weevoudige
erbetering
Wereldrecord
hoogspringen
Heren
tweede
Vtletiekdames slechts zesde
Wirny kiest zelf moment voor damtitel
Walter Gabathuler
verrast bij CHIO
iPORTTRIBUNE
MAANDAG 22 AUGUSTUS 1983
elgische mist test
TARD Hoe streng de Europese atle-
federatie (EAA) de sekse-test voor de
ies hanteert, moest de Belgische Ma-
Paule Geldhof in Sittard ervaren. At-
zijn niet gerechtigd aan de strijd om
Europese beker, de Europese of we
ikampioenschappen deel te nemen, als
le sekse-test niet hebben ondergaan,
ië had in Sittard bij de B-finale in de
d om de Europese beker zeven atletes,
deze geslachtscontrole nog niet had-
ondergaan. Zes van hen konden za-
lagmorgen de test, waarbij een
•aapsel van de binnenkant van de
g wordt onderzocht, nog ondergaan in
ziekenhuis te Sittard. Geldhof arri-
de echter te laat in de Limburgse
ts en mocht het discuswerpen van de
une volgen.
lodigd'
i V%
DEVENTER Wadim Wirny heeft za
terdag-in de laatste ronde van het Europe
se damkampioenschap zelf het moment
gekozen waarop hij de titel van zijn land
genoot Letsjinski overnam. Precies drie
kwartier wachtte hij alvorens de Tsjech
Krista remise aan te bieden. Deze geste le
verde hem naast een getimede televisie-
-opname ook een hartelijk applaus en de
nodige felicitaties op.
Hoofdarbiter Bruno Marini liet die versto
ring van het slechts rust voorschrijvende
protocol enkele ogenblikken oogluikend
toe om vervolgens de orde te herstellen en
de overige spelers de gelegenheid te geven
hun partijen uit te spelen. De Italiaanse
ingreep was terecht, omdat er met name
voor de twee Nederlandse deelnemers nog
wel wat belangen op het spel stonden.
Jos Stokkel en Auke Scholma streden te
gen hun Russische tegenstanders Letsjins
ki en Tsjegolev immers om de derde
plaats en - zoals later bleek - gezamenlijk
tegen de laatste ronden goed meedraaien
de Fransman Dubois, die nog een bedrei
ging kon vormen voor de Nederlandse po
sities. De twee landgenoten kregen beiden
te maken met fel op winst beluste tegen
standers, zij het dat die vanuit een ander
oogmerk op de dubbele punten uit waren.
Letsjinkski zou door een zege op Stokkel
immers boven hem eindigen en daarmee
nog iets van het geschonden prestige her
stellen. Tsjegolev daarentegen kon vrijuit
spelen omdat het zilver hem na de remise
van Wirny niet meer kon ontgaan en de
oud-wereldkampioen ondanks zijn 43 jaar
toch nog altijd zo veel mogelijk wil berei
ken.
Beide Nederlanders kregen het dan ook
zwaar te verduren, al kwam Auke Schol-
ma nog redelijk goed uit de openingsfase.
Op enige clementie van Tsjegolev hoefde
hij niet te rekenen en toen de Moscoviet
halverwege de partij bemerkte dat hij de
beste kansen had, liet hij zich deze laatst
prooi niet ontglippen. Met een doorbraak-
combinatie verraste hij Scholma, die na
dat zijn tweede nederlaag een feit was,
slechts kon hopen dat ook Letsjinski zijn
kansen tegen Stokkel zou uitbuiten. Dat
wilde de onttroonde titelhouder ook wel,
maar de Nederlandse kampioen uit Fries
land bleek een taaie verdediger en kon
kort na de eerste tijdnoodfase tevreden
vaststellen dat zijn Russische tegenstander
tevergeefs naar de winnende voorzetting
zocht. Vijf uur na het startsein moest
Letsjinski berusten in een puntendeling
waardoor Stokkel het duel met Scholma
om de derde plaats in zijn voordeel had
beslist.
Omdat de Fransman Dubois zich door een
combinatie van de Italiaan Berte liet ver
rassen verspeelde hij zijn kans op een ge
deelde vierde plaats en een internationale
titel. Daardoor werden zowel Stokkel als
Scholma internationaal kandidaat-meester
en zal later bij berekening van de rating-
-punten moeten blijken of beiden ook een
eerste meesterresultaat hebben behaald.
De Tsjech Krista veroverde verrassend de
vijfde plaats, waarmee hij voor het Tsje
chische damleven een historisch resultaat
neerzette. Het is nog nimmer voorgeko
men dat een speler uit een Oosteuropees
land in een internationaal titeltoernooi
een grootmeester uit de Sovjet-Unie ach
ter zich liet. Op grond van het Sonnen-
born-Berger-systeem lukte dat Krista wel
ten opzichte van de vorige Europese titel
houder Letsjinski, die niet verder reikte
dan de zesde plaats.
De Rus Wadim Wirny toonde zich de
sterkste danAner in Deventer.
of
tal
e Ail
het
die
w-er^DEN De Westduit-
jclosfülrike Meyfarth heeft
ivaaijeren in Londen het
co fyeldrecord hoogsprin-
d ini voor dames verbeterd
l^pfeebraeht op 2,03 meter,
kamf record stond met 2,02
i opnjter reeds op naam van
ectiei 27-jarige atlete, die
1 0nle prestatie op 8 sep-
1982 bij de Eur0'
Je kampioenschappen in
lene leverde. Ulrike
farth kon zich maar
Jele minuten de „eni-
wereldrecordhoudster
<lassfmen' Ee ^ussische we-
nngPdkampioene Tamara
rintkova nam de 2,03 me-
Or in haar tweede poging
aard evenaarde daarmee de
£™^statie van Meyfarth,
°ho{in haar eerste poging
indsr nieuwe wereldre-
van 2,03 meter
gekomen.
zijn P
?eft i
Oost-Duitsland heeft de finale-
-groep A van de strijd om de
Europese beker voor landen
teams in Londen zowel bij de
dames als heren gewonnen. De
dames eindigden met een to
taal van 107 punten voor de
Sovjet-Unie, dat 85 punten
vergaarde. De heren vergaar
den 117 punten. De tweede
plaats was ook hier voor de
Sovjet-Unie met 106 punten.
De Europa Cupstrijd der lan
denteams kwam dit jaar als
mosterd na de maaltijd. Een
week na afloop van de eerste
wereldkampioenschappen at
letiek in Helsinki waren de
toppers nauwelijks te inspire
ren.
Naast het hoogspringen was de
200 meter bij de dames uiter
mate boeiend. Wereldrecord-
houdster en wereldkampioene
Marita Koch leed voor de
tweede maal in vijf jaar een
nederlaag. De 26-jarige Oost-
duitse kreeg in Londen in een
rechtstreeks duel te maken
met de tweevoudige wereld
kampioene van Helsinki, Jar-
mila Kratochvilova. De Tsje-
choslowaakse, die in de Finse
hoofdstad de 400 en 800 meter
won en Koch op de 400 meter
het wereldrecord (47,99) ont
nam, liet zich niet verrassen
door de snelle start van Koch
op de 200 meter. De Oostduitse
bleek het hoge tempo niet te
kunnen volhouden en werd op
de eindstreep verslagen door
de Tsjechoslowaakse. die op de
eerste dag ook de 800 meter
had gewonnen. In tijd was er
geen verschil tussen beide
loopsters: 22,40 seconden. Op
de finishfoto bleek Kratochvi
lova net iets eerder over de
eindstreep te zijn gegaan.
Nederlaag
Twee wereldkampioenen le
den in Londen een nederlaag.
De Pool Hoffman, in Helsinki
de beste hinkstapspringer,
moest zijn meerdere erkennen
in de Westduitser Peter Bou-
Het wereldrecord hoogspringen werd dit weekeinde in Londen door deze twee dames
scherper gesteld. Tamara Bykova uit de Sovjet-Unie (links) en de Westduitse Ulrike
Meyfarth kwamen tot een hoogte van 2,03 meter.
schen, die met 17,12 meter als
enige de grens van zeventien
meter passeerde. Patriz lig liep
de 3000 meter steeple chase
niet uit. De Westduitse we
reldkampioen kwam op één
van de hindernissen ten val
toen hij door een tegenstander
werd gehinderd, waarna hij de
strijd staakte.
Bij de finales in de B en
C-groep werden enkele voor
treffelijke prestaties geleverd.
In Praag, waar de B-landen bij
de heren stAden, won de
Spanjaard Jose Manuel Abas-
cal de 1500 meter in 3.33,63 en
sprong de in Helsinki falende
Belg Eddy Annys 2,27 meter
hoog. De Portugees Fernando
Mamede, die bij de wereld
kampioenschappen als een van
de favorieten gold ma-: dat
niet kon waarmaken, liep in
Lissabon in de C-finale een
snelle 10.000 meter in 27 mi
nuten en 32,85 seconden.
DUBLIN De Nederlandse heren atletiekploeg, die in
Dublin deelnam aan de finale van het toernooi om de
Europese beker voor landenteams is in de tweede
C-groep, als tweede geëindigd achter Noorwegen. Ne
derland hield daarmee nog drie mini-atletieklanden
achter zich: Ierland, Denemarken en IJsland.
De reis naar de Ierse Republiek leverde twee nationale records
op. Peter van Noort schrapte bij het kogelslingeren één van de
oudste nationale records uit de boeken. Hij overtrof met 60,10
meter na negentien jaar de prestatie van Jan Romani (59,35 m).
Peter van Leeuwen zorgde voor een nationaal record hinkstap-
springen. Hij verbeterde het inmiddels negen jaar oude record
van Roy Sedoc met veertien centimeter tot 16,15 meter.
Diederik Everts was in de Ierse hoofdstad de drukst bezette Ne
derlander. De Delftenaar kwam liefst vier maal in actie en al
die keren sloot hij zijn race met een overwinning af. Everts won
de individuele 100 en 200 meter en maakte verder deel uit van
de beide estafetteploegen. Nederland boekte in Dublin nog en
kele overwinningen. Rob Druppers, de zilveren medaillewin
naar bij de wereldkampioenschappen in Helsinki, wachtte op de
800 meter tot de laatste 300 meter. Hij zette toen aan en won
moeiteloos in 1 minuut en 47,00 seconden.
Jeroen Bronwasser zegevierde bij het verspringen. De Braban
der had overigens aan 7,39 meter voldoende voor de winst. Op
twee onderdelen scoorde Nederland geen punt. Gijsbert de Rui
ter haalde de door hem gevraagde aanvangshoogte van 4,60 me
ter bij het polsstokhoogspringen niet en Hans Koeleman moest
op de 3000 meter steeple chase verstek laten gaan wegens een
lichte dijbeenblessure. Na overleg met trainingscoordinator Her
man Buuts besloot de nationale recordhouder niet te starten om
dat de punten niet meer van belang waren. Noorwegen was niet
meer in te halen en Ierland kon Nederland niet meer van de
eerste plaats verdringen.
Peter van Leeuwen verbeterde het Nederlandse record hink-
stapspringen in zijn vierde poging. In zijn eerste drie sprongen
kwam hij tot respectievelijk 15,64 m, 15,35 m en 15,24 meter.
Daarna volgde met een rugwind van 1,1 meter per seconde het
record van 16,15 meter. De resterende twee pogingen waren on
geldig. Peter van Noort slingerde zijn record in vijfde poging.
Daarvoor was hij achtereenvolgens gekomen tot: 55,32 - 58,68 -
54,66 en 57,10 meter. Zijn laatste poging was ongeldig.
'en 1
10007TARD De strijd om
won. Europese atletiekbe-
de ^s, anders een hoogte-
e" lit in de oneven jaren, is
de j seizoen door de eerste
e pij"eldkampioenschappen
in Helsinki naar
intig achtergrond gedron-
j}at was de B-fi-
,ens°'e van de dames in Sit-
ïaxirfi duidelijk te merken.
enkele toppers die de
SR -randen in hun teams
iin |>ben, kwamen zaterdag
5Pe"net onder een tropische
iJjiperatuur zuchtende
hburg weinig geinspi
et rd aan de start.
vaj
dagen nadat ze in eigen
en i wereldkampioen was ge-
Kortden, leverde wereldre
Jhoudster speerwerpen Tii-
Lillak met een explosie in
)ongr vijfde worp voor de beste
(dajtatie door 70,04 meter te
nalelpen. Het hielp de Finse da-
5 in, weinig, want zij eindigden
Utihts als vierde. Toch nog al
en iitwee plaatsen vóór Neder-
i II, dat met 55 punten zesde
Amd. De finale voor de twee-
2da mesgarnituur in Europa
iss Irde met 90 punten, drie
st van het maximaal haal-
i totaal, een overwinning
Bus-oor Italië,
ditio
ëeJe jaar geleden eindigde
^nSe|erland in Pescara, nadat
StavjKNAU de A-finale, die
ur er een protest bereikbaar
1 geweest, had laten schie-
1 E°als vijfde in de eindstrijd
jde B-landen. De reis naar
aItaliaanse stad leverde des-
t He, v,er nationale records op.
gei r
athdijjttard sneuvelde slechts
oe^ Nederlands record. Olga
scherpte haar
van Pescara (57,87) op
^00 meter horden aan tot
seconden. De Nederland-
lampioene werd daarmee
Pits vijfde op bijna ander-
'Ij-Jffe seconde achter de
ïedse Ann-Louise Sko-
Mii
id.
aH Wijnants evenaarde het
ielt iddels negen jaar oude
Idrecord hoogspringen van
Bouma. De acht-
"ieiarige Haagse, die in het
§a?or-seizoen uitstekende
leverde (1,88 meter)
"|r daarna terugviel, schijnt
dieptepunt te hebben
8 If I
Ria Stalman zorgde met een worp over 61,14 meter voor een Nederlandse overwin
ning bij de discus.
overwonnen. Haar 1,84 meter de vijftien nummers slechts werpen met 61,14 meter. Daar
in Sittard betekende de beste één overwinning. Ria Stalman. mee hield twee tegenstand-
Nederlandse seizoenprestatie die in Helsinki bij de wereld- sters van Helsinki, de Finse
in de open lucht. kampioenschappen als zeven- Lundholm (61,04) en de Roe-
Nederland boekte in Sittard op de eindigde, won het discus- meense Kraciunescu (60,46)
opnieuw achter zich. Anisoara
Cusmir, de Roemeense we
reldrecordhoudster versprin
gen met 7,43 meter, bepaalde
zich in Sittard tot het winnen
van de wedstrijd. Dat deed ze
met een sprong van 6,66 me
ter. Tineke Hidding kon haar
ritme niet vinden en werd met
5,99 meter vijfde. Het verschil
met de drie achter haar eindi
gende atletes bedroeg telkens
één centimeter.
Uitstekend
Jacky Winkelman leverde uis
tekend werk. De Brabantse
eindigde op de 800 meter als
vijfde in een persoonlijk re
cord van 2.03,16. Ze werd met
die tijd tevens eerste op de Ne
derlandse seizoen-ranglijst.
Elly van Hulst zag dat van de
tribune gebeuren. De zesvou
dig nationaal kampioene van
dit jaar (drie indoor- en drie
outdoortitels) had in Sittard
graag de 1500 meter willen lo
pen. Dit nummer past beter in
het programma dat ze de ko
mende week bij internationale
wedstrijden in Ziirich (800 me
ter) en Brussel (3000 meter) af
werkt. De keuzeheren van de
KNAU hielden met haar wens
geen rekening, waarop de
drievoudig nationaal-record-
houdster op de 800, 1500 en
3000 meter, die voor Helsinki
te licht was bevonden, niet
liep. „Er is mij niet eens ge
vraagd of ik een voorkeur
had. Ik had best in Sittard wil
len lopen", zei Van Hulst, die
overigens aan de Italiaanse
Gabriele Dorio, die ook de
3000 meter won, een ideale
trekster zou hebben gehad om
dicht bij de grens van twee
minuten te komen. Dorio won
de 1500 meter in 2.00,05.
Marjan Olijslager en Els Va
der, die bij de wereldkampi
oenschappen in Helsinki uit
kwamen, maakten zaterdag
geen indruk. Vader, middenin
de drukte van een verhuizing,
kwam in de slotfase van de
twee sprintnummers, beide ge
wonnen door de Finse Helina
Marjamaa, snelheid te kort en
eindigde in de tweede helft
van het veld. Olijslager miste
felheid. De Zeeuwse, die even
als Vader in Helsinki in de
kwartfinales werd uitgescha
keld maar er wel een Neder
lands record op de 110 meter
horden aan overhield, finishte
als vierde in 13,50 seconden.
De Zwitser Walter Gabathuler won gisteren met zijn paard Beethoven de Grote Prijs
van Rotterdam.
SCHOCKEMOHLE EN NEDERLANDERS STELLEN TELEUR
ROTTERDAM Het 36e
Concours Hippique Inter
national Officiel van Rot
terdam heeft gisteren toch
nog het lang ontbeerde
spektakel geboden en bo
vendien een verrassend
sluitstuk opgeleverd. Inte
ressante paardesport op de
laatste dag, omdat par-
coursbouwer Sieto Melle-
ma een uitgekiende reeks
hindernissen had neerge
zet en omdat de Zwitser
Walter Gabathuler de
Grote Prijs van de Stad
Rotterdam won met het
paard Beethoven.
Europees kampioen Paul
Schockemöhle, dank zij het su-
perpaard Deister alom favo
riet, greep in dé barrage naast
de hoofdprijs van 18.000 gul
den en werd slechts derde
achter de Oostenrijker Thomas
Frühmann. De Nederlandse
springruiters konden zich niet
met de absolute top in Rotter
dam meten. Willy van der
Ham was nog de beste. Hij
werd met Feinschnitt Z acht
ste.
De 4000 toeschouwers in het
Kralingse Bos maakten in elk
geval het opmerkelijke feit
mee, dat de twaalfjarige brui
ne ruin Deister met Schocke
möhle in het zadel voor het
eerst in lange tijd een fout
maakte. In de eerste manche
maakte de Westduitser niet de
indruk bij de les te zijn. Aan
de voorbereiding kan het niet
hebben gelegen, want hij ver
koos niet te starten in de bij
nummers.
De rust had hem echter even
min goed gedaan. Schocke
möhle manoeuvreerde in de
strijd om de Gróte Prijs zijn
toppaard enkele keren tot vlak
onder de hindernis, maar
Deister breide in eerste instan
tie alle stuurfoutjes weer recht.
In de barrage lukte dat niet.
Net toen een onweersbui bo
ven het Kralingse Bos los
barstte, ging de combinatie in
de fout bij een eenvoudige
dübbelsprong.
Walter Gabathuler werd niet
nerveus van een bliksem
schicht en Beethoven even
min. De 29-jarige ruiter uit Ba
zel, die buiten de concoursen
als vrachtwagenchauffeur in
dienst is bij een klokkenfa-
briek. had als eerste rijder in
de barrage de opdracht een
goede tijd neer te zetten en bo
vendien foutloos rond te gaan.
Hij kreeg Beethoven zonder
veel moeite zover.
De Nederlandse amazone An-
nemarie Sanders-Keyzer won
de belangrijkste dressuurproef.
Zij bleef bij de strijd om de
„GP Speciaal" de Westduitser
Klimke voor. Succes was er
ook voor de organisatie, die tij
dens het CHIO zo'n 20.000 toe
schouwers kon begroeten.
Ruim 7.000 meer dan de vori-.
ge keer.
De Engelse Rachel Bayliss
heeft in het Zwitserse Frauen-
feld de Europese militarytitel
behaald De Nederlandse af
vaardiging kwam er niet aan
te pas Simon de Jonge werd
méi Miracle de beste Neder
lander: zeventiende
