WE71
TAFEL
Zesde bisschoppensynode vier weken
bezig met „Verzoening en boete
CeidoeSoivtait
1
DUITSE BISSCHOPPEN KRITISCH
OVER ASSEMBLEE VAN WERELDRAAD
Ds. Boesak mag wel naar het buitenland, maar
bisschop Tutu niet
kerk
wereld
KORTE
METTEN
ACHTERGROND
CeidsaQowuvnt
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1983PAGIN,
Amerikaanse Senaat vóór
herstel van betrekkingen
met Vaticaan
De Amerikaanse Senaat heeft zich donderdagavond
eenstemmig uitgesproken voor herstel van de di
plomatieke betrekkingen met het Vaticaan. Deze
werden in 1867 door de Verenigde Staten verbro
ken. toen werd besloten geen overheidsgelden be
schikbaar te stellen voor het onderhouden van di
plomatieke betrekkingen met het Vaticaan.
Na de Senaat moet het Huis van Afgevaardigden
nog Zijn goedkeuring aan het voorstel geven. Vijf
jaar geleden weigerde het Huis dit te doen. hoewel
de Senaat ook toen ervoor had gestemd. Sinds de
Tweede Wereldoorlog hebben de Verenigde Staten
een permanente vertegenwoordiger bij het Vati
caan. terwijl 106 landen een bij de Heilige Stoel ge
accrediteerde ambassadeur in Vaticaanstad hebben.
Ds. Allan Boesak, sinds vorig jaar voorzitter van de
Wereldbond van Hervormde en Gereformeerde
Kerken (WARC), heeft wel toestemming gekregen
naar het buitenland te gaan, zijn anglicaanse con
frater Desmond Tutu daarentegen niet. Tutu (secre
taris van de Zuidafrikaanse Raad van Kerken) is
sinds twee jaar zijn pas kwijt, nadat hij in Dene
marken indirect gepleit had voor economische druk
op Zuid-Afrika.
Boesak maakt zich op voor een vier weken durende
reis door de Verenigde Staten eb Oost-Europa. In
de VS zal hij spreken met parlementsleden, vak
bondsleden en Chester Crocker, onderminister voor
Afrikaanse zaken. Verder bezoekt hij in Atlanta
een conferentie van overwegend zwarte kerken
over het thema „kerk en vrede".
Tijdens de algemene vergadering van de Wereld
raad van Kerken, deze zomer te Vancouver, hield
Boesak de kerken in de rijke landen voor, dat hun
aandacht voor het vredesvraagstuk niet ten koste
mag gaan van de strijd voor gerechtigheid in de
Derde Wereld. Zijn bezoek aan Hongarije en Tsje-
cho-Slowakije is het eerste bezoek dat een vooraan
staande kerkleider uit Zuid-Afrika aan Oost-Euro
pa brengt. Boesak studeerde in Nederland theolo
gie.
De anglicaanse bisschop Tutu was uitgenodigd voor
een conferentie van de Verenigde Naties, die op 6
oktober te Genève wordt gehouden en voor de jaar
vergadering van het Afrikaans-Amerikaans insti
tuut te Washington. Ook het 150-jarig jubileum van
de protestantse kerk in Lesotho, begin deze maand,
kon hij niet bijwonen. „Wegens drukke werkzaam
heden" was de betreffende Zuidafrikaanse minister
er niet aan toe gekomen het verzoek van Tutu tij
dig te behandelen.
„Verzoening en boete" is
het thema van de alge
mene bisschoppensynode
die volgende week in het
Vaticaan begint. De deel
nemers (209 bisschoppen,
elf religieuzen en een
priestèr van de Oosterse
ritus) zullen zich, aldus
onze correspondent in
Rome, vier weken lang
bezig houden met de
vraag hoe die twee cen
trale begrippen verzoe
ning en boete in de ka
tholieke leer het beste
kunnen worden betrok
ken op de actuele situatie
in de wereld en in de
kerk.
De vorige algemene synode
(1980) ging over het gezin
een onderwerp, dat voor het
publiek wellicht meer bete
kende, maar volgens de sy
nodesecretaris mgr. Tomcó
zijn ook boete en verzoening
begrippen die de mensen
móeten aanspreken, „omdat
die juist te maken hebben
met alles wat fout is in deze
wereld".
Het onderwerp van deze sy
node is trouwens niet uit de
lucht komen vallen. Vele in
spraakronden op verschillen
de niveaus met kardinalen
en bisschoppen zijn gehouden
en uiteindelijk is voor ver
zoening en boete gekozen,
omdat die het best aansluiten
bij de verlossing, die de paus
al als hoofdthema voor dit
Heilige Jaar had gekozen.
Zonde-boete-verlossing en
verzoening zijn volgens de
katholieke leer de verschil
lende etappes op de weg naar
de „eenwording met de
Heer", het bestaansdoel van
elke mens.
De algemene synode die don
derdag begint, is de zesde in
de geschiedenis. Het laatste
Vaticaanse concilie stelde dit
instituut in, in een poging om
de basis van de wereldkerk
meer kans te geven haar
stem te laten doordringen tot
op het hoogste bestuursni
veau in Rome. Ook deze paus
hecht grote waarde aan het
instituut en dat garandeert,
dat hij in elk geval zal luiste
ren naar wat de bisschoppen
hem uiteindelijk te vertellen
zullen hebben. De komende
dagen wordt overigens het
resultaat van de laatste bis
schoppensynode (die dus
over het gezin) als handvest
formeel door de paus gepro
clameerd.
De bisschoppen die nu in
Rome bijeenkomen, zijn voor
het grootste deel uit de Derde
Wereld afkomstig, overeen
komstig het aandeel dat de
kerk aan de wereldkerk le
vert. Europa is met 73 man
nog oververtegenwoordigd.
De Nederlandse afvaardiging
telt drie personen, kardinaal
Willebrands, de Groningse
bisschop mgr. Möller en de
theoloog H. Rikhof, priester
uit het bisdom-Den Bosch. Bij
de grote groep adviseurs die
de paus aan de synode heeft
toegevoegd, zit geen enkele
Nederlander.
De synode begint met een
processie van de Sixtijnse
Kapel naar de Sint-Pieter,
waar de paus een mis zal ce
lebreren. 's Middags begin
nen de beraadslagingen. De
eerste week wordt besteed
aan een inventarisatie van
datgene wat elke kerkpro
vincie aan gedachten en
voorstellingen over het syno
dethema naar voren brengt.
Ook de Nederlandse kerk
heeft een synodedocument,
het resultaat van langdurige
gedachtenwisselingen tussen
alle betrokkenen in de kerk
provincie, geproduceerd.
In de tweede synodeweek
verdelen de delegaties zich
over de verschillende lan
dengroepen. Vervolgens wor
den de voorstellen voor de
eindconclusies geformuleerd
en besproken. In de vierde
week zijn de stemmingen
waarna de algemene bis
schoppensynode zal worden
afgesloten.
Tijdens haar herfstverga-
dering onder leiding van
kardinaal Joseph Höff-
ner heeft de Duitse bis
schoppenconferentie
blijk gegeven van een
kritische instelling te-
fenover de zesde assem-
lee van de Wereldraad
van Kerken te Vancou
ver. De bisschoppen be
treuren het, dat in weer
wil van het thema „Jezus
Christus - het leven der
wereld", het doden van
kinderen in de moeder
schoot even weinig ter
sprake is gekomen als
„de christelijke dimensie
van het eeuwige leven".
Uitdrukkelijk hebben de bis
schoppen aandacht geschon
ken aan het Lutherjaar: „Het
Lutherjubileum is ook voor
róoms-ltatholieke christenen
aanleiding tot bezinning en
kan de groeiende oecumeni
sche geest versterken", zeg
gen zij. Ook de oecumenische
samenwerking met de ortho
doxie en de anglicaanse kerk
verdient lof. Kardinaal Höff-
ner kondigde aan, dat aarts
bisschop Runcie van Canter
bury hem op 29 oktober in
Keulen zal ontmoeten.
De Duitse bisschoppen ui
bezorgdheid over de stroom
van ergerlijke videoproduk-
ten die de markt overspoelt:
„Wij klagen allen aan die
zonder scrupules dergelijke
cassettes produceren en aan
de man brengen, want ze
kunnen kinderen en jonge
ren in het verderf storten".
De bisschoppen raden de ou
ders aan, hun gezinnen voor
„deze smerigheid en schan
de" te bewaren.
Voor het toepassen Van het
nieuwe kerkelijk wetboek, de
Codex, stelde de bisschoppen
conferentie een werkgroep
in, die onder leiding komt te
staan van de nieuwe bisschop
van Fulda, aartsbisschop dr.
Johannes Dyba (rond 1970
nuntiatuurraad in Den
Haag). Kardinaal Höffner
verwachtte overigens niet,
dat invoering ervan grondige
veranderingen in het kerke
lijk leven teweeg zal bren-
Met een bijeenkomst in de
stadskerk van Wittenberg is
donderdag de laatste van de
in totaal zeven Kirchentage
van de Evangelische Kerk in
de DDR begonnen. Zij vor
men evenzoveel hoogtepun
ten in de viering van het Lu
therjubileum. Net als de ove
rige manifestaties is ook nu
weer het motto „Vertrouwen
wagen". De Kirchentag
wordt morgen besloten met
een bijeenkomst op het
marktplein van Wittenberg,
waar meer dan tienduizend
mensen worden verwacht.
Tot de gasten behoren offi
ciële vertegenwoordigers van
kerken uit Oost- en West-Eu
ropa en afgezanten van ker
kelijke gemeenten uit de
Bondsrepubliek en Polen.
In Drachten is op 87-jarigë
leeftijd overleden prof. dr.
Cornelis van der Woude,
emeritus hoogleraar in de
kerkgeschiedenis en het ker
krecht aan de theologische
hogeschool van de Gerefor
meerde Kerken in Nederland
en de Johannes Calvijn Aca-
demiete Kampen. Als redac
teur van de Friese Kerkbode
verwierf hij zich groot gezag,
ook ver buiten de provincie,
daar zijn artikelen vaak wer
den aangehaald in de kerke
lijke pers. Prof. Van der
Woude is synodevoorzitter
geweest van de na de oorlog
in Eindhoven, Leeuwarden
en Utrecht gehouden verga
deringen van de GKN. Prof.
Van der Woude was officier
in de ofde van Oranje-Nas-
Vijftig bruidparen uit de
hele wereld zullen zondag 9
oktober hun huwelijk zien
ingezegend door paus Johan
nes Paulus II. Dat gebeurt tij
dens een openbare plechtig
heid op het Pietersplein in
Rome. Sinds woensdag is de
paus weer van zijn zomerre
sidentie Castelgandolfo in het
Vaticaan teruggekeerd.
irli
Toch naar Moskou
HeT is een verstandig besluit van de voorzitters van de
te fracties in de Tweede Kamer om toch nog naar Mosko
gaan, in het kader van hun oriëntatiereis langs hoofdste
in Oost en West over de kernwapenproblematiek. Het berjjd
is even terecht als de beslissing, die zij twee weken gehen,
namen om niet naar Moskou te gaan, omdat juist tijden
„tussenstop" van de delegatie in Brussel, het Zuidkoreal
passagiersvliegtuig door Russische straaljagers was nee
schoten. Zouden de fractievoorzitters op dat moment gew
naar Moskou zijn gegaan, dan zou daarmee de indruk
gewekt alsof zij niet al te zwaar aan het vliegtuigincidenl
den. Het zou zelfs kunnen zijn uitgelegd als een vorm
openlijke steun aan het Sovjet-bewind.
MAAR nu, twee weken later, moet bij een hernieuwd*
weging van de argumenten voor en tegen, het belang val
wapenbeheersing in de wereld voorop worden gestelij
zijn bovendien de laatste dagen van Sovjet-zijde wat uitfi
gen over het vliegtuigincident gedaan, die wat aónnemeii
maken, dat er een vergissing in het spel is geweest.' In B;
kok heeft een Russische ambassaderaad zelfs de woor
„spijt en medeleven" gebruikt, en daar moet heel wat zt
verreding aan te pas zijn gekomen. Overigens zijn al die
klaringen op zich zeker niet toereikend om het incident
maar als gesloten te beschouwen, want er staan, weer
onverzoenlijke uitlatingen van de Russisché leiding tej
over.
1
EI
HeT is dus vooral het belang van de wapenbeheersing
de Nederlandse parlementariërs er toe heeft gebracht om
nog naar Moskou te gaah. Het tijdstip, de eerste week
november, is juist met het oog daarop bijzonder gunstig gel]
zen. Want half november loopt de huidige ronde van de
desonderhandelingen tussen Oost en West in Genève afen
bovendien zal in de tweede helft van november in W
Duitsland worden beslist over het plaatsen van de ee^
Pershings in decémber a.s.
De reis van de Nederlandse parlementariërs naar Mosp
kan daardoor, behalve een oriënterend karakter, wellich rn:
enig moment ook nog een nuttige rol spelen in het oveier
tussen Oost en Wést. De kans daarop is niet groot, maar ld
dat hij niet is uitgesloten, moet er wel degelijk rekening e
worden gehbuden. ;cl
fcik
Dat VVD-leider Nijpels nog een voorbehoud heeft
maakt over het wel of niet meegaan naar Moskou kan all
maar Worden uitgelegd als een nieuwe aanwijzing voor
gebrek aan formaat. Daar waar er wat de wapenbeheen
betreft gigantische belangen op het spel staan gaan de zor
van Nijpels kennelijk niet veel verder dan wat onduidel}tl
partijpolitieke belangen op de korte termijn en zijn kenne5*1
onbedwingbare behoefte zijn eigen populariteit op te poet
Want van argumenten op het gebied van de wapenbeh
sing hebben wé van hem niets gehoord; hij kwam niet
der dan zijn wel of niet gaan naar Moskou ervan te l«ie*
afhangen of begin november de boycot van Nederlandse ac
keersvliegers op de lijn naar Moskou nog zal voortdurer
eeen krant ontvangen Bel tussen 18.00 en 19.00 uur, zaL-
dags tussen 14.00 en 15.00 uur, telefoonnr.071-T22248 eri G
krant wordt nog dezelfde avond nabezorgd.
L
Schnitzel met
andijvierolletjes,
komkommersla en
aardappelen
vruchtensalade met
zure room
Voor twee is nodig: 2 kalfs-
of varkensschnitzels van
75 gr, zout, peper, bloem,
éi, paneermeel, 40 g boter,
2 schijven citroen, aroma;
250 g andijvie, breikatoen,
zout, circa 6 plakjes ont
bijtspek, paprikapoeder;
komkommer, zout, peper,
azijn, peterselie;
0j5 1 kg aardappelen;
circa 100 g druiven, 1 ba
naan, 1 handpeer, 1 lepel
citroensap, basterdsuider
naar smaak, 0,5 1 beker
tje zure room.
Strooi zout en peper over
de schnitzels, haal ze door
de bloem, losgeklopt ei en
paneermeel. Bak het vlees
in warme boter bruin en
net gaar in circa zes minu
ten. Leg op iedere schnitzel
een schijfje citroen en
maak de jus at met weinig
water en aroma.
Haal de andijvieblaadjes los,
was ze en snijd ér de dikke
nerven uit. Rol steeds onge
veer zes blaadjes stevig in el-
- kaar. Bind de rolletjes vast
met de katoen. Kook de andij-
- vie tien minuten in weinig
water met zout, laat ze uitlek
ken en afkoelen. Verwijder de
katoen en draai het spek er
vmheen. Leg de rolletjes in
een ingevette ovenschaal en
I schep er een paar lepels van
het kookvocht naast. Zet de
schaal ongeveer twintig minu
ten in een oven op stand 5 of
200. Strooi er paprikapoeder
over.
IVas de druiven, haal ze van
de tros, ontvel en ontpit ze.
i Meng plakjes banaan en kleine
stukjes peer direct met ci-
i, troensap tegen het verkleuren,
schep er de druiven en bas-
terdsuiker door. Maak hét
s mengsel niet te zoet, want dan
J komt de vruchtensmaak beter
tot zijn recht. Roer de zure
room los met weinig basterd-
suiker en leg ze op de vruch-
1 ten.
Menutip voor maandag:
Hamburger, wortelen met ge-
bakken uien en aardappelen
1 VQghurt met muesli.
JEANNE
zondagsmissen
en avondmissen
LEIDEN: O.L.Vr. Hemelvaart: za.
19.00 euch.viering, zo. 09.30, 11.00
mmv dames- en herenkoor.
H. Leoriérdus: za. 19.00 jongerenvie
ring; zo. 09.00 éuch.vlering, 10.45
hoogmis.
H. Middelares: za. 19.00; Zo. 9.3Ó ge
zongen viering, 11.30,
H. Lodewijk: za. 19.00, zó. 8.30, 10.00
hoogmis. 11.30, 18.00, 19.00 Lof.
St. Anthonius van Padua: za. 19.00
euch.. zo. 9.30 en 11.30 euch.
H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
hoogmis, 12.00.
O.L.Vr. Onbev. Ontv.: za. 19.00; zo.
9.30, 10.45 hoogmis, 12.15.
Oud Katholieke Kerk: zo. 10.00.
AARLANDERVEEN: za. 19.00; zo,
10.30 hoogmis.
AARDAM: za. gèéh; zo. 9.00 hoogmis,
12.00.
ALPHEN AAN DEN RIJN: H. Pius: za.
19.00; zo. 9.00, 10.30 hoogmi6.
H. Bonifatius: za. 19.00; zo. 9.45
hoogmis, 11.30.
De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.30
en 11.00.
BOSKOOP: za. 17.30 „De Stek";
19.00 in kerk; zo. 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE DORP: za. 19.00
met orgel; zo. 9.30 hoogmis; 11.30
wisselend van opzët.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK: za. géén,
zo. 10.00. Dep. Het Ankér: za. 19.00;
zo. 8.45 en 11.15.
HILLEGOM: St. Jozef: za. 19.00 met
Ned. liederen: zo. 10.00 gezinsmis
(kinderkoor), 11.30 Ned. liéderen.
HILLEGOM: H. Martinus: za. 19.00;
zo. 9.00 en 11.00.
HOOGMADE: za. 19.00; zo. 10.00.
KATWIJK A.D. RIJN: za. 19.00 euch
.viering met zang; zo. 9.30 hoogmis,
11.15 met zang. Dep. Rijnsburg: za,
gebeds- en communieviering; zo.
10.30 met zang.
(Buiten) KAAG/ABBENES: za. 19.00;
zo. 10.00.
LANGERAAR: za. 19.00; zo. 9.30 en
11.30.
LEIDERDORP (H. Menswording): za.
19.00; zó. 9.00, 10.30, 12.00.
LEIMUIDEN: za. 19.00; zo. 7.30, 9.30,
11.15.
LISSE: Agathakerk: za. 19.00 euch.;
zo. 10.00 en 11.30 (kinderneven-
dienst). Dep. Poelpolder: za. 19.00
euch., zo. 9 en 11.30 euch.viering.
Mariakerk: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00
hoogmis, T1.45.
H.H. Engelbewaarders (Beekbrug): za.
19.00; zo. 9.30 hoogmis, 11.09 en
17.45.
NIEUWKOOP: za. 19.00; ZO. 9.00
hoogmis, 10.45.
NIEUWVEEN: za. 19.00; zO. 9.00,
11.00.
NIEUW-VENNEP: za. 19.00 avondmis;
zo. 10.00 hoogmis.
NOORÖEN: za. 19.00; ZO. 9.00, 10.30
hoogmis.
NOORDWIJK-BINNENi za. 16.00 in
K.erkhofkapel; 19.00 in de kerk; zo.
8.00, 10.00 hoogmis, 11.30.
NOORDWIJK AAN ZEE: za. 19.00
euch.; zo. 9.30 hoogmis, 11.00 euch.
NOORDWIJKERHOUT: St. Victor: za.
19.00 met koorzang; zo. 9.30 hoog
mis, 11.00 mis met samenzang. St.
Jozef: za. 19.00; zo. 10.00 en 11.30.
OEGSTGEEST: St. Wlllibrord: za.
19.00; zo. 9.00 en 10.30.
OUD-ADE: za. 19.00 avondmis: zo,
8.30 hoogmis, 10.30 gezinsmis.
OUDE-WETERING: za. 19.00 avond
mis; zo. 9.30 en 11.30.
ROELOFARENDSVEEN: Mariapre-
sentatie: za. 19.00; zo. 9.00 en 11.00.
Petrusbanden: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.30 hoogmis, 11.30.
RIJPWETERING: za. 19.00 avondmis;
zo. 7.30, 9.00 hoogmis (herenkoor),
10.30 mis.
SASSENHEIM: za. 19.00 euch.; zo.
9.30 hoogmis, 11.00 euch.
STOMPWiJK: za. 19.30 met zang
(laatste zaterdag v.d. maand thema
viering), zo. 9.30 hoogmis, 11.00,
18.00.
VOORHOUT: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis, 10.30, 11.45.
VOORSCHOTEN: St. Laurentius: za.
19.00; zo. 11.30. Moeder Gods: za.
19,00; zó. 10.00.
WARMOND: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00
hoogmis, 11.30.
WOUBRUGGE: za. 19.00; zo. 10.00.
ZEVENHOVEN: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis, 10.45.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK: Meer
burgparochie: za. 19.00 met wisselen
de koren; zo. 10.00 hoogmis met wis
selende koren, 11.30 met orgel en
Néd. liederen.
ZOETERWOUDE: St. Jan: za. géén
opgave; Zó. 9.30 hoogmis, 11.00. Chr.
Dienaarkerk: za. 19.00 met zang; zo.
10.00 hoogmis.
DE ZILK (Noordwijkerhout): H. Hart-
kerk: za. 19.00; zo. 10.00 hoogmis,
11.30.
STAD LEIDEN Herv. Gemeente.
Hoogl. kerk: 10.00 u. ds. E. M. Pan-
nekoek, 11.45 Ouc. Studentendienst.
Marekerk: 10.00 u. dr. S. Meijers
(H.A.). Maranathakerk: 10.00 u. ds. A.
Th. Kramer, 17.00 ds. R. J. Kooi-
stra. Regenboog: 9.30 u. Pastoor J.
A. A. v. Well en Ds. H. J. v. Leeuwen,
11.15 u. (Pastoor J. A. A. v. Well).
Bethlehemkerk: 10.00 u. ds. A. J. de
Jong. Bevrijdingskerk: 9.00 u. ds. K.
J. Jansen, 10.30 u. ds. L. C. Rietveld
(H.A.). Vredeskerk 10.00 u. ds. S. T.
de Mey-Meulendijk. Eglise Wallone:
10.30 u. Pastor D. Ribs. Acad. Zie
kenhuis: 10.15 u. ds. J. Bovenberg.
Diaconessenhuis: 10.30 u. ds. H. B.
van 't Hof. Jeugdkapeldlensten: Mid
delweg: 11.30 u. Bevrijdingskerk:
10.30 u.
Geref. Kerken en andere kerken Stad
Leiden:
Zulderkerk: 10.00 u. dhr. D. J. Brou
wer, Katwijk. Petrakerk: 10.00 u. ds.
W. Baas. Sassenheim. Oude Vest:
10.00 u. ds. R. J. Kooistra. Marana
thakerk: 10.00 u. ds. A. Th. Kramer.
Bevrijdingskerk: 9.00 u. ds. K. J. Jan
sen, 10.30 u. ds. L. C. Rietveld (H.A.).
Bejaardenhuis Groenhoven: 10.00 u.
ds. W. Bakker, A'veen. Merenwijk
aula Valkenpad 9.30 en 11.00 Eucha
ristie/Avondmaal. Chr. Geref. Kerk:
9.30 u. ds. Peppink. Kampen. 17.00
u. ds. Peppink, Kampen. Geref. Kerk
Vrijg.: 10.00 en 17.00 u. ds. P. Hout
man. Doopsgez./Rem. kerk: 10.00 u.
ds. B. A. Koek, Bapt. gem.: 10.00 u.
Gastspreker. Ev. Luth. Kerk: 10.15 u.
ds. C. Pél. Nieuw Apost. Kerk: Dien
sten 9.30 en 16.00. Ev. Chr. Gemeen
schap: 10. Evang. Dikkes. Leger des
Heils: 10.00 en 19.00 samenkomsten.
Zeven-Dag-Adventisten: 11.00 ds.
Bouwer. Evang, Centrum, Zijksingel
2a: 10.00 dhr. Zijlstra. Zendlngsgroep
„Jeruel": samenkomst 17.00. Pink
stergemeente, Oude Vest 13: 10.00 u.
dhr. J. Eikerhout.
AARLANDERVEEN Herv. Gemeen
te: 10.00 u. dhr. N. Stam, Nieuwkoop;
18.30 u. Gez. dienst Geref. Kerk. Ge
ref. Kerk: 10.00 u. ds. C. Wys. 18.30
u. ds. v. Oriel, gez. diensl in G.K. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 15.00 u. ds. R. v.
Beek (H.A.).
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 u. ds. E. S. Klein Kranenburg.
Geref. Kerk: 9.30 u. drs. J. Broer,
18.30 u. drs. H. Jaspers Fockfe.
ABBENES Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
M. Bergsma, 18.00 u. ds. P. C. 't
Hooft, Llsse (Jeugdd.).
ALPHEN A.D. RIJN Herv. Gem.:
Opstanding8kerk: 9.30 u. kand. H. v.
Es, 18.30 u. ds. A. de Leeuw. Ad-
ventskerk: 9.30 u. ds. J. H. Bogers,
18.30 u. ds. R. de Jonge. Kruiskerk:
9.30 u. ds. R. de Jonge (H.A.). Geref.
Kerk Maranathakerk: 9.30 en 18.30 u.
Dienst des Woords. Salvatorkerk:
9.30 en 18.30 u. Dienst des Woords.
Baptistengemeente: 10.00 u. ds. J.
Malgo, 15.30 u. ds. Koekkoek, 18.30
ds. W. Verbaan. Leger des Heils:
10.00 en 19.30 samenkomsten. Volle
Evangelie Gemeente: 10.00 u. dhr. W.
v. Putten.
ALPHEN-NOORD (Herv./Geref.
diensten): Goede Herder: 10.00 u.
kand. P. Taselaar, 18.30 comm.sin-
ging m.m.v. koor en S. v.d. Land. De
Bron: 9.30 u. ds. J. Verheul, 10.15 ds.
N. Hoogendijk, 18.30 kand. P. Tase
laar. Ashramcollege: 10:00 u. ds. C.
v.d. Broeck. Driehoorne: 19.00 u. ds.
M. Hanemaayer.
ALPHEN-NOORD (Herv. Gem.)
Sionskerk: 9.30 u. ds. B. J. Zaal,
18.30 u. ds. J. Ouwendijk. Oudhoorn-
seweg: 10.00 ds. Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gem.:
Dorpskerk 9.30 u. ds. J. de Haan,
18.30 u. ds. T. Poot. Salvatorkerk:
9.30 u, ds. J. Richter, 18.30 u. ds. R.
v.d. Hoef. Bethlehemkerk: 9.30 u.
kand. J. de Man, 18.30 u. ds. W.
Westland. Geref. Kerk: 9.30 u. ds. D.
H. Elderman, 18.30 u. ds. A. Dron-
kert, Gouda.
BOSKOOP Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 u. dr. J. Haitsma, 18.30 u.
ds. L. Oosthoek. De Stek (Herv./Ge
ref.): 9.30 u. ds. J. Ouwendijk, Ouds
hoorn. Geref. Kerk: 9.30 u. dhr. G. J.
Smouter. 17.00 u. ds. F. v.d. Bos,
Gouda. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en
17.00 u. ds. P. N. Ribbers.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
en 18.30 u. ds. Z. de Graaf. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. G. Assies, 17.00 u.
K. Welbedacht.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10.00 u.
ds. A. Knorth, intrede- en bevest-
dienst van ds. H. L. Boonstra.
DE KAAG Herv. Gem.: 14.30 u. Af-
scheidsd. ds. Kolkman.
KATWIJK A.D. RIJN Herv. Gem.:
Dorpskerk: 10.00 u. ds. C. B. Schuur
man, 18.00 u. ds. J. Gebraad. Ont-
moetingskerk: 10.00 u. ds. J. Ge
braad, 18.30 kand. A. Spaans.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Gem.:
Nieuwe Kerk: 10.00 u. ds. D. Drieber
gen, 18.00 u, ds. J. Vroegindewey.
Oude Kerk: 10.00 u. ds. C. v. Slie-
dregt, 18.00 u. ds. J. Gebraad. Icht-
huskerk: 10.00 u. ds. S. de Jong,
17.00 u. ds. C. B. Schuurman. Pniël-
kerk: 9.30 u. ds. M. J. Aarents, 18.00
u. ds. C. v. Sliedregt. Bestevaer
Mavo: 10.00 u. ds. H. Visser. Over-
duinkapel: 14.15 ds. Baas. Geref.
Kerk: Open Hof: 9.30 u. ds. P. v.d.
Horst, 17.00 u. Dienst des Woords.
Triumphator: 9.30 en 17.00 u. dienst
des Woords. Vredeskerk: 9.30 u.
prof. J. Verkuyl, 17.00 u. ds. P. v.d.
Horst. Chr. Geref. Kerk: 10.00 en
17.00 u. ds. Slagboom.
KOUDEKERK A.D. RIJN Herv.
Gem.: 10.00 u. ds. H. Bade, 17.00 u.
ds. A. Klamer, opendeurd. in Herv. K.
Geref. Kerk: 10.00 u. A. L. Lapré,
17.00 u. ds. A. Klamer, opendeur-
dienst.
LEIDERDORP (Herv./Geref. diensten):
Dorpskerk: 10.00 u. ds. G. Stegeman
(H.A.). 18.30 u. mevr. ds. H. Westera-
Franke). Hoofdstraat: 10.00 u. ds. G.
van Loenen (H.A.). Scheppingskerk:
9.00 en 10.30 u. ds. J. J. van den
Born.
LEIMUIDEN: Herv. Gem.: 9.30 u.
kand. G. Lubberts, Uithoorn. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. M. J. Aalders, 19.00
u. ds. A. M. Los.
LISSE Herv. Gem.: Dorpskerk:
10.00 u. ds. B. C. de Gelder. Paulus-
kerk: 10.00 u. ds. P. C. 't Hooft, 19.00
u. ds. B. C. de Gelder. Geref. Kerk:
10.00 u. ds, P. M. Brouwer, 19.00 u.
ds. P. Verschoor. Chr. Geref. Kerk:
10.00 en 19.00 u. ds. J. van Dijken
(19.00 u. Evangelisatledienst). Geref.
Gemeente: 10.00 en 16.00 u. ds. D.
Hakkenberg. Geref. Kerk Vrijg.
(Pr.str.): 8.45 u. ds. C. de Putter,
16.30 u. Leesdienst. Ned. Geref. Kerk
(Salvatori): 9.30 u. Dienst des W.
19.00 u. ds. M. de Jong.
NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. J. Bronsgeest. 18.30 u. ds. Brons
geest (H.A.). Geref. Kerk: 9.30 u. ds.
G. de Zeeuw, 18.30 u. Interkerkelijk
vredes Vesper. Chr. Geref. Kerk: 9.30
u, Leesdienst, 14.15 u. ds. P. Roos.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. N. de Boo, 18.30 u. ds. P. Schalk.
NIEUW-VENNEP Herv. Gem.: 9.3.0
u. weleerw. hr. G. v.d. Bos (Jeugdd.),
19.00 u. ds. M. Bergsma. Geref. Ker-
'ken: 9.30 en 16.30 u. ds. G. Rang.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds.
D. Visser.
NOORDWIJK Herv, Gem.: Grote
Kerk: 10.00 u. dr. O. V. Henkei, 19.00
u. ds. D. Keuning. Kerk aan Zee:
10.00 u. ds. D. Keuning. De Rank:
10.00 u. dhr. K. J. Visser. Grote Kerk:
17.00 u. dhr. L, D. Burger. Geref.
Kerk en Hoofdstr. kerk (Buurtkerk)
10.00 u. ds. J. Kuiper, 17.00 u. ds.
Korenhof. Vinkelaan: 9,30 u. ds. R. S.
Elgersma. Stichtingskerk: 11.00 u. ds.
G. J. Bach, A'dam. Sole Mio: 9.00 u.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10.00 u. dhr. H. Bakker, Katwijk.
OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien
sten): Mauritslaan: 10.00 u. ds. K.
Vegter. Groene Kerkje: 11.00 u. ds.
P. Sierat. Pauluskerk: 9.30 u. ds. P.
Slerat. Gem. centrum: 10.30 u. ds. H.
E. Sterringa, 19.00 u. ds. L. H. C.
Friedrlch. Endegeest: 9.30 u. ds. L. H.
C. Friedrich. Acad. Ziekenhuis: 10.15
u. ds. J. Bovenberg. Diaconessen-
huis: 10.30 u. kand. P. Vellekoop. Van
Wyckersloot: 16.00 u. dr. A. J. Dams-
ma. Ned. Geref. Kerk: 8,45 u. ds. G.
de Lange. 16.00 u. ds. M. Biewenga.
OUDE WETERING Herv. Gem.:
9.30 u. ds. J. de Korte (H.A.). Geref.
Kerk: 9.30 u. drs. Jaspers Focks,
18.30 u. drs. J. Broer.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 u. ds. W. A. Vlasblom, 19.00 u.
ds. J. Stelwagen.
RIJNSBURG Herv. Gem.: Grote
Kerk: 9.30 u. ds. v. Niel, 17.00 u. ds.
Romein. Bethelkerk: 9.30 u. ds. Ro
mein. Geref. Kerk: Petrakerk: 9.30 u.
ds. Damsma, 17.00 u. ds. Cziria. Im-
manuelkerk: 9.00 en 10.30 u. ds. Czi
ria, 17.00 u. ds. Snel. Maranathakerk:
9.30 u. ds. Snel, 17.00 u. ds. Dams
ma. Chr. Geref. Kerk: 9,30 en 17.00
u. ds. W. van Sorge.
SASSENHEIM Herv. Gemeente:
9.00 en 10.30 u. ds. H. J. v. Achter
berg, 19.00 u. Jeugddienst. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. Th. Ferwerda, 19.00
u. dhr. J. Koeleman, gez. d. Herv.
Kerk. Chr. Geref. Kerk: 10.00 en
17.00 u. ds. J. Zuur, Assen.
VALKENBURG (Z-H) Herv. Gem.:
10.00 u. ds. C. Vermeulen, 18.30 u.
dr J. Haitsma, jeugdd. Geref. Kerk:
9.30 u. ds. M. v.d. Werf. 18.30 u. drs.
J. de Zwart.
VOORHOUT Herv. Gem.: 10.00 u.
Dienst des Woords.
VOORSCHOTEN Herv. Gem. Dorp:
10.00 u. mw. Flesseman-v. Leer,
19.00 u. ds. Blanken, Vredesdienst.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. De Zwarte,
19.00 u. ds. Blanken In Herv. Kerk.
„Ontmoeting": (Herv./Geref.): 9.30 u.
ds. v.d. Schoot.
WARMOND Herv. Gem.: 10.00 u.
ds. J. Muis.
WASSENAAR Herv. Gem. Dorp:
10.00 u. dhr. P. Taal; 16.30 u. ds.
Wolters; 19.00 u. Muziekd. Kievits-
kerk: 10.00 u. dr. W. v. Bruggen.
Messiaskerk: 10.00 u. ds. H. v.d.
Steen. Dorps-Centrum: 9.30 u. ds. W.
Dekker. Shalom (Jeugdkerk vanaf 12
jr.): Ned. Prot. Bond: 10.30 u. prof.
dr. L. Leertouwer, Leiden. Geref.
kerk: Zijllaan: 10.00 en 19.00 u. ds. D.
v.d. Meulen (H.A.). Bloemcamp: 10.00
u. ds. G. v.d. Kamp.
WOUBRUGGE Herv. Gem.-9.30 u.
ds. Koelewijn, 18.30 u. ds. Aalders
(gez. J.D.). Geref. Kerk: 9.30 u. ds.
Attema-Roosjen, 18.30 u. ds. Aal
ders. J.D. in Herv. Kerk. Ned. Prot.
Bond: geen dienst.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. Koppenol, 19.00 u. eerw. hr. Vel-
trop. Geref. Kerk: 10.00 en 19.00 u.
Dienst des Woords.
ZWAMMERDAM: Herv. Gem.: 10.00
u. W. Heijmans, 18.30 u. ds. J. Bo
gers. Geref. Kerk: 10.00 en 18.30 u.
dhr. J. van Duyn, Noordwijk.
ARTSEN Leiden: Wijk 1: Boerha-
vedlstnct, Binnenstad-Noord, Groe-
noord, Kooi, Merenwijk, za dr. Rus
tel. 132500, zo dr. Kruis tel. 126371.
Wijk 2: Binnenstad-zuid, Tuinstad-
wijk, Professorenwijk, de Waard, za
dr. Stolk, tel. 125820, zo dr. Taytel-
baum, tel. 120266. Wijk 3: Mors,
Haagwegkwartier, Zuidwest, za dr.
Prince tel. 761754, zo dr. Boer tel.
310420. Voor de praktijkgebieden
van Groeneveld, Van Leeuwen, Mey
er, Reinders, Tan, Van Tol: za en zo
dorp: za en zo dr. Van 't Woud tel.
410070 Spreekuur van 12.30 tot
13.00.» Voorschoten: za dr. Meijer
tel. 2493, zo dr. Meiman 2493 War
mond - Voorhout: Dr. De Gijzel tel.
01711-10834. Noordwijk: Groeps-
praktijk tel. 19300. Noordwijker
hout: Dr. Van Heesch tel. 02523-
2285. Katwijk aan Zee: Dr. Scho
nenberg tel. 12336. Katwijk - Rijns-
burg - Valkenburg: Dr. Van de Water
tel. 12921. Liase: Antwoordapparaat
eigen huisarts. Sassenheim: Dr.
Van Riet tel. 11777. Hillegom: Dr.
Zimmerman tel. 15121. Alkemade -
Rijnsaterwoude - Leimuiden: Dr.
Beekhuis tel. 01712-8202. Alphen:
Voor de praktijken van Stehouwer,
Van Gemeren, Plag, Visser, Varkevis-
ser, Van Engelen en Zikel: za Dr. Var-
kevisser tel. 21767. zo Dr. Zikel tel.
31905. Voor de praktijken van Boss,
Eradus, Van Der Steen, Hetzberger,
Kieinhaneveid en Wijnmaalen: za dr.
Eradus tel. 72072, zo dr. Wijnmaalen
teL 72079. Hazerswoude - Koude
kerk: Dr. Van Buuren tel. 01714-
2020. Langeraar Nieuwveen - Ter
Aar - Woubrugge; Dr. Van Dongen
tel. 01723-8101. Nieuwkoop -
Noorden: Dr. Brinkman/Dr, Sluis tel.
01725-9301.
TANDARTSEN Leiden Leider
uur om 13.00
Voor spoedgevallen tel. 238356.
Bollenstreek: Dr. The tel. 02522-
13728.
APOTHEKEN Lelden - Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: Cen
traal apotheek Leiden en apotheek
Van Breest in Leiderdorp Leid-
schendam: Apotheek Rilneveld, Den
Haag Alphen: Apotheek Somberg
Alkemade: Apotheek Alkemade,
Veerstraat. za en zo: 12-13 en 17.30-
18 uur, tel. 01713-9100 Katwijk:
Apotheek Rijnsoever Noordwijker
hout: za geopend van 9-13. u. en van
17-18 u. en zo van 12-13 u. en 17-18
u. Spoedrecepten tel. 3511 of dienst-
bel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK
Sasaenhelm - Warmond Liase.-
Beekbrug: mw. Vriend tel 02523-
3137. Noordwijkerhout -Voorhout -
De Zilk: mw. De Vries tel. 02523-
5180. Hillegom: Opgave via het ant
woordapparaat, tel. 02520-16217.
Leidschendam: Leldschendamse
jens tel. 144323; Dr. Muurllng tel.
125057. Oegatgeeal: Dr. van Duyn
tel. 153266. Voorschoten - Leid
schendam; Dr. Van Oostrom tel. 2317
en Dr. Birnle-Heringa tel. 070-275450.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Ellsabeth-zlekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt. De bezoektijden-regeling van
het diaconessenhuis wordt met in
gang van 1 juli as gewijzigd. Met in
gang van 1 juli zijn de bezoektijden
van 16.00 tot 17.00 uur en van 18.30
tot 19.30 uur. Sint Elizabeth-zie-
kenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.;
klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en vén 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15,00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa-
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
matgrenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
érnstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. er» 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19-00. Rijnoordzie-
kenhuis: Dagelijks 1"4.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Ketelböeters-
steeg 10, tel. 130775; Afdeling wo
nen en werken: ma. 18.30-20.30. wo.
10.00-12.00, do. 18.30-20.30. Afde
ling belastingen: di. 18.30-20.30, wo.
18.30-20.30. Klachtenbureau: di.
18.30-20.30, do. 18.30-20.30.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. in de gemeenten Lei
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.. lel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Leiden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatschappelijk werk.
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Leiden, tel 071-899375. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische informatie óver kinder
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10, wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van HOgendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Oriftstraat JT
di. 10.30-11.30 u.; Morskwajij
Buurthuis Morskwartier, Topaast?
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.01^
Tuinstadwijk: Herengracht 45,.
10.30-11,30 u. ff
SOCIALE RAADSVROUW V0-*
SCHOTEN Spreekuren: ma. 1S
20.00 M- wo. en Vr. 9.00-10.30 u. Ij
seweg 33, Voorscholen. Tel. 325I
SP HULP- EN INFORMATIEOIEISJ
Groenesteeg 33, Lêiden. Tel. poc
134640 of 071-144600. Hulp en it 1
malie op medisch, juridisch en mf
gebied, werk, sociale verzekerlf# c
huurkwesties. Spreekuur: elke }k -
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGERS 0>t
TRALE Pallasstraat 1. Alphenu
den Rijn. Tel. 01720-33033. BegrL
ding en opvang van menaen, die
welke reden dan ook, lijdelijk in
nodig hebben. Bovendien wordt léde
malle verstrekt over andere mog(er]
heden van hulpverlening en do!
reikbaarheid daarvan. r"
VRIJWILLIGERS CENTRALE h
gegracht 246a, Leiden. Tel. 14R r
Dagelijks bereikbaar van 9.00-%
u. voor informatie over vrijwillig,
werk en cursussen of een persoo
gesprek.
WERKENDE JONGEREN Klde
ten- en informatieuur Elke dlnst
avond van 17.00 tot 20.00 u. ^r(
kantoor Kóppenhinksteeg 2, LefQi
Tel. 071-121139. bl
WERKLOZEN ADVIES CENTRUI
Breestraat 19. tel. 122000. Spreet L
ma. en do. 14-16 u. (Gedurendta
maand augustus gesloten). t
LEIDS WERKLOZEN KOMITE j\
terskerkchoorsteeg 15. tel 123r
Spreekuur wo. 10.11.30 u. Wc
WETENSCHAPSWINKEL InfObn
tiecentrum voor onderzoek vafte)
Leidse universiteit. SlationswegL
tel. 071 - 148333. Geopend: ma.i
vr. 10.00-16.00 u. f,z'
FIOM Hulpverlening bij zwarfln
schap en alleenstaand oudersdlle
Noordeinde,40 b, tel. 144715. lts
GASTOUDERPROJECT Stiel
Gastóuderproject, Merenwijk
dorhorst 1, tel. 210430 (dag. 1fn
15.30 u.).
HULP VOOR MOEDER EN KINIlli
Bij niet gewenste zwangerschap, L,
foon 071-895724 en 01728-8333^
HUURAANGELEGENHEDEN n
Spreekuren huurcommissie: Voof?u:
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-13 ig
van 10.00-12.00 u.). Spreekuurtij
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Aid
Opstandingskerk, Prinses Maf
straat 69. Spreekuur do. 14-15.3
MOEDERS VOOR MOEDERS P
Hofdijck 32, Oegstgeest, tel.
153652.
ONDERWIJSWINKEL Sophias]
36, tel 071-214256 ol 126325. d
maandag tot en met vrijdag 1
17.30 u.
OPVANGCENTRUM VROUWEI
Crisiscentrum voor vrouwen
eventuele kinderen) in nood. Huia
Maarten, St. Jacobsgracht 1, L<
tel.071-142497. Dag en nacht
baar.
HULP AAN BUITENLANDER!
Spreekuur voor Marokkanen, Al
aan den Rijn, Emmalaan 2, tel
- 94841. ma. 9-10 u. di. 14-15
den, bureau voor méatschaf
werk, Oude Rijn 44c tel. 071
en 146049. do. en vr. 14-15 u.
INFORMATIE OVER FILMS MUZiff
THEATER, RECREATIE. EXPOSITIEf
EN EEN COMPLETE AGENDA
