£ekUe6omo/ntlB
BEGIN TREEDT AF
ANDIJVIE
EN KIP
Opkijken
BON
BELEID VEILIG, VERKEER STUURLOOS
Kapers Franse Boeing
ten prooi aan verwarring
Ballonvaart over
ijzeren gordijn
Shamir mogelijke opvolger
Uitgave Wes'erpers, behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34.2312 DD Leiden, Postbus 112300 AA. tel.071 -122244. Giro 103003 Bank;Amro bank N. V. Leiden.
Directeur-hoofdredacteur- IJ.Hallewas, Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties: (excl.BTW) f 0,58 per mm, kleintjes f 0,40 per mm. Abonnementen: (incl.BTW) per maand f 20.41 (uitsl.aut.betaling).kwartaal 161,25, jaar f 233,50.
W Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur, zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur tel. 071-122248. Losse nummers f 0 80
Maandag 29 augustus 1983, 74e jaargang no. 22666
Anna en de koning van Siam
op Ned. I om 19.20 uur. In
„Brandpunt" om 22.00 uur het
opstappen van Begin. Op Ned.
II om 19.25 uur komische ope
ra „De barbier van Sevilla".
Om 23.00 uur op Duitsland 1
Franse speelfilm „Une si jolie
petite plage" met Gérard Phi-
lipe.
Perioden met zon en droog.
Minima rond elf, middagtem-
peratuur rond 23 graden. Mati
ge oostenwind.
Zon op 06.47, onder 20.34.
Scheveningen hoogwater 07.40
en 20.00 uur, laagwater 03.39,
en 15.47 uur.
'aus voldoet aan eis
uitvoerders Emanuela
ASTELGANDOLFO Italië wacht in span
ing op een teken van leven van het al meer
an twee maanden verdwenen Vaticaanse
ieisje Emanuela Orlandi, nu paus Johannes
aulus II aan de eis van haar ontvoerders heeft
oldaan.
e paus verklaarde gisteren in het openbaar
at de Turkse terrorist Agca, die in mei 1981
en aanslag op hem pleegde, net zo goed een
ïens is als Emanuela Orlandi. Aanvankelijk
adden de ontvoerders de vrijlating geëist van
gca. Maar in hun laatste boodschappen ver-
laarden de ontvoerders, dat zij Emanuela zou-
en vrijlaten, als de paus zou verklaren dat
gca evenveel mens is als Emanuela, van wie
verigens al wekenlang niets meer is verno-
Twee leden van de milieu-organisatie
Greenpeace zijn gistermiddag per bal
lon in Berlijn over het „ijzeren gordijn"
gevlogen. Doel van de actie was „het
militaire luchtruim boven Berlijn voor
een paar uur in vreedzaam luchtruim
veranderen". Onder de mand hing een
spandoek met de tekst: „Vrede. Stop
kernproeven".
De ballonvaarders, een Brit en een
Westduitser; werden na een kort ver
hoor weer naar West-Berlijn gestuurd.
De ballon werd in beslag genomen.
Greenpeace had de actie tevoren bij
de Oostduitse autoriteiten aangekon
digd. Op de foto de landing van de
ballon in Oost Berlijn.
Meer klachten
bij de medische
tuchtcolleges
DEN HAAG Het aantal zaken
waarin beroep tegen besluiten van
medische tuchtcolleges werd inge
steld, is vorig jaar gestegen met meer
dan 30%. Van ruim 90 zaken in 1981
steeg dit aantal vorig jaar tot 137. De
achterstand bij de behandeling groei
de daardoor. Eind vorig jaar waren
53 zaken nog niet behandeld, terwijl
in 114 zaken uitspraak werd gedaan.
Dit blijkt uit het jaarverslag dat het
centraal medisch tuchtcollege zater
dag bekend heeft gemaakt. De vorig
jaar behandelde beroepen leidden in
slechts zeven gevallen tot bekendma
king van de beslissing.
Dijkman wil in de
CDA-fractie blijven
DEN HAAG Mr. Stef
Dijkman wil lid blijven
van de CDA-fractie in de
Tweede Kamer. Of dit
mogelijk is, zal afhangen
van de fractievergadering
van morgen. Het kamerlid
wilde zelf geruchten over
zijn aanblijven „bevestigen
noch ontkennen". Dijk-
man's functioneren werd
eerder dit jaar omstreden,
doordat hij in het open
baar (felle) kritiek leverde
op het beleid van de rege
ring, ook van CDA-minis-
ters, en het beleid van de
CDA-fractie.
-• ■>-
De Israëlische premier Begin wuift met gebogen hoofd
naar enkele aanhangers, die vanochtend voor zijn wo
ning stonden en hem probeerden te overreden om
zijn besluit tot aftreden te herzien.
JERUZALEM De Is
raëlische premier Begin
heeft gisteren geheel on
verwacht aangekondigd te
willen aftreden. Op aan
dringen van zijn ministers
stemde Begin er gisteren
tijdens het kabinetsberaad
mee in een definitief be
sluit met 24-uur uit te
stellen. Vanochtend zijn
de leiders van de politieke
partijen van de regerings
coalitie bijeengekomen
om zich te beraden op Be-
gin's aankondiging.
Politieke
geloven dat Begin zijn geno
men besluit zal doorzetten en
dat hij uit de politiek zal stap
pen. Begins zoon, Benyamin
Ze'ev heeft laten weten dat
zijn vader zich aan zijn besluit
zal houden.
Aanhangers van Begin zijn
gisteren direct na het bekend
worden van diens voorgeno
men aftreden de straat opge
gaan en hebben hem via een
petitie gevraagd om aan te
blijven. Afgelopen nacht heeft
een groep Likoed-aanhangers
een wake gehouden voor het
huis van de premier. Even
verderop demonstreerden le
den van de Vrede-Nu bewe
ging, die het vertrek van Be
gin eisten.
Door het vertrek van de pre
mier ontstaat de mogelijkheid
dat er vervroegde verkiezin
gen worden uitgeschreven,
maar ook is de kans groot dat
de huidige regering een plaats
vervanger voor Begin aan
wijst. De Israëlische radio
meldde dat binnen het regé-
rende Likoedblok een meer
derheid is ontstaan voor de be
noeming van de minister van
buitenlandse zaken, Shamir,
tot opvolger van Begin. Beide
politici hebben nauwe contac
ten onderhouden sinds de tijd,
dat zij in de ondergrondse sa
men tegen de Britten en Ara
bieren streden voor de Israëli
sche onafhankelijkheid. Vol
gens sommige politieke waar-
is Shamir in veel poli
tieke kwesties radicaler dan
Begin. Zo keerde Shamir zich
tegen Begin toen deze in sep
tember 1978 de Akkoorden
van Camp David onderteken
den, die de basis legden voor
het vredesverdrag met Egypte.
Hij was het niet eens met de
teruggave van de tijdens de
oorlog van 1967 veroverde Si
nai aan dat land. Als andere
mogelijke kandidaten voor de
opvolging van Begin worden
de namen genoemd van de mi
nister van defensie, Arens, de
oud-minister van defensie,
Weizman, en vice-premier
Levy.
Pagina 6: Besluit van Begin
sloeg in als bom.
°ieter van
Vollenhoven
vaarschuwt:
DOKKUM „De aanpak van
ie onveiligheid in het verkeer
ireigt stuurloos te worden en
eloor te gaan in de stroom
van véle maatschappelijke zor-
;en". Deze waarschuwing uitte
nr Pieter van Vollenhoven
vanmorgen bij de opening van
le verkeersveiligheidsweek in
)okkum.
Volgens Van Vollenhoven, bij
de opening aanwezig in de
hoedanigheid van voorzitter
van de raad voor de verkeers
veiligheid, bevindt de ver
keersveiligheid zich in een
kritieke fase. „Het aantal on
gevallen en jaarlijks aantal
verkeersslachtoffers is nog al
tijd onaanvaarbaar hoog". De
aandacht voor deze problema
tiek zou evenwel „ziendero
gen" afnemen. „Veel verlies
kunnen we ons al niet veroor
loven omdat dit onderwerp
van oudsher al nimmer onze
grote belangstelling heeft ge
kend", aldus de voorzitter.
De politiek laat de veiligheid
volgens Van Vollenhoven aan
de individuele verkeersdeel
nemer over, die op zijn beurt
de eerste verantwoordelijk
heid bij de overheid zou leg
gen. „We moeten ervoor op
passen dat we niet terugglijden
in het moeras der onverschil
ligheid", aldus Van Vollenho
ven. Hij wees er op dat het na
tionaal plan voor de verkeers
veiligheid na tien jaar afwach
ten onlangs door het kabinet is
terugverwezen. Een nationaal
plan is, zo meent Van Vollen
hoven, evenwel van het groot
ste belang om het verkeersbe
leid te kunnen stroomlijnen.
Onder het motto „Je zult maar
klein zijn" start Veilig Ver
keer Nederland deze week een
campagne om ouders van
schoolgaande kinderen te wij
zen op de mogelijkheden om
de route tussen huis en school
veiliger te maken.
Vernielingen
tan zwembad
Jassenheim
[JASSENHEIM Twee jon-
jens uit Sassenheim hebben
ifgelopen weekeinde voor
.0.000 gulden schade aange-
icht aan het zwembad in hun
voonplaats. Toen een werk
neemster van het zwembad
ondagmorgen om half tien
choon wilde gaan maken in
iet bad, zag zij twee jongens
lie de boel kort en klein sloe-
;en. Zo hadden zij plantenbak-
een in het water gegooid, vuil-
lisbakken geleegd in het wa-
er en een waterpolo-doel ver-
ïield. De snel gewaarschuwde
ïolitie kon niet voorkomen
lat het duo in eerste instantie
mtkwam. Toen de twee echter
n de sloot achter sporthal
Vasbeek doken om in de rich-
ing van de A44 te zwemmen,
:on er één worden achter-
ïaald door een politieman die
r achteraan dook. De 18-jari-
|e bekende de vernielingen en
ven later kon zijn 16-jarige
riend ook worden aangehou-
len. Tegen de twee is proces
'erbaal opgemaakt. Waar-
chijnlijk moet een miljoen li
er water uit het zwembad
vorden ververst.
Brand in
chemisch
sedrijf
SASSENHEIM Een brand
n een chemisch bedrijf aan de
ndustriekade gisteravond
jing gepaard met een enorme
ookontwikkeling. De brand-
veer rukte ongeveer om zes
mr uit voor de brand. Omdat
evreesd werd voor een gif-
yolk door de brand, trok de
jolitie de wijk in met mega-
oons waarin geadviseerd
yerd de ramen gesloten te
jouden. In het bedrijf worden
iamelijk vaten met chemische
lesten schoongemaakt. De
rees bleek later ongegrond
jant de vlammen bleven bin-
len het gebouw en het vuur
vas snel onder controle. De
»randweer moest echter om-
tireeks negen uur 's avonds
kën tweede maal uitrukken
5jti de nog nasmeulende resten
te blussen. Het schadebedrag is
onbekend.
36 Doden bij
noodweer in
Baskenland
Als gevolg van overstromin
gen door zware regenval zijn
tot nu toe in Spaans en Frans
Baskenland minstens 36 men
sen om het leven gekomen.
Alleen al in Galdacano bij Bil
bao werden acht lijken geteld.
60% Van de mensen in Bilbao
zit zonder elektriciteit. In
Frans Baskenland vielen vier
doden, terwijl nog zes mensen
worden vermist. In Llodio, in
de provincie Alava, werd een
jeep met vijf leden van de
Guardia Civil door het water
meegesleurd, toen de agenten
probeerden een jongen te red
den. Van de gardisten is nie
mand teruggevonden. De
overstromingen begonnen
vrijdag. De zwaarst getroffen
provincie is Viczaya, waar tot
dusver 35 centimeter regen is
gevallen. Veel plaatsen zijn
door het water, dat soms wel
l'/a meter hoog staat, van de
buitenwereld afgesneden. Het
is nog steeds slecht weer in
Baskenland.
Een triest beeld van de straten van Bilbao.
PARIJS/TEHERAN
De vier Arabisch spreken
de mannen, die zaterdag
een toestel van Air France
met 111 mensen aan
boord kaapten gedurende
een vlucht van Wenen
naar Parijs, en het toestel
na vele omwegen zondag
in Teheran tegen de wil
van de Iraanse autoritei
ten aan de grond lieten
zetten, blijken ten prooi
aan grote verwarring.
Lieten zij gisteravond nog we
ten dat zij het toestel zouden
opblazen als zij voor dinsdag
avond geen antwoord van de
Franse regering zouden krij
gen op hun ultimatum, van
morgen eisten zij onmiddellijk
antwoord, anders zouden zij
met onbekende bestemming
uit Teheran vertrekken. Over
het opblazen van het toestel
werd niet meer gesproken.
Parijs zou zijn verontschuldi
gingen moeten aanbieden voor
zijn beleid inzake Tsjaad, Liba
non en Irak. Ook moet de
Franse wapenhulp aan de ge
noemde landen worden stop
gezet en wordt de vrijlating
geëist van een onbekend aan
tal in Frankrijk gevangen Li-
banezen. De Iraanse staatsra
dio, die in Londen werd opge
vangen, meldde gisteren dat
de kapers het toestel anders
zouden opblazen. Dit bericht
werd in Parijs noch in Tehe
ran bevestigd.
De vier piraten beschikken
volgens radio-Teheran over
geweren en granaten. Over
hun identiteit bestaat onduide
lijkheid. Volgens het Iraanse
persbureau Irna zijn het Liba-
nezen, maar volgens de Franse
autoriteiten mogelijk Palestij-
nen. De Oostenijkse politie zei
dat de vier Tunesische pas
poorten hadden. Tunesië liet
daarop weten dat ze vervalst
waren. Volgens de luchtha-
venpolitie in Wenen is het zo
goed als onmogelijk dat de ka
pers met de wapens bij zich
dpor de controle zijn gekomen.
ADVERTENTIE
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Andijvie,
kilo
uïoHCle k,^5.98 a'bertheijn
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Hockeytitel
hoogtepunt
DEN HAAG De Europese
titel, die de Nederlandse
hockeyploeg gisteren in Am
stelveen veroverde in een
veelbewogen eindstrijd te
gen Rusland, was het onbet
wiste hoogtepunt van een
zeer druk sportweekeinde.
Lang zag het er naar uit dat
de Oosteuropeanen op sensa
tionele wijze Europa's sterk
ste zouden worden, maar
kort voor het einde van de
officiële speeltijd kwam
oranje langszij. In de verlen
ging hielden beide ploegen
elkaar in evenwicht, waar
door strafballen de beslissing
moesten brengen. Nederland
was daarin gelukkiger.
In de eredivisie van het be
taalde voetbal wordt topposi
tie gedeeld door de favorie
ten Feyenoord en PSV, op
één punt gevolgd door titel
verdediger Ajax en runne-
r-up FC Groningen. De drie
eerste ploegen boekten rui
me zeges op respectievelijk
Fortuna S, DS "79 en PEC
Zwolle. Aan de staart bunge
len nu al de als degradatie
kandidaten afgeschilderde
ploegen FC Den Bosch, Hel
mond Sport, Volendam en
DS'79.
Een doelpuntenfestival werd
het in Deventer, waar Go
Ahead zich danig verslikte
in Willem II: 4-6.
Coach Wim van Heumen deelt zijn vreugde over het behalen
van de Europese titel met torn van 't Hek.
Verder onder meer in Sporttribune:
Mentaliteit geeft doorslag
PSV profiteert van snelheid
Chaotisch FC Den Haag beperkt schade
Frans Blom schittert op 400 meter
Roodenburg hervindt zich tegen RCL
Conny van Bentum met zes plakken record-
houdster
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur, zater
dags tussen 14.00 en 15.00 uur, telefoonnr. 071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde avond nabezorgd.
WD WIL MEER ZENDTIJD
VOOR „SUPEROMROEPEN"
DEN HAAG CDA en VVD zijn het in het kabinet nog steeds
niet eens over het te voeren mediabeleid. Belangrijkste geschil
punt is hoeveel zendtijd AVRO en TROS moeten hebben. De
VVD-ministers eisen dat deze beide „superomroepen", die aan
zienlijk meer leden hebben dar» NCRV, KRO en VARA, meer
zenduren krijgen. De CDA-mini&ters zijn daartegen, vooral om
dat zo'n uitbreiding ten koste zóu gaan van de zendtijd van de
andere omroepen.
Wel overeenstemming is er ove&het maken van reclame via de
omroep. De VVD is,ermee akkoord dat de regionale of locale
omroepen geen reclamespots mogen uitzenden. Een overwin
ning voor de VVD is dét hét kabinet het bedrijfsleven (uitgeve-
ren, bioscoopbedrijven) toe wil laten op de kabel, door middel
van abonneetelevisie.
Op Schiphol kijken ze nergens meer van op. Wal daar
allemaal uil de lucht komt vallen haalt dikwijls de krant
al niet eens meer. De personen, die er arriveren moeten
wel heel zwaarwichtig zijn willen ze nog belangstelling
van de kranten trekken. Logisch dat zaterdagavond
niemand om de veertig baby-olifanten heen kon, die
met een DC-8 kwamen aanvliegen. Het ging dan ook
waarschijnlijk om het grootste olifantentransport in de
geschiedenis en dat nog wel door de lucht (en door de
slurf?Het hoe en waarom staat vandaag weer te lezen
in de Leidse Courant. En wie weet morgen misschien
het antwoord op de vraag: hoe krijg je veertig olifanten
in een lelijke eend.
De Leidse Courant wil ik best
1 14 dagen proberen.
Gratis en geheel vrijblijvend
In een open envelop zonder postzegel opsturen naar:
Leidse Courant, Antwoordnummer 998,2500 VD Den Haag.
«■S'CekióC (Sowuvnt
