Hockeyers spelen Ieren van kunstgras
Zwemploeg met gedegen
voorbereiding naar Rome
ri
Franse dag op CHIO Rotterdam
sportuitslagen
AFC, LONGA en DOVO in
KNVB-beker
amingo s
'"'fehalen draw
a^SIJTHOFF PERS
\G1N, •'QR1
EaidóaQowtcvnt
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1983 PAGINA 11
JEN ZESDAAGSE
'EN
ANTWERPEN
HAAG De wielerzesdaagse
Antwerpen wordt het komende
erseizoen niet gehouden. De Zes-
se zou worden afgewerkt van 3
I februari 1984. De plaats wordt
nomen door Parijs, waar in het
jnieuwe sportpaleis voor de eer-
eer een Zesdaagse plaatsvindt. De
ige directie van het sportpaleis in
verpen, dat op 1 oktober zijn vijf-
rige bestaan viert, is niet zo wie-
innend. Sinds Zesdaagse-organi-
Walter de Winter is opgestapt
de directie van het sportpaleis
meer op andere evenementen
er andere tennis) gericht. Dit
erseizoen zou de 51e Zesdaagse in
(werpen worden gehouden.
Blanker mag nog
niet voetballen
ZEIST Ton Blanker, de
nieuwe centrumspits van Vo-
lendam, is door de Spaanse
voetbalbond (FEF) nog niet
vrijgegeven voor deelneming
aan de dit weekeinde begin
nende Nederlandse competitie.
Donderdag heeft de KNVB
per telex het bondsbureau in
Madrid nog om de vrijgave
van Blanker verzocht. Volgens
de secretaris van de KNVB,
Jan Huybregts, kan de 22-jari-
ge Blanker onder de huidige
omstandigheden zondag de
competitie-start van Volendam
(thuis tegen Feyenoord) niet Ton Blanker: mogelijk zon-
meemaken. da9 buitenspel.
WESSEL ZIMMERMAN
SPRINGT VAN TOREN
ROME Voor het eerst in de geschiedenis neemt een
Nederlandse schoonspringer deel aan de wedstrijden
vanaf het tien meter-platform. Wessel Zimmermann
heet de durfal, die dinsdag tijdens de voorronden van de
Europese kampioenschappen in Rome het griezelig hoge
bolwerk zal beklimmen. Aan deze beslissing zijn heel
wat discussies vooraf gegaan. Menigeen vindt de risico's
voor de blonde schoonspringer van de Haagse vereniging
De Randstad te groot. Maar na ampel beraad van bonds
coach Rob Voorbij en Frits Avis, voorzitter van de
Schoonspringcommissie van de Koninklijke Nederlandse
Zwembond, werd het sein toch op groen gezet. Zimmer
mann, die in Nederland wegens gebrek aan voldoende
accommodatie (alleen in het Utrechtse zwembad Den
Hommel) niet op een tien meter-platform kan trainen en
twee maanden ervaring van een stage in de Verenigde
Staten heeft, wil zelf dolgraag, al zullen de moeilijkste
sprongen ongemoeid worden gelaten.
Clubliefde
MANCHESTER Keith
Dale, een 24-jarige supporter
van Manchester United, was
in mei behoorlijk enthousiast
over de winst van de Mancu
nians in de Engelse bekerfina
le. De geestdrift over die be
kerwinst was deze maand bij
de geboorte van zijn zoon nog
weinig bekoeld. Dale bezorgde
de burgerlijke stand van Man
chester heel wat werk. Het
kind kreeg van zijn vader de
namen van de twaalf spelers,
die in mei op Wembley de Cup
veroverden. Dale junior heeft
nu de voornamen Stephen,
Gary, Mike, Arthur, Ray, Ke
vin, Gordon, Brian, Arnold,
Frank, Norman en Allan.
DEN HAAG. Zondag-hoofdklassers AFC (Amsterdam) en LON
GA (Tilburg) zijn met zaterdag eerste klasser DOVO (Veenen-
daal) toegevoegd aan de 26 amateurclubs, die zullen uitkomen in
de eerste ronde van het toernooi om de KNVB-beker. De drie
clubs waren gelukkig bij de loting, die in Dordrecht plaats had
'en waarbij Heerjansdam, Zwart Wit '28 en Zwolse Boys afvielen.
Dat zestal was van de niet direct in aanmerking komende ama
teurclubs het hoogst geëindigd in de competitie. De 26 clubs die
al zeker van deelneming waren, zijn de afdelingskampioenen
DHC, Geldrop en Achilles '28 (zondag) en IJsselmeervogels en
Noordwijk (zaterdag), de periodekampioenen Xerxes, DWV,
Elinkwijk, Emmen, ROHDA, De Treffers, TOP, Caesar en
DESK (zondag). Quick Boys, Barendrecht, Rijnsburgse Boys.
ACV, Spakenburg en Oranje Nassau (zaterdag) en de winnaars
van de zes districtsbekers DWS (Amsterdam), HOV (Rotterdam),
Drachtster Boys, AWC (Wychen), Breskens en Blerick.
waard
de TaJSTELVEEN In Europa wordt niet overal even
de ecoj hockey gespeeld. Dat heeft de eerste dag van het
ivanke.Qpees kampioenschap eens te meer aangetoond. Het
za jierlands herenelftal liet in het treffen tegen Ierland
stroeve eerste helft volgen door een zeer behoor-
ze ma) tweede bedrijf, waardoor een voordelige eindstand
)00 inktond van 9-0.
an inq
:^dus%t-Duitsland, dat in poule hij had zijn formatie -waarin
dp fahr in8edeeld en als titelver- voorlopig voor middenvelder
middPger met °ranJe favo" Arno den Hartog en aanval-
toren 1 voor de eindzege, Ier Maarten van Grimbergen
man fSde *n ^et Wagenersta- geen plaats in de basis lijkt
n in Amstelveen het ingeruimd- in de eerste helft
g zichfkke Oostenrijk met liefst tegen de Ieren nog al zien
i die HaI- tobben.
et eilainde bet Nederlands elftal De eiland-bewoners toonden
Jevluc) de toch redelijke oefen- zich bij die gelegenheid trou-
rschotöpagne- al aan reeds klaar wens ook bepaald niet posi-
villenjzijn voor het Europees tief ingesteld, door voortdu-
hpioenschap, gisteren rend voor het eigen doel te
de rel^i die gedachte alleen nog blijven rond zwabberen,
ïward^r bevestigd. Het duel met Waardoor Nederland ook
een p| Ieren stelde overigens niet of nauwelijks in staat
meer voor dan een ver- was een behoorlijke aanval
I van die aanloop naar de op te bouwen. Dank zij een
r belangrijke wedstrij- strafcomer van Ties Kruize,
Hoe Nederland er qua die gisteren vier van de vijf
n nu precies voor staat, korte hoekslagen in een
tegen de Ieren dan ook doelpunt omzette, en een
t duidelijk worden. treffer van de goed op dreef
was bondscoach Wim zijnde Theodoor Doyer kon
Heumen, die nimmer desondanks een ruststand
officieel titeltoernooi van 2-0 worden opgebouwd,
zijn selectie winnend
i afsluiten, niet geheel te- RuilïltC
den over de verrichtin-
van zijn ploeg. Immers, „Pas in de tweede helft, heb-
tste i
j het
rend
:ia.
ieren
al te
de bev
ben wij goed gespeeld", oor
deelde Van Heumen over de
periode waarin hij zijn ploeg
zeven maal zag scoren. „Eer
der echter, waren wij niet in
staat enige ruimte te schep
pen. Dat vind ik slecht. Want
dat zou dus ook kunnen ge
beuren, als we bijvoorbeeld
twintig minuten voor tijd in
een wedstrijd met een ach
terstand worden opge
scheept. Dan zal de tegen
stander ook gaan verdedi
gen".
„Bovendien", meldde de Bos
schenaar na afloop, „was het
aanvallend niet in orde. De
vleugels werden redelijk be
nut, ook omdat de buitenspe
lers zich goed aanboden,
maar centrumspits Roderik
Bouwman was niet actief ge
noeg. Hij bleef constant in
het midden staan, waardoor
je een opeenhoping van ver
dedigers voor het doel kreeg.
Hij had meer moeten swit
chen". De wissel van Van
Grimbergen voor Bouman
pakte trouwens opmerkelijk
goed uit, want de invaller
slaagde er al na nauwelijks
vijftien seconden in een
doelpunt te maken.
Verder mag zeker gezegd,
dat aan de hoge score tegen
de Ieren niet al te veel waar-
Mh v.4/ 1
Nederlands strafcornerspecialist Ties Kruize passeert de Ier William McConnell.
de mag worden gehecht. De met doelman Carson ook nog bleek voorts dat de verdedi-
gastploeg toonde zich behal- eens als een onbetrouwbare gers op de lijn slecht werk
ve een defensieve tegenstre- sluitpost. Bij de succesvolle verrichtten,
ver ook een zwak geheel, strafcorners van Ties Kruize Ook morgen hoeft Neder
land zich waarschijnlijk nog
niet al te druk te maken, als
Schotland de tegenstander is.
De Schotten verloren in het
openingsduel met 4-2 van
België, dat deze week in een
oefenduel al door Nederland
met 5-1 werd verslagen. Zon-
Wy dag liggen de zaken anders.
Dan wacht het duel tegen de
Sovjet-Unie, dat Polen giste
ren met 4-0 versloeg. Van de
Russen mag zeker nog wat
worden verwacht. Lands
kampioen Klein Zwitserland,
dat bij het Europa Cup-toer
nooi voor clubs door Dyna
mo Alma Ata in de finale
werd verslagen, weet daar
over mee te praten.
DENNIS MULKENS
Nederland-Ierland 9-0 (2-0): 12. Ties
Kruize (sc) 1-0, 31. Doyer 2-0. 40. Ties
Kruize (sc) 3-0, 45. Doyer 4-0, 48. Ties
Kruize (sc) 5-0. 51. Van 't Hek 6-0, 53.
Van Grimbergen 7-0, 68. Ties Kruize
(sc) 8-0, 69. Steens 9-0.
Scheidsrechters Stelper (WD1) en
Gerö (Oos). Toeschouwers: 2500.
Nederland: Hermans; Van der Have;
Steens, Van Asbeck en Pierik; Jen-
niskens. Ties Kruize en Diepeveen
(58. Den Hartog); Doyer, Bouwman
(53. Van Grimbergen) en Vati 't Hek.
Ierland: Carson; Martin; Sinnamon,
McConnell en Cullen; Cummins,
Burns en Cole; McGladdery, Sloan
(51. Filgas) en Allister.
Hennie Kuiper
weer uit
ziekenhuis
BERGEN OP ZOOM Prof
wielrenner Hennie Kuiper
heeft vanmorgen het zieken
huis in Bergen op Zoom weer
mogen verlaten. Kuiper was
gisteren tijdens een behande
ling op de afdeling fysiothera
pie onwel geworden. De fysio
therapeut achtte het daarna
noodzakelijk Kuiper in het
ziekenhuis op te nemen. De
oud-wereldkampioen is 24 uur
ter observatie opgenomen op
de afdeling hartbewaking.
Tijdens het verblijf zijn geen
afwijkingen geconstateerd en
de behandelende arts gaf Kui
per toestemming het zieken
huis te verlaten. Vanavond
zou Hennie Kuiper in Huijber-
gen deelnemen aan een omni
um. Hij wordt in die wedstrijd
vervangen door Joop Zoete
melk.
Joop Zoetemelk
bestolen
ALMELO Joop Zoetemelk
is na afloop van de profronde
van Almelo in zijn hotel besto
len. De Nederlandse wielren
ner die in Frankrijk woont
raakte zijn verblijfsvergun
ning, een deel van zijn wiele-
ruitrusting en 1.200 kwijt.
Uit een onderzoek is gebleken
dat de daders via de ramen
van zijn hotelkamer zijn bin
nengekomen. De wielrenner
heeft aangifte gedaan bij de
politie.
/urziiu ii 1
n vanf
B^tetpCHEDE Het twee-
neerdi&se cricketduel tussen
HieijFlamingo's en de Free
rzoenresters is na een aan-
rVsl kkelijke wedstrijd in
draw geëindigd.
SSFöfl Britten, die morgen in Den
g de strijd aanbinden met
Nederlandse elftal, toon-
ook op de tweede dag over
sterk battingteam te be
kken. Gesloten werd op
stand van 246 voor 9,
irvan Davy 49, Orders 58,
mes 54 en Stewart 29 (niet
In de Nederlandse aanval
erde de 46-jarige Henny
khuizen een bewonderens-
irdige prestatie door in 22
fgebroken overs drie wic-
s te nemen voor 82 runs.
n<?er bbe Ruskamp nam 4 voor
atnaj Dg Flamingo's kregen 130
j s( mten aan speeltijd om 221
It d 's te maken voor de over'
ining, wat echter niet lukte,
innings eindigde op een
nd van 157 voor 8, waarvan
la Mar met een harde 53
:t uit) topscorer werd.
CLAYREGAZZONI
De liefde voor de autosport is Clay Regazzoni altijd gebleven. De voormalige formule 1-cou-
reur, die na een crash verlamd raakte en zijn verdere leven zich slechts in een rolstoel kan
voortbewegen was gisteren als geïnteresseerde aanwezig bij testwedstrijden in Monza. Daar
drukte de Zwitser Patrick Tambay de hand.
)ME Het tafereeltje
best vermeldenswaard
In één van de met
el marmer beklede hal-
i van het Olympisch
'embad in Rome, ge-
uwd voor de Spelen in
en onlangs, voor liefst
ertien miljoen gulden
geen lires) gereno-'
erd ter meerdere eer en
)rie van de komendj
lekeinde beginnende
iropese kampioenschap-;
n zwemmen, waterpolo,
loonspringen en kunst-
remmen zit een vijf per-'
len sterke Nederlandse:
legatie bijeen.
thans, niet geheel Neder-!
ids meer, want één van hen
Bert Sitters, sinds enige
landen bondscoach in Span-
In het schitterend temidden
n de groene heuvels gesi
erde Foro Italico (ook de
stallen zijn trouwens be-
ald niet te versmaden) geeft
enkele wellicht nuttige tac-
che tips aan het hem voorlo-
I (na deze titelstrijd benoemt.
KNZB zo snel mogelijk een
tuwe, vermoedelijk - gezien
vele daar naar neigende
iningen - full-time kracht)
gevolgde trio. Wim Geurt-
i, Jan Schouten en Rian
lit luisteren in elk geval ge-
eresseerd toe. Ook van de
rtij is chef d'équipe Wil
Storm, al vele jaren een alom
gerespecteerd begeleidster.
Wat Bert Sitters daarbij heeft
medegedeeld, wordt met de
mantel der liefde bedekt. Echt
schokkende mededelingen
heeft ook Wim Geurtsen trou
wens niet te doen. De kampi
oenschappen (morgen en zon
dag staan het waterpolo en
schoonspringen centraal, van
af maandag volgt het zwem
men, terwijl in de loop van de
volgende week de kunstzwem
sters aan bod komen) worden
met veel vertrouwen tegemoet
gezien.
Liefst een maand lang heeft
de Oranje-selectie zich op dit
toernooi voorbereid. Eerst
werd twee weken lang in het
Spaanse Reus manmoedig aan
de broodnodige conditie ge
schaafd. „Op initiatief van
Bert Sitters was dat verblijf
destijds al vastgesteld. We heb
ben trouwens ook zijn trai
ningsmethoden gebruikt", ver
klaart Wim Geurtsen het eer
der genoemde onderonsje. „Bij
die toetsen hebben we kunnen
vaststellen dat de juiste vorm
aanwezig is. Niemand heeft de
langdurige voorbereidingsfase
als vervelend ervaren. Wij
hebben vooral veel aandacht
aan krachttraining besteed,
met gewichten en elastieken.
Geen enkele wanklank ge
hoord. Alleen hebben enkele
pupillen wel wat hinder on
dervonden van de enorme hit
te. Tegen de 40 graden was het
er. Maar dat heeft niet tot
daadwerkelijke moeilijkheden
geleid".
Na het menig zweetdruppeltje
kostende trainingskamp in
Reus werd de zwemmers en
zwemsters twee .dagen rust bij
familie in Nederland gegund.
Aansluitend vertrok de ploeg
(in totaal .46 deelnemers plus
18 begeleiders sterk, de kwan
titeit is in elk geval gewaar
borgd, nu de kwaliteit nog)«
vroegtijdig naar Rome. Daar
arriveerde Nederland als eer
ste buitenlandse ploeg, vervol
gens genietend van de goede
faciliteiten in sportcentrum
Acqua (het water blijft lokken)
Acetosa. Trainingsmogelijkhe
den naast de deur, een riante
verblijfsaccommodatie, alleen
het vreemde eten gaf even
aanleiding tot onvrede, maar
ook dat is inmiddels naar be
vrediging opgelost. En de
weersomstandigheden (giste
ren ruim 30 graden in het we
gens de voor menigeen niet
onwelkome vakantiespiek uit
gestorven Rome) zijn aange
naam; de in Spanje verwende
zwemploeg beklaagde zich
zelfs al schertsend over de
koelte. Een lichte kaakontste
king van Edward Maasdijk
zorgde even voor enige schrik,
maar de diverse medicamen
ten zorgden voor voldoende
verlichting en de conditie van
de Leidenaar is onaangetast
gebleven.
De verwachtingen zijn onder
tussen hoog gespannen. Men
heeft, dankzij het ook in de
zwemsport populaire „pieken",
de juiste vorm te pakken. De
schema's zijn stringent nage
leefd, nu is het alleen nog
maar afwachten wat eventuele
medaillekandidaten als Anne-
marie Verstappen (vooral zij),
Conny van Bentum (die graag
uit de schaduw van de Bra
bantse wil treden en in opper
beste doen lijkt) of Hans Kroes
(de persoonlijke beschermeling
van Geurtsen) werkelijk gaan
presteren. Vanaf maandag
draait het Romeinse zwemcir-
cus op volle toeren. Dan moet
werkelijk worden aangetoond
of de hier en daar gekregen
favorietenrol niet op misver
standen is gebaseerd. Kan Ne
derland ook presteren in een
dergelijke situatie of bezwijkt
men onder de druk en treedt
men het geheel liever vanuit
de anonimiteit tegemoet? Dat
is de vraag die ongeduldig op
beantwoording wacht.
DICK KIERS
Wirny nog twee
punten van titel
DEVENTER Jeugdwereld
kampioen Wadim Wirny uit
de Sovjet-Unie heeft nog twee
punten nodig om zich Euro
pees damkampioen te mogen
noemen. De 18-jarige dammer
uit Charkow vergrootte in de
negende ronde van de Europe
se titelstrijd in Deventer zijn
voorsprong op Tsjegoljev tot
drie punten.
ROTTERDAM Sito Melle-
ma is niet mild voor ruiters
en paarden gebleven. Had de
parkoersbouwer van het
CHIO te Rotterdam op de
eerste dag met vriendelijke
hand de obstakels neergezet,
donderdag toonde' de Gro
ninger zijn andere ik.
De deelnemers, de ruiters
ten minste, aan de eerste
springproef, kwamen dan
ook gezamenlijk in opstand
tegen het werk van de man
die het veld uitzet. De offici
als gaven de ruiters gelijk en
drie hindernissen, waaron
der de dubbelsprong, werden
Op die verlaagde hindernis
sen viel de Fransman Michel
Robert op. Hij joeg zijn paard
Jean de la Tour foutloos over
de obstakels en in een ver
bluffend hoog tempo. Het
enthousiasme van het pu
bliek, gold echter Rob Eh-
rens. De talentvolle Neder
landse kampioen durfde het
wel aan met zijn beste paard
Surprice een gooi te doen
naar de hoofdprijs van twee
duizend gulden. Hij werd
uiteindelijk tweede achter
Robert, wiens tijd veruit het
best bleef.
Mager verliep van de Neder
landse deelnemers het hoofd
nummer van de dag, de
tweede kwalificatiewedstrijd
voor de Grote Prijs van Rot
terdam. Alleen de erg con
stant rijdende Willy van der
Ham bereikte met Feinsc-
hnitt Z de barrage.
Die „finale" leverde weer
een zege op voor de Frans
man Robert, nu gezeten op
Grand Coeur A. Malcolm
Pyrah spoorde Anglezarke
enorm aan om een Franse
dag te voorkomen. Hij kwam
echter een fractie van een
seconde tekort. Willy van
der Ham leverde met Feinsc-
hnitt Z knap werk en werd
derde.
Comfortabel en gezellig op vakantie met uw krant:
10-DAAGSE LUXE TOURING- AAa«il#
CARREIS NAAR 0 0STE NRIJK
Even buiten Kolsass ligt - met eigen zwembad - het gezellige familiehotel
Jagerhof. vanwaaruit men een prachtig uitzicht over het Inntal heeft. Tij
dens ons verblijf aldaar staan een aantal excursies op het programma, nl.
naar de glasslijperijen In Rattenberg, Innsbruck, Pertlsau en Achesee als
mede een 2-tal volle dagtochten resp. via de Brennerpas naar Viplteno in
Italië en de bekende watervallen In Krimml.
Voor de laatste maal dit seizoen vertrekt onze touringcar op dinadeg 13
september a.a. uit Den Haag en Rotterdam naar Oostenrijk en is donder
dag 22 september weer terug.
Illlllllltllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllimillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
1 overnach-
llllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllll
op basis"van votpenslon en tweepersoonskamer met douche en tollet. Toe
slag éénpersoonskamer 75.-. In deze prijs zijn, behalve de heen- en terug
reis ook de lunches op de heen- en terugreis begrepen alsmede alle ex
cursies en het afscheidsdiner.
Annuleringsverzekering 3 1/2% van de reissom 6.- poliskosten en assu
rantiebelasting. Gecombineerde reisverzekering 20.- per persoon 5.-
poliskosten en assurantiebelasting.
Inlichtingen en boekingen: telefonisch onder no. 070-190882 (van maandag
t/m vrijdag van 9 tot 13 uur) of persoonlijk In onze vestigingen Spuistraat
71, Den Haag (op de hoek van het Spui) of Coolsingei 67. Rotterdam (t.o.
Stadhuis).
POSTBUS 16050,
2500 AA s-GRAVENHAGE - -
TEL. 070-190882 -flUiir
(MAANDAG T/M VRIJOAG
TUSSEN 9 EN 13 UUR)
DAMMEN
EK in Deventer (negende ronde):
Wirny (Sov)-Sehwarzman (Isr) 1-1,
Tsjegoljev (Sov)-Dubois (Fra) 0-2, Si-
monelli (Ita)-Stokkel (Ned) 0-2, Berte
(Ita)-Cordter (Fra) 1-1, Letsjinski
(Sov)-Krita (Tsj) 1-1, Conard (Bel-
)-Scholma (Ned) 0-2. Stand: 1. Wirny
17 punten, 2 Tsjegoljev 14, 3. Schol-
ma 12; 4. Stokkel 11; 5. Krista 10; 6.
Dubois en Letsjinski 9; 8. Cordier en
Schwarzman 7; 10. Berte 6; 11. Simo-
nelli 4; 12. Conard 2.
HOCKEY
Europees kampioenschap, in Am
stelveen, eerste dag:
Poule A: Engeland-Spanje 2-3, West-
Duitsland-Oostenrijk 8-0, Frankrijk-
Waies 1-1. Poule B: Sovjet-Unie-Po-
len 4-0, Nederland-Ierland 9-0, Bel-
gie-Schotland 4-2.
13.
MILITARY
EK in Frauenfeld (Zwi) na eerste
dag (paardedressuur): 1. Claus Er-
horn (WD1) Fair Lady 34,2 punten; 2.
i Rachel Bayliss (GBr) Mystic Minstrel
39.4; 3. Jörgen Albertsen (Zwi) Wa
terstock 40,2; 4. Boguslaw Jarecki
(Pol) Harmonia 40,8; 5. Bettina Over-
esch (WD1) Peace Time 42,2; 6. Lorna
Clarke (GBr) Danville 44,8; 7. Pascal
Morvillers (Fra) Gulliver 47,6; 8. Jan
Lypczynski (Pol) Elektron 50,2; 9.
Henk Kr'u:ger (Ned) Octaaf 52,0; 10.
Ehana Clapham (GBr) Windjammer
PAARDESPORT
CHIO in Rotterdam (Internatio
naal springconcours, 10 hindernis
sen (14 sprongen) met max. hoogte
van 1.50 meter, klassering naar
- strafpunten): 1. Michel Ro-
Surpnce 0-60,47; 3. Michael Ruping
(WD1) Silbersee 0-60.89; 4. Thomas
Fuchs (Zwi) Pen Duick 0-62,13; 5.
Willi Melliger (Zwi) David 0-62,94; 6.
Evan van Paeschen (Bel) Red River
0-63,09, 7. Peter Luther (WD1) Land
wind 0-65,56; 8. Markus Fuchs (Zwi)
Volvo's charme 0-66,32; 9 Albert
led)
0.G<
Sou 0-66,47.
Internationaal springconcours op
punten en tijd, 12 hindernissen va
riërend van hoogte van 1.20 tot 1.70
meter. 1. Malcolm Pyrah (Gbr) Sea-
pcarl 1380 punten-61,57 sec.; 2. Peter
Luther (Wdl) Lucky 1380-65.00; 3.
Derek Ricketts (GBr) Hydrophane
Coldstream 1190-63.32; 4. Jeff McVe-
an (Aus) Conclusion 1170-65.99; 5.
Eric Wauters (Bel) Carlsberg
1170-68,08; 6. Pamela Dunning (Gbr)
On a promise 1100-68,27; 7. Lionel
Dunning (GBr) Jungle Bunny
1080-66.92; 8. Paul Schockemohle
(WD1) Denver 1080-68,13; 9. Xavier
Leredde (Fra) Gazelle d'Elle
940-68,71; 10 Walter Gabathuler
(Zwi) Nobility 620-65,23; 11.Ton Ols-
meyer (Ned) Osca 610-85,83.
Dressuurproef: 1. Klaus Husenbeth
(WD1), Priamus 1287 punten; 2. Klaus
Balkenhol (WD1), Silvester 1249; 3.
Reiner Klimke (WD1), Tango 1243
punten; 4. Margit Otto Crepin (Fra).
Don Giovanni 1230 punten; 5. Monica
Theodorescu (WD1), Epheb 1229 pun-
ten; 6. Cynthia Ishoy-Neale (Can);
Dynasty 1199 punten.
Internationaal springconcours,
tweede kwalificatiewedstrijd voor
de Grote Prijs van Rotterdam.
Barrage over 6 hindernissen met 8
sprongen: 1 Michael Robert (Fra)
Grand Coeur A 0 strafpunten-43.11
sec; 2. Malcolm Pyrah (GBr) Tower-
lands Anglezarke 0-43,43; 3. Willy
van der Ham (Ned) Feinschnitt Z
0-45,55; 4. Paul Schockemöhle (WD1)
Deister 0-47,13; 5. Pierre Durand
(Fra) Jappeloup 4-43,27; 6. Knut Axal
Nordenbeldt (Zwel Wait and See
4-45,96; 7. Guido Dominici (Ita) Ka-
maro 4-50,04; 8. Pamela Dunning
(GBr) Fearless 4-52,65; 9. Fritz Ligges
(WD1) Rodney 4-55,44; 10 Walter Ga
bathuler (Zwi) Beethoven 8-44,72.
SCHAKEN
Internationaal toernooi in Hanno
ver (tiende ronde):
Quinteros (Arg)-Ostermeyer (Wdl)
0,5-0,5; Balasjov (Sov)-Pfleger (WD1)
1-0; Bastian (WDl)-Karpov (Sov) 0-1;
Lobron (WDl)-Bouaziz (Tun) 1-0; So-
sonko (Ned)-Kavalek (VSt) 0,5-0,5;
Torre (Phi)-Georgadse (Sov) 0,5-0,5;
Chen" De (Chi)-Hartmann (WD1) 0-1;
Glienke (WDl)-Qi Jingxuan (Chi)
0-1
Elfde ronde; Karpov-Balasjov
0,5-0,5; Georgadse-Glienke 1-0; Hart-
mann-Lobron 1-0; Pfleger-Sosonko
0,5-0,5; Ostermeyer-Bastian 0,5-0,5;
Bouaziz-Torre 0-1; Kavalek-Chen De
1-0; Quinteros-Jingxuan afgebroken.
Stand: 1. Karpov en Georgadse 8
punten; 3. Balasjov 7; 4. Torre 6,5; 5.
Ostermeyer 6; 6. Lobron, Kavalek en
Hartmann 5,5; 9. Jingxuan 5 plus 1
afg; 10. Bastian en Sosonko 5; 12.
Chen De 4,5; 13. Quinteros 4 plus 1
afg; 14. Glienke en Pfleger 4; 16.
Bouaziz 3,5.
WIELRENNEN
Internationale stayerwedstrijd in
Zurich: 1. Martin Venix (gangmaker
Koch-Ned). 69,116 km in een uur. 2.
Max HUrzeler (Luginbühl-Zwi) op 10
meter, 3. Bruno Vinci no (De Lilfo-I-*
ta) op 20 meter, 4. Hans Künel (Aebi-
-Zwi) op 140 meter. 5. Werner Betz
(Durst-WDl) op 170 meter, 6. Renè
Kos (Walrave-Ned) op 300 meter, 7.
Walter Baumgartner (Buchmann-
-Zwi) op vier ronden, 8. Stan Tourne
(De Bakker-Bel) op vier ronden.
Profcriterium Ede (90 km): 1. Jos
Lammertink (Wierden) 2.4.16. 2.
Frits van Bindsbergen (Babberich); 3.
Peter Winnen (Venray); 4. Piet van
Katwijk (Oploo); 5. Steven Rooks
(Heerhugowaard) z.t.; 6. Wies van
Dongen (Breda) op 20 sec.; 7 Adrie
van Houwelingen (Zaltbommel); 8.
Fons van Katwijk (Oploo); 9 Jacq
van Meer (Wouw); lO.Amold van
Hoof (Kerkdriel) z.t.
