IÏTïïTI
TAFEL
V
Regering en kerk Spanje tot overleg bereid
in conflict over nieuwe katechismus
Onderscheidingen voor
kardinaal Bernardin
kerk
wereld
£eid6e@ouAa/ii
„Zeg, wie is die Hitier nou eigenlijk?
SCSI
E3S
ACHTERGROND
£eidóc@ouoant
WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1983 PA<
Amsterdam krijgt
theologencafé
Een oecumenisch theologencafé in de Nieuwe
Kerk te Amsterdam wordt vrijdag geopend
door burgemeester Ed van Thijn. Het café
beoogt allereerst theologen uit Amsterdam en
omgeving, van binnen zowel als van buiten de
kerken, een mogelijkheid tot communicatie te
bieden. Dit meldt het blad „Present" van de
hervormde gemeente Amsterdam.
Het café wil ook een podium zijn voor allerlei
activiteiten in kerk, samenleving en cultuur.
Ontmoetingen met bisschop Zwartkruis van
Haarlem, de schrijver van een boek over Pales-
tijnen en met de acteur Henk van Ulsen staan
reeds op het programma. Het cafe is overigens
slechts twee uur per week open, namelijk van
vier tot zes op de vrijdagmiddag. Het initiatief
is genomen door'de Amsterdamse Raad van
Kerken in samenwerking met de theologische
faculteiten in de hoofdstad.
Redacteuren van „De
Bazuin" veroordeeld
De rechtbank in Arnhem heeft gisteren
twee redacteuren van het weekblad
,,De Bazuin" conform de eis veroor
deeld tot een geldboete van ieder 750
gulden. De rechtbank meent, dat beide
redacteuren in een artikel met opzet
beledigend hebben geschreven over de
joodse godsdienst. Het artikel „Kritiek
op Israël" is van de hand van de 47-ja-
rige Lambert van Gelder. Redacteur
Derksen wordt door de rechtbank me
deverantwoordelijk geacht.
De rechters verwierpen het verweer
van beide redacteuren, dat het artikel
slechts anti-semitische citaten bevatte.
De redacteuren hadden zich volgens de
rechtbank van deze citaten in hun arti
kel moeten distantiëren.
EPISCOPAAT CHILI:
Folteraars dienen
geëxcommuniceerd
Jorge Hourton van Santiago gisteren medegedeeld
bij een kerkelijke manifestatie in Punta Arenas in
het zuiden van Chili. Aan geëxcommuniceerden is
het verboden actief deel te nemen aan godsdienstige
plechtigheden en de sacramenten te ontvangen.
De aartsbisschop verklaarde, dat martelen volgens
de christelijke zienswijze een flagrante schending
van de moraal is. Tegelijkertijd verklaarde de Chi
leense organisatie voor de mensenrechten in Santia
go, dat sinds de machtsovername door het leger in
1973 350.000 Chilenen aan directe onderdrukking
door de politie of veiligheidsorganen zijn blootge
steld.
Zowel de regering als de
kerk in Spanje heeft zich be
reid getoond het meningsver
schil rondom een tekst over
abortus in de nieuwe kate
chismus op te lossen. Dit
bleek uit een gezamenlijke
verklaring na een gesprek
gisteren tussen vertegen
woordigers van regering en
kerk. Het Spaanse ministerie
van onderwijs verbood vorig
week gebruik van de kate
chismus op scholen en colle
ges. In het boek wordt abor
tus op één lijn gesteld met
het doden van mensen door
terrorisme en oorlog.
Het blijft echter onduidelijk
in hoeverre beide partijen
bereid zijn stappen terug te
doen. De onderwijscommissie
van de Spaanse bisschoppen
conferentie had maandag be
sloten vast te houden aan de
katechismus. Woordvoerder
mgr. Elias Yanes, zei dat het
episcopaat bereid is tot een
dialoog met de regering maar
niet tot wijziging van de
200.000 al verschenen exem
plaren.
De commissie beveelt de
godsdienstleraren aan de
dopr het ministerie van on
derwijs verboden leerboeken
toch te gebruiken. Het epis
copaat wijst op de „specifieke
autonomie van de kerk op
het terrein van inhoud en
presentatie van haar leer".'
De wetten van de staat moe
ten in overeenstemming met
het concordaat met de Heili
ge Stoel uit 1979 worden uit
gelegd. Censuur vooraf van
kerkelijke teksten is daarmee
uitgesloten.
Het ministerie in Madrid
daarentegen is van mening,
dat aan de openbare en bij
zondere scholen, die gesubsi-
diëerd worden, slechts onder
wezen mag worden aan de
hand van door het rijk goed
gekeurde leermiddelen.
Een woordvoerder van het
ministerie van onderwijs zei
gisteren dat er geen sprake
was van een ideologisch con
flict, maar van een „zuiver
educatief conflict". Volgens
hem vindt de regering, dat
de gewraakte vergelijking „te'
sensationeel" is. Na afloop
van het gesprek van gisteren,
dat werd gevoerd door de
ministers van onderwijs en
justitie en vice-premier
Guerra enerzijds en enkele
bisschoppen, onder wie de
voorzitter van de katholieke
onderwijscommissie, aartsbis
schop Yanes, zei vice-pre-
mier Guerra, dat de regering
„verscheidene pedagogische
criteria" aan de bisschoppen
in overweging had gegeven,
die deze zouden „bestuderen
op mogelijke verwerking in
de tekst".
KORTE METTEN
De oproep van de Lutherse
Kerk in Amerika (LCA) tot
26 Amerikaanse bedrijven
om hun investeringen uit
Zuid-Afrika terug te trek
ken, is voorlopig op niets uit
gelopen. Driekwart van de
bedrijven schreef een duide
lijk, soms in grove bewoor
dingen gesteld negatief ant
woord. Anderen, waaronder
Mobil Oil, toonden de bereid
heid over deze zaak verder te
praten. De kerk had in maart
alle ondernemingen waarvan
het LCA-pensioenfonds aan
delen bezit, met een dergelijk
verzoek benaderd.
De zwarte Methodistenpre
dikant Hendrik Witbooi (49)
is gekozen tot vice-voorzitter
van de Namibische bevrij
dingsbeweging SWAPO.
Daarmee is de politiek con
servatieve predikant de
hoogste SWAPO-man in het
land, daar voorzitter Sam
Nujoma in ballingschap leeft.
Witbooi is een nakomeling
van de Nama-hoofdman, die
in 1904 de opstand van zijn
stam leidde tegen de Duitse
koloniale heersers.
Tot opvolger van de Neder
lander pater F. Thuis is tot
algemeen overste van de kar
melieten gekozen de Ameri
kaanse psycholoog, pater P.
Malley (53), die eerder pro
vinciaal overste van de
Noordamerikaanse provincie
van de orde was.
De paus hoopt zo spoedig'
mogelijk Chili te kunnen be
zoeken. Een datum is nog
niet vastgesteld, maar vol
gens de pauselijke nuntius in
Chili, aartsbisschop Angelo
Sodano, zou een goede aan
leiding zijn de goede afloop
van de pauselijke bemidde
lingspoging in het conflict
tussen Chili en Argentinië
over drie eilandjes in het Be-
aglekannal.
In tegenstelling tot hetgeen
tot nu toe werd aangenomen
zou de zestiende-eeuwse
houtsnijder Veit Stosz niet
zijn geboren in Horb aan de
Neckar, maaF in Horben, in
de buurt van Aarau in het
Zwitserse kanton Aargau. Dit
wordt gesteld in een mono
grafie van de Poolse kunst
historicus Zdislaw Kepinski,
die is uitgekomen bij gele
genheid van de 450e sterfdag'
van Stosz, die geldt als een
van de belangrijkste houtsnij
ders van de late middeleeu
wen. Zijn bekendste werk is
het hoogaltaar van de paro
chiekerk „St.-Marien" in
Krakau.
Glemp
in
Rome
De Poolse primaat kardinaal Jozef Glemp bij zijn aankomst in
Rome, waar hij de vier weken durende algemene bisschop
pensynode over „Verzoening en boete", die morgen begint,
zal bijwonen. Bij zijn aankomst zei hij, dat de betrekkingen
tussen kerk en staat in Polen aan het verbeteren zijn na het
dieptepunt, dat werd bereikt met de afkondiging van de staat
van beleg in december 1981. Als voorbeeld noemde hij de
commissie, waarin fuctionarissen van kerk en regering samen
werken om een steunfonds voor de landbouw op te richten.
Links van kardinaal Glemp kardinaal Franciszek Macharski,
aartsbischop van Krakau.
Kardinaal Bernardin van
Chicago, een der ontwerpers
van de Amerikaanse bis-
schoppenbrief over kernbe
wapening, is om die reden on
derscheiden met de Albert
Einstein-vredesprijs. Aan de
.onderscheiding is een geld
prijs van vijftigduizend dollar
(150.000 gulden) verbonden,
Met deze jaarlijkse prijs wil de
stichting „Vredesprijs Albert
Einstein" de betekenis van
het individu in de huidige
wereld benadrukken. De prijs
wordt op 9 november te Was
hington uitgereikt.
De Universiteit van San
Francisco zal aan kardinaal
Bernardin een eredoctoraat in
de godgeleerdheid verlenen.
De kardinaal zal dit in ont
vangst nemen tijdens zijn
komst naar de universiteit
voor het houden van de zoge
naamde Paul Wattson-lezing
in januari.
Tegen een delegatie van de r.
k. vrouwenorganisatie zei
kardinaal Bernardin kortgele
den, dat de Verenigde Staten
niet het recht hebben de rege
ring van Nicaragua omver te
werpen. Hij noemde de Ame
rikaanse betrokkenheid bij de
strijd tegen de sandinistische
regering een ernstige aangele
genheid. Er moet volgens
hem langs diplomatieke we
gen naar een oplossing wor
den gezocht. Overigens wei
gerde hij de Midden-Ameri-
ka-politiek van president
Reagan te veroordelen.
Ongelukkige rapportage
HET CDA heeft gisteren twee belangrijke studierajetei
het licht doen zien: een over de organisatie van de p 'jja)
.een over de politieke lijn van het CDA. Het rapport icj
organisatie heeft door de aard van de aanbevelingenon
merkelijk meer publiciteit gekregen dan het rapport <n ge
te voeren CDA-politiek. Dat is, gezien de inhoud ;'s*
laatste rapport, ook wel terecht.
Al ontkennen de samenstellers van dit laatste rapp 'E
bij hoog en vbij laag, toch zijn er diverse nuanceversch
ontdekken tussen het laatste CDA-verkiezingsprograrM
dat rapport. Die nuances gaan allemaal in de richti
het huidige kabinetsbeleid. Met andere woorden: de
werkgroep is wat de politieke lijn van het CDA betn 1
geschoven naar de politieke lijn van de CDA-VVD-c
Om maar een voorbeeld te noemen: op het gebied
kernwapenproblematiek wordt in het hele rapport i
meer gesproken over eenzijdige, door Nederland bin
NAVO te nemen stappen wat betreft het afstoten V
paalde soorten kernwapens. Daarvan was in het CD„
kiezingsprogramma nog wel nadrukkelijk sprake.
h
5N
In het CDA-rapport wordt verder gepleit voor een
derlijke profilering van het gewenste CDA-beleid ten
te van het kabinetsbeleid. Het CDA-beleid is dan hetlcj(
na te streven beleid, terwijl het kabinetsbeleid compro nvu
leid is. Juist als men die politieke doelstelling leest in i(
natie met het feit, dat de samenstellers van het rappe g
inhoudelijke politiek betreft heel sterk zijn opgeschove n
het CDA-VVD-compromisbeleid, kan men zich afvra
de samenstellers wel helemaal hebben beseft waar
bezig waren.
Dan is er ook nog het rapport over de organisatorisc n
zet van het CDA. Het staat boordevol met wijze com ird
om niet te zeggen: waarheden als een koe. Het CDA 1 ei
in zijn vertegenwoordigende organen verjonging, de
de-Kamerfractie zou niet zo, verdeeld moeten optredei n
dat tot nu toe doet, en al die afspraken tussen KVP Ahdi
CHU, zoals ze in het verleden zijn gemaakt, werken
verstarrend op het CDA als politieke organisatie.
ALLEMAAL terechte cortstateringen, maar als men
clusies die daar vervolgens uit voortkomen leest, wrij
zich wel even de ogen uit. Niet zozeer vanwege de aa
die conclusies, maar omdat ze in een openbaar rapport
doeken worden gedaan. Zo concluderen de commissi
dat bij de eerstvolgende verkiezingen een groot aantf>er
de zittende CDA-fractieleden gewipt zou moeten word '6e
omdat zij te veel regionalist zijn, zich te veel met person P1
belangen bezighouden, of zich te veel verdiepen in hui
kleine specialisme. In elk geval: omdat ze te weinig d
politieke lijn in de gaten houden. Dat is allemaal waai
het is dodelijk om dat over je eigen partij vast te leg
een stuk, dat vervolgens in duizenden exemplaren vo IJQl
en alleman beschikbaar is. Op die manier schiet zo'n
rapport aan zijn doel voorbij. Al met al: de beide comr
die onder verantwoordelijkheid van het CDA-partijbfc et
aan het studeren zijn geweest, hebben geen werk' afge)erc
waar het CDA veel nut van zal hebben. 3st£
ana
rai
Andijvie-hamsalade
met gebakken
krieltjes
russische bergen
Nodig voor twee zijn: 250 g
mooie andijvie, 50 g verse
champginons, 2 lepels
azijn, zout, peper, suiker,
mosterd, 1 lepel olie, 1
plak gekookte ham van 10
gr, 1 tomaat, bieslook, pe-
terselie;
0,5 1 kg krieltjes, olie,
margarine, kummel of dil-
2 le, zout;
6 lange vingers, jam, 2 le
pels rum of marasquin, vla
van 3 dl melk, 15 g cus
tard en 20 g suiker 1 ei
wit, 25 g suiker.
Spoel de hele krop andijvie zo
schoon mogelijk en laat hem
op de kop uitlekken, meng
azijn, zout, peper, suiker en
mosterd en klop er druppels
gewijs de olie door. Ssnijd bo
ven dit sausje de gewassen en
goed uitgelekte champignons
in dunne plakjes. Meng de
champignons geheel door het
zure sausje, dan blijven ze
blank, verdeel de ham in
blokjkes en doe die erbij. Snijd
de andjvie kort voor de maal
tijd zo fijn mogelijk. Was de
groente daarna alleen nog een
keer als er toch nog vuil in
blijkt te zitten. Laat gesneden
andijvie zo kort mogelijk in
het spoelwater staan omdat ze
anders veel van haar voe
dingswaarde en smaak ver
liest. schep de andijvie luchtig
door de champignons en ham.
Garneer de salade met dunne
plakken tomaat, met fijnge
knipte bieslook en peterselie.
Kook de krieltjes in de schil
gaar in circa acht minuten,
laat ze afkoelen en pel ze. bak
de aardappeltjes in olie en
margarine, op het laatst met
wat kummel of kleingeknipte
dille, bestrooi de krieltjes met
zout.
Besmeer de biscuits dun met
jam en maak er een stapeltje
van. Sprenkel er rum of ma
rasquin over en leg er de vla
op. Klop het eiwit met de sui
ker stijf en garneer er de vla
zo mee dat het geheel op een
besneeuwde berg gaat lijken
De hoofdpersoon in het fotoboek, Henny, met haar
echtgenoot Petro.
JUBILEUMBOEK ILLUSTREERT
TIEN JAAR VORMINGSWERK
„Op school stap je een
bepaalde vrijheid binnen
UTRECHT Henny, „zomaar een vrouw uit Brabant",
begint langzamerhand landelijke bekendheid te krijgen.
Zes iaar geleden stond ze, toen nog een meisje van 16, cen
traal in het boek „Neem nou Henny". Bijna negentig foto's
van Michel Krzyanowski brachten haar in beeld als „Zo
maar een werkende jongere". Inmiddels is Henny 23. En
opnieuw sloeg Krzyanowski aan het fotograferen. Ditmaal
voor het beeldverhaal: „Henny, een vrouw".
Het eerste exemplaar van „Henny, een vrouw" is vandaag
in Den Haag aan oud-minister Van Kemenade van Onder
wijs overhandigd, bij de viering van het tienjarig bestaan
van de Landelijke Organisatie Vormingswerk Werkende
Jongeren (LOVWJ). Dat jubileum was voor de LOVWJ
aanleiding opnieuw bij Henny aan de bel te trekken.
Henny vertelt in het jubileumboek, hoe nuttig het vor
mingswerk wel niet is. Zo volgde enkele cursussen in haar
woonplaats en is daar kennelijk zeer enthousiast over. „Ie
dereen die hier op de vormingsschool binnenkomt stapt
een bepaalde vrijheid binnen", meent ze. „Ik heb mezelf
voorgehouden; mijn kinderen zullen nooit gedwongen le
ren".
Om Hennys leven als getrouwde vrouw met zoontje Pascal
en man Petro in beeld te kunnen brengen, was fotograaf
Michel zes maanden lang kind aan huis bij het Brabantse
gezin, een periode waarin meer dan 800 foto's gemaakt
werden. De uiteindelijke selectie, voorzien van summiere
tekst van Angeline van den Berg, geeft de „lezer" een on
beschroomd beeld van het gezinsleven van Henny. Zo ver
nemen we, dat zoontje Pascal „een driftige" is, man Petro
zeer op Franse frietjes gesteld is en de huishoudbeurs knelt
als de supermarkt bezocht wordt.
Dat lijkt allemaal wat irrelevant misschien, maar de Orga
nisatie Vormingswerk heeft Hennys wissewasjes op de
koop toe genomen. Ze is per slot „zomaar een vrouw". „Het
boek moest een totaalbeeld worden, waarbij het vormings
werk slechts terloops aan de orde komt", vernemen we. En
het moet gezegd: Krzyanowski is daar goed in geslaagd. Hij
maakt op een zeer huiselijke en bedrijpelijke manier dui
delijk wat het vormingswerk kan betekenen voor een
moeder, die in een koekjesfabriek werkt en graag haar Ne
derlands wil bijschaven. En daar was het het jubilerende
vormingswerk ook om te doen.
„Henny, een vrouw", door M. Krzyzanowski en A.van
den Berg. Uitgeverij De Knipscheer, Postbus 6107, 2001
HC Haarlem.
JONGEREN WETEN ONTSTELLEND WEINIG OVER FASCISME
99
AMSTERDAM „Ouwe
koek, Al dat gedoe over
vroeger en zo, dat heeft
geen nut", klinkt het.
Dan zegt een meisje in
een onbewaakt ogenblik:
„Zeg, wie is dat nou ei
genlijk, die man waar
jullie het steeds over
hebben, Hieler of Hietler
of zo?" Jongeren in Ap-
pingedam over fascisme.
Voor hen is dat hoog
uit iets ergs van vroe
ger. Voorbij. Waar maak
je je druk over? Ja toch?
De medewerkers van het Sa
menwerkingsproject van de
Anne Frank Stichting en de
rocktheatergroep Werk in
Uitvoering zijn dit soort reac
ties vaker tegengekomen. In
het kader van hun project,
over fascisme en jongeren,
zijn drie jaar lang op tiental
len scholen voor voortgezet
onderwijs experimenten met
lessen over oud en nieuw fas
cisme uitgevoerd. Daarbij is
gebleken dat veel jongeren
ontstellend weinig weten van
de gebeurtenissen voor en tij
dens de nazi-dictatuur en de
Tweede Wereldoorlog. Hier
op wees vandaag ook drs. B.
de Haan in een speech die hij
uitsprak namens de staatsse
cretaris van onderwijs, drs.
G. van Leijenhorst, bij de
première van de onderwijs-
film „De Oplossing?", die een
centrale rol speelt in het pro
ject.
De Haan voegde eraan toe,
dat het ministerie ernstig be
zorgd is dat de propaganda
van de Centrumpartij gehoor
vindt bij een deel van de
schoolgaande jeugd. Uit een
recente enquête blijkt dat 4%
van de jongeren op de Cen
trumpartij heeft gestemd. En
onder werkende jongeren is
zelfs 9% gevoelig voor de ac
tiviteiten van Janmaat en
consorten.
Grapje
In 1980 (toen ontstond het
idee voor uitvoeringen over
fascisme) stuitte Werk in Uit
voering steeds meer op jon
geren, die racistische taal uit
sloegen, als grapje of menens.
Er waren ook incidenten met
jongens, die hakenkruisen in
de toiletten van de school
aanbrachten. En discrimine
rende opmerkingen van jon
gens ten opzichte van meis
jes.
Jongeren wantrouwden de
politiek jen lieten zich er in
niet mis te verstane bewoor
dingen over uit of toonden
geen enkele interesse, aldus
Aik Meeuse van de Anne
Frank Stichting gisteren.
„Die afkeer groeide, ook al
omdat de toekomstverwach
tingen voor jongeren niet be
paald hooggespannen zijn".
„Ook gingen fascistische
groepen zich actiever opstel
len. Zij zetten zich af tegen
de democratische partijen en
gaven hen de schuld van de
crisis. Zij probeerden jonge
ren aan te spreken door
spanning en avontuur te be
loven, maar vooral door in te
spelen op racistische ressenti
menten. En zij "kwamen met
simpele „oplossingen".
De titel „De Oplossing?" slaat
op de „oplossing" van de
werkloosheid zoals de Cen
trumpartij die voorstaat: alle
buitenlanders het land uit.
Maar ook op de „Endlösung"
die Hitler in praktijk bracht
en die ooit op soortgelijke
wijze begon.
Door de winst van de Cen
trumpartij in Almere is de
film erg actueel. Daar werd
de CP met bijna 10% van de
stemmen zelfs groter dan het
CDA. De politiek is bang dat
het hier niet bij, zal blijven.
De partijvoorzitters van VVD
en PvdA, Jan Kamminga en
Max van den Berg, hebben
aangekondigd de CP hard te
gaan aanpakken. „Het dood
zwijgen heeft kennelijk niet
geholpen".
Rammen
„De Oplossing?" gaat over
vijf jonge mensen in een ga
ragebedrijf, dat niet zo goed
loopt. Daarom stelt een van
hen voor, een sportschool te
beginnen. En een kennis
overtuigt hem ervan, dat een
vechtschool beter in de
markt ligt. „En dan-rammen
we gewoon al die zwarten,
bruinen en gelen eruit". In
de omgeving steekt het racis
me duidelijk de kop op.
Geld voor de vechtschool is
er niet. Integendeel, de
schuldenlast is hoog opgelo
pen. Racistische „maten"
hebben geld geleend en dat
kan niet terugbetaald wor
den. Paniek in de tent. Uit
eindelijk zijn de vijf zo ver,
dat ze aangewezen (en over
geleverd) zijn op de financië
le steun van de Nationale
Middenpartij. Daar eindigt de
film, en daarmee kan de dis
cussie op de scholen begin
nen. Wat is er mis gegaan en
waarom? Hoe is het allemaal
gekomen?
„De Oplossing?" is een boei
ende en leerzame film (hij
kreeg trouwens twee nomi
naties op Utrechtse filmda
gen), die voorlopig overigens
niet in de bioscoop te zien zal
zijn. De samenstellers: „Het is
een film die het publiek aan
het nadenken zet, tot een
mening dwingt. Een film (re
gisseur is overigehs Sander
Francken) waarbij de toe
schouwer moet winnen".
Het project bestaat verder
nog uit een lessenboek, een
leerlingenkrant, een boek
met achtergrondartikelen en
de diaserie „Kenmerken van
Fascisme". „De film geeft de
leerlingen de kans om op een
persoonlijke manier na te
denken over, en stelling te
nemen tegen het neo-fascis-
me", aldus de AFS en Werk
•in uitvoering. Dat lijkt ook
nu, of misschien juist vooral
nu, hard nodig.
MARTIN VOORN
Scène uit de
film De Oplos
sing: ...en dan
rammen we ze
er gewoon
4uit...
Aanhoudend aar
droog
DE BILT Nederland
het grensgebied tusse
warme lucht in het zui
vrij koele lucht bov q'
Noordzee. Het ziet er dfagf,
naar uit dat er nogal v
wolking is, met daar
door af en toe zon. De 1
zon is waarschijnlijk
grootst in het zuidelij JJ?.
deelte van ons land. N
wordt niet verwacht. D 'n-
mumtemperatuur in 1 N
mende nacht is omstrtn
graden, morgenmiddag
de temperatuur ongev
graden. De wind waait 1
oosten, in Limburg t 'ijt
zuidoosten en neemt -
matig, kracht 4. Een
drukgebied boven mid<
ropa neemt nog wat i
betekenis af. Een kracl
gedrukgebied boven d<
markenstraat tussen
en Groenland trekt i<
het oosten. Een krach:
loper ervan breidt zit
Denemarken tot in Pc
Depressie-activiteit spei
midden op de Oceaan a
de kaarten er nu bij
lijkt het er op dat wij p
dag iets van deze
gaan merken.
Weersgesteldheid van gistere
VI
Iver
Bordeaux
Brussel
GEREFORMEERDE
KEN
Beroepen te Alphen
Rijn: P.Wilschut te ï#itt
die dit beroep heeft a?ntr
