de start van de Westduitse Bundesliga. Konietzka, die eerder in Zwitserland als trainer werkte bij o.a. FC Zu rich en Grasshoppers, heeft FC Luzern te verstaan gege ven pas in het voorjaar van 1984 over zijn toekomst te gaan nadenken. Ontslag wegens dialect De veertigjarige trainer Hans-Otto Peters heeft on langs ontslag genomen bij de Zwitserse tweede-divisieclub FC Bulle. De reden was heel merkwaardig: het dialect dat door de spelers van het toch in Duits-talig gebied geves tigde FC Bulle. Peters, West duitser en in zijn spelersloop baan actief bij VfB Stuttgart en later als trainer werkzaam bij FC Biel, Young Boys, Chi- asso en FC Bern, slaagde er maar niet in zijn spelers te verstaan. Hoewel de positie op de ranglijst (middenmoot) geen reden tot ongerustheid gaf, was Peters zo teleurge- Jacky Charlton: Jaartje ge noeg van voetbal". steld over het feit, dat hij met zijn spelers geen diepgaande en vertrouwelijke gesprek ken kon houden, dat hij de handdoek in de ring gooide. „Bovendien was ik elke avond thuis doodmoe van het uitleggen van wat ik bedoel de. Voorlopig train ik niet meer. Ik neem de tijd om energie te tanken". Liever rissen dan trainen Was hij als voetballer duide lijk de mindere van zijn broer Bobby, als trainer kan de Engelse oud-international Jacky Charlton bogen over een veel meer glanzende staat van dienst. Was Bobby korte manager bij Preston North End en aandeelhouder met enige technische be voegdheid bij Wigan Athle tic, Jacky de Giraffe stond steeds in positieve zin in het nieuws als manager van Middlesbrough en Sheffield' Wednesday. Het zag er ook naar uit, dat hij een toekomst als manager van een topclub tegemoet ging. Dit is nu dui delijk anders, hi heeft zelfs schoon genoeg van zijn vak. „Als voetbalmanager heb je voortdurend te maken met stress-situaties. Vrije tijd heb je nauwelijks en het levert je meer ergernis op dan goed voor je is. Als het fout gaat is de man op de bank ook altijd de enige schuldige". Jacky Charlton wil voorlopig een jaar buiten de voetballerij blijven, forellen vangen in Schotland en exotisch vissen in het Caraibisch gebied. Gat in tribune Hoewel officieel was meege deeld, dat KV Mechelen-An- derlecht afgelopen zaterdag in een met 17.000 toescho- wers uitverkocht stadion plaats had, verbaasden vele aanwezigen zich over een grote open plek op de tribu ne. Het betrof ongeveer 270 plaatsen a tien gulden. De administratie van de thuis club kon geen uitsluitsel ge ven. Zij hield het er op Mat er misschien wel een rol kaarten bij de drukker was ach tergeble ven. Vergeten wellicht", luidde het com mentaar. Een vergeetachtig heid, die een deel van de vele honderden mensen, die het „uitverkochte" stadion niet meer in konden een interes sante ontmoeting (1-1) ont hielden en de club bijna drie mille. Reclame op achterkant Maakt men zich in Neder land druk over diagonale shirtreclame, in Oostenrijk zou men er hartelijk om la chen. Daar maakt men zich kennelijk niet zo druk op de wijze waarop voetballers de reclameboodschappen tonen. Rapid Wien laat zijn spelers gelijktijdig spelen in shirts met de naam van liefst vier verschillende bedrijven. Het nationale elftal gaat binnen kort met shirtreclame spelen. De tweede-divisieclub Sim mering was nog niet zo ge lukkig een sponsor te vinden. De spelers lopen dan ook met shirts rond, waarop staat „Wij zoeken nog een spon sor". Zeer origineel mag de wijze van reclame maken worden genoemd, die Sturm Graz er op nahoudt. De re clame (voor een luchtvaart maatschappij) staat op de achterkant van de broekjes. Chinaglia praeses van Lazio Georgio Chinaglia keert te rug bij zijn oude club Lazio Roma. Ditmaal niet als voet baller, in welke hoedanig heid hij binnenkort afscheid neemt in een wedstrijd tus sen Lazio en New York Cos- mos, maar als voorzitter. New York Cosmos was goal- getter Chinaglia's laatste club als actief voetballer. Hij was er na het vertrek van Pele de invloedrijkste speler en had zelfs een dikke vinger in de pap bij het bepalen van het beleid. sportuitslagen BADMINTON Mastersloernooi in Rotterdam: herenenkelspel, groep A: Hastomo Arbi (Ind)-Ong Beng Teong (Mal) 15-1. 15-6; Morten Frost Hansen (Den) - Stefan Karlsson (Zwe) 15-10, 15-8; Frost (Den)-Ong Beng Teong (Mal) 15-8. 15-3; groep B: Jens Peter Nierhoff (Den)-Misbun Sidek (Mal) 6-15, 15-8, 15-7; Steven Baddeley (EngHcuk Sugiarto (Ind) 15-11, 15-4; Arbi (lnd)-Karlsson (Zwe) 15-9, 15-11; Nierhoff (Den)-Baddeiey (Eng) 17-14, 15-10. Damesenkelspel, groep A: Ivana Lie (Ind) - Kirsten Larsen (Den) 11-3, 11-7; Sally Podger (Eng)-Jane Webster (Eng) 11-4, 11-5; Ivana Lie- -Jane Webster (Eng) 11-9, 11-1; groep B: Helen Troke (Eng)-Yoshika Yonekura (Jap) 11-3, 11-4; Nettie Nielsen (Den)-Elisabeth Latif (Ind) 11-7, 11-12, 11-7; Larsen (Den)-Pod- ger (Eng) 11-4, 11-3. Damesdubbelspel: Helen Troke/Gilli- an Gilks (Eng)-Jane Webster/Carin Chapman (Eng) 6-15, 15-8, 15-11; Lie/Tendean (lnd)-Tokuda/Yonekura (Jap) 15-11, 15-7; Troke/Gilks-Tuku- da/Yonekura (Jap) 12-15, 15-10, 15-6. Gemengd dubbelspel: Fladberg- /Paulsen (Den)-Pamungkas/Tendean (Ind) 18-13, 15-11; Tredgett/Chapman (En)-Marjan en Rob Ridder (Ned) 17-14, 15-6. SCHAKEN Interpolistoernooi In Tilburg (acht ste ronde): Timman (Ned)-Karpov (Sov)1/2 - 1/2; Spasski (Sov>-Hübner (WDI) 1/2 - 1/2; Vaganian (Sov)-Po- loegajevski (Sov) 1/2 - 1/2; Ljubojevic (JSI)-Andersson (Zwe) 1/2 - 1/2; Van der Wiel (Ned)-Portisch (Hon) afge broken; Seirawan (VStFSosonko (Ned) afgebroken. 1/2. Stand: 1. Poloegajevskl 4 1/2 pnt; 2. Karpov en Ljubojevic 4 pt 1 afg; 4. Van der Wiel 3 1/2 2 afg; 5. Seira wan, Sosonko en Spasski 3 1/2+1 afg; 8. Portisch 3 2 afg; 9. Anders- son en Hübner 3 1 afg; 11.Timman 3; 12.Vaganian 2 1/2 3 afg. DORDRECHT De we reldkampioen dammen Jannes van der Wal had weinig bedenktijd nodig om na drie uur en drie kwartier het eerste vre desvoorstel van zijn uitda ger Harm Wiersma te ac cepteren. Daarmee kreeg de eerste partij van de tweekamp om de wereld titel, die in Dordrecht werd gespeeld, een voor de Groningse titelhouder zeer bevredigend einde. „Tenslotte heb ik aan een ge lijk spel voldoende", aldus Van der Wal, die niet door zijn opponent verrast wilde wor den en een groot aantal ope ningszetten had voorbereid, die hem tenminste met gelijk spel door die openingsfase zou den loodsen. In die opzet slaagde de wereldkampioen volledig. Wat er na die fase op het bord kwam, duidde op een zeer voorzichtige aanpak van beide grootmeesters. Zeker in de eerste slagenwisselingen van deze twintig partijen tel lende match hoeft van beide dammers weinig stuntwerk verwacht te worden. TILBURG Het aan trekken van gekwalifi ceerde top-grootmeesters blijkt in de praktijk geen garantie te bieden tegen de blunder. Ljubojevic, Sosonko en Timman heb ben er de afgelopen dagen tijdens het internationale schaaktoernooi in Tilburg al mee te maken gehad. Gisteren in de achtste ronde was het de beurt van John van der Wiel. De Leidenaar blijft de smaak maker van het grootmeester- toernooi. Niet in het minst aangeslagen door de ongeluk kig gelopen strijd tegen Kar pov van donderdag zocht hij tegen Portisch opnieuw onbe treden paden af. Portisch, die buiten de toer nooien van de schaakstudie een achturige werkdag maakt, had ook het nodige thuiswerk verricht en maakte het Van der Wiel moeilijk. De Leide naar bood daarop remise aan, maar Portisch weigerde. Uit- eindlijk zou de partij worden afgebroken. Er werd nog een partij verdaagd, die tussen Sei rawan en Sosonko. Die twee partijen waren overi gens de enigen, waarin iets substantieels gebeurde. Vaga nian en Poloegajevski waren al na een uur klaar om daarna per taxi richting Amsterdam te vertrekken. Spasski-Hlibner en Ljubojevic-Andersson bo den met respectievelijk 19 en 16 zetten evenmin enig schaakgenot. Dat was eigenlijk ook niet het geval bij Timman - Karpov. De Nederlandse grootmeester hield de wereld kampioen op remise en dat was na de verliespartijen van de laatste twee ronden op zich zelf geen slechte prestatie. Daarbij dient gezegd, dat hij de medewerking van zijn tegen stander had. Met de drie ver liespartijen van vroeger in de herinnering vond de Rus hei niet raadzaam de stelling al te zeer te compliceren. Want Timman blijft iemand om re kening mee te houden, zelfs al is hij niet in vorm. In de herfstvakantie met uw krant naar Londen, de bruisende wereldstad heeft een overvloed aan bezienswaardia- heden. Oude tradities handhaven zich naast moderne attracties en maken deze wereldstad tot een aantrekkelijk reisdoel. VRIJDAG 11 NOVEMBER A.S. vertrekken we per luxe touringcar voor een drie-daagse trip naar Londen. Het verblijf aldaar Is in het Queens Hotel ZATERDAG wordt onder leiding van een Nederlandse gids een bezoek ge bracht aan Windsor Castle, welk verbli|f van de Engelse Koninklijke familie u voor plm. 5 - kunt bezichtigen. Voorts krijgt u gelegenheid in de Lon- dense City te winkelen, terwijl 's avonds een rondrit door het fraai ver lichte Londen wordt gemaakt. ZONDAG wordt de bekende markt Petticoat Lane bezocht, waarna de te rugreis aanvangt. De trip vormt een aantrekkelijke kennismakingsmogelijkheid met deze wereldstad en kost - J 2bU.- per persoon. Toeslag eenpersoonskamer 50,-. Reisverzekering 6.- p.p. 5.- kos ten. In de prijs zijn begrepen: de busreis heen en terug - overtocht Zeebrugge-Dover/Dover-Calals - kamer met douche en toilet op basis van halfpension (- 2x logies, ontbijt en diner) avondrit door verlicht Londen. Inlichtingen en boekingen: telefonisch onder no. 070-190882 (van maandag t/m vrijdag van 9 tot 13 uur) of persoonlijk In onze vesliamaen Souistraat 71. Den Haag (op de hoek van het Spui) en Coolsingel 67 Rotterdam (t.o. stadhuis). POSTBUS 16050 2500 AA S-GRAVENHAGE TEL. 070-190882 (MAANDAG T/M VRIJDAG TUSSEN 9 EN 13 UUR)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1983 | | pagina 11