Leidse Courant | 1983 | 3 september 1983 | pagina 2

TAFEL

Jezuïeten moeten zich buiten de politiek houden

Hoopvolle initiatieven Amerikaanse parochies

£6id6e@oma/n

Uit het ziekenfonds!!

f.T.VI

BB—1

ACHTERGROND

CcidóeSoiwmit

ZATERDAG 3 SEPTEMBER 1983 PA'

,G0

Ier gekozen tot

magister-generaal

dominicaner-orde

De Ier Damian Aloysius Byrne
is gisteren in Rome door het
generaal kapittel gekozen tot
magister-generaal van de orde
der dominicanen. Aan het ge
neraal kapittel, dat sinds
maandag bijeen is, nemen
meer dan 130 dominicanen
deel. Byrne (54) is de opvolger
van de Franse dominicaan
Vincent de Couesnongle (67)
die de orde sinds het vorige
generaal kapittel in 1974 heeft
geleid. De orde der dominica
nen heeft in totaal 7200 leden,
van wie er 286 uit Nederland
afkomstig zijn.

Gereformeerd Beraad
wordt vereniging

Het Confessioneel Gereformeerd Be
raad (CGB) in de gereformeerde ker
ken in Nederland heeft besloten de
stichtingsvorm los te laten en een ver
eniging te worden. Dat meldt het Her
vormd Weekblad, het orgaan van de
vereniging. Tijdens een bijeenkomst
op 9 september zullen de details wor
den vastgesteld. De organisatievorm
van de nieuwe vereniging CGB zal
zeer nauw aansluiten bij die van de
confessionele vereniging. Het CGB
blijft zich ten doel stellen het gerefor
meerd belijden in zijn actualiteit te
bewaren en te verdiepen en van daar
uit een brugfunctie te vervullen in de
kerken. Ook in de opzet van het
maandblad Credo komt geen verande
ring.

Nieuwe voorzitter
Bond tegen

Vloeken

Drs. B. J. Wiegeraad, her
vormd predikant te De
Bilt, is gekozen tot voorzit
ter van de Bond tegen het
Vloeken. Drs. Wiegeraad,
die tot dusver tweede
voorzitter was, is de opvol
ger van prof. dr. W. H. Ve-
lema, die sinds 1971 deel
heeft uitgemaakt van het
bestuur. Voorts heeft de
bond tot tweede voorzitter
gekozen mr. E. Bos, kan
tonrechter in Rotterdam.

Weer Nederlandse missionaris op
Filippijnen bij roofoverval gedood

Pater H. Molendijk van de missionarissen van Mill Hill (op
de Filippijnen) is in de nacht van woensdag op donderdag
bij een roofoverval gedood. Dat heeft missieprocurator
J. A. Copray van de congregatie gisteren meegedeeld.

Pater Molendijk (62) is afkomstig uit 't Veld (NH). Na zijn
priesterwijding in 1946 vertrok hij naar de Filippijnen,
waar hij werkzaam was in Pandam in de provincie AntN
que. In 1982 werd hij benoemd tot ridder in de orde van
Oranje Nassau.

Eerder deze week, in de nacht van zaterdag op zondag,
kwam eveneens een missionaris van Mill Hill bij een roof
overval om het leven. Het betrof hier pater P. de Wit (69)
uit Bovenkarspel, die werkzaam was in Noord-Borneo.
Deze had familie in Nederland herhaaldelijk geschreven
dat er op de Filippijnen vaak roofovervallen voorkomen
met dodelijke afloop.

PAUS JOHANNES PAULUS II BIJ OPENING ALGEMENE VERGADERING:

Met een Eucharistievie
ring in aanwezigheid van
paus Johannes Paulus II
is gisteren in Rome de
algemene vergadering
van de orde der jezuïeten
geopend. Belangrijkste
taak van de 220 afge
vaardigden (26.000 leden
vertegenwoordigend) is
het kiezen van een nieu
we generaal-overste als
opvolger van de Span
jaard Pedro Arrupe die
sinds 1965 generaal-over
ste van de orde is en

vanwege zijn ziekte is te
ruggetreden.

In zijn preek zei de paus dat
de jezuïeten de zaak van ge
rechtigheid moeten dienen
zonder een politiek stand
punt in te nemen. De eerste
taak van de orde is de ver
breiding van het evangelie.
De priesters in de rooms-ka-
tholieke kerk moeten de ge
rechtigheid en de wereldvre
de bevorderen, maar dat
moet gebeuren in overeen
stemming met hun roeping
als religieuze en priester,
zonder dat de taken van

priester en leek worden ver
ward, zo zei de paus. Volgens
Johannes Paulus II moeten
de jezuïeten niet toegeven
aan de verleiding de zending
van de kerk terug te brengen
tot de dimensies van het tij
delijke. Evenmin mag de
verlossing, waarvan de kerk
de boodschapper is, worden
beperkt tot materieel welzijn.
Hij riep de jezuïeten tenslotte
op tot eenheid binnen de
orde en wees hen op de spe
ciale gelofte van gehoor
zaamheid aan de paus, die de
jezuïeten als enige religieuze
orde kennen.

De paus heeft herhaaldelijk

de jezuïeten gewaarschuwd
voor te sterke bemoeienis
met de politiek. In oktober
1981 deed hij een unieke stap
door een persoonlijk gedele
geerde aan het hoofd van de
orde te stellen ter vervanging
van Arrupe, die enige maan
den eerder door een hersen
bloeding was getroffen. Hoe
wel hij als gevolg van zijn
ziekte half verlamd is, was
Arrupe gisteren bij de Eucha
ristieviering aanwezig.

Vier Nederlanders

Vermoed wordt, dat de uit
eindelijke verkiezing rond 12

september wordt gehouden
en dat deze wereldbijeen
komst van de orde tegen me
dio oktober eindigt.

De vergadering telt vier Ne
derlanders: dr P. H. Kolven-
bach, rector van het pauselijk
Oosters Instituut te Rome (hij
vertegenwoordigt het Nabije
Oosten), namens de 356 orde
leden in Nederland de pro
vinciaal overste G. Bren-
ninkmeijer en als gekozen af
gevaardigden twee theolo
gen, dr. F. J. van Beeck, die
in Boston doceert en dr.
H. van Leeuwen, oud-provin
ciaal overste.

Met een krachtige aan
beveling tot nauwkeuri
ge bestudering en het
opvolgen van suggesties
heeft bisschop Edward C.
O'Leary van Portland in
Maine, voorzitter van de
speciale bisschoppelijke
commissie voor de paro
chie, een rapport toege
zonden aan alle Ameri
kaanse bisschoppen over
het parochieleven. Het is
de vrucht van een studie
die in 1978 werd begon
nen om sterke en zwak
ke punten op te sporen
in het parochieleven in
de VS.

Het rapport omvat 89 bladzij

den en zegt, dat de 18.900 pa
rochies het kernpunt blijven
van het georganiseerde ker
kelijke leven. In de parochie
spelen zich het gemeen
schapsleven, verkondiging en
bekering af, buiten de intimi
teit van het gezin, aldus het
rapport. Maar het voegt er
aan toe, dat niet over het
hoofd kan worden gezien, dat
heel wat rooms-katholieken
de parochie hebben afge
schreven als een zinvol on
derdeel van hun bestaan. Zij
kunnen zich niet vinden in
liturgie en prediking en to
nen geen neiging te gehoor
zamen aan de onderwijzing
van de kerk. De meeste van
hen staan op z'n minst scep
tisch tegenover de mogelijk
heid, dat in het parochiele
ven een antwoord zou kun

nen worden gevonden op de
levensvragen waarmee zij
zitten. Naar het rapport ver
klaart is het zeer waarschijn
lijk, dat dit samenhangt met
het feit dat in een aantal pa
rochies geen rekening wordt
gehouden met de verande
ringen die in menselijke no
den en behoeften optreden
eri het niveau dat deze berei
ken.

Opmerkelijke initiatie-

Het rapport vestigt de aan
dacht op opmerkelijke voor
beelden van initiatieven en
pastoraat in parochies, die
nieuwe antwoorden geven op
behoeften van zieken, treu

renden, gescheiden mensen
en alleenstaanden. Daarbij
spelen factoren als grotere
verantwoordelijkheid en ge
zag, gegeven aan leken, een
even grote rol als vernieu
wingen in het spirituele en
liturgische leven. Daardoor is
de betrokkenheid van paro
chianen in het organiseren
van een echte gemeenschap
met sociale activiteiten ten
sterkste bevorderd. Ruim de
helft van de parochies in de
VS kent tegenwoordig activi
teiten voor zieken en oude
ren, terwijl bijna de helft een
antwoord geeft op noden in
huwelijk en gezin. Slechts 20
procent doet iets op het ge
bied van gescheiden mensen
of vertoont activiteit op het
terrein van sociale gerechtig
heid.

Naar "het rapport meldt zijn
de verhoogde betrokkenheid
en inspanning van parochia
nen en parochiebesturen
hoopvolle tekenen, dat het
zal lukken te komen tot een
minder oppervlakkig en zich
tot meer aandachtsgebieden
uitstrekkend parochieleven.

Gehoopt wordt dat het rap
port aanzet zal geven tot het
ontwikkelen van opleidings
programma's voor pastoraal
werkers als antwoord op de
grotere aandacht, die in de
late jaren zeventig in de kerk
wordt gegeven aan parochie,
gezin en evangelisatie. Bis
schop O'Leary zegt in elk ge
val er een rijke bron van in
spiratie voor de ontwikkeling
van het parochieleven in te
zien.

Het hooggerechtshof van
de Verenigde Staten
heeft de Amerikaanse
overheid toestemming
gegeven een pleitnota op
te stellen in de zaak van
de kerststal van Pawtuc-
ket, Rhode Island. Aan
leiding tot deze rechts
zaak is, zoals gemeld, een
brief geweest aan het
hooggerechtshof om ge
meentebesturen niet toe
te staan kerststallen op
te stellen of plaatsing
daarvan te subsidiëren.
Dat zou in strijd zijn met
de strikte scheiding tus
sen kerk en staat, voor
geschreven in het eerste
amendement op de
grondwet.

Ondertekenaars van de brief
waren o.a. de nationale raad
van kerken in de Verenigde
Staten en het Amerikaanse
joodse comité. De advocaten
van het ministerie van justi
tie hadden het hooggerechts
hof laten weten van mening
te zijn, dat scheiding tussen
kerk en staat niet de bedoe
ling heeft de overheid te ver
bieden in het openbaar te er
kennen, dat godsdienst deel
uitmaakt van de Amerikaan
se „nationale erfenis".

Conflict slechts toegedekt

HET samenwerkingsverband binnen een fractie legtl
tuurlijk beperkingen op. Dat is de kern van de verklap
die het CDA-kamerlid Stef Dijkman heeft uitgegeven,
enerzijds hij besloten had binnen zijn fractie te blijven f||
tioneren en anderzijds zijn fractie besloten had hem biin
dat samenwerkingsverband te accepteren. 1

I

VOOR Dijkman is binnen de CDA-fractie voldoende ru(J
om als kamerlid te functioneren. Dat is vervolgens de es
tie van de verklaring, die het CDA-fractiebestuur heeïti"
gegeven, nadat Dijkman was toegestaan binnen de fracQ'
blijven functioneren. Als je beide verklaringen naast el)
legt dan vraag je je af wat er eigenlijk in de CDA-fractie,
de hand is geweest. Dijkman weet dat hij zich moet bepeil
en het CDA-fractiebestuur weet dat fractieleden enige ei,
ruimte moeten hebben. Niets aan de hand dus, zou je der{'
als je die verklaringen leest.

HET tegendeel is waar. Voor de zomervakantie was er g
redelijk gesprek meer mogelijk tussen het CDA-fracti,
Dijkman en zijn fractievoorzitter De Vries. Een meerder)
van de fractie vond eigenlijk dat Dijkman maar op m
stappen. Met hem was niet meer samen te werken. En I]
man, die na veel strapatsen tot de conclusie kwam dal
zich maar beter enige tijd rustig kon houden, had voortf
in het openbaar zijn wantrouwen uitgesproken in zijn f
tiegenoten en geestverwante ministers en staatssecretaris

'I

De verklaringen van het kamerlid en van zijn fractie
nogal toedekkend aan. Ze gaan immers helemaal niet ir
de meningsverschillen, die er voor de zomervakantie wel J
gelijk waren. Dat leidt tot de conclusie dat de CDA-fr^
het conflict niet echt heeft uitgepraat, maar het slechts
de mantel der liefde heeft toegedekt. Nu is dat laatste'J
tuurlijk helemaal niet zo erg, als maar vast zou staan dat
conflict niet op elk willekeurig moment opnieuw zou kuri^
uitbarsten. En die zekerheid is er in het geheel niet. r

ADVERTENTIE

De Verpleging is gespecialiseerd in
ziektékostenverzekeringen

Bel voor een duidelijke folder 01718-75041.

(Vanaf 12 september 01718-29881.) C

(Na kantoortijd 01718-15534.) a

DE VERPLEGING

ZIEKTEKOSTENVERZEKERING

Antwoordnummer 29 2220 VB Katwijk Z H. g

Gekruide
varkensfricandeau
met ratatouille en
aardappelen
bananesplit

Voor twee personen heeft u
nodig: 300 g varkensfrican
deau (voor twee dagen),
60 g boter of margarine,
zout, ui, tijm, selderij, la
vas, paprikapoeder, ketjap,
peper;

ui, 1 lepel olie, kleine au
bergine, papirka en cour
gette, 2 kleine tomaten,
zout, ketjap, peterselie;
0,5 1 kg aardappelen;
35 g suiker, 10 g cacao, 3 g
maizena, 1 dl water, 1 le
pel rum, 2 bananen, 2 por
ties ijs.

Leg het stuk fricandeau in
warme boter of margarine en
keer het direkt zodat het rond
om dichtschroeit. Temper het
vuur zo. dat het vlees zacht
blijft bakken en leg het deksel
schuin op de pan. Reken ruim
een half uur voor het gaar
worden. Leg halverwege grof-
gesneden ui, tijm, selderij en
lavas in het vet. Doe er kort
voor het vlees gaar is paprika
poeder. ketjap en peper bij.
Haal het gare vlees uit de pan.
laat de jus met weinig water
nog even koken en zeef die
dan. Snijd het vlees pas als het
een paar minuten uit de pan
is. Koel het stuk. voor maan
dag zo vlug mogelijk af.

Fruit de kleingesneden ui in
de olie goudgeel. Doe er de in
blokjes gesneden aubergine,
paprika en courgette bij. sluit
de pan en smoor de groenten
gaar in circa tien minuten.
Warm dan nog even de ont
velde en kleingesneden toma
ten mee en voeg naar smaak
zout en ketjap toe. Strooi er
fijngeknipte peterselie over.
Meng suiker, cacao, maizena
en water en breng dit mengsel
roerende aan de kook. Leg per
persoon een gepelde en in de
lengte doorgesneden banaan
op een bordje met daarop het
ijs. Roer van het vuur de rum
door de saus en schenk die
warm over het ijs.

Mmenutip voor maandag: var
kensfricandeau, snijbonen en
aardappelen -karnemelkvla.
JEANNE

STAD LEIDEN:

O.L.Vr. Hemelvaart: za. 19.00 euch.;
zo. 9.30 euch., 11.00 m.m.v. d. en

H. Leonardus: za. 19 avondmis; zo.
9.00 H.mis, 10.45 gez. euch.
H. Middelares: za. 19.00; zo. 9.30
Hoogmis, 11.30 euch.

H. Lodewijk: za. 19.00. zo. 8.30.
10.00 H 11.30, 18.00, 19.00 Lof.
St. Antonius van Padua: za. 19.00;
zo. 9.30, 11.00 hoogmis.

H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
hoogmis.

O.L.Vr. Onbev. Ontv.: za. 19.00 euch.;
zo 9.30, 10.45 hoogmis, 12.15.
Aarlanderveen: za. 19.00; zo. 10.30
hoogmis.

Aardam: za. geen viering; zo. 9.00
hoogmis, 12.00.

ALPHEN AAN DEN RIJN:

H. Pius: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
hoogmis.

H. Bonifatius: za. 19.00; zo. 9.45
hoogmis, 11.30.

De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.30
en 11.00.

Boskoop: za. 17.30 De Stek 19.00
kerk; zo. 9.30 en 11.00.

Hazerswoude Dorp: za. 19.00 met or
gel; zo. 9.30 hoogmis, 11.30.
Hazerswoude-Rijndijk: zo. 10.00.
Dep. Het Anker: za. 19.00; zo. 8.45,
11.15.

Hillegom: St. Jozef: za. 19.00 Ned.
liederen; zo. 10 uur gem. koor; 11.30
uur kinderkoor.

Hillegom: H. Martinus: za. 19.00 met
zang.

Hoogmade: za. 19.00; zo. 10.00.
Katwijk a.d. Rijn: za. 19.00 euch.; zo.
9.30 hoogmis, 11.15 euch.
Dep. Rijnsburg: za. 19.00 gebeds- en
communieviering; zo. 10.30 euch.
(Buiten) Kaag/Abbenes: za. 19.00;
zo. 8 00. 10.00 1e comm. Langeraar:
za. 19 00; zo 9.30 en 11.30.
Leiderdorp (H. Menswording): za.
19.00; zo. 09.00, 10.30 Leimuiden:
za. 19.00; zo. 7.30, 9.30 hoogmis,
11.15.

LISSE:

Agathakerk: za. 19.00 euch.; zo.

10.00 hoogmis, 11.30 euch.

Dep. Poelpolder: za. 19.00; zo. 9.00

en 11.30 euch.viering.

Mariakerk: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00

hoogmis. 11.45.

H.H. Engelbewaarders (Beekbrug):

za. 19.00; zo. 9.00 hoogmis. 10.30,
17.45.

Nieuwkoop: za. 19.00; zo. 9.00 hoog
mis, 10.45.

Nieuwveen: za. 19.00; zo. 9.00 en
11.00.

Nieuw-Vennep: za. 19.00 avondmis;
zo. 10.00 hoogmis.

Noorden: za. 19.00; zo. 9.00 en 10.30.
Noordwijk-Binnon: za. 16.00 Kerk
hof. 19.00; zo. 8.00. 10.00 hoogmis.
11.30.

Noordwijk aan Zee: za. 19.00; zo.
9.30 en 11.00.

Noordwijkerhout: St. Victor: za

19.00 euch. met koorzang; zo. 9.30
hoogmis; 11.00 euch. met samen-

St. Jozef: za. 19.00; zo. 8.30 en 10.00
hoogmis.

Oegstgeest: St. Willibrord: za. 19.00;
zo. 9.00, 10.30 hoogmis.

Oud Ade: za. 19.00 avondmis; zo.
8.30 en 10.30.

Oude Wetering: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.30 hoogmis, 11.30.
Roelofarendsveen: Maria Presenta
tie: za. 19.00 avondmis; zo. 9.00
hoogmis. 11.00.

ld. Petrus' Banden: za. 19.00; zo.
9.30 hoogmis. 11.30.

Rijpwetering: za. 19.00; zo. 09.00
hoogmis, 10.30.

Sassenheim: za. 19.00; zo. 9.30
hoogmis. 11.00.

Stompwijk: za. 19.30, zo. 9.30 hoog
mis. 11 en 18.00 uur.

Voorhout: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
en 11.45.

Voorschoten: za. 19.00; zo. 11.30.
St. Laurentius: id. Moeder Gods: za.

19.00; zo. 10.00.

Warmond: za. 19.00; zo. 8.30; 10.00
hoogmis, 11.30.

Woubrugge: za. 19.00; zo. 10.00.
Zevenhoven: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis 10.45.

Zoeterwoude-Rijndijk (Meerburgpa
rochie): zo. 9.30 hoogmis (idem),
11.00 Orgel- en Ned. liederen.
Zoeterwoude: St. Jan: za. 19.30; zo.
9.30 hoogmis. Chr. Dienaarkerk: za.
19.00 met zang; zo. 10.00 hoogmis.
De Zilk (Noordwijkhout): H. Hart-
kerk: za. 19.00; zo. 10.00 hoogmis,
11.30.

Ü.IJj.ll'l.'Jlülj.M

STAD LEIDEN Herv. Gemeente:

Hoogl. Kerk: 10.00 uur ds. H. W.
Hemmes. 11.45 Oec. Studenten-
dienst. Marekerk: 10.00 uur ds. A. J.
de Jong, 17.00 uur dr. S. Meijers. Ma-
ranathakerk: 10.00 uur ds. R. J. Kooi-
stra (H.A.). Regenboog: 9.30 uur Pas
toor J. A. A. v. Well 11.15 u. Pastoor
J. A. A. v. Wellen en ds. H. J. v. Leeu
wen. Bethlehemkerk: 10.00 uur ds. K.
Bouhuys. Bevrijdingskerk: 10.00 uur
ds. K. J. Jansen, (startdienst). Vre-
deskerk: 10 uur ds. A. TH. Kramer.
Eglise Wallone: 10.30 uur Pasteur D.
Ribs. Acad. Ziekenhuis: 10.15 uur ds.
G. E. Bakker. Diaconessenhuis: 10.30
uur kand. J. A. D. v.d. Boon. Jeugd-
kapeldiensten: Middelweg, 11.30 uur
Bevrijdingskerk: 10.30 uur.

Geraf. kerken en andere kerken
STAD LEIDEN: Zuiderkerk: 10.00 uur
ds. v.d. Velden (H.A.). Petrakerk:
10.00 uur ds. H. Hortensius (H.A.).
Oude Vest: 10.00 uur ds. K. Vegter,
Oegstgeest (H.A.). Maranathakerk:
10.00 uur ds. R. J. Kooistra (H.A.).
Bevrijdingskerk: 10.00 uur ds. Jan
sen. 16 uur ds. L. C. Rietveld. Bejaar
denhuis Groenhoven: 10 uur Mv. ds.
Jacobi-v. Duyn. Leiderdorp. Meren-
wijk aula Valkenpad 9.30 en 11.00
Eucharistie/Avondmaal.

Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17.00 uur
drs. G. C. den Hertog.

Geref. Kerk Vrijg.: 10.00 uur en 17
uur ds. P. Houtman.

Doopsgez./Rem. kerk: geen opgave.
Bapt. gem.: 10.00 uur ds. G. Bosveld
(H.A.).

Ev. Luth. Kerk: 15.00 uur Intrede-
dienst van ds. J. Mostert.

Nieuw Apost. Kerk: diensten 9.30 en
16.00.

Ev. Chr. Gemeenschap: 10.00 Evang.

Leger des Heils: 10.00 en 19.00 sa
menkomsten.

Zevende-Dag-Adventisten: 11.00 ds.
Bouwer.

Evang. Centrum Zijlsingel 2a: dhr.
Zijlstra 10.00 uur.

Zendingsgroep „Jeruel":': samen
komst 17.00 uur.

Pinkstergemeente Oude Vest 13:

10.00 uur dhr. J. Eikerbout.
AARLANDERVEEN Herv. Ge
meente: 10.00 uur ds. G. van Driel,
18.30 uur ds. W. v.d. Kamp.

Geref. Kerk: 10.00 uur ds. Verhoe
ven. Haarlem, 18.30 uur ds. J. Stolk,
Alphen.

Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 15 u.

Dienst des Woords

TER AAR Herv. Gem.: 9.30 uur

Dienst des Woords, 18.30 uur ds. E.

S. Klein-Kranenburg.

Geref. Kerk: 9.30 uur drs. H. Jaspers

Focks, 18.30 uur drs. J. Broer.

ABBENES Herv. Gem.: 9.30 uur

ds. M. Bergsma, Abbenes.

ALPHEN A.D. RIJN

(Herv. Gem.): Opstandingskerk: 9.30

uur ds. R. de Jonge, 18.30 uur ds. C.

Blenk. Adventskerk: 9.30 uur ds. J.

Sogers, 17 uur ds. Bogers (Mar.

kerk). Kruiskerk: 9.30 uur ds. J. v.d.

Heiden.

Geref. Maranathakerk: 9.30 uur drs.
J. Vree, 17 uur ds. J. H. Bogers. Sal-
vatorkerk: 9.30 uur ds. J. Stolk, 18.30
uur drs. J. Vree.

Baptistengemeente: 10.00 en 18.30
uur ds. H. G. Koekkoek.

Leger des Heils: 10 en 19.30 uur sa
menkomsten.

Volle Evangelie Gemeente: 10.00 uur
dhr. A. v.d. Hoorn.

ALPHEN-NOORD (Herv./Geref.
diensten): Goede Herder: 10.00 uur
ds. Mulder, 18.30 uur ds. Oosthoek.
De Bron: 9.45 uur ds. Moll, 10.30 uur
ds. Verheul, 18.30 uur ds. Mulder.
Ashramcollege: 10 uur ds. Oosthoek.
ALPHEN-NOORD (Herv. Gem.):
Sionskerk: 9.30 uur en 18.30 uur ds.
J. Ouwendijk. Oudhoornseweg: 10
uur ds. Oort.

BODEGRAVEN (Herv. Gem.):

Dorpskerk: 9.30 uur ds. R. v.d. Hoef,
18.30 u. ds. J. Wieman. Salvatorkerk:
9.30 uur en 18.30 uur ds. J. Richter
(Jeugddienst).

Bethlehemkerk: 9.30 u. ds. J. Wieman
18.30 uur ds. R. v.d. Hoef.

Geref. Kerk: 9.30 u. en 18.30 uur ds.
W. A. v.d. Berg (H.A.).

BOSKOOP Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 en 18.30 uur ds. W. A.
Vlasblom. De Stek (Herv./Geref.):
9.30 uur ds. J. van "t Hoff.

Geref. Kerk: 9.30 uur dr. J. M. Vlijm,
17 uur ds. J. van 't Hoff.

Chr. Geref.: 9.30 en 17.00 u. ds. P. N.
Ribbers.

HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
uur en 18.30 uur ds. Z. de Graaf.
Geref. Kerk: 9.30 u. K. Welbedacht,
17 u. W. A. v.d. Berg (J.D.).
HOOGMADE Herv. Gem.: 10.00
uur kand. E. v. Rooyen, Leiden.
DE KAAG Herv. Gem.: 9.30 uur
kand. J. Smit, Leiden.

KATWIJK A.D. RIJN (Herv. Gem.):
Dorpskerk: 9.30 uur ds. L. Boer
(H.D.), 18 uur ds. J. Gebraad. Ont-
moetingskerk: 10.00 uur ds. J. Ge
braad (H.D.), 18.30 uur ds. L. Boer.
KATWIJK AAN ZEE (Herv. Gem.):
Nieuwe Kerk: 10.00 uur ds. J. Vroe-
gindewey. 18 u. ds. K Kielder; Oude
Kerk: 10.00 ds. D. Driebergen. 18 u.
ds. C. v.d. Sliedregt. Ichthuskerk:
10.00 uur ds. J. P. v. Roon, 17 uur ds.
S. de Jong. Pniëlkerk: 9.30 uur ds. C.
v. Sliedregt, 18 u. ds. D. Driebergen.
Bestevaer Mavo: 10.00 uur nog niet
bekend. Overdulnkapel: 14.15 uur ds.

Geref. Kerk: Open Hof: 9.30 uur ds.
J. van Breevoort, 17 uur ds. P. v.d.
Horst. Triumphator: 9.30 uur Dienst
des Woords, 18.30 uur ds. W. Baas
(J.D.). Vredeskerk: 9.30 uur ds. P. v.d.
Horst. 17 u. ds. J. v. Breevoort.
Chr. Geref. Kerk: 10.00 en 17.00 uur
ds. Slagboom.

KOUDEKERK A.D. RIJN Herv.
Gem.: 10.00 uur ds. A. L. Lapré, 19
uur geen dienst.

Geref. Kerk: 10.00 uur ds. H. Bade
(Jeugdzondag), 19 u. Jeugddienst.
LEIDERDORP (Herv./Geref. dien
eten): Dorpskerk: 10.00 uur ds. J.
v.d. Born, 18.30 uur mw. ds. H. wes
tera-Franke. Hoofdstraat: 10.00 uur
mevr. ds. J. v.d. Born. Scheppings-
kerk: 9.00 ds. G. Stegeman, 10.30 u.
ds. J. Lamme, 18.30 u. ds. J. v.d.

LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 uur

ds. P. Schalk (H.A.).

Geref. Kerk: 9.30 uur én 19 uur ds.

G. den Heeten, Hoofddorp.

LISSE Herv. Gom.: Dorpskerk 10

en 19 u. Ds. P. C. 't Hooft (19 u.

Jeugddienst). Pauluskerk: 10 uur dhr.

Hoffenaar. Voorhout.

Geref. kerk: 10.00 uur ds. E. Boswijk,

19 u. ds. P. C. 't Hooft (Jeugddienst).

Chr. Geref. Kerk: 10.00 en 16.30 uur

ds. J. van Dijken (H.A.).

Geref. Gemeente: 10.00 en 16.00 uur

ds. D. Hakkenberg, (10 uur H.A.).

Geref. Kerk Vrijg. (pr.str.): 8.45 en

16.30 uur. Ds. C. de Putter (H.A.).

Ned. Geref. Kerk (Salvatori): 10 u.

leesdienst, 17 u. ds. K. H. de Groot,

Amstelveen.

NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 ds.

J. Haitsma, Boskoop, 18.30 uur
Jeugddienst.

Geref. Kerk: 9.30 uur dhr. J. Wallin-
ga, 18.30 uur drs. H. Jaspers Focks.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 uur Dienst des
Woords. 19 uur ds. P. Beekhuis.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 uur
dr. O. Besemer, 18.30 u. ds. Brons-

N?EuVvENNEP Herv. Gem.: 9.30
uur ds. S. Goverts, 19 uur ds. F. Moll
(Ontmoetingsdienst).

Geref. Kerken: 9.30 uur ds. N. Wijn
gaarden, 18.30 u. drs. F. van Stam.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 uur
ds. J. Tijmes. Amersfoort.
NOORDWIJK (Herv. Gem.): Grote
Kerk: 10.00 uur ds. W. v.d. Lee (H.D.),
19 uur ds. R. S. Elgersma. Kerk aan
Zee: 10.00 uur ds. D. Keuning (H.D.).
De Rank: 10.00 uur ds. G. H. van
Kooten. Grote Kerk: 17.00 uur ds. J.
Vroegindewey.

Geref. Kerk, Hoofdstr.kerk (Buurt
kerk), 10.00 uur ds. Korenhoff. 19.00
uur ds. v.d. Lee. Vinkelaan: 9.30 uur
ds. R. Elgersma. Stichtingskerk:
11.00 uur ds. Slofstra. Sole Mio: 9.00
uur ds. J. J. Kuiper.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10.00 uur ds. W. G. Meyering (H.D.).
OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien
eten): Mauritslaan: 10.00 uur ds. J.
Th. Heemskerk. Groene Kerkje: 11 u.
Prof. dr. L. Leertouwer. Pauluskerk:
9.30 uur dr. M. B. Blom (H.A.). Gem.
centrum: 10.30 uur ds. J. J. Kooman,
19 u. ds. J. Th. Heemskerk (H.A.). En
degeest: 9.30 uur ds. L. Frlederich.
Acad. Ziekenhuis: 10.15 uur ds. G. E.
Bakker. Diaconessenhuis: 10.30 uur
ds. Kand. J. A. D. v.d. Boon. Van
Wyckersloot: 16.00 uur mv. ds. C. H.
Visch-Tonsbeek (H.A.).

Ned. Geref. Kerk: 8.45 en 16 uur ds.
G. de Lange (morgendienst in „Groe
ne Kerkje").

OUDE WETERING Herv. Gem.:
9.30 uur nog niet bekend.

Geref. Kerk: 9.30 uur ds. J. H. de
Vree; 18.30 uur ds. J. Cziria.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 uur nog niet bekend.
RIJNSBURG Herv. Gem.: Grote
Kerk: 9.30 uur ds. Romein (H.D.); 17
uur ds. Smaling (J.D.). Bethelkerk:
9.30 uur ds. Smaling, 17 u. ds. Ro-

Geref. Kerk: Petrakerk: 9.30 uur ds.
L. Donkersloot, 17 uur ds. Cziria, 17
uur ds. Snel. Immanuelkerk: 9 en
10.30 uur ds. Cziria, 17 u. ds. Snel.
Maranathakerk: 9.30 uur ds. Snel, 17
u. ds: Donkersloot.

Chr. Geref. Kerk: 9.30 ds. W. van
Sorge, 17 u. ds. W. van Sorge (H.D.).
SASSENHEIM Herv. Gemeente: 9
en 10.30 uur ds. Germans, 19 u. ds.
S. v.d. Veer, Rijswijk.

Geref. Kerk: 9.30 ds. W. Baas, 19 u.
ds. G. Snel, Rijnsburg.

Chr^ Geref. Kerk: 8.45 Kand. J.
Bosch, 19 u. drs. Den Hertog.
Ned. Prol. Bond Sassenheim/Lisse:
10.30 uur dhr. M. Barnard. A'dam.
VALKENBURG (Z.H) Herv. Gem.:
10.00 uur ds. C. Vermeulen 18.30 uur.
Ds. J. Wuister, Scheveningen.

Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 uur drs. S.
Oegema, Valkenburg (H.A.).
VOORHOUT Herv. Gem.: 10.00
uur ds. Th. Ferwerda - gezamenlijke

VOORSCHOTEN Herv. Gem. Dorp:
10.00 uur ds. W. Blanken. 19 u. ds. A.
K. v.d. Schoot.

Geref. Kerk: 11 uur Parkdienst (ds.
De Zwart en ds. Blanken), 19 uur ds.
v.d. Schoot. Ontmoeting: (Herv./Ge
ref.): 9.30 uur ds. J. de Zwart.
WARMOND Herv. Gem;: 10.00 uur
ds. A. J. den Tonkelaar, Geldermal-

WASSENAAR Herv. Gem. Dorp:

10.00 uur ds. R. Steenstra, 16.30 uur
ds. Exalto; 19 uur ds. v. Waasbergen.
Klevitskerk: 10.00 uur dr. Van Brug
gen. Messiaskerk: 10 uur ds. Waas-
bergen. Dorpscentrum: 9.30 uur ds.
J. de Vreugd, Amersfoort. Shalom
(jeugdkerk vanaf 12 jaar). Ned. Prot.
Bond: 10.30 uur ds. D. A. Werner.

Geref. Kerk: Zijllaan: 10 en 19 uur.
Ds. D. W. Gesink, Noordwijk; Bloem-
camp: 10 uur ds. G. C. v.d. Kamp.
WOUBRUGGE Herv. Gem. 9.30
uur ds. v.d. Velden, 18.30 uur ds.
Vermeulen.

Geref. kerk: 9.30 uur ds. Jasper Foc-
ke, 18.30 uur ds. T. den Boer.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30
uur kand. Kranenburg, 19 uur geen

Geref. Kerk: 10 en 19 uur dr. R. Fern-
hout.

ZWAMMERDAM Herv. Gem.: 10
uur ds. R. de Jonge. 18.30 uur dhr. A.
Christ.

Geref. Kerk: 10 uur drs. Buikema
(H.A.), 18.30 uur drs. Buikema.

ARTSEN Leiden: Wijk 1: Boerha-
vedistrict, Binnenstad-Noord, Groe-
noord, Kooi, Merenwijk, za dr. Fogel-
berg tel. 132877, zo dr. Rus tel.
132500. Wijk 2: Binnenstad-zuid,
Tuinstadwijk. Professorenwijk, de
Waard, za dr. De Bruyne, tel. 141225,
zo dr. Stolk tel. 125820. Wijk 3: Mors.
Haagwegkwartier, Zuidwest, za dr.
Schellekens tel. 764035, zo dr. Spiers
tel. 211864. Voor de praktijkgebieden
van Groeneveld, Van Leeuwen, Mey
er, Reinders, Tan, Van Tol: za. dr.
Meyer tel. 215510, zo dr. Verhage,
tel. 218661. Oegstgeest: dr. Roe-
lants tel. 153747. Leiderdorp: za en
zo dr. Ouwerkerk tel. 891037 Spreek
uur van 12.30 tot 13.00.» Voorscho
ten: za dr. Vrijenhoek tel. 2356, zo dr.
Tromp tel. [phone]. Warmond -
Voorhout: Dr. Sleeboom tel. 02522-
11393. Noordwijk: Groepspraktijk
tel. 19300. Noordwijkerhout: Dr.
Van Heesch tel. [phone]. Kat
wijk aan Zee: Dr. Ten Have tel.
13777. Katwijk - Rijnsburg - Val
kenburg: Dr. De Water tel. 12921.
Lisse: Antwoordapparaat eigen huis
arts. Sassenheim: Dr. de Graaff tel.
12479. Hillegom: Dr. Le Cocq tel.
15613. Alkemade - Rijnsaterwoude

- Leimuiden: Dr. Glansbeek tel.
01713-2511. Alphen: Voor de prak
tijken van Stehouwer, Van Gemeren,
Plag, Visser, Varkevlsser, Van Enge
len en Zikel: za Dr. Zikel tel. 31905. zo
Dr. Stehouwer tel. 22425. Voor de
praktijken van Boss, Eradus, Van Der
Steen, Hetzberger, Kleinhaneveld en
Wijnmaalen: za dr. Eradus tel. 72072.
zo. dr. Hetzberger tel. 72364. Ha
zerswoude - Koudekerk: Dr. Uhlen-
beck tel. [phone]. Langeraar -
Nieuwveen - Tor Aar - Woubrugge:
Dr. Gunst tel. [phone]. Nieuw
koop - Noorden: Dr. Sanders tel.
01725-1555.

TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest: Dr. Van leeuwen
tel. 765351. zaterdag en zondag
spreekuur om 13.00 uur. Leid-
schendam: Voor spoedgevallen tel.
238356. Bollenstreek: Dr. Kersten
tel. [phone].

APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp

- Oegstgeest - Voorschoten: Zuider
apotheek Leiden en apotheek Lin
naeus in Oegstgeest. Leidschen-
dam: Mariahoeve Alphen: Apo
theek Somberg Katwijk: Apotheek de
Jong Noordwijkerhout: za geopend
van 9-13. u. en van 17-18 u. en zo
van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedrecep-
ten tel. 3511 of dienstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK

- Sassenheim - Warmond - Lisse -
Beekbrug: mw. Koster tel. 02523-
3137. Noordwijkerhout -Voorhout -
De Zilk: mw. Van Meurs tel. 02522-
12122. Hillegom: Opgave via het
antwoordapparaat, tel. [phone].
Leidschendam: Leidschendamse
Kruisvereniging, tel. [phone].
DIERENARTSEN Leiden: Dr. van
der Wouw tel 764058; Dr. Muurling
125057. Oegstgeest: Dr. van Duyn
tel. 153266. Voorschoten - Leid
schendam: dr. Westgeest tel. 768616

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt. De bezoektijden-regeling van
het diaconessenhuis wordt met in
gang van 1 juli as gewijzigd. Met in
gang van 1 juli zijn de bezoektijden
van 16.00 tot 17.00 uur en van 18.30
tot 19.30 uur. Sint Elizabeth-zie-
kenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.;
klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Ketelboeters-
steeg 10, tel. 130775; Afdeling wo
nen en werken: ma. 18.30-20.30, wo.
10.00-12.00, do. 18.30-20.30. Afde
ling belastingen: di. 18.30-20.30, wo.
18.30-20.30. Klachtenbureau: di.
18.30-20.30, do. 18.30-20.30.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten. vogels, e.d. in de gemeenten Lei
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u„ tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so

ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apv
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-1
u. Herensingel 3, Leiden Noord,
tel. van 09.00-10.30 via 766600.11
ling maatschappelijk werk. n
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijj,
306, Leiden, tel [phone]. Kat,.,
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-1
Telefonische informatie over kit F
bijslag: 8-12 u. c

SOCIALE RAADSVROUW Sp r
uren sociale raadsvrouw. Binnen f
Gerecht 10, wo. 17.00-18.00
Noord: Van Hogendorpstraat 36
10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat) f
di. 10.30-11.30 u.; Morskwa h
Buurthuis Morskwartier, Topaas e
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.01 t(
Tuinstadwijk: Herengracht 45,
10.30-11.30 u.

SOCIALE RAADSVROUW V( 1
SCHOTEN Spreekuren: ma. 1i g
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. i n
seweg 33. Voorschoten. Tel. 325 v
SP HULP- EN INFORMATIEDIE b
Groenesteeg 33, Leiden. Tel. I
134640 of 071-144600. Hulp en li
matie op medisch, juridisch en ml
gebied, werk, sociale verzekering a
huurkwesties. Spreekuur: elke I ti
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGERS C
TRALE Pallasstraat 1. Alphen a
den Rijn. Tel. [phone]. Be?
ding en opvang van mensen, di<
welke reden dan ook, tijdelijk I
nodig hebben. Bovendien wordt ijg
matie verstrekt over andere mogi
heden van hulpverlening en de
reikbaarheid daarvan.
VRIJWILLIGERS CENTRALE
gegracht 246a. Leiden. Tel. 143
Dagelijks bereikbaar van 9.00-1
u. voor informatie over vrijwillig
werk en cursussen of een persoc t
gesprek. r-

WERKENDE JONGEREN Kl J"
ten- en informatieuur Elke dinsS
avond van 17.00 tot 20.00 u. H d
kantoor Koppenhinksteeg 2. Lei d
Tel. [phone]. s

WERKLOZEN ADVIES CENTRUt*
Breestraat 19, tel. 122000. Spree ,j
ma. en do. 14-16 u. (Gedurend» jj
maand augustus gesloten). d
LEIDS WERKLOZEN KOMfTE g
terskerkchoorsteeg 15, tel 123 v
Spreekuur wo. 10.11.30 u.
WETENSCHAPSWINKEL Infoj Zl
tiecentrum voor onderzoek var n
Leidse universiteit. Stationsweg n
tel. 071 - 148333. Geopend: ma L
vr. 10.00-16.00 u. ti

Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT StidSi
Gastouderproject, Merenwijk f n
dorhorst 1. tel. 210430 (dag. 1} n
15.30 u

HULP VOOR MOEDER EN KINt 11

Bij niet gewenste zwangerschap,! ri
foon 071-895724 en 01728-8333 d
HUURAANGELEGENHEDEN g
Spreekuren huurcommissie. Voof li
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-13* v
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Aljl
Opstandingskerk, Prinses Ma]n
straat 69. Spreekuur do. 14-15.XO'
MOEDERS VOOR MOEDERS d
vrouw zuster E. Janssen-Nierrt V(
Hofdijck 32, Oegstgeest, tel. t
153652. O'

ONDERWIJSWINKEL Sophia* d'
36. tel [phone] of 126325. Q d'
maandag tot en met vrijdag 1)
17.30 u. v

OPVANGCENTRUM VROUWEN
Crisiscentrum voor vrouwen IC
eventuele kinderen) in nood. Huiz L
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Lef L
tel.[phone]. Dag en nacht be g,

HULP AAN BUITENLANDERS

Spreekuur voor Marokkanen. Ak"
aan den Rijn, Emmalaan 2, tel 0' d<
- 94841. ma. 9-10 u. di. 14-15 uJ e(
den, bureau voor maatschap*