Leidse Courant | 1983 | 1 oktober 1983 | pagina 11

^RADIO/TELEVISIE

gcidócSomant

ZATERDAG 1 OKTOBER 1983 PAGINA 11

1 'Ryan's daughter

Terwijl de Eerste Wereldoor
log het Europese vasteland
beheerst, wordt Ierland be-
de *stormd door wat later de
ngey>aasopstand genoemd zou
hanlworden. In het arme dorpje
Kirrary woont de goedige
schoolmeester Charles
(Robert Mit-
plei(jchum), die verliefd wordt op
in de twintig jaar jongere Rosie
tusRyan (Sarah Miles), de doch-
s otfer van de cafébaas Thomas
erw{Ryan. Charles en Rosie trou-
groQwen, maar de levenslustige
;n ree/7 verwende Rosie verwacht
nd (eigenlijk meer van het leven,
et pi dan de saaie Charles en het
»e rn vreugdeloze Kirrary haar bie
sden kunnen. De enige, die
haar begrijpt en haar pro-
^RS«peert te helpen is pastoor
Collins (Trevor Howard).

Op een dag komt de jonge
Britse officier Doryan (Chris-
,-J topher Jones) naar het dorp,
waar zijn soldaten de op-
M \stand van de leren moeten
1 onderdrukken. Rosie wordt
zwaar verliefd op de officier.
Mé Hun relatie blijft geen geheim
Pavoor de dorpsbewoners, die
Jf op niet mis te verstane wijze
reageren.

121.10 uur Nederland 1

Pisa

Het satirisch bedoelde pro-
I gramma van de journalisten
j Henk Spaan en Harry Verme-
gen, Pisa, heeft in het nieuwe
seizoen een vervolg gekre-
i gen. Maar voordat het zover
is blikken de beide heren
I eerst terug op het oude jaar,
dus liefhebbers, opgelet...
I ouwe koeien uit Pisa.

119.12 uur Nederland 2

I Vraag 7 de VARA

Twee teams van vijf bekende
VARA-medewerkers komen
tegen elkaar uit in het spel-
programma Vraag 't de
VARA". Op vragen van Elles
Berger, die werden samenge
steld door lezers van de VA-
r(je[ RA-gids, moeten zij een ant
woord zien te vinden. Tijdens
het spel worden korte voor
proefjes van nieuwe radio- en
televisieprogramma's gepre
senteerd. Aan het eind van
ait de uitzending krijgen de kij-
•seli kers een vraag te beantwoor-
szeli den, waarmee een leuk prijs-
s te je valt te verdienen.
enJ

E 19.52 uur Nederland 2

errif

Nederland

Sarah Miles (Rosy Ryan), Trevor Howard (pater Collins) en Ro-
bert Mitchum (Charles Shaughnessy) in „Ryan's Daughter".
Ned. I om 21.10 uur.

22.55 Ryan's daughter. Ver
volg.

NEDERLAND 1

NOS

13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

RVU

15.30 Programma varv bange
mensen (1). Informatieve
serie over angst.

VARA

16.00 Poldark. Engelse serie.
Afl. 5: Ross trouwt met De-
melza en zij krijgen een
dochter.

16.52 Tarzan. Tekenfilmserie.
Afl.: De droogte.

FEDUCO
18.45 Open schooltijd. Voor
lichtingsprogramma over de
cursussen „Nederlands" en
„Bezuinigen" (herh.).

AVRO

18.55 De Dukes uit Hazzard.

Amerikaanse comedy-serie.
Afl.: Er kwam een Duke
langs. Hazzard viert de
„Stonewall Jackson-Dag".
19.40 AVRO Academie Dam
men. Voorlichtingsprogram
ma over de tv-cursus dam
men voor jong en oud.

NOS
20.00 Journaal.

AVRO

20.28 Televizier Magazine.

Belangrijke en-of opmerke
lijke zaken in de wereld van
vandaag.

21.10 Ryans Daughter. Engel
se speelfilm van David
Lean. Eerste wereldoorlog
in het West-Ierse dorp Kir
rary: Rosie Ryan (Sarah Mi
les) trouwt met Charles
Shaughnessy (Robert Mit
chum). maar wordt „verliefd
op een Britse officier. (Zie
toelichting).

NOS
22.50 Journaal.

NEDERLAND 2

NOS

13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

18.20 Paspoort. Informatie
voor Marokkanen.

18.30 Sesamstraat.

18.45 Toeristische tips.

19.00 Journaal.

VARA

19.12 Pisa. Satirisch program
ma van Henk Spaan en
Harry Vermegen, met een
terugblik op het oude sei
zoen. (Zie toelichting).

19.52 Vraag 't de VARA. VA-
RA-gids lezers stellen vra
gen aan twee teams van vijf
bekende VARA-medewer
kers. Spelprogramma onder
leiding van Elles Berger.
(Met aankondigingen van
nieuwe radio- en tv-pro-
gramma's voor deze win
ter). (Zie toelichting).

20.48 McCloud. Amerikaanse
politieserie. Afl.: De cavale
rie van de 42e straat. Chef
Clifford laat McCloud inde
len bij de bereden politie
(herh.).

NOS

22.30 Journaal.

VARA-NOS

22.45 Voetbal '80-Studio
Sport.

VARA

23.45 Simon Carmiggelt ver
telt uit de bundel: Mag 't

een ietsje meer zijn? het
verhaal: Bloemen voor een
blinde.

NOS

23.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

Duitsland

DUITSLAND 1

12.15 Waarom ia het aan de Rijn zo

12.55 Persoverzicht.

13.00 Journaal.

13.15 Videotex! voor ledereen.
13.40 Overzicht programma's.
14.10 Journaal.

14.15 Sesamstraat.
14.45 ARD-raadgever: Geld.
15.30 Muzikantenstad. Folkloristi
sche uitzending.

17.00 Moeder van de vrede. Rozen
kransgebed met de paus.

17.30 Hier und heute unterwegs.

Streeknieuws.

17.5b WWF. Show en informatie.
18.00 Journaal.

18.05 De sportahow. Met o.a. voet
bal.

19.00 Markt. Consumentenrubriek.
19.25 Bureau, Bureau. Serie.
20.00 Journaal.

20.15 Roberto. Een avond met Ro
berto Blanco en gasten.
21.45 Journaal. Aansl.: Trekking lotto
en „Het woord voor de zondag".
22.05 Bonnie en Clyde. Amerikaanse
gangsterfilm van Arthur Penn (1967).
Inhoud: Deze romantische gangster
ballade over het legendarische band-
ietenpaar uit het Texas van de derti
ger jaren is het klassieke voorbeeld
geworden voor latere succesfilms in
het gangstergenre. Na zijn vrijlating
uit de gevangenis ontmoet de boe
renzoon Clyde Barrow (Warren Beat-
ty) de mooie dienster Bonnie Parker
(Faye Dunaway). De twee worden hals
over kop verliefd op elkaar, waarna er
voor hen een paar avontuurlijke jaren
aanbreken.

Eerst samen en later met een aantal
bendeleden maken zij van banken
beroven hun beroep. Na geslaagde
acties voorzien ze zelf de kranten van
gegevens en foto's over hun daden.
Tenslotte worden ze in een hinder
laag gelokt en neergschoten, nadat,
de politie jarenlang tevergeefs jacht
op hen heeft gemaakt.
23.55 Journaal.

DUITSLAND 2

12.15 Buren in Europa. Voor de gast
arbeiders.

14.30 Journaal.

14.32 Pinokkio. Tekenfilmserie.
14.55 Circusmagie (Mr. Too Little).
Amerikaanse jeugdfilm (1978).
16.20 Wat een dierenleven. Serie
dierendocumentaires.

16.45 Enorm in vorm. Aerobic-oefe
ningen.

17.04 De grote prijs. Uitslag van de
wedstrijd.

17.05 Journaal.

17.10 Nieuws uit de deelstaten. Wat

denkt de doorsnee Duitser?

18.00 De Waltons. Amerikaanse fami
lieserie.

18.44 Kijk eens aan.

18.58 ZDF-Uw programma.
19.00 Journaal.

19.30 Gisteren bij de familie Mueller
(2). Serie over een middenstandsfa
milie.

20.15 Black Jack. Engelse avontu
renfilm van Kenneth Loach (1979). In
houd: Het verhaal van „Black Jack",
gebaseerd op het populaire Engelse
kinderboek van Leon Garfield, speelt
in het Engeland van 1750. De jonge
man Tolly (Stephen Hirst) bevrijdt nog
net op tijd de gehangene Black Jack
(Jean Franval) uit zijn benarde posi
tie. De bandiet dwingt de jongen met
hem mee te gaan. Als zij onderweg
een postkoets aanhouden om aan
geld te komen, ontsnapt een meisje
(Louise Cooper), dat zich bij hen aan
sluit. Met zijn drieen vinden ze onder
dak bij een circus.

22.00 Journaal.

22.05 De actuele sportstudio.
23.20 Serpico. Amerikaanse politie
serie. Inhoud: Start van een nieuwe
politieserie met David Birney in de
hoofdrol. De ongewone serie, die in
Amerika moeilijk van de grond kwam.
laat de kijkers nu eens niet een ge
fantaseerde politieman zien, maar ie
mand die echt bij de Newyorkse poli
tie gediend heeft. Serpico was boven
dien iemand, die gevreesd werd om
zijn strijd tegen de corruptie binnen
het corps. Toen hij in 1972 de actieve
dienst verliet overhandigde hij een
dossier over corruptie aan de New
York Times, waarna een paar hoge
politie-functionarissen zelf ontslag
namen.

00.55 Journaal.

DUITSLAND 3

17.00 Tv-cursus mathematische ge
ometrie. Herhaling.

17.30 Gestoord spreken - gestoord
horen (4). Herhaling.

18.00 Tv-cursus Engels. Herhaling.
18.15 Tv-cursus Latijn.
18.30 Rockpalast... op verzoek.
19.00 Het actuele uurtje. Met: Sport
in het westen.

20.00 Journaal.

20.15 Natuur en techniek op'Drie.
Informatieve serie.

21.00 God en de wereld: Magazine.
21.30 Flashback: 175 jaar geleden -
Goethe ontmoet Napoleon.

21.45 Het verloren weekend. Ameri
kaanse speelfilm van Biliy Wilder
(1945).

23.20 John Neumeiers ballet-works
hop (4). Herhaling.

00.20 Journaal.

Walter Grootaerts van De Kreuners
is met zijn groep te gast bij Johan
Verminnen. BRT 1 om 20.15 uur.

14.00 Open school: Loon naar wer
ken. Veiligheid op het werk (4). Her-

14.30 Open school: Geschiedenis van
de kleine man (2). Herhaling.
16.00 Engelen in het stadion. Ameri-,
kaanse komedie van Clarence Brown
(1951).

18.00 Ouaquao. Tekenfilmserie voor
kleuters.

18.05 Merlina (14). Vlaamse jeugdse-

18.30 Het verhalenboek. Sprookje uit

18.55 Weet je nog (9). Afl.: Het stam-

19.35 Trekking van de lotto-getal
len.

19.40 Mededelingen en overzicht
programma's.

19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 Kunstzaken. Kunst- en cultuur
actualiteiten.

20.15 Zanger si, zanger la: 'k voel

me goed. Programma van Johan Ver-

21.05 Terloops. Nieuws in de marge.
21.50 SOS Titanic. Engelse tv-film
van Billy Hale (1979). Inhoud: De
grootste scheepsramp aller tijden, de
ondergang van de Titanic, herleeft in
de Engelse tv-film van Billy Hale uit
1979. De Titanic was het grootste
passagiersschip dat ooit werd ge
bouwd en werd algemeen als het vei
ligste ter wereld beschouwd. Op 14
april 1912 liep de Titanic op een ijs
berg en verging.

23.40 Sport op zaterdag.
23.55 Journaal. Met: Coda (muziek).

RTBF 1

12.00 Fitness. Samenvatting van vo
rige week.

12.30 Capital nature. Natuurmagazi-

13.00 Interwallonië. Voor de Italia-

14.00 Les enfants de Guyane. Docu
mentaire.

14.30 La pensee et les hommes.

Herhaling.

15.00 Un regard s'arrete.
15.30 Rockline. Rockprogramma.
16.00 Guerre et paix (2). BBC-serie
naar Leo Tolstoi.

17.10 L'Afrique inhumaine. Filmpje
met Laurel en Hardy.

17.30 Holmes et Yoyo (2). Ameri
kaanse komische politieserie.
18.00 Generation 80. Rockmagazine.
18.55 Pitilipop. Kleuterprogramma.
19.00 Teletourisme.
19.23 Lotto-berichten.
19.30 Journaal.

20.00 Le jardin extraordinaire. Na-

tuurmagazine.

20.30 Aeroport. Afl.: Issue de se-

21.45 Cineclip. Muziekprogramma.
22.40 Journaal, sport en lotto.

Engeland

12.27 Weerbericht.

12.30 Grandstand. Gevarieerd sport
programma.

17.10 The Dukes of Hazzard. Ameri
kaanse serie.

18.00 Journaal en sport.

18 15 Noel Edmond s late late bre
akfast show.

19.00 Blankety Blank. Komische
kwis.

19.35 Juliet Bravo. Serie.
20.25 Three of a kind. Serie.
20.55 Journaal en sport.
21.10 Remington Steele. Amerikaan
se serie.

22.00 Match of the day.
22.50 Trinity is still my name. Ita
liaanse spaghettiwestern.
01.30 Weerbericht.

BBC 2

15.55 The Yangtse Incident. Britse
oorlogsfilm (1957) met Richard Todd.
Een Brits oorlogsschip is tijdens de
Chinese burgeroorlog vastgelopen op
de Yangste rivier.

17.05 Pink string and sealing wax.

Britse thriller (1945) handelt over de
vrouw van een herbergier die niet te
vreden is met het leven dat ze leidt.
Ze schakelt de zoon van de apothe
ker in om haar man uit de weg te rui-

18.40 Sky at night.

19.00 Grand slam.

19.25 Journaal en sport.

19.40 Fly on the wall. Serie.
20.10 Introductie tot Ernani.
21.15 Ernani. Opera van Verdi.
22.35 Documentaire.

23.25 Journaal.

00.10 Twilight zone. Amerikaanse

ITV

Tony Bennet zingt met medewer
king van het orkest Buddy Rich.
BBC 2 om 22.35 uur.

TV-morgen

j Eucharistieviering

Met een plechtige Eucharistie
viering in de kerk van de H.H.
Laurentius en Elisabeth te Rot
terdam neemt mgr. dr. A.J. Si-
monis afscheid van het bisdom
Rotterdam in verband met zijn
benoeming tot aartsbisschop
van Utrecht. Het Kathedrale
koor, dat onder leiding staat
van Johan van Gelre, verzorgt
de liturgische gezangen. De or
ganist is Dick Hoogenboom.
11.30 uur Nederland 1.

Infospecial

„Het oog van de oorlog", een
gev. themaprogramma van Jacque-
vj line de Gier en Fons Burger is
dit keer gewijd aan camera-

mensen, die over hun werk en

hun drijfveren komen praten.
Een van hen is KRO-camera-
man Piet Kaart, wiens werk di
verse malen bekroond is. Om
gezondheidsredenen heeft hij
echter zijn loopbaan in de tele-

Rvisiejournalistiek moeten af-
breken. Thans is hij studiore-
J gisseur van Brandpunt.
121.00 uur Nederland 2.

R.U.R

I Naar Amerikaans model ver-
I zorgt de 35-jarige Jan Lenfe-
Yrink, oud-freelance medewer-
1 ker van de VPRO, in het nieu-
I we seizoen elke veertien dagen
I een talkshow voor Veronica.
I Drie gasten uit de wereld van
I de kunst, radio en tv, sport en
wetenschap dragen de onder
werpen aan in RUR. Welke

I gasten er komen, zal wekelijks
tot het laatste moment één

j grote verrassing blijven. Een

II van de bezoekers in deze eer-
ste talkshow is volgens Lenfe-

\rink zelf echter Vanessa. De
- anderen blijven een geheim.
Het programma wordt recht-
i streeks uitgezonden vanuit
Richter.

22.30 uur Nederland 2

Jan Lenferink presenteert de eerste
een serie praatprogramma's op
Ned. II om 22.30 uur.

NEDERLAND 1

NOS

09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

KRO

11.00 Eucharistieviering. Van
uit de kerk van H.H. Lau
rentius en Elisabeth te Rot
terdam. (Zie toelichting).
NOS

13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

16.00 Journaal.

AVRO

16.05 Dr. Snuggles. Tekenfilm
serie (herh.).

16.30 North Sea Jazz Festival.
De „Buddy de France - Ter
ry Gibs"-Set:

17.00 Honderd beroemde
schilderijen. Vandaag:
Olympia, schilderij van Ma-
net in het Louvre te Parijs.
NOS

18.40 Mensenwerk. Program
ma over mensen die aktief
zijn in kleine bedrijven,
hulpverleningsakties, ge
zondheidszorg en scho-
lingsprojekten.

19.00 Studio Sport.

19.55 Lottogetallen.

20.00 Journaal.

20.10 Panoramiek. Achter
grondinformatie bij aktuele
ontwikkelingen in de inter
nationale politiek.
HUM.VERBOND

20.40 Vijf minuten bedenktijd.
AVRO

20.45 SOS-Titanic. Speelfilm
over de eerste reis van de
Titanic, die tragisch afliep.
Regie: Billy Hale. (Zie pro-
gramma-toejichting zater
dag BRT 1, 21.50 uur)

NOS

23.05 Journaal.

23.10 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

NEDERLAND 2

NOS

12.00 Het Capitool. Recht
streekse uitzending waarin
belangrijk binnen- en bui-

Muziekland Gala" Ned. II om

tenlands nieuws wordt gea
nalyseerd en toegelicht.

13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

ZvdK

17.00 Kerkdienst van de Ned.
Geref. Kerken vanuit De
Rank in Emmeloord.

IKON

17.45 Wilde Ganzen.

NOS

18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

FEDUCO

18.30 Medelanders Nederlan
ders. Marokkaans program
ma over de positie van de
Marokkaanse moslim in Ne
derland (Nederlandse on
dertiteling).

NOS

19.00 Journaal.

VOO

19.05 Nederland Muziekland
Gala. Muzikale tv-happe-
ning met o.a.: BZN, Shorts,
Dolly Dots, Spargo en An
dre Hazes. Presentatie: llo-
na Visser.

20.10 Magnum. Amerikaanse
detective-serie. Afl.: Legacy
from a friend. Magnum's
vriend Marcus wordt dood
in de branding aangetrof
fen. Dit vraagt om onder
zoek.

21.00 Infospecial: Het oog van
de oorlog. Documentaire
over Nederlandse camera
mensen die de afgelopen
decennia meedraaiden in
het vreemde circus van het
internationale nieuws. (Zie
toelichting).

21.45 Hammer House of Hor
ror. Serie griezelfilms. Van
daag: Witching Time. Een
beeldschoon meisje uit het
verre verleden verschijnt bij
de boerderij waar zij in de
17e eeuw geboren is.

22.30 R.U.R. Rechtstreekse
talkshow waarin Jan Lenfe
rink praat met gasten uit de
wereld van kunst, cultuur,
sex en wetenschap. (Zie
toelichting).

NOS

23.15 Journaal.

23.20 Nieuws voor doven en
- slechthorenden.

Duitsland

DUITSLAND 1

09.30 Overzicht programma's.
10.00 Lid van de arbeiderssportver
eniging.

10.45 De slimme boerendochter.
.Poppenkast.

11.15 Rock uit Alabama.
12.00 Internationale Frühschoppen.
12.45 Journaal en weekspiegel.
13.15 Levensruimte in gevaar.
13.45 Magazine van de week.
14.35 Een plaats in de zon.
14.40 Lemmi en de oude boeken.
Kinderserie.

15.15 Singin' in the rain. Amerikaan
se musical van Gene Kelly en Stanley
Donen (1952). De dansscène uit deze
film van Kelly tijdens een stortbui is
wereldberoemd geworden.

17.00 32e Internationale muziekwed-
strijd van de ARD.

17.45 Wolfgang Sawallisch.
18.30 Journaal.

18.33 De sportahow.

19.15 Wij over ons.

19.20 Spiegel van de wereld.
20.00 Journaal.

20.15 Presidentiele toespraak.
20.20 Die Zauberflöte.
21.35 Journaal.

21.40. Honderd meesterwerken.
21.50 Die Zauberflöte. Vervolg.
23.35 Journaal.

DUITSLAND 2

10.00 Overzicht programma's.

10.30 Chantage. Engelse thriller van

Alfred Hitchcock (1929).

12.00 Het zondagsconcert. Oogst-

dankfeest in Hessen.

12.45 Vrijetijd. Magazine.

13.15 Kroniek van de week.

13.40 Kunsten(aars) der chemie.

14.10 Broodbonnen.

14.40 Journaal. En: Dank u wel.

14.50 Maria Walewska. Amerikaanse

historische film (1938).

16.40 Tom en Jerry. Tekenfilm.

17.00 Journaal. En: Sport.

18.00 Dagboek. Religieus nieuws.

18.15 Zes zomers in Quebec (1).

18.58 ZDF-Uw programma.

19.00 Journaal.

19.30 Presidentiele toespraak.
19.35 Wagner en Hitier.
20.20 Wolken zijn overal. Ameri
kaanse komedie van Otto Preminger.
21.55 Journaal en sport.

22.10 Nana. Franse serie naar Emile
Zola. Inhoud: De Parijse prostituee
Nana heeft het ondanks haar groeze
lige afkomst gemaakt in het leven.
23.35 Journaal.

DUITSLAND 3

WDR

09.00 Telecollege actueel.
09.25 Telecollege I.

15.30 Teleski. Tips en training.
16.00 Zien in plaats van horen.
16.30 Hun vaderland - ons vader
land. Voor de gastarbeiders.
17.30 Thirty minutes. Programma
van de CBS.

18.00 Marco. Tekenfilmserie.
18.30 Mens erger je toch! Serie.
19.00 Het actuele uurtje op zondag.
20.00 Journaal.

20.15 Toespraak van de Bondspresi
dent. T.g.v. de Wereldvoedselweek.
20.20 Het avontuur Science Fiction:

Fantasy - Het verloren continent. Se-

21 05 Studio buitenland.

21.50 De bemiddelaar. Tv-serie.
23.05 Pep en Company. Amuse
mentsprogramma.

23.35 Tips voor lezers. Aansl.: Jour-

BRT 1

10.00 Eucharistieviering. Uit Treme-
lo.

11.00 Confrontatie. Politiek debat.
12.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.

14.00 Tenuto: Concerten met jonge
virtuozen. Vandaag: Philippe Des-
camps (viool).

14.50 Boer en tuinder (Open
school). 50 jaar suikerbietenteelt.
15.20 Jukebox. Freeze: I.O.U., Bana-
narama: Cruel summer. Tears for Fe
ars: Pale shelter.

15.35 Goddank is het vrijdag. Ameri
kaanse discofilm van Robert Klane
(1978).

17.00 Treintrambusdag. Finale van
de serie „Openbaar vervoer".
18.00 Quaquao. Tekenfilmserie voor
kleuters.

18.05 Liegebeest (4). Educatieve
avonturenserie voor kleuters.
18.20 Treintrambusdag. Vervolg.
19.40 Mededelingen en overzicht
programma's.

19.45 Journaal. Met: Weerbericht en
programma's van morgen.

20.05 Sportweekend.

20.35 Afspraak in Rangoon. Persifla
ge avonturenfilm.

21.00 Transport. Introductie nieuwe
serie over het leven van vrachtwagen
chauffeurs. Inhoud: De BRT heeft sa
men met de VARA een negendelige
serie geproduceerd, die gaat over het
leven van vrachtwagenchauffeurs:
Transport. Van de negen afleveringen
werden er vijf door de VARA geschre
ven en geregisseerd en vier door de
BRT

22.05 „Er ligt een video-cassette in
de soep". Programma over video-

23.10 Journaal. Aansluitend: Coda
(poezie).

BRT 2

RTBF 1

09.00 Schooltelevisie.

09.30 Ulysse. Magazine voor gehoor
gestoorden.

10.00 Independants a votre service.

Voor zelfstandigen.

10.30 Reflets du liberalisme. Politie
ke uitzending.

11.00 Feest van de vrijzinnige jeugd
te Grivegnies.

12.00 Faire le point. Politiek debat.
13.00 Journaal.

13.05 Concertissimo. Concerti voor
piano van Mozart door Vladimir Ash-

14.00 Sept artistes contemporains.

Documentaire serie. Eerste deel: Julio

14.30 Visa pour le monde. Kwis.
Thema: Monaco en Andorra.
16.20 Flamingo Road. Amerikaanse
serie. Tweede aflevering.
17.15 Palmares. Showprogramma.
17.45 Fraggle Rock. Tekenfilmserie
van Jim Henson.

18.15 Mobiles. Over alles wat be
weegt.

18.40 Sportweekend.

19.30 Journaal. Met: Weerbericht en
toto-berichten.

20.10 Zygomaticorama. Gevarieerd
programma.

21.25 Monsieur Jo. Franse komedie

van Jean Girault (1971).

23.00 Journaal met sport en toto.

Engeland

Helen Keiler in tranen in de Ameri
kaanse film „The miracle worker".

BBC 2 om 23.15 uur.

BBC 1

06.25 Tv-cursussen.

12.55 Farming. Landbouwmagazine.
13.25 Geoffrey's Smith's world of
flowers. Rhododendrons.
13.50 Journaal.

13.55 Ice cold in Alex. Engelse film J.
Lee Thompson (1960). Een psycholo
gisch drama over een Engelse ambu
lance-officier, twee verpleegsters en
een Duitse soldaat.

16.00 Prix de l'Arc de Triomphe.
Met: Motorraces Silverstone.
17.10 Mickey and Donald.
17.35 Journaal.

17.45 Wilfred and Eileen.
18.40 Songs of praise. Uit Runcorn.
19.15 Loophole (1980).
20.55 Journaal.

21.10 The good old days.
23.05 Heart of the matter. Serie.
23.40 Taking stock.
00.05 Weerbericht.

BBC 2

07.40 Tv-cursussen.

17.10 Rugby special.

18.00 Journaal.

18.30 Money programma.

19.15 Here come the classics. Serie.

20.05 The making of a continent.

21.00 Orchestra.

21.30 Three painters. Vermeer.

22.05 Journaal.

22.15 Old men at the zoo.

23.10 Nieuws.

23.15 The miracle worker. Am. film
(1962). Ongewijzigde verfilming van
de broadway-musical. De twee hoofd
rolspeelsters wonnen een Oscar voor
hun vertolkingen.

ITV

07.15 Rub-a-dub-tub.

08.15 Good morning Britain.
09.30 Paint along with Nancy.
10.00 Kerkdienst.

11.00 Link.

11.30 Makers: wood.

12.00 Weekend world.

14.00 The British marathon.
13.00 Private Benjamin.
13.25 Weather.

14 00 Credo.

14 30 The big match: Tottenham

Hotspur - Nottingham Forest.

16.30 Professional snooker.

17.30 Sale of the century.

18.00 Benson.

18.30 Nieuws.

18.40 Topping on Sunday.

19.15 Play your cards right.

19.45 The winds of war.

21.45 Nieuws.

22 00 All for love.

23.00 Professional snooker.

00.30 Finland harvest.

TV-maandag

NEDERLAND 1

NOS: 9.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. NOS-NOT 10.00
Schooltelevisie. NOS: 13.00 Nieuws
voor doven en slechthorenden.
NOS-NOT: 14.00 Schooltelevisie.
VOO 16.00 Tineke, gevarieerd pro
gramma met gasten in de studio.
Presentatie: Tineke Vos. FEDUCO:
17.00 Voorlichtingsprogramma over
de thema's van het najaar '83.

DUITSLAND 1

08.10 Schooltelevisie. 09.25 Sesam
straat. 10.00 Journaal. 10.03 Black
Jack. Herhaling. 11.50 Umschau.
12.15 Spiegel van de wereld. 12.55
Persoverzicht. 13.00 Journaal. 13.15
Videotext voor iedereen. 15.40 Vide
otex! voor iedereen. 16.10 Journaal.
16.15 Zoals in het leven... Acht zeer
verschillende verhalen. Familiepro
gramma.

DUITSLAND 2

10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 ZDF-Uw
programma. 16.00 Journaal. 16.04
Mathematica en experiment. Popu
lair wetenschappelijke serie. Aansl.:
Nieuwsoverzicht. 16.35 Wisselende
bewolking. Herhaling familieserie.
Eerste deel: Woning gezocht. 17.00
Journaal. Aansluitend: Nieuws uit de
deelstaten. 17.15 Tele-magazine.
17.50 De straten van San Francisco.
Amerikaanse politieserie. Afl.: Legioe
nen der verlorenen (1). Aansl.:
Nieuwsoverzicht.

RTBF 1

BBC 1

BBC 2

Zaterdag

12.15 The world of sport.
17.00 Nieuws.

17.05 The krankies club.
17.35 Chips:

18.30 Game for a laugh.
19.30 Punchlines.

20.00 Hart to Hart.

21.00 Nieuws.

21.15 The mean machine. Am. film
(1974). Burt Reynolds is onder ande
ren te zien als een van de mensen die
meedoet aan een voetbalwedstrijd
tussen gevangenen en cipiers.
23.30 Jameson internationaal open
snooker kampioenschappen.
00.30 At the end of the day.

HILVERSUM 1

leder heel uur nws. VARA: 12.03 Tus
sen Barend en van Dorp. 13.06 In de
Rooie Haan. 15.03 Muziek uit Studio

1. 16.02 De geest van zout. 17.55 Me
dedelingen. (NOS) VARA: 18.06 De
geest van zout. 18.30 Amateur Anten
ne. NOS: 20.30 Langs de lijn. sport
en muz. 22.02 Metro's Special. 23.00
Nws. en meded. 23.07 Met het oog
op morgen. EO: 0.02-7.00 True Light.

HILVERSUM 2

NOS: 12.26 Mededel. voor land en
tuinbouw. 12.30 Nws. TROS 12.36
Aktua. 12.55 Agraria. 13.00 Nws.
13.10 Kamerbreed. (13.30 Nws.).
14.00 Voorzichtig breekbaar. 14.30
Nws. 14.33 Dokumentaire. RVU:
15.10 Bange mensen. AVRO: 15.30
Nws. 15.32 AVROdite. (16.30 Nws.).
17.00 Toppers van toen. 17.30 Nws.
17.36 AVRO's Radiojourn. (18.00
Nws.). P.P.: 18.20 Uitzending van de
RPF. Overheidsvoorlichting: 18.30
Nederland en de Derde Wereld.
AVRO: 18.40 Richting. 18.50 Jaz2
Spectrum. 19.45 Departures, door
Bruce Dokov, viool. EO: 20.00 Nws.
20.03 Luther. 20.30 Zaterdagavond-
magazine.20.45 Laat ons de rustdag
wijden. 21.26 EO-Metterdaad. TELE-
AC: 21.30 Erconomie Forum-diskus-
sie. 22.10 Moderne Sterrenkunde
(herh. 15). EO: 22.30 Nws. 22.40 Deze
week. 23.00 Op bezoek bij de Ned.
Marine op Curacao. 23.30 Postludi-
um. 23.55 Nws.

HILVERSUM 3

leder heel uur nws. NCRV: 12.03 Los
Vast's Ronde door Nederland. 14.03
Tussenuur. 15.03 Disco-express.

16.03 NCRV-Zaterdag-Sport. NOS:

18.04 De Avondspits. NCRV: 19.02
Koploper. (19.30 De Kopkrant). 20.03
Elpee-pop. 22.02 Country Style. 23.03
Late Date.

HILVERSUM 4

NCRV: 12.00 Kamermuziek uit eigen
land. NOS 13.00 Nws. 13.05 Diskota-
bel. 15.00 Akkoord. KRO: 15.30 Zin in
muziek. 17 uur Overname Hilversum

2. KRO: 20.00 Chicago Symphony Or
chestra, met trompet, klass. muz.
21.30 Spektakel. 22.15 Laudate.

Zondag

HILVERSUM 1

leder heel uur nws. VARA: 7.02 Vroe
ge vogels. (7.02 Radio Sterrebos.
7.45 Kulturele informatie. 8.15 Natuur
en milieu). KRO: 10.02 Eucharistievie
ring. 11.02 'n Zondags pak... voor alle
dag. 12.02 De huts. AVRO: 13.05
AVRO-Magaz. 13.40 Hiltermann ex
tra. NOS: 14.02 Langs de lijn, sport
en muz. 17.55 Meded. TROS: 18.05
Inkijk met Inbar. NCRV: 19.02
NCRV-Zondagavond: Maarten Luther.
1930 Zondagavond-muziek. 1950 In
beweging. VPRO: 20.03 De maand
van het boek. 22.02 Welingel. Krin
gen. NOS: 23.02 Met het oog op
moargen. TROS: 0.02 De Nacht
wacht. 4.02-7.00 Krieken met Adje.
HILVERSUM 2

NCRV: 8.00 Nws. 8.10 U alleen, U lo
ven wij. 8.40 Barok op zondag. 9.00
8ijbeloverdenking. NOS: 9.25 Water
standen. KRO: 9.30 Kroost. 10.00
Nws. 10.02 Verhalen vooraf. 10.12
Kerkdienst. 10.55 Wilde Ganzen.
11.00 De andere wereld van zondag
morgen... NOS: 12.00 Tambu. 12.30
Suara Maluku. 13.00 Nws. 13.10 Zorg
en Hoop. 13.55 Progr. voor buitenl.
werknemers. ZVK: 17.00 Kerkdienst.
17.58 Wilde Ganzen. 18.00 Nws.
18.10 Brood en Spelen. 18.30 Men
sen. 18.45 Liturgie en kerkmuz. NOS:
19.10 Hobbyscoop. AVRO. 19.45
Spel met poezie. 20.00 Nws. 20.03
AVRO- Magazine Buitenland. 20.25
Europa plus en min. 20.45 Vlag met
blauwe wimpel. 21.20 Mensen, men
sen. NOS: 21.40 NOS-Service. RVU:
22.10 Nws in actie. AVRO: 22.30 Nws.
22.40 Lichte gramm. muz. 23.00
Klass. m. Caroline. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3

leder heel uur nws. AVRO: 8 02 Ko de
Boswachtershow. 8.30 AVRO's Sport-
panorama Junior. 9.02 Juist op zon
dag. VARA: 10.02 Het zondagse ge
zicht van de VARA op drie. 11.02
Dubbellisjes (ca. 11.50 Het telefoon-
spel). TROS: 12.02 De Europarade.
VPRO: 14.02 Spleen. 16.02 De maand
van het boek. NOS: 17.30 Bobthe
ma's en swingsessions. 18.02 De Na
tionale Hitparade met de titeltekst.
20.03 Radio Thuisland. 21.02 NOS-
-Jazz. (21.02 Jazzgeschiedenis. 21.30
Internationaal Jazz Festival Amster
dam 1982). KRO: 22.02 Sunsplash.
23.02 Rockdreams.

HILVERSUM 4

TROS: 8.00 Nws. 8.05 Er staat een
orgel in Oudewater. 8.30 Ouverture.
9.25 Concertagenda. 9 30 Cascade.
NOS: 10.30 Musica Religiosa. 11.00
Fur Elise. 13.00 Nws. 13.05 Opera-
-matinee: La Voix Humaine. van Fran
cis Poulenc. 14.10 Concerten op de
Zondagmiddag. (In de pauze: circa
14.40 Praten over Muz.) Aansl.: 16.00
Musica Nova Live. TROS: 20.00 Spe
cialiteiten a la carte. 22.00 Koren en
Korpsen. 23.30 Guitaritelten.

Maandag

12.00 Teletekst. Nationaal magazine.
14.00 Schooltelevisie. 16.45 ONEM.
Informatie voor werkzoekenden.
17.30 Plein jeu. Programma voor de

06.30 Breakfast time. 09.30 Labour
Party conference in Brighton. 10.30
Play school. 10.55 Labour Party con
ference. 12.30 Journaal en finan.
nieuws 13.00 Pebble Mill at one.
13.45 Pigeon Street. 14.00 Labour
Party conference. 15.55 Play school.
16.20 Superheroes. Tekenfilmserie.
16.25 Jackanory. 16.40 Playaway.
17.05 John Craven's newsround.

06.25 Good morning Britain. 09.30
Schooltelevisie. 12.00 Alphabet zoo.
12.10 Let's pretend. 12.30 Me and
my car. 13.00 News at one. 13.20
Anglia news. 13.30 Turning point.
15.00 Pick up your feet. 15.30 Pro
fessional snooker. 16.00 Alphabet
zoo. 16.15 Dangermouse. 16.20 Her
man and the masters of the univer
se. 16,45 Dramarama. 17.15 Emmer-
dale farm. 17.45 Nieuws.

HILVERSUM 1

TROS: Na leder heel uur een uitz. v.
Aktua. 7.02 Een goede morgen m.
Tom Mulder. 9.03 Continu muz. 11.03
Nederlands Fabrikaat. 12.03 Stam-
proy te gast bij Herman Emmink.
13.06 Aktua. 13,15 Raad een lied., of
niet. 14.03 Gerard de Vries draait op
verz. 16.02 Een duit in de zak. 17.02
Piekuur. (17.55 NOS: Meded.)

HILVERSUM 2

NOS: 7.00 Nws. NCRV: 7.10 Het le
vende Woord. 7.20 NCRV-Deze week.
7.30 Nws. 7.35 Hier en Nu. (ca. 7.57
Weerman Hans de Jong. 8.00 Nws.).
"8.30 Nws. 8.33 Te Deum Laudamus.
8.59 Moment. NOS: 9.05 NOS-Spor-
tief. 9.24 Waterstanden. 9.30 Nws.
NCRV: 9.33 Kinderen die stelen.
(10.30 Nws.). 11.00 De wereld zingt
Gods lof. (11.30 Nws.). 12.00 Boer en
tuinder. Overheidsvoorl.: 12.16 Bizas-
coop. NOS: 12.26 Meded. voor land
en tuinb. 12.30 Nws. NCRV: 12.36
Hier en Nu. (12.55 Kunst en Vlieg
werk. 13.00 Nws. 13.10 Buitenl. com
mentaar van Herman Amelink). 13 30
Nws. 13.33 Kerk vandaag 13.50 On
der schooltijd. 14.30 Nws. RVU: 14.33
Sterven thuis. VOO: 14.53 Veronica
Nwsradlo. (15.00, 16.00 en 17.00
Nws.). NOS: 18.00 Nws.

HILVERSUM 3

leder heel uur nws. AVRO: 7.02 De
Nummerplaat. (7.30 AVRO's Radio
journaal). 9.03 Arbeidsvitaminen.
(9.30 AVRO's Radiojournaal). 11.03
Nieuw Geluid. (11.30 AVRO's Radio
journaal). 12.03 Hollands Glo-
rie.(13.30 AVRO's Radiojournaal).
13.56 Per Saldo. 14.03 Het Stenen
Tijdperk. 15.03 Muziek met Meta.
(15.30 AVRO's Radiojournaal). 16 03
Toppop Disco Show. (17.30 AVRO's
Radiojournaal). 17.56 Per Saldo.

HILVERSUM 4

NOS: 7.00 Nws. KRO: 7.02 Aubade.
<8.00 Nws.). 9.00 Klass orgelmuz.
10.00 Radio Symf. Orkest Frankfurt,
m.m.v. Michel Beroff, piano, klass.
muz. (in de pauze van ca. 10.45 inf.
over KRO-zondagmiddag-concerten
van 1983-1984). 11.30 Klass. muz.
voor bas. piano en viool. 12.15 Op
kleine schaal. 13.00 Nws. 13.05 Van
hoog naar laag en omgekeerd 14 00
Kollage van alledaags en zeldzaam.
VARA: 15.00 Moderne muz. 16.30
Piccolo, klnderprogr.