I
Vooruit met
de geit van de
emancipatie
Efildóc Soumnt
Veertig jaar na
opstand in Sobibor
Duitsland
^DIO/TELEVISIE
MAANDAG 17 OKTOBER 1983 PAGINA 11
elt rn
auton
„buit
ten Ongenoegen genoeg in
f!) di^mroepland vol gedood
verfde trendvolgers,
hViaar geen moeizamer
gj^Jloeterend mens dan
Jansen. De vrouw
verdient een hogere
erstei^laats in Hilversum. Dat
s.c,ïlopt. Zij voelt zich veel-
wn™ïids °PSelaten- Zi3 beSon
geen |n'ëe jaren geleden als
imancipatiewerkster in
e in hiet Gooise milieu vol
Dedkojoede moed en kreeg
vrbaarzaam voet aan de
;aar,2rond. Met medewerking
bei'an hogerhand slaagde
doenij er nu in een werkrap-
et no|ort uit de grond te
met plannen,
°len ie in het jaar '84 ver-
moeten wor-
en.
ht op
ankel 'l P^an kreeg als opschrift
alleen1"06 - Vooruit niet de emanci-
ieke ptie", door cynici ook wel
»n wo6'ezen a's „manipulatie".
I verh'oor de vrolijke noot. gele-
tatuli Bn in de var,ant eo het Hol-
van (jnclse volksgezegde „Vooruit
de 8eit" is er voor Lies
ft ee?nsen no& we'nig aanlei-
dat tinS-
een s1 een scoets van de trage
van haar wefk
mnen'S1 ziJ de vi°ger °P lal van
hebbèonde Pakken. Die schuilen
komt* de mentaliteit van de
Leerlensen d'e Z'J 'n d'1 wefk
ils vrPtrnoet' ledereen is het er
ont(jiet iedereen over eens. be
ien z*idt met de mond- dat er
jgj jeer vrouwen moeten ko-
!oor ^ien voor verantwoordelijk
voor/erk 'n Hilversum. Dat het
te nif ket hele omroepwerk
ine i)echt verdeeld is tussen man
,n vrouw, dat de mooiste ba-
aan de 0130,16,1 zijn °f
comr orden toet>edeeld en dat het
Yoaetere soort jobs aan de neus
van de vrouwen voorbijgaat.
Nu zijn er vrouwen die be
weren, dat ze alles tweemaal
zo goed moeten doen als een
man om aan een functie daar
of elders te kunnen komen.
Hier staan mannen tegenover
die stellen, dat vrouwen die
dit beweren er geen weet
van hebben wat een man
alzo voor obstakels moet ver
zetten of barrières moet af
breken voor hij op de gewen
ste stoel zit. waar altijd wel
weer iemand anders op dat
zelfde moment aan begint te
zagen. Voor elke mooie baan
zijn er gegadigden genoeg en
de rivaliteit ook in de man
nenwereld kan erg groot zijn.
De weerstanden die over
wonnen moeten worden lij
ken soms onneembaar. Toch
zijn ze er gekomen. Bereikt
een vrouw zulks, dan zou zij
dus eens zoveel moeten op
brengen. een bijna onmense
lijke opgave.
Dat is dan precies wat door
vrouwen in Hilversum be
weerd wordt, al kunnen tot
troost strekken de wijze
woorden van de feministi
sche medewerkster van
„Farce Majeure" dezer da
gen. in het personage van
Hetty Hevting, dat een
vrouw weliswaar een ons
minder hersens heeft, maar
dat die dat beetje veel intelli
genter gebruikt. Dat moet
een voorsprong geven, maar
in Hilversum is daarvan nog
niet veel te merken.
NIET ONTMOEDIGD
Lies Jansen, sinds juli 1980
voor de emancipatie in de
weer: „Ik voel me met enige
regelmaat best teleurgesteld
over de trage vorderingen.
Het gaat allemaal zo ontzet
tend langzaam. Dat wil niet
zeggen dat ik ontmoedigd
ben. Ik blijf optimistisch en
zit niet bij de pakken neer.
Soms heb ik vlagen van
neerslachtigheid, zo van: je
bereikt hier toch niks. Voor
het overige blijft de geest on
gebroken
Zij geeft derhalve de moed
niet op en heeft het NOS-be-
stuur achter zich staan. In de
nieuw opgezette plannen is
bepaald, dat zij medio '84 uit
haar huidige functie van
emancipatiewerkster stapt,
omdat zij dat deel van haar
werk dan zal hebben afge
rond. Haar ijveren zal wor
den voortgezet door zes
werkgroepen, die zich bezig
zullen houden met opleiding,
werving, promotie, honore
ring, vertegenwoordiging in
het beleid en indeling van de
functies. Het uiteindelijke
doel wordt omschreven als
een zo gelijk mogelijke posi
tie van mannen en vrouwen
binnen de omroep.
Maar het blijft een zwoegen
tegen een steile bergwand op.
Inclusief terugglijdingen. In
het bestuursgeschrift „Om-
roeppodium" staat dit om
schreven in een korte voor
geschiedenis: Heteerste re
sultaat van een onderzoek
enige jaren terug werd zo
Lies
Jansen: ..Ik
laat me niet
uit het veld
slaan".
spoedig mogelijk onder tafel
geveegd. Als argument hier
voor gold, dat de onderzoeks
methoden verkeerd zouden
zijn geweest en dat de con
clusies geen aanknopings
punten boden met de werke
lijkheid. Zodoende geen aan
leiding voor wijzigingen in
het personeelsbeleid. Hierna
werden twee vrouwelijke be
stuursleden aan het werk ge
zet om het onderzoek nog
eens dunnetjes over te doen.
Er was extra geld nodig. In
eerste instantie werd dit ver
strekt door Sociale Zaken,
maar dit bleek geen bodem
loze put, waarna nog een be
dragje werd aangeboord uit
de Emancipatiepot.
Het verbeterde onderzoek
leidde tot het inzicht, dat het
bereiken van een gelijkwaar
dige positie van vrouwen
binnen de omroep begeleid
en gesteund diende te wor
den door emancipatiebewus-
ter denken binnen die om
roep.
Dit bleek te veelgevraagd. Er
bleven hoopjes alledagse
weerstanden bestaan. En dus
\onvoldoende draagvlak. Toch
werden er kleine stapjes
voorwaarts geboekt. In de fi
nanciële sfeer een lichte ver
betering, zoals in de ziekte
kostenregeling. Men werd
het ook eens over een in te
richten kinderdagverblijf. Er
werden mogelijkheden ge
schapen voor opleiding.
Het pijnlijkst stak het punt
omschreven als: het emanci-
patiebewuster maken van het
omroeppersoneel. Binnen de
omroep heerst bij de heren te
staat achter de emancipatie
van de vrouw, maar het moet
wel een aardigheidje blij-
STUITEND
Op deze mannelijke stem
mingmakerij stuit Lies Jan
sen nogal eens en dat wordt
door haar als stuitend, zo niet
fnuikend ervaren. Zij ziet de
emancipatie in Hilversum als
drie stappen vooruit en twee
stappen achteruit, een soort
spingprocessie, waaraan met
overgave en geloof in de toe
komst moet worden deelge
nomen als men althans het
einde wil halen.
Toch krijgt zij voortdurend
van het bestuur de hand ge
reikt en boven het hoofd ge
houden. De NOS-personeels-
commissaris ziet de voort
gang aldus, dat de activitei
ten van de emancipatiemede
werkster in de concrete
praktijk van het personeels
werk ingebracht moeten
worden. Dit heeft hij althans
zo geschreven aan de staats
secretaris. In de sfeer van de
bedrijfsleiding moet dit uit
eindelijk leiden tot een soci
aal besef en beleid waarin
vrouwen dezelfde plaats in
nemen als mannen.
Lies Jansen: „Daarvoor moet
binnen de omroep nog wel
het nodige gebeuren".
HILVERSUM Een kwelling voor de overlevenden en on
doenlijk voor de rechtbank. Met die kwalificatie wordt de hero
pende rechtzaak tegen de al eerder veroordeelde oorlogsmisda
diger Karl Frenzel. Hij was één van de beulen van het vernieti
gingskamp Sobibor in Polen. In dat kamp brak veertig jaar gele
den (1943) een gewapende opstand uit.
Cees Labeur maakt voor NCRV-televisie een speciale uitzending^
over dit kamp, over de opstand en over de inmiddels zich al-:
weer een jaar voortslepende rechtzaak in het Duitse Hagen te
gen kampbeul Frenzel. Deze uitzending in „Hier en Nu" is te
zien op Ned. I om 21.55 uur. De opstand werd destijds georgani
seerd door een Russisch-Joodse officier. De Duitse justitie heeft
die belangrijke en nog in levend zijnde getuige nog niet kunnen
horen. Waarschijnlijk zal de Duitse justitie daarvoor naar Rus
land moeten gaan.
In Sobibor verloren in anderhalf jaar tijd 250.000 mensen het
leven. Onder hen waren 34.000 Nederlanders. Bij de opstand-
ontsnapten slechts enkele honderden mensen het kamp. van wie
later de meesten toch de dood vonden onder meer als gevolg
van verraad door de Poolse bevolking. De enige Nederlandse
overlevende is Selma Weinberg, thans mevrouw Engel-Wein-
berg. Zij voert in dit Hier en Nu-onderwerp over Sobibor onder
meer het woord. In het kamp raakte zij bevriend met de Poolse
meneer Chaim Engel. Na de oorlog trouwde zij met hem. Ze
hebben thans een juwelierszaak ergens in Amerika. Het verhaal
van hun ontsnapping uit Sobibor en hun belevenissen daarna
zou op zich al voldoende zijn voor een avondvullend tv-pro-
gramma. Cees Labeur: „Binnen het bestek van Hier en Nü
moesten we dit materiaal helaas buiten de uitzending laten".
Van het kamp Sobibor restten alleen nog een heuvel van men
selijke as en een gedenkteken. Na de opstand in 1943 werd het
kamp namelijk door de SS met de grond gelijk gemaakt. In de
Duitse filosofie van die dagen kon daarmee het bestaan van hét
kamp tegenover de wereld worden ontkend. De circa 30 ont
snapten die niet meer in de handen van de SS terecht kwamen
jouden de wereld in kennis hebben kunnen stellen van wat er
n Duitsland aan de hand was.
Jet proces tegen kampbeul Frenzel in Hagen zal nog wel een
jaar duren. Een groep burgers in die stad heeft het initiatief ge
nomen de getuigen (overlevenden van de hel van Sobibor) voor,
tijdens en na voor hen martelende rechtzittingen op te vangen,
lief voor ze te zijn met ze uit te gaan, ze te eten en drinken ge
ven.
Een woordvoerder van die groep: „Ik ben van na de oorlog. Het
zijn dus geen schuldgevoelens die mii hiertoe drijven. We willens
alleen maar tonen dat het Duitse volk ernst is met de strijd te
gen fascisme en onderdrukking. Daarom staan we deze mensen
voor wie het oprakelen van alle gruwelen van Sobibor een nieu
we hel moet zijn zo veel mogelijk bij".
In Sobibor werden ondanks dat het kamp thans niet die „roep"
heeft, de ernstige gruwelen van misschien wel alle Duitse kam
pen bedreven. Beulen zoals Frenzel ontzagen zich niet eigen
handig mensen te martelen, dood te knuppelen en kinderen te
gen spoorwagons dood te gooien.
Het meest schrijnende is dat Frenzel die in 1966 al werd veroor
deeld na het aanvechten van zijn veroordeling voorwaardelijk
gratie kreeg. „Het is voor de overlevenden van Sobibor onbe
staanbaar dat deze fascistische beul al weer bijna een jaar vrij
rondloopt. „Een van de wrange overwegingen van de Duitse jus
titie bij zijn vrijlating is geweest, dat de kans op recidive (herha
ling van de misdaden) bij Frenzel vrij gering is!", aldus pro
grammamaker Cees Labeur.
Alles wat er in het kamp aan misdadigheid jegens de mens werd
gepleegd werd zo zorgvuldig geheim gehouden, dat zelfs de in
woners van de nabij gelegen Duitse plaats Hagen na de oorlog
niets wisten te vertellen over de gruwelen die plaats grepen in
dit vernietigingskamp. Gevraagd naar de betekenis van Sobibor
antwoordden zij: „Is dit een Spaanse badplaats of een nieuw
wasmiddel?".
In de Duitse pers wordt overigens nauwelijks aandacht aan het
proces in Hagen besteed. Dat was voor NCRV's Hier en Nu een
van de redenen om een speciaal programma aan Sobibor te wij
den.
GÉe TOL
Show
uit Velp, Bettie uit As-
Hanneke uit Zierikzee
J f Vanavond de spits af in
te Ted Show van het
seizoen. Welk silhouet
zes heren zal hun oog
iste strelen?
Zangrijk onderdeel van
\w vormt het optreden
J N7 -Dance Company uit
imam, een gezelschap
dansende en zingen-
ies. die een medley
uit de musical Can
11 Heddy Lester als so-
§t/r, Nederland 1.
br aan de pols
i oproep in de mel-afle-
an re van ..Vinger aan de
g maf waarin deelneemsters
Produ* werden voor een
assen >rschapsenquète, had
oen ri'ch 10.000 zwangere
jaar \P aangemeld. Aan 2513
a'° werd een formulier
d\uurd, waarvan er 1926
vggekomen. In het eer-
Ti enq1eelte van de uitzending
ot aai^eze resultaten bespro-
prden met een aantal
jjimsters, vroedvrouwen
mp ien. Hoewel de uitkom-
andrepresentatief geacht
tien d worden, omdat ze na
zaak $ing verkregen werden,
men ze toch aardig overeen
tchterbderzoekingen van het
dat gebied,
eede gedeelte, dat om
jur volgt is gewijd aan
van kijkers, die door
snel van deskundigen
•oord zullen worden.
Nederland 2.
ireau gun"-interview
^^ande donderdag start
1 ?0 de Amerikaanse se-
I ogundie gebaseerd Is
gelijknamige roman van
zfClavell. Het epos be-
de avonturen van een
J aan in Japan tijdens de
eeuw. Voor de
h t?' en9a9eerde producer
hli owc' meteen Richard
pertain, maar met de
aar öy^g r0/ pjg van Mariko
e an\ veel moeite. Het moest
Ipanse actrice zijn, die
sprak en aan de ene
rentVtrouwd was met de Ja-
aar tradities, maar daarte-
r S6r ook oog had voor de
ie ™kyingen in die tijd. Na
ex'e/cen had men de Mari-
\nieji.fQnden /n pe persoon
s< °ieko Shimada, die in 1975
ende ^este acfrjce van pe ja.
9 aT1elevisle werd uitgeroe-
s net ig roi pieei( haar 0p pef
hreven
Nederland 2.
Ted de Braak en Anneliee Belhan maken scène
de „Ted-show" op Ned. I om 20.28 uur.
NEDERLAND 1
VOO
16.00 Tineke. Gevariëerd pro
gramma met gasten In de
studio. Presentatie: Tineke
Vos.
TELEAC
18.25 Latijn: taal en cultuur
van de Romeinen. Les 1.
NCRV
18.55 De Roze Panter. Teken
filmserie.
19.00 De schat van „De Gou
den Valk". Australische
jeugdserie.
Afl. 9: Kate, Paul en Jock
raken bijna in paniek als ze
Wim niet thuis vinden.
19.25 Wild-West op z'n Beet.
Komische avonturen in het
Wilde Westen.
Afl. 9: Elvira's ouders ko
men op bezoek.
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.28 Ted-Show. Spelpro-
gramma gepresenteerd
door Ted de Braak.
21.55 Hier en Nu. Actualitei
tenrubriek.
22.35 Operatie V-1. Engelse
tv-serie over een sabotage-
team in oorlogstijd.
Afl. 3: De geselekteerde
vrijwilligers moeten zich
melden op een afgelegen
plaats waar het trainings
centrum ligt.
23.25 Tot besluit. Ds. M.L.W.
Schoch uit Arnhem over het
thema: Honger en dorst.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.25 Staatsloterij.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
AVRO
19.12 De Dukes uit Hazzard.
Amerikaanse comedy-serie.
Afl.: De stand van zaken.
Boss Hogg krijgt het advies
zich uit zaken terug te trek
ken.
„Hoe bevalt Nederl
speciale editie met de resul
taten van een groot onder
zoek onder zwangere vrou
wen en hun omgeving.
21.25 Shogun, interview mat
Yoko Shimada. N.a.v. de
a.s. donderdag te beginnen
serie Shogun.
21.50 Vinger aan de pols 2.
„Hoe bevalt Nederland?"
Kijkers kunnen vragen stel
len n.a.v. het programma
eerder op de avond.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
23.05 Onderwijskunde. Les 2:
Doelstellingen.
DUITSLAND 1
18.00 Hitr und Heut*. Actualiteiten.
18.25 Seohs Richtige: Wasser
marsoh.
19.00 Rendezvous mil dom Tod.
20.00 Joumeal.
20.15 Qlanz und Eland dor Kurtiao-
nen (8). Tv-serie naar de roman van
Honore de Balzac.
21.15 Kontraste.
22.00 „Der nüchato Bittot". Verhalen
uit de praktijk van dokter Waagrel-
ner. Afl. 5: Een gelukkige familie.
22.30 Tageathemen. Actualiteiten.
23.00 Dat Nacht Studio: Sohnsucht
der Frauen (Kvinnors Vantan).
Speelfilm uit 1952. Met o.a. Anita
Bjork, Eva Dahlbeck en Maj-Brltt
Nilsson. Regie: Ingmar Bergman. In
een zomerhuis aan de Zweedse kust
vertellen vier vrouwen hun ervaringen
in de liefde en het huwelijk, terwijl zij
op de terugkeer van hun mannen
wachten. Geen van hen heeft in het
leven vervulling en zelfverwezenlijking
gevonden. Het jonge meisje Maj, die
de verhalen aangehoord heeft, besluit
daarop met haar vriend te vertrek
ken. Op deze manier hoopt ze het an
ders en beter te doen.
00.35 Journaal.
DUITSLAND 2
17.50 The Stroets of San Franolaco.
Afl.: Clints laatste rit (1). Aansluitend:
Heute-Schlagzeilen, kort nieuws.
18.25 Die Strassen von 8an Francis
co. Clints laatste rit (2),
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Journaal.
19.30 De ZDF Hitparade.
20.15 „Ich will raus von zuhaus".
21.00 Journaal.
21.20 Per grüne Stern. Tv-film naar
de gelijknamige roman van Hans Wei
gel. In verband met de dood van Luis
Bunuel kwam het voor 1 augustus j.l.
geplande tv-spel „De groene ster"
naar de roman van Hans Welgel te
vervallen, zodat het stuk nu nogmaals
op het programma staat. De regis
seur Helde Pils heeft van het door
Welgel in 1940 In ballingschap ge
schreven stuk een soort utopische
wereld gemaakt. Ze verplaatste de
handeling naar de moderne wereld
van beton en plastic. Het verhaal
volgt de carrière van Gottfried Hofer
in de hoofdstad Hochheim in Main
land. Met zijn charismatische charme
slaagt hij er al heel gauw in zijn Ideo
logieën te realiseren. In een dergelijke
mate zelfs dat hij hat land naar de
dictatuur leidt.
22.50 Zeugen dat Jahrhunderts.
Heinrich-Marla Ledlg-Rowohlt In ge
sprek met Alexander U. Martens.
00.10 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Telekollege 1: Duits, lea 42.
18.30 Sesamstraat.
19.00 AMuelle Stunde.
20.00 Journaal.
20.15 Geeichter im Schatten, Engel
se tv-film van Jennifer Johnson. Met
in de hoofdrollen: Macrea Clarke,
May Frlel en Joe McPartland. Regie:
Jim O'Brien.
21.45 Landesspiegel, regionaal ma
gazine. Vandaag: Hier baut die Stadt
22.15 Anruf erwunsoht. Documentai
re over de vredesbeweging tussen
recht en onrecht.
00.15 Journaal.
BRT 1
18.00 Quaquao, tekenfilmserie. Afl.
20: De kalkoen.
18,05 Rondomona.
18.30 Korte film voor de jeugd.
18.40 Take it easy (Open school),
cursus Engels voor beginners. Deel 3
afl. 1
19.10 Uitzending door derden: pro
testants-godsdienstige uitzendingen.
19.40 Paardekoersen, mededellnge-
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Mini Mikro Makro. Spelpro-
gramma volgens de Mikro Makro-for-
mule. Presentatie: Armand Pien.
20.20 Levenslang (For the term of
hit natural lite). Tv-serie over een
jonge Engelsman die naar Australië
verbannen wordt. Met: Anthony Per
kins, Patrick MacNee en Samantha
Eggar Afl 1.
21.10 De Benny Hill Show, Britse hu
mor, kolder en gags.
21.35 Fundamenten: Japan. Frans
Boenders spreekt met Michio Moris-
hima, auteur van het boek: Why has
Japan succeeded?
22.25 Paardekoersen, journaal en
Coda: muziek.
BRT 2
19.00 Tijdrover.
19.10 Van 9 tot 5 (Nine to five),
Amerikaanse tv-serie over de avontu
ren van drie secretaressen in een reu
zenbedrijf. Afl.: Typen tegen de tijd.
19.40 Mededelingen en programma-
-overzicht.
19.45 Nieuws.
20.10 Weerbericht.
20.15 Extra-Time. Aansl.: Toto-prog-
22.00 Pop-Elektron. Muzikaal infor
matief programma waarin o.m. de
volgende ondewerpen aan bod ko
men 1 Blikvanger: David Byrne (Tal
king Heads). 2 Gasten in de studio:
The Nylons en de Kreuners. 3. Con
certinformatie. 4. Nieuwe videoclips.
RTBF 1
17.30 Plein-jeu-kinderprogramma.
19.05 Ce soir, regionaal magazine.
19.25 Consumententips.
19.30 Journaal.
20.00 Eeran-temoin: L'amour vu.
Franse speelfilm uit 1981 van Yannick
Bellon. Met o.a. Mariene Jobert. Je
an-Michel Folon en Sandrine Puel.
23.00 Journaal.
RTBF 2
18.00 Teletekst magazine.
18.05 La corde au cou (I'Affaire
Boiscoran). Tv-serie. Afl. 4: La pas-
19.00 Lundi-sporta.
19.25 Toto.
19.30 Journaal en almultaanverta-
ling in gebarentaal.
20 00 Seniorama. programma voor
ouderen.
20.35 Chansons souvenirs, amuse
mentsprogramma speciaal voor ou
deren. Presentatie: Mlchel_ Lemalre.
M.m.v. o.a de pianist Francois Glo-
rieux en de violist Gilbert Theys.
21.40 Theatre Wallon: Mew Trwes
Galants, toneelstuk in Waals dialect.
22.10 Independents a votre service,
programma voor zelfstandige onder
nemers (herh.).
BBC 1
16.20 Superheroes: Bananaman, kin
derserie.
16.25 Jackanory, kinderprogramma.
16.40 Playaway, kinderprogramma.
17.05 John Craven's newsround,
jeugdjournaal.
17.10 Blue Peter, kinderserie.
17.40 Journaal en weerbericht.
18.00 South today, regionaal magazi-
18.25 Fair comment, informatieve se
rie over televisie.
18.40 Top secret, spelprogramma.
19.10 Bellamy's New World, tv-serie
over Amerika en haar botanische ont
wikkeling.
19.40 Hi-De-Hi, comedy-serie. Afl.:
Correspondent's course. Met o.a. Si
mon Cadell. Paul Shane en Ruth Ma-
doc (herh.).
20.10 Panorama, actuele reportage.
21.00 Journaal en weerbericht.
21.25 Hollywood superstars: Coog-
an's bluff, speelfilm uit 1968 Met o.a.
Clint Eastwood. Susan Clark en Don
Stroud. Regie: Don Siegel.
23 00 Film '83, filmmagazine.
23.28 Nieuwsoverzicht.
23.30 Film as evidence: the 1950's,
BBC 2
17.35 Nieuwsoverzicht.
17.40 Refereeing, sportprogramma.
18.05 Grange Hill, kinderserie.
18.30 Cartoon.
18.40 Wildlife on two.
19.05 Riverside, gevarieerd'program-
ma.
19.35 The best of Delia, culinaire se
rie (compilatie).
20.00 The only way, film.
21.30 Horizon, wetenschappelijk pro-
gramma. Vandaag: Professor Haw
kins Universe.
22.20 Deianey.
23.00 Newsnight, actualiteitenmaga-
ITV
17.15 Emmerdale farm.
17.45 Nieuws.
18.00 About Anglia.
18.30 Survival.
19.00 The Krypton Factor.
19.30 Coronation Street.
'20.00 Never the twain.
20.30 World in action.
21.00 Quincy.
22.00 News at ten.
22.30 Anglia reports.
23 00 Thriller.
00.20 Martin Luther.
Clint Eastwood in de film „Coogan's
bluff" op BBC 1 om 21.25 uur.
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven en slechthorenden. RVU 15.30
Vrouw, voel je goed. Afl.4: De over
gang. NCRV 16.00 James Herriot.
Afl. 3: Orde op zaken. 16.50 Globe-
trotten. 17.10 Yakari. Tekenfilmserie.
DUITSLAND 1
08.10 Schooltelevisie. 09.25 Sesam
straat. 10.00 Journaal en actualitei
ten. 10.23 Hitparade van de ZDF.
11.10 Umschau. 11 25 Ich will raus
von zuhaus. Documentaire. 12.10
Kontraste. 12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal. 13.15 Videotext für
alle. 16.10 Journaal. 16.15 Ein Berg,
ein Dort, eine Stadt. Reportage over
Savoye. 17.00 Was est' ich, wenn
ich satt bin?
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 Pro
gramma-overzicht. 16.00 Journaal.
16 04 Mosaik. 16.35 Ukalic, der klei
ne Eskimo. 17.00 Journaal. 17.15 Te-
le-lllustrierte. Gevarieerd magazine.
RTBF 1
12.00 Teletekst. 14.00 Schooltelevi
sie. 17.15 ONEM-aankondigingen.
17.30 Plein Jeu. Gevarieerd kinder
programma.
BBC 1
06.00 Ceefax AM. 06.30 Breakfast
time. Actueel morgenmagazine. 09.00
Tarzan. 09.25 Gevarieerd program
ma. 10.15 Cartoon. 10.30-10.55 Play
school. Kinderprogramma. 12.30
Journaal. 12.55 Weerbericht. 12.57
Financieel- en nieuwoverzicht voor
doven en slechthorenden. 13.00
Pebble Mill at one. Gevarieerd lunch-
programma. 13.45 Gran. Kinderserie.
13.50 Stop go. Kinderserie. 14.00
Gevarieerd programma. 15.15 Songs
of praise. 15.55 Play school. Kleuter
programma. 16.20 Superheroes. Kin
derserie. Afl. 5: Superted. 16.25 Jac
kanory. Kinderprogramma. 16.40
Rentaghost. Kinderprogramma.
17.05 John Craven's newsround.
Jeugdjournaal 17.10 Think again.
Kinderserie. 17.40 Joumeal en weer
bericht.
BBC 2
ITV
HILVERSUM 1 TROS: 17.02 Piekuur.
(17.55 NOS: Meded 18 06 Het jour
nalistenforum. 19.02 TROS Country.
20.02 En nu de moraal. 20.30 Cafe
Chantant. 21.02 Gastenboek. 22.02
Aktua-Sportcafe. NOS: 23.02 Met het
oog op morgen, AVRO: 0.02 Easy Lis
tening. 2.02 AVRO's Service Station.
6.02 Auto in? AVRO aan. (6.30
AVRO'S Radiojourn.).
HILVERSUM 2 NOS: 18 00 Nws. P.P.:
18.20 Uitzending van de CP. 18.30
Uitzending van de Mormonen. 18.45
Uitz. v.d. Bond Zonder Naam. VOO:
18.50 Veronica Sport. 19.00 Nws.
19.30 Veronica Nws. Radio. 19.33
Confrontatie. 20.00 Nws. 20.30 Vero
nica Nws. Radio. 20.33 Trend. 21.00
Nws. TELEAC: 21.30 Bloeddruk,
hoofdpijn, voorbeelden van psycho
somatiek. les 1. 22.00 De Antieke
Wereld. Afl.: Een reis door Egypte, les
3: Luxor. VOO: 22.30 Nws. 22.40 Ve
ronica Nws. RADIO. 23.00 Het zwarte
gat. NOS 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 AVRO: 16.03 Toppop
Disco Show. (17.30 AVRO's Radio
journaal). 17.56 Per Saldo. NOS:
18.04 De avondspits. AVRO: 19.02
Stennes. 20.02 Folklive. 21.02 El
pee-uur. 22.02 Candlelight.
23.02-24.00 AVRO Swingtime.
HILVERSUM 4 VARA: 20.00 Strijk-
kwart. in Bes gr T. 'Jagdkwartet' KV
458, Mozart. 20.30 Amsterdams Phll-
harmonisch Ork. o.l.v. Jan Krenz,
m.m.v. John Brocheler. 22.00 Jazz-
-op-vier - Aad Bos.
HILVERSUM 5 Via AM-zender Hilver
sum 1. NOS: 19.02 Nieuws voor bui
tenlanders. 19.02 Bulletin in het Ma
rokkaans-Arabisch. 19.10 Bulletin in
het Berbers. 19.20 Bulletin in het
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
Morgen
09 00 Shakespeare in perspective.
(5-10): Henry IV (deel 1). 09.26
Schooltelevisie. 12.03-13.08 Infor
matieve series. 13.19-15.00 School
televisie. 17,35 Nieuwsoverzicht.
17 40 (ZW)Harold Lloyd.
07.25 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Moachopa. 13.10 Sounds like
a story. 13.30 Gardening time. 14.00
News at One. 14.20 Anglia News.
14.30 Look who's talking. 15.00 A
plus. 15.30 Blockbusters. 16.30
Does the team think. 17.00 Mo-
schops 17.15 Victor and Maria.
17.20 Hold tight.
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
AVRO: 7.02 Auto in? AVRO aan
(7.02, 7.30, 8.06 en 8.30 AVRO's Ra
diojournaal. 7.33 en 8.33 Per saldo).
9.03 Steunpunt. 9.08 Arbeidsvitami
nen. (10.03 Duimeland). 11.15 Uit is
In. 11.30 De brekers. 12.03 Muzikaal
onthaal. 13.06 AVRO's Radiojournaal.
13.20 Oe AVRO diligence. 13.57 Per
saldo. 14.03 Mazzel. 15.03 De tweede
ronde. 16.02 Hersengymnastiek.
16.30 Kom 'ns langs In „Des Indes".
HILVERSUM 2 KRO: 7.00 Nws. 7.10
Echo-kort. 7.12 Het levende woord.
7.20 Echo. (7.30. 8.00 en 0.30 Nws.)
8.55 Postbus 900. NOS: 9.05 NOS-
-Sportief 9.24 Waterstanden. 9.30
Nws. KRO: 9.33 Schoolradio: Als je
haar maar goed zit. 10.00 Angels met
klemmen. (10.30 Nws 1100 Ouder
worden we allemaal 11.30 Nws.
11.33 Met Anne. 12.00 Kruispunt.
Overheidsvoorl.,12 16 Uitzending
voor de landbouw. NOS: 12.26 Mede
delingen voor land- en tuinbouw.
12.30 Nws. KRO: 12.36 Echo 13.00
Nws. 13.10 Echo-politiek. 13.30 Nws.
13.33 Schoolradio. NOS: 14 30 Nws
14.33 Na de Beeldenstorm (7). 15.03
NOS-Ombudsman. 15.30 Nws. 15.32
Een leven lang. TROS: Na ieder half
uur een uitzending van Aktua. 16.00
TROS Nieuwsshow.
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuws.
VARA: Van 7.00-18.00 aktualiteiten
vla Dingen van de dag. 7.02 VARA's
Lijn Drie over techniek en weten-*
HILVERSUM 4 TROS: 7.00 Nws. 7.02
Een goede morgen met Tineke Beis
huizen. (8.00 Nws). 9.00 Continu Klas
siek. 11.00 TROS-Concertzaal: Phil-
harmonisch Orkest o.l.v. Thomas
Sanderllng. 13 00 Nws 13 05 D€
meest verkochte klassieke tien
NCRV: 14 00 Janacek en de opera
16.00 Lrterama, ot: Het kunstbedrijf
16.45 Woord In de middag.
