I
Igjfg
Urdingen haakt af als topclub
PSV kan wel
scoren
Beukers held Woudenstein
Galgenwaard
stille arena
Strijdlust wint
het van hoogmoed
Blunder
kost DS
de punten
De
Graafschap
haalt
weer uit ZE
MAANDAG 3 OKTOBER 19
Eredivisie
I Eagle
FC Utrechl-FC Den Boach
OS 79-Willem II
Sparta-PEC Zwolle
Roda JC
Sparta
FC Utrecht
Groningen
Go Ahead E.
Haarlem
PEC Zwolle
Willem II
AZ 67
Fortune S
Excelsior
FC Den Bosch
Volendam
DS '79
Helmond Sport
0 15 33-12
1 15 23-14
2 14 26- 8
0 14 20-11
1 12 22-13
2 12 19-15
2 10 14-10
3 10 18-16
3 10 14-12
3 9 17-19
4 9 16-19
4 7 8-11
5 6 14-20
6 5 14-22
5 5 8-18
6 4 11-23
7 3 7-22
7 2 8 27
Eerste divisie
SC Veendam-FC Twente
MW-SC Heerenveen
SC Cambuur-SVV
Telstar-RBC
FC Den Haag-Vitease
Periodestand
De Graafachap-NAC
De Graafschap
SC Cambuur
FC Twente
SC Heracles
FC Den Haag
FC Wageningen
Vitesse
Telstar
Eindhoven
NEC
NAC
FC WV
SW
RBC
SC Veendam
SC Heerenveen
0 15 18- 8
0 15 20-10
1 13 20-11
1 12 18-10
0 11 12- 9
3 10 13-13
2 9 13-10
4 8 13-13
3 8 11-14
4 7 20-20
4 7 9-12
4 7 13-19
5 5 14-17
0 2 7 2 10-23
De Graafschap
SC Cambuur
FC Twente
FC Den Haag
MVV
Telstar
Eindhoven
SC Heracles
NEC
FC Wageningen
FC VVV
SC Heerenveen
RBC
1 1 0 0 2 3-2
1 1 0 0 2 2-1
De Graafschap eerste periodekampioen
Topscorers
EREDIVISIE
1. Van Basten (Ajax)
2. Eriksen (Roda JC)
3. Bosman (Go Ahead Eagles)
Thoresen (PSV)
Koolhof (PSV)
Van Roon (PEC Zwolle)
7. Lengkeek (Sparta)
Böckling (Haarlem)
9. Houtman (Feyenoord)
McDonald (FC Groningen)
Helling (Volendam)
EERSTE DIVISIE
1. Boere (Vitesse)
2. Janssen (Eindhoven)
Anema (SC Cambuur)
Van Marwijk (MW)
5. Ashcroft (FC Twente)
Brands (FC VVV)
Peltzer (SC Cambuur)
Leeuwerik (De Graafschap)
Programma
Prijsvragen
EERSTE RONDE KNVB-BEKER
Zaterdag 8 oktober
SC Cambuur-PSV
Drachtster Boys-DS '79
Noordwijk-SC Heracles
Barendrecht-Xerxes
ACV-Roda JC
Spakenburg-FC Groningen
NEC-Excelsior
Oranje Nassau-FC VVV
DOVO-Fortuna S
Quick Boys-AWC
Helmond Sport-Haarlem
MVV-Vitesse
De Treffers-IJsselmeervogels
Rijnsburgse Boys-Willem II
Zondag 9 oktober
TOP-RBC
Emmen-AFC
Elinkwijk-SC Veendam
FC Wageningen-AZ '67
De Graafschap-SW
DESK-Caesar
Rohda Raalte-Sparta
Blerick-Eindhoven
Geldrop-NAC
DHC-FC Den Haag
HOV-Ajax
Longa-PEC Zwolle
Achilles '29-Go Ahead Eagles
SC Heerenveen-Feyenoord
FC Twente-Telstar
DWV-FC Den Bosch
Breskens-DWS
FC Utrecht-Volendam
Toto-gelijk 39: 5-7-13-22-28. Tc
jBOl
the)
°Viin
ï-20-Ea,
Cijferspel 39: 382173.
Westduitee lotto: 1-11-15-16-21
Reservegetal: 34. WeV(
Spel 77; 6208789.
Belgische lotto: 8-10-17-20-39-fal 1
Reservegetal: 12. |ope
Supertrio: 3-10-8.
Winst Roda
vergoedt
niet alles
KERKRADE De toeschou
wers moeten zich na afloop
van het matige competitieduel
Roda JC - Helmond Sport
(2-1) enigszins bedrogen heb
ben gevoeld. De verwachtin
gen waren bij het supporters
legioen te hoog gespannen na
de zeven voltreffers van twee
weken terug tegen PEC Zwol
le. Een goede voetbalpartij
was echter het minste dat de
Kerkraadse sub-topper de
aanhang had kunnen bieden.
Ook dat gebeurde echter niet.
De winst bleef wel in Kerk-
rade en dat verzachtte iets.
Niet alles.
rijnissen. Van Geel. Hofman, Guth-
Helmond Sport: Versfeld; Meeuw-
sen (Klaassen), Andries, De Wert,
Edelbloedt, Hutting, Roos-
igafügfffi
■mSI]
Michel Valke scoort beheerst 3-1 voor PSV en brengt zijn
de drempel tegen Fortuna Sittard.
EINDHOVEN PSV ver-
keert in de gelukkige omstan
digheid dat het maken van
doelpunten zo ongeveer een
tweede natuur is geworden.
Daaraan hadden de Eindho-
venaren het zaterdag te dan
ken dat er een (te) ruim uitge-
zich dapper verwerend
na Sittard kon worden ge
boekt (5-1). Het viel best te
begrijpen dat de Limburgse
trainer Frans Koerver weinig
gelukkig was met de uitslag.
PSV, dat afgelopen woensdag
in Boedapest Ferencvaros de
les las, leek ook tegen Fortu
na het karwei snel af te ma
ken. Binnen twee minuten
schoot Koolhof de bal over de
ongelukkige Hanssen nadat
een verdediger de bal on
nauwkeurig had weggewerkt.
PSV speelde in de beginperio
de aantrekkelijk voetbal en
tP«m HaarmAP n\/Pr kon dat ook doen omdat For-
team daarmee over tuna de aanval bleef kiezen
zodat er genoeg ruimte voor
de Eindhovense ploeg was.
Het overwicht leidde toen tot
nog maar één treffer, gepro
duceerd door middenvelder
Lokhoff, die bekwaam een
Fortuna-offensiefje doorbrak.
Fortuna bleef proberen een
beter resultaat te bereiken,
maar zag de verwoede pogin
gen mislukken. Aan de ande
re kant deden Haan en Valke
met hun tegenstanders wat ze
wilden, alleen de produktie
wilde niet vlotten omdat de
laatste passes niet nauwkeurig
genoeg waren.
Na de hervatting werden op
miraculeuze wijze zeker schij
nende treffers van Koolhof
en Thoresen (in dezelfde aan
val) voorkomen. Volgens alles
wat PSV was werd daarbij de
bal uit het doel geslagen. For
tuna putte weer moed en ging
ineens veel beter spelen dan
de thuisclub. Halverwege de
tweede periode profiteerde
Koevermans van getreuzel in
de Eindhovense defensie. Hij
passeerde doelman Segers met
een keihard schot en prompt
was het gebeurd met de rust
en het zelfvertrouwen bij
PSV.
Op het moment dat de gelijk
maker niet lang meer kon uit
blijven (Hoyer en Ruys mis
ten redelijke kansen) kwam
PSV na aangeven van Thore
sen, een knap overstapje van
Haan en een bekeken schui
ver van Valke, op 3-1. Toen
was het wel bekeken. In de
slotfase hadden Koolhof en
Van de Kerkhof, die onge
twijfeld zijn slechtste wed
strijd van het seizoen speelde,
nog succes.
PSV - Foi
i S 5-1 (2-0): 2. Kool-
4-1, 88. Van de Kerkhof 5-1.
Scheidsrechter: Blankenstein. Toe
schouwers: 16.500. Gele kaart: Bux:
(PSV).
PSV: Segers; Van Aerk
DEVENTER Go Ahead Eagles staat weer met beide benen
op de grond. De eerdere winstpunten op voornamelijk zwakke
re tegenstanders had de Deventer ploeg lange tijd boven zijn
stand doen leven. Tegen Haarlem kwam Go Ahead Eagles
weer terug in de realiteit.
In de eerste helft nam Go Ahead onnodig veel risico's. De De-
venternaren waren technisch sterker en speelden door de hoge
klassering op de ranglijst (zesde) erg hautain. Deze hoogmoed
kwam zaterdagavond in de Aderlaarshorst voor de val.
Na treffers van Van der Kuyl en Boerebach (1-1) sloeg ineens
de sfeer helemaal om. Met sensationele acties, die weliswaar
gele kaarten voor Nijholt en Leysner (beiden Haarlem), ople
verden, boden Go Ahead en Haarlem de bijna 9.000 toeschou
wers spektakelvoetbal met kansen aan beide kanten.
Een kwartier voor het einde kreeg Haarlem een cadeautje van
Woudsma, die finaal miste en Böckling vrije doorgang verleen
de: 1-2. Drie minuten later had Witbaard de fout van Woudsma
kunnen goedmaken, maar hij miste de strafschop, die Boere
bach had „versierd". Hij schoot hard tegen de kruising.
In de slotfase steeg de sensatie ten top. Go Ahead bleef offen-
siever, maar liep steeds vast op de betrouwbare doelman Men
zo. In de laatste minuut sloeg het noodlot toe, toen Oude Wes-
selink een onschuldige voorzet van Balm met de hand raakte.
Balm faalde niet en schoot de strafschop langs Jongbloed (1-3).
De strijdlust van Haarlem had het gewonnen van de Deventer
hoogmoed.
Go Ahead Eagles - Haarlem 1-3 (0-1): 29. Van der Kuyl 0-1. 48. Boerebach
1-1, 75. Böckling 1-2, 89. Balm (strafschop) 1-3. Scheidsrechter De Vrieze.
Toeschouwers: 8000. Gele kaarten: Leysner en Nijholt (beiden Haarlem).
Go Ahead Eagles: Jongbloed; Oostrom, Oude Wesselink, Veldmate, Witb
aard; Woudsma, Ten Cate, Voskamp; Boerebach, Bosman, Eykelkamp
(Small).
«field. Huyg (Verkai
DORDRECHT Ook Niels
Overweg heeft DS '79 voorlo
pig niet aan competitiepunten
geholpen. Overweg maakte
gisteren in het duel met Wil
lem II (0-1) zijn rentree bij de
Dordtenaren, nadat hij drie
maanden lang hoegenaamd
niets aan zijn conditie had ge
daan. De inmiddels 35-jarige
voorstopper groeide evenwel
uit tot één van de beste spe
lers bij de gastheren, die tot
een redelijke partij voetbal
kwamen, maar opnieuw de
punten moesten afstaan.
Tegen Willem II speelde DS
'79 beter dan in de afgelopen
weken. Dat kwam mede door
Willem II, dat weigerde aan
vallende activiteiten te ont
plooien. Zeven minuten voor
het laatste fluitsignaal beging
Wim van der Steene, die libe
ro ging spelen na het uitval
len van Mühren (blessure),
een kapitale blunder. Cohen
liep hem voorbij en bediende
Van Gils op maat: 0-1.
DS '79 - Willem II 0-1 (0-0): 83. Van
Gils 0-1. Scheidsrechter: Thomas.
Toeschouwers: 3500. Gele kaart: Fes-
kens (Willem II).
DS '79: Bloem;,Wijnberg, Mühren
(Spaan), Overweg, Den Bakker; Van
Soffers (Cohen), Bas
ROTTERDAM De
start van Excelsior in de
eredivisie was gepaard
gegaan met aardig ogend
voetbal, dat weinig doel
punten opleverde. Giste
ren gebeurde dankzij Mi
chael Beukers op Kralin
gen het omgekeerde. Vo
lendam had het betere
veldspel, de doelpunten
kwamen van Excelsior en
wel van de voet van Mi
chael Beukers.
De lange van de voetbalver
eniging Barendrecht overge
nomen spits, die tot gisteren
niet één keer had gescoord,
trof viermaal doel: tweemaal
voor en tweemaal na rust.
Daarvoor had Ridderhof een
strafschop gemist. Bij de voor
sprong van 4-0 sloeg de angst
de spelers van Excelsior in de
benen. De herinnering aan
het echec tegen FC Utrecht
kwam levensgroot boven,
toen Kemper in de 66ste mi
nuut tégenscoorde. Het gevolg
was een reeks terugspeelbal
len, die twee minuten voor
tijd werd onderbroken door
een treffer van Helling (4-2).
Excelsior - Volendam 4-2 (2-0): 36
Beukers 1-0, 39. Beukers 2-0, 46.
Beukers 3-0, 62. Beukers 4-0, 66.
Kemper 4-1, 88. Helling 4-2.
Scheidsrechter: De Munnik. Toe
schouwers 2500
Excelsior Stroomberg; Leenheer,
Van der Padl, Rutjes. Ridderhof
(Bijl); Jalink, Van Tour, Patinama;
Goozen, Beukers, Snoei.
Volendam: Hoek; Schokker, Jonk,
De Boer, Zwarthoed; Tuyp, Helling,
Blanker (Tol); Guyt, Steur, Kemper.
UTRECHT Doeltreffende kopballen brachten uit
eindelijk een beetje opwinding in het duel tussen FC
Utrecht en FC Den Bosch. Alleen de thuisclub zocht
scoringsmogelijkheden in de lucht. Langs die uitweg
werd de overwinning ook behaald. FC Utrecht kreeg
zo vier kansen. Van der Lem, Kruys en Van Veen
kopten raak, invaller Streete faalde. Tussendoor ver
veelden de 8000 toeschouwers zich mateloos.
De Galgenwaard was de stille arena van een tempoloos gebeu
ren. De gepromoveerde Brabanders liepen gegroepeerd op het
middenveld op de nul te spelen. Utrecht probeerde via de zij
kanten om die massa heen te draaien. De weg naar het doel
werd zodoende bijzonder lang. Wetend dat FC Den Bosch geen
rechtsbuiten had probeerde trainer Hughes van FC Utrecht die
weg te bekorten door zijn linksachter weg te laten en een extra
middenvelder in te zetten. Advocaat kreeg weer een kans. Ook
hij kon niet voor spektakel zorgen. De treffers kwamen echter
toch.
FC Utrecht - FC Den Bosch 3-0 (1-0): 22. Van der Lem 1-0, 68. Kruys 2-0, 80.
Van Veen 3-0. Scheidsrechter: Bakker. Toeschouwers: 8000. Gele kaart:
Adriaanse (Den Bosch).
FC Utrecht: Van Ede; Van de Akker, Du Chatinier, Van Veen; Wouters,
Advocaat, Van der Lem, Kruys, Adelaar (Flight); Rietveld (Streete), De Wit.
FC Den Bosch: Van Grinsven; Bijnen, Adriaanse, Van Herpen,
Van Nielen, De Jong, 1
Van der Horst, Schouw
yoo
DEN HAAG De Graafschd£e(
was ongetwijfeld weer de ol0i
vallendste ploeg in de afgelc
pen weekeinde gespeelde weif1*?'
strijden voor de eerste divisi6e^
De ploeg uit Doetinchem, ^ar
verzekerd van de eerste peri^lle
detitel, stuurde NAC met eeflee
forse nederlaag van 6-2 naa„._
huis. Na ruim een half uij
stonden de Bredanaars voae
met 2-1. Maar nog voor ru£en
produceerde de thuisclu(ect
vooral door toedoen van Peitqn
man, drie treffers. In de tweq00
de helft konden de bijna 600l
supporters van De Graafschar
nog twee keer juichen. |ec
In acht duels vielen in tota^eer
33 doelpunten, een gemiddeldie.
van vier per wedstrijd. De ré
sultaten van Wageningen 1-
NEC (0-0) en FC Den Haag j
Vitesse (1-0) drukten dit ga
middelde aanzienlijk. Er kwi
men iets meer dan 30.000 t
schouwers naar de velden, r
SC Cambuur - SVV (7500)
topper.
Voorts deelden de i
acht gele kaarten uit.
bij MVV - Heerenveen i
driemaal geel omhoog geho
den.
De karakteristieken van d
eerste divisie gespeelde wedstrijdel
schop) 1-1, 67 McNulty 2-1, 70. Pla^
mans 2-2, 78. Koopman 2-3, 87 Blei
ming 2-4. Scheidsrechter: Vei
Toeschouwers: 2500. Gele ka«
Brouwer (Veendam) en Harli
(beiden MVV) en Braber (Heerenj
3-1,69. Hoekstra 4-1, 84.
4-2. Scheidsrechter: Hai
schouwers: 7500.
2-1. 79. Jansen 2-2. Scheidsrechte]
Severijns. Toeschouwers: 250
De Graafschap - NAC 6-2 (4-2) 1 f
Telstar - RBC 2-1 (1-1) 2. Bis:
1-0, 26. Molenaar 1-1, 54. Buma
Scheidsrechter: Van der Laar.
schouwers: 1500. Gele kaarten: Buma
kx (RBC). Kampar»
«trafschop.
Wilden bees'
TDi
schojn,
'■£U
s (Telstar)
FC Den Haag - Vitesse 1-0 ((H)): 65JIT
Tempelaar 1-0. Scheidsrechter: Banjüpl
net. Toeschouwers: 2.200. Gele kaartfrit_
Hendriks (Vitesse).
DEN HAAG Ürdingen
heeft zaterdag afgehaakt
als topclub in de Bundes-
liga. De promovendus uit
Krefeld leed zaterdag op
„de negende speeldag van
de Westduitse competitie
in eigen stadion een ne
derlaag van 3-1 tegen For
tuna Düsseldorf. Bayern
München (4-0 tegen Bo-
russia Mönchengladbach)
en Hamburger SV (3-0 te
gen Eintracht Braun
schweig) namen de twee
kopplaatsen weer stevig in
handen, zodat het er naar
uit ziet dat deze voetbal-
grootmachten andermaal
onderling zullen duelle
ren om de titel. De overi
ge wapenfeiten waren een
puntendeling van Werder
Bremen bij FC Kaisers-
lautern en de vijfde ne
derlaag van FC Köln, dit
maal bij VfB Stuttgart.
De IJslander Edvalcfsson en
Fach waren in de slotfase te
machtig voor Uerdingen. Door
hun doelpunten kwam Fortu
na Du:sseldorf van 1-1 op 3-1.
De thuisclub speelde te zeer
aanvallend. Düsseldorf buitte
de slechte dekking volledig
uit. Hamburger SV won voor
21.000 toeschouwers gemakke
lijk van Eintracht Braun
schweig door doelpunten van
Schatzschneider (2) en Schrö-
der. Door het verder falen in
de afwerking nam Bayern
München de eerste plek in be
zit met een iets beter doelsal
do. Het kwartet treffers van
Bayern kwam op naam van
Karlheinz Rummenigge (2),
Lerby en Kraus.
Engeland
Het wordt dringen aan de top
van de Engelse eerste divisie.
West Ham United verspeelde
zaterdag een unieke kans om
een comfortabele voorsprong
op de ranglijst te nemen door
met 3-1 te verliezen van Stoke
City. Want ook de concurren
tie verspeelde punten. Zo
kwam Manchester United bij
Norwich City niet verder dan
een gelijkspel van 3-3 na met
3-0 te hebben voorgestaan en
verloor kampioen Liverpool
volkomen onverwacht op ei
gen veld met 1-0 van het ne
derige Sunderland. Zo bleef
West Ham aan de leiding met
één punt voorsprong op Sout
hampton, dat Wolverhampton
Wanderers met 1-0 terugwees.
Onderaan wordt de situatie
voor de Wolves (twee punten)
en Leicester (één puntje)
steeds hachelijker.
Trevor Brooking, die gisteren
35 jaar werd, beleefde weinig
plezier aan zijn 500e competi
tiewedstrijd voor West Ham.
Tegenstander Stoke City, der
de van onderen, nam in de 29e
minuut de leiding door een
spectaculaire omhaal van de
Schotse verdediger McAugh-
trie. Hoewel Stewart kort na
de hervatting voor de gelijk
maker zorgde uit een straf
schop, kon West Ham nimmer
echt imponeren. Chamberlain
en Thomas, de veteraan uit
Wales, maakten gebruik van
de openingen in de Londense
defensie: 3-1.
Schotland
In de Schotse eerste divisie
raakten de top-drie van de
ranglijst hun honderd procent-
score kwijt. Voor Celtic be
droeg de schade slechts één
punt door een gelijkspel op ei
gen veld (1-1) tegen St. Mir-
ren, dat woensdag nog voor
het toernooi om de UEFA Cup
verloor van Feyenoord. Celtic
is nu alleen eerste met elf pun
ten uit zes wedstrijden. Dun
dee United en Hearts leden
hun eerste nederlaag: allebei
thuis met 2-0 tegen respectie
velijk Glasgow Rangers en
Aberdeen. De twee clubs heb
ben nu één punt achterstand
op Celtic. Aberdeen volgt met
negen punten op de vierde
plaats.
Italië
Inter Milan, tegenstander van
FC Groningen in de tweede
ronde van het toernooi om de
UEFA Cup, bezet na vier ron
den in de Italiaanse competitie
de laatste plaats met één punt.
Inter verloor gisteren met 1-0
bij Ascoli. Juventus, dat in
Rome met 1-0 van Lazio won,
bezet de eerste plaats in de
rangschikking met zeven pun-
Spanje
Atletico Madrid heeft ondanks
een gelijkspel van 2-2 bij Atle
tico Bilbao de leiding in de
Spaanse eerste divisie behou
den. Het was het eerste punt
verlies in vijf wedstrijden voor
Atletico, dat woensdag nog
verloor van FC Groningen.
Van de achtervolgers speelden
FC Barcelona, de volgende te
genstander van NEC in het
toernooi voor bekerwinnaars,
en Murcia tegen elkaar gelijk
(0-0) en bracht Malaga voor ei
gen publiek Valencia zijn eer
ste nederlaag toe (2-1).
Frankrijk
Bordeaux behield de leiding in
de Franse eerste divisie door
zaterdagavond op eigen veld
met 3-2 van Lens te winnen.
De club heeft drie punten
voorsprong op Monaco, dat
niet verder kwam dan 1-1 bij
Lille. Auxerre viel terug door,
een nederlaag van 1-0 bij Bas-
tia.
Verenigde Staten
Tulsa Roughnecks heeft het
voetbalkampioenschap van
Noord Amerika veroverd. In
het beslissende duel om de
Soccer Bowl, zaterdag in Van
couver, werd met 2-0 gewon
nen van Toronto Blizzard.
Ron Futcher (Tulsa Roughnecks) sjouwt met de bij
het Noordamerlkaanse voetbalkampioenschap be
horende trofee.
