Leidse Courant | 1983 | 6 augustus 1983 | pagina 2

TAFEL

Bestuur religieuzen voelt zich
„teleurgesteld en beledigd"
door benoeming mgr. Simonis

ETÏÏ71

r

KORTE METTEN

Vreemd enthousiasme^,

y.w.iiü.i'ii.M

ACHTERGROND

Eeidoe ScHvttmt

ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1983 PAGIIP

'<EI

ir-

|ve

pIDI
■»d

ken

LEDEN

WERELDRAAD:

Gerechtigheid
gaat voor vrede

De strijd voor gerechtigheid
heeft voorrang boven de
strijd voor vrede. Die conclu
sie trok de Amerikaanse
presbyteriaan William

Thompson uit de discussie,
die de zesde algemene verga
dering van de Wereldraad
van Kerken in Vancouver
hield over de ontwerpverkla-
ring „Vrede en gerechtig
heid". Gedelegeerden uit de
derde wereld, zowel als uit
de Verenigde Staten, hadden
in die zin gesproken. Daaren
tegen betoogde de Hongaar
dr. Karoly Toth, voorzitter
van de Christelijke (voor
heen Praagse) Vredesconfe
rentie, dat de strijd tegen de
kernwapens de hoogste prio
riteit moet hebben.

De vredesbeweging zegt: de
wereld staat op de rand van
een oorlog. „Maar voor mil
joenen mensen zowel in de
ontwikkelingslanden als in
de krottenwijken en getto's
van Amerika, is hun wereld
al over de rand heen geval
len. Daar is al een leger bin
nengetrokken, waarvan de
soldaten zijn: armoede, ziekte
en dood". Zo formuleerde het
mevrouw dr. Elizabeth Bet-
tenhausen van de lutherse
kerk in Amerika (LCA), die
haar regering opriep geen
militaire adviseurs naar de
derde wereld te zenden,
maar adviseurs voor gerech
tigheid.

Zij stelde voor de definitieve
tekst van de verklaring te
veranderen in „gerechtigheid
en vrede". Hierin werd zij
bijgevallen door dr. Avery
Post, president van de Vere
nigde Kerk van Christus in
Amerika. Hij vroeg in de
verklaring een hoofdstuk op
te nemen over economische
rechtvaardigheid'. De Vere
nigde Staten en andere lan
den hebben volgens hem
dringend behQefte aan een
profetisch woord van de we
reldraad over gerechtigheid.
De Lutherse bisschoppen Da
vid M. Preus (Amerikaanse
Lutherse Kerk: ALC) en Ja
mes R. Crimley, alsmede de
anglicaanse bisschop van
York in Engeland, John
Habgood, zich tegen vergaan
de voorstellen van het ont
werp. De verwachting is, dat
grotere aandacht voor de be
strijding van het onrecht in
de wereld ten koste zal gaan
van vergaande vredesvoor
stellen.

In een open brief aan mgr. A.
Simonis, die onlangs is be
noemd tot coadjutor met recht
van opvolging in het aartsbis
dom Utrecht, zegt het alge
meen bestuur van de Konfe-
rentie Nederlandse Religieu
zen (KNR) zich teleurgesteld
en beledigd te voelen door de
wijze waarop deze benoeming
tot stand is gekomen. In de
KNR werken de vier stichtin
gen samen van broeders, mo-
nialen (zusters van beschou
wende orden), paters en zus
ters, in totaal ongeveer dertig
duizend religieuzen.

Volgens het bestuur blijkt uit
het onverwachte en overrom
pelende optreden van dé ker
kelijke overheid nogmaals,
hoe diep het wantrouwen in
het Vaticaan ten opzichte van
de Nederlandse kerkgemeen
schap is. „Van een echt se
rieus nemen van volwassen
medechristenen die hun gelo
vige verbondenheid met en
bezorgdheid voor het welzijn
van de kerk tot uiting bren
gen, is nog steeds geen sprake.
Toch zou het hiërarchisch ge
zag onder ons beter tot zijn
recht komen, als wij als vol

waardige gemeenschap wer
den benaderd. Geen positief
effect kan worden verkregen
door blinde volgzaamheid te
verwachten bij mensen die
slaven noch kinderen meer

Men doet de Geest te kort, zo
luidt de overtuiging van het
KNR-bestuur, als men hem
slechts in een sfeer van on
mondigheid meent te kunnen
laten werken. „Onze Heer Je
zus Christus kondigt zijn vol
gelingen aan", aldus de brief,
„dat het eindoordeel over de
mensen slechts één punt zal

bevatten, namelijk onze hou
ding ten opzichte van de min
ste der zijnen, de zwakkeren
en achtergestelden in onze sa
menleving. Steeds weer moet
echter worden vastgesteld, dat
er in onze kerk op andere, bij
voorkeur binnenkerkelijke,
gronden geoordeeld wordt".

De bestuursleden van de
KNR schrijven zich ervan be
wust te zijn, dat mgr. Simonis
een zware taak ten deel is ge
vallen. Maar dat weerhoudt
hen er niet van hem dringend
te vragen zijn krachten en in

vloed aan te wenden om de in
de r.-k. kerk aanwezige bar
rières van wantrouwen en
nutteloze tegenstellingen te
doorbreken. Alleen bij een
beleid, waarin het Rijk Gods
van gerechtigheid en vrede
voor allen zonder onderscheid
de eerste norm is en waarin
de handhaving van secundai
re wetten en instellingen niet
voorop staat, zal de bisschop
op de medewerking van de
KNR kunnen rekenen, aldus
het bestuur van de KNR in
zijn open brief aan mgr. Si
monis.

Marxisme op agenda generaal
kapittel paters dominicanen

Een discussie over het marxisme en de verkiezing van een
nieuwe magister-generaal zijn de belangrijkste punten op de
agenda van het generaal kapittel (algemeen bestuur) van de
orde der dominicanen, dat op 29 augustus begint en waar
schijnlijk tot eind september zal duren. Meer dan 130 Domini
canen zullen ervoor naar Rome reizen. De discussie over het
marxisme wordt gevoerd aan de hand van stellingen die tien
dominicanen tijdens een bijeenkomst in Genève eerder dit
jaar hebben uitgewerkt.

Volgens deze stellingen kunnen de dominicanen niet aan be
paalde elementen van de marxistische analyse voorbijgaan,
als ze willen bijdragen aan de opbouw van een rechtvaardige
re samenleving en inzicht proberen te krijgen in de oorsprong
en verdere ontwikkeling van onrechtvaardige structuren. De
leer van het marxisme wordt evenwel onverenigbaar met het
evangelie en de wetenschap genoemd.

In de stellingen wordt verwezen naar een brief uit 1981 van
de generaal van de jezuïeten, pater Pedro Arrupe. Deze
schreef, dat men bij de analyse van de samenleving gebruik
kan maken van sommige methodologische visies die min of
meer van het marxisme afkomstig zijn, als er maar geen ex
clusief karakter aan gegeven wordt. Arrupe noemde als voor
beeld de aandacht in het marxisme voor economische facto
ren, de structuren van de armoede en de economische belan
gen die groepen tot bepaalde handelingen brengen.
Waarschijnlijk zal er op 2 september een opvolger worden ge
kozen voor de Franse pater Vincent de Couesnongle die ne
gen jaar magister-generaal van de dominicanen is geweest.
De orde der dominicanen is in 1217 door de Heilige Domini-
cus gesticht. Zij telt op het ogenblik 7200 leden, van wie er
5600 pater en 1600 broeder zijn. In Nederland telt de orde 286
leden, van wie er 237 priester zijn. Namens de Nederlandse
provincie zullen aan het generaal kapittel deelnemen de pro
vinciaal, pater P. Struik en de gekozen vertegenwoordigers
pater M. Vijverberg en pater A. Lascaris. Voorts zullen de vi
cariaten in Puerto Rico en de Nederlandse Antillen pater C.
Streefkerk naar Rome afvaardigen.

Nederlands protest
tegen niet ontslaan
Jacob Luitjens

Nederlandse deelnemers aan
de zesde algemene vergade
ring van de Wereldraad van
Kerken te Vancouver zijn
diep geschokt door het feit,
dat de Nederlandse oorlogs
misdadiger Jacob Luitjens in
dienst is van de Universiteit
van Brits Columbia te Van
couver. Dit hebben zij in een
brief laten weten aan de pre
sident var: de universiteit, op
het terrein waarvan momen
teel de assemblee van de we
reldraad wordt gehouden.

De brief aan dr. George Pe-
dersen is ondertekend door
dr. H. A. M. Fiolet, secretaris
van de raad van kerken in
Nederland, die optreedt als
delegatieleider. De brief
noemt de weigering van de
universiteit om Luitjens te
ontslaan onaanvaardbaar, zo
wel voor het Nederlandse
volk als voor de slachtoffers
van de Duitse bezetting De
organisatie van Simon Wie-
senthal had het ontslag geëist.

Twee Nederlandse deelne
mers zullen een dezer dagen
een pastoraal gesprek hebben
met de kerkelijke gemeente te
Vancouver, waartoe Luitjens
behoort.

Het bisschoppelijk hulpwerk
„Misereor" uit Aken heeft
uitdrukkelijke verzoeken uit
kerkelijke kringen in Para
guay ontvangen om de open
bare mening op de hoogte te
brengen van de toestand in
het land, dat volgens de woor
den van een priester uit Para
guay „één groot concentratie
kamp" is. Volgens kerkelijke
kringen richt de onderdruk-
kingsgolf zich in de eerste
plaats op journalisten, studen
ten, landarbeiders en vak
bondsvertegenwoordigers.
Ook artsen en advocaten die
zich het lot van arbeiders en
studenten hebben aangetrok
ken, zijn wegens „staatsvijan-
dige activiteiten" gevangen
gezet. Martelingen in gevan
genissen zijn weer aan de
orde van de dag. De nieuwe
golf van onderdrukking is op
11 mei begonnen, toen de so
ciologische faculteit van de
katholieke universiteit werd
doorzocht en dertig studenten
werden gearresteerd.
De Japanse bisschoppencon
ferentie heeft een nieuwe
voorzitter gekozen. De aarts
bisschop van Tokio, Peter Sei-
ichi Shirayanagi (55), is de op
volger geworden van kardi
naal Joseph Asajiro Satowaki
(79) van Nagasaki. Tot plaats
vervangend voorzitter kozen
de bisschoppen de aartsbis
schop van Osaka, Paul Hisao
Yasuda.

De bisschop van Urgel in
Spanje, mgr. Juan Marti Ala-
nis heeft per brief alle pries
ters verboden tijdens bijeen
komsten van het bisdom te
roken. Verder riep hij alle
priesters op het roken voor
hun eigen gezondheid en als
voorbeeld voor anderen ach
terwege te laten.

Zuster Francesco van Pinx-
teren, die in het bisdom Den
Bosch belast was met oecume
nische zaken, heeft wegens
toegenomen activiteit in haar
congregatie, ontslag genomen.
Met zuster Van Pinxteren is
een van de twee vrouwen uit
de top van het bisdom ver
trokken. De andere vrouw is
de gedelegeerde voor religieu
zen, zuster Francee Sleegers.
Zuster van Pinxteren is on
langs gekozen tot lid van het
hoofdbestuur van de Congre
gatie van de Zusters van de
Choorstraat in Den Bosch.
Het bisdom heeft in haar op
volging nog niet voorzien.

ilvei
[t ve;

VVD-partijvoorzitter Kamminga heeft deze week in eelv^
terview in onze krant zo ongeveer juichend betoogd, daLus
kabinet-Lubbers wat hem betreft de jaren tachtig mag q>enti
ten. En het VVD-kamerlid Rudolf de Korte verklaajor d
precies dezelfde dag in een artikel in NRC-Handelsblajn B
de coalitie hem nog springlevend lijkt. Wat is dit nu? If1 va
een poging om Lubbers in zijn eigen CDA-kring regeli
het politieke graf in te prijzen, of is het werkelijke libODl
tevredenheid over het beleid van het kabinet van LubERS

In het eerste geval zou het opnieuw een politieke meesttj^
zijn van de VVD tegenover de coalitiepartner CDA.
juist de afgelopen weken is de kritiek vanuit het CDA oLjy
beleid van het kabinet-Lubbers sterk groeiende. Als opjvra
moment de VVD-partijvoorzitter premier Lubbers he^ars
hoog prijst, dan kan dat de tweespalt in christen-demodvaa
sche kring alleen nog maar vergroten. Een dergelijke tajjjsn
zou geheel passen in de lijn, die de VVD de laatste andetvar
jaar ten opzichte van het CDA volgt. kn

:hijr

MaAR het kan ook het tweede zijn: een intense tevreLrc|>
heid van de VVD met het beleid van het kabinet-Lubi
Indien dat het geval is, dan vormt dat het bewijs dat het-
binet op het ogenblik bij het vinden van compromissen^
sen CDA en VVD steeds meer de VVD-kant aan het uLjer
ren is. Dat zal dan met name het geval zijn bij het opsté
van de begroting voor 1984. Sinds het kabinet daar in delj^n
ste twee weken van juni de eerste lijnen voor getrolort
heeft, is er uit de CDA-hoek niets anders meer te horei;.
weest dan jammerklachten terwijl er van de kant va4n
VVD vrij veel triomfgeschal was. Ln

eze
1 aai

Dat soort geluiden is meestal vrij bepalend voor de sje oo
waarin een coalitie verder kan werken. Bij ingrijpendeêl
sluiten, zoals de eerste lijnen voor de begroting 1984 oJassa
twijfeld waren, is het altijd van belang dat de coalitiepartr^®
allemaal ongeveer even ontevreden zijn. Alleen bij een g^eze
verdeling van de politieke pijn is een voortbestaan vam zijn
coalitie redelijk gewaarborgd. n nie

Ondanks de enthousiaste uitlatingen van VVD-pajg^
voorzitter Kamminga lijkt de sfeer in vrij hoog tempo i%ndi
CDA-VVD-coalitie weg te vloeien. Er is eigenlijk maarbd r
man die aan die ontwikkeling een keer ten goede zou lm de
nen geven: premier Lubbers zelf. Het is te hopen dat hij M^srn
doende onderkent dat de ontwikkelingen van deze laf
vakantieweken een duidelijke bedreiging voor zijn r[e jjj
ringscoalitie vormen. Niet alleen voor zijn coalitie, maariUde
voor de partij waarvan hij op dit moment de politieke leader
is, het CDA. orati

et hi

sme

Buurthuis Morskwartier, Topaal

10.00-11.00 u. wo. 10.00-13 0|

Tuinstadwijk: Herengracht 45f_
10.30-11.30 u. /-vi

SOCIALE RAADSVROUW
SCHOTEN Spreekuren: ma. 1j
20.00 u wo. en vr. 9 00-10.30 u.j
seweg 33. Voorschoten. Tel 32f
SP HULP- EN INFORMATIEDII

Groenesteeg 33. Leiden. Tel-EID!
134640 of 071-144600. Hulp enU^je
matie op medisch, juridisch en nr.
gebied, werk. sociale verzekeriiF In
huurkwesties. Spreekuur: elke rent
derdag van 20.00-21.00 u. ertre
STICHTING VRIJWILLIGERS (vonj
TRALE Pallasstraat 1. Alpher, u„t
den Rijn. Tel. [phone]. Bej
ding en opvang van mensen, di|
welke reden dan ook, tijdolijkbt
nodig hebben. Bovendien wordt lordt
matie verstrekt over andere mo^or c
heden van hulpverlening en dtroci
reikbaarheid daarvan.
VRIJWILLIGERS CENTRALE lnë 1
gegracht 246a. Leiden. Tel. 14Ped
Dagelijks bereikbaar van 9.00-

u. voor informatie over vrijwilliLroc
werk en cursussen of een perso(,„»-e
gesprek.

WERKENDE JONGEREN

ten- en informatieuur Elke dlnj
avond van 17.00 tot 20.00 i
kantoor Koppenhinksteeg 2, I
Tel. [phone].

WERKLOZEN ADVIES CENTRlf
Breestraat 19, tel. 122000. Sprei
ma. en do. 14-16 u. (Geduren<pnda
maand augustus gesloten).

LEIDS WERKLOZEN KOMITE -
terskerkchoorsteeg 15, tel
Spreekuur wo. 10.11.30 u.

WETENSCHAPSWINKEL Infd

tiecentrum voor onderzoek var"
Leidse universiteit. Stationsweg
tel. 071 - 148333. Geopend: ma
vr. 10.00-16.00 u.

FIOM Hulpverlening bij zwal
schap en alleenstaand oudersj
Noordeinde 40 b. tel. 144715. j
GASTOUDERPROJECT Stlcj
Gastouderproject, Merenwljk
dorhorst 1. tel. 210430 (dag. 1|
15.30 u

HULP VOOR MOEDER EN KIN

Bij niet gewenste zwangerschap. I
foon 071-895724 en 01728-8333
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommissie. Vooj
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-13
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Al|
Opstandingskerk, Prinses Ma]
straat 69. Spreekuur do. 14-15.1 7
MOEDERS VOOR MOEDERS -|
vrouw zuster E. Janssen-Nlem
Hofdljck 32, Oegstgeest, tel. I
153652.

ONDERWIJSWINKEL Sophlai
36. tel [phone] of 126325.7
maandag tot en met vrijdag
17.30 u.

OPVANGCENTRUM VROUWEIj

Crisiscentrum voor
eventuele kinderen) in nood. Huil
Maarten, St. Jacobsgracht 1. Lef Ad:
tel.[phone]. Dag en nacht bi
baar. i Pos

HULP AAN BUITENLANDERS 3^.
Spreekuur voor Marokkanen, Al
aan den Rijn, Emmalaan 2. tel

- 94841. ma. 9-10 u. di. 14-15 d Q
den. bureau voor maatschap! "tui
werk. Oude Rijn 44c tel. 071 - Hl

Saté van kip met
pindasaus, indische
tomatensla en
rijstmeloen speciaal

Voor twee personen is no
dig: 3 kippepoten. knof
look, 1 lepel ketjap, zout,
peper, djahé, 1 lepel olie,
metalen of houten satépen-
nen; stuk creamed coconut
of 50 g gemalen kokos,
1,5 dl water, 3 lepels pin
dakaas, sambal, uitje,
knoflook, citroensap, brui
ne basterdsuiker, zout,
maizena;

400 g stevige tomaten,
zout, 1 groen spaans peper
tje, lepel suiker, sap van 1
citroen:

250 g droogkokende rijs,
4,5 dl water, zout

1 kleine meloen, 1 perzik, 1
banaan, paar pruimen of
rijpe peer, citroensap, bas
terdsuiker, likeur (banaan
of kersen).

Snijd het kippevlees in blokjes
van circa drie centimeter,
(trek van de botjes met krui
den in ruim water bouillon
voor de soep van maandag).
Meng ketjap, zout. peper, djahé
en olie en kneed dit mengsel
door de blokjes kip. Rijg het
vlees na ongeveer een uur aan
de pennen, steeds met enige
tussenruimte. Rooster de saté
op de barbecue of onder de
grill. Bakken in een ruime
koekepan met olie kan ook.
Los de creamed coconut op in
heet water of trek gemalen
kokos tien minuten af in
warm water. Kook het kokos
water even met pindakaas,
sambal, kleingesneden uit en
knoflook. Voeg naar smaak ci
troensap, suiker en zout toe en
bind de saus zonodig met mai
zena.

Meng dunne plakken tomaat
met zeer dunne ringetjes
spaanse peper en de overige
benodigheden.

Deel de meloen, schep het
vruchtvlees er in nette stukjes
uit, meng dat met stukjes per
zik, plakjes banaan en stukjes
pruim of peer. Voeg naar
smaak citroensap en suiker
toe, vul er de meloenhelften
mee en druppel er wat likeur
over.

Menutip voor maandag: kippe
so ep spekschnitzel, sla en
aardappelen.

JEANNE

STAD LEIDEN:

O.L.Vr. Hemelvaart: za. 19.00 euch
zo. 9.30 euch.. 11.00 m.m.v. d. en

H. Leonardue: za. 19 avondmis: zo.
9.00 H.mis. 10.45 gez. euch.
H. Middelares: za. 19.00; zo. 9.30
Hoogmis, 11.30 euch.

H. Lodewijk: za. 19.00, zo. 8.30,
10.00 H.. 11.30, 18.00, 19.00 Lof.
St. Antonius van Padua: za. 19.00;
zo. 9.30, 11.00 hoogmis.

H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30

O.L.Vr. Onbev. Ontv.: za. 19.00 euch.;
zo. 9.30, 10.45 hoogmis. 12.15.
Aarlanderveen: za. 19.00; zo. 10.30
hoogmis.

Aardam: za geen viering; zo. 9.00

hoogmis. 12.00.

ALPHEN AAN DEN RIJN:

H. Pius: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30

hoogmis.

H. Bonifatius: za. 19.00; zo. 9.45
hoogmis. 11.30.

De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.30
en 11.00.

Boskoop: za. 17.30 De Stek 19.00
kerk; zo. 9.30 en 11.00.

Hazerswoude Dorp: za. 19.00 met or
gel; zo. 9.30 hoogmis. 11.30.
Hazerswoude-Rijndijk: zo. 10:00.
Dep. Het Anker: za. 19.00; zo. 8.45,
11.15.

Hillegom: St. Jozef: za. 19.00 Ned.
liederen; zo. 10 uur gem. koor; 11.30
uur kinderkoor.

Hillegom: H. Martinus: za. 19.00 met

Hoogmade: za. 19.00; zo. 10.00.
Katwijk a.d. Rijn: za. 19.00 euch.; zo.
9.30 hoogmis, 11.15 euch.
Dep. Rijnsburg: za. 19.00 gebeds- en
communieviering; zo. 10.30 euch.
(Buiten) Kaag/Abbenea: za. 19.00;
zo. 8.00, 10.00 1e comm Langeraar:
za. 19.00; zo. 9.30 en 11.30.
Leiderdorp (H. Menswording): za.
19.00; zo. 09.00, 10.30. Leimuiden:
za. 19.00, zo. 7.30, 9.30 hoogmis,
11.15.

LISSE:

Agathakerk: za. 19.00 euch.; zo.

10.00 hoogmis. 11.30 euch.

Dep. Poelpolder: za. 19.00; zo. 9.00

en 11.30 euch.viering.

Mariakerk: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00

hoogmis. 11.45.

H.H. Engelbewaarders (Beekbrug):

za. 19.00; zo. 9.00 hoogmis. 10.30,
17.45.

Nieuwkoop: za. 19.00; zo. 9.00 hoog
mis. 10.45.

Nieuwveen: za. 19.00; zo. 9.00 en
11.00.

Nieuw-Vennep: za. 19.00 avondmis;
zo. 10.00 hoogmis.

Noorden: za. 19.00; zo. 9.00 en 10,30.
Noordwijk-BInnen: za. 16.00 Kerk
hof. 19.00; zo. 8.00, 10.00 hoogmis,
11.30.

Noordwijk aan Zee: za. 19.00; zo.
9.30 en 11.00.

Noordwijkerhout: St. Victor za.

19.00 euch. met koorzang; zo. 9.30
hoogmis; 11.00 euch. met samen
zang.

St. Jozef: za. 19.00; zo. 8.30 en 10.00
hoogmis.

Oegstgeest: St. Willibrord: za. 19.00;
zo. 9.00, 10.30 hoogmis.

Oud Ade: za. 19.00 avondmis; zo.
8 30 en 10.30.

Oude Wetering: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.30 hoogmis. 11.30.
Roelofarendsveen: Maria Presenta
tie: za. 19.00 avondmis; zo. 9.00
hoogmis, 11.00.

ld. Petrus' Banden: za. 19.00; zo.
9.30 hoogmis, 11.30.

Rijpwetering: za. 19.00; zo. 09.00
hoogmis, 10.30.

Sassenheim: za. 19.00; zo. 9.30
hoogmis. 11.00.

Stompwijk: za 19.30, zo. 9.30 hoog
mis. 11 en 18.00 uur.

Voorhout: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
en 11.45.

Voorschoten: za. 19.00; zo. 11.30.
St. Laurentius: id. Moeder Gods: za.

19.00; zo. 10.00.

Warmond: za. 19.00; zo. 8.30; 10.00
hoogmis. 11.30.

Woubrugge: za. 19.00; zo. 10.00.
Zevenhoven: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis 10.45.

Zoeterwoude-Rijndijk (Meerburgpa
rochie): zo. 9.30 hoogmis (idem).
11.00 Orgel- en Ned. liederen.
Zoeterwoude: St. Jan: za. 19.30; zo.

9 30 hoogmis. Chr. Dienaarkerk: za.
19.00 met zang; zo. 10.00 hoogmis.
De Zilk (Noordwijkhout): H. Hart-
kerk: za. 19.00; zo. 10.00 hoogmis,
11.30.

STAD LEIDEN Herv. Gemeente

Hoogl. kerk: 10.00 u. ds. E. M. Pan-
nekoek, 11.45 Oec. Studentendienst.

Marekerk; 10.00 u. dr. S. Meijers 17
u. dr. J. Hoek, Veenendaal. Marana-
thakerk: 10.00 u. ds. W. G. Meyering,
Voorschoten. Regenboog: 9.30 u.
pastoor J. A. A. van Well. Bethle-
hemkerk: (zie Petrakerk) 10 u. ds.
H. J. v. Leeuwen. Herv. Geref. dienst.

Bevrijdingskerk: 10 u. ds. H. E.
Sterringa. Vredeskerk; 10 u. dr. W.
van der Zwaan. Eglise Wallone:
10.30 u. pasteur D. Ribs. Acad. Zie
kenhuis: 10.15 u. ds. J. Bovenberg.
Diaconessenhuis: 10.30 u. dhr. H. J.
van Straalen. Oegstgeest. Jeugdka-
peldiensten: Middelweg: 10.30 u. Be
vrijdingskerk. 10.30 u.

Geref. Kerksn en andere kerken
stad Lelden Zuiderkerk:.(zie Vre
deskerk) 10 u. dr. W. van der Zwaan.

Petrakerk: 10 u. dr. B. Rietveld,
Zoetermeer. Oude Vest: 10 u. ds. K.
Vegter, Oegstgeest. Maranatha-
kerk: 10 u. ds. W. G. Meyering, Voor
schoten. Bevrijdingskerk: 10 u. ds.
H. E. Sterringa 17 u. dr. W. van der
Zwaan Bejaardenhuis Groenhoven:

10 u. ds. G. F. D. Locher. Merenwijk
aula Valkenpad 9.30 en 11.00 u.
Eucharistie/Avondmaal. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 en 17 u. ds. P. J. van Dam,
Woerden. Geref. Kerk Vrijg.: 10 en
17 u. ds. P. Houtman. Doopsgez-
./Rem. erk: 10 u. ds. A. J. Snaayer,
Kortehemmen. Bapt.gem.: 10 u.
dhr, C. Stavleu. Ev. Luth. Kerk:
10.15 u. dhr. A. G. Huigen. Nieuw
Apost. Kerk: Diensten 9.30 en 16.00
u. Ev. Chr. Gemeenschap: 10 u.
Evang. Dlkkes. Leger des Heils: 10
en 19 u samenkomsten. Zevende
Dag Adventisten: 11 u. ds. Bouwer.
Evang Centrum Zijlsingel 2a: dhr.
Zijlstra 10 u. Zendingsgroep "Je-
ruel": samenkomst 17.00 u. Pink
stergemeente Oude Vest 13: 10 u. ds.
KI. van Twillert.

AARLANDERVEEN Herv. Gemeen
te: 10 u. ds. P. M. v. Waarde, gez. d.
H.K. 19 u. dhr. H. v. Stralen. Geref.
Kerk: 10 u. ds. P. M. v. Waarden 19
u. dhr. H. v. Straalen. belde diensten
in Herv K.. Chr Gerf. Kerk: 9.30 u.
Dienst des Woords.

TER AAR Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
H. v. Niel. Rijnsburg; 18.30 u. dr S.
Meyers (Leiden). Geref. Kerk: 9.30
u. drs. M. J. Aalders 17 u. ds. W. v.
Wijk.

ABBENES Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
S. G. J. Goverts. Nw, Vennep.
ALPHEN A.D. RIJN Herv. Gem.:
Opstandingskerk 9.30 u. ds J. v.d.
Heiden 18.30 u. ds. J. Bogers. Ad-
ventskerk: 9.30 u. ds. J. H. Bogers
18.30 u. Geref. predikant. Kruis
kerk: 9.30 u. ds. C. L. v.d. Broeck.
Geref. Kerk Maranathakerk: 9.30 u.
ds. J. Stolk 18.30 u. nog niet bekend.

Salvatorkerk: 9.30 u. ds. D. Gesink
18.30 u. ds. J. Stolk. Baptistenge
meente: 10 u. dr. J. Kits 18.30 u. ds.
P. J. Mietes. Leger des Heils: 10 en

19.30 samenkomsten. Volle Evan
gelie Gemeente: 10 u. dhr. W. van

ALPHEN-NOORD (Herv./Geref. dien
sten) Goede Herder: 9 u. dr. v.
Vliet 18.30 u. ds. Aalders. De Bron:
10.30 u. ds. v. Everdingen 18.30 u. dr.
v. Vliet.

ALPHEN-NOORD (Herv. Gem.)

Sionskerk: 9.30 u. kand. K. v.d.
Scheer. Utrecht 18.30 u dhr. G. v.d.
Bos. Ede. Oudhoornseweg: 10.00
ds. Oort.

BODEGRAVEN Herv. Gem.:
Dorpskerk: 9.30 u. ds. J. Richter
18.30 u. ds. A. Kaars. Salvatorkerk:
9.30 u. ds. J. Wieman 18.30 u. ds. J.
Richter. Behlehemkerk: 9.30 u.
kand. A. Plaisier 18.30 kand J. "t
Lam. Geref. Kerk 9.30 u. ds. C. v.d.
Berg, Lexmond 18.30 dr. J. van Min
nen (Utrecht).

BOSKOOP Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 u. kand. Middelkoop 18.30
u. Gez.d. Herv. K. De Stek (Herv./Ge
ref9.30 u. ds. W. Heijmans, Alphen.

Geref. Kerk: 9.30 u. ds. J. van "t
Hoff 18.30 u. gez. dienst in Herv.
Kerk. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17
u. student D. J. Steensma, Apel-

HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
u. kand. M. J. Paul, Zoetermeer 18.30
eerw. hr. Adr. Bakker. Geref. Kerk:
9.30 u. ds. K. Welbedacht 17 u. ds. J.
Stolk.

HOOGMADE Herv. Gem.: 10 u.
kand. E. van Rooyen, Leiden.
DE KAAG Herv. Gem.: 10 u. ds.
R J. Bakker, A'dam.

KATWIJK A/D RIJN Herv. Gem
Dorpskerk: 9.30 u. ds. M. J. Aarents
(H D.) 18 u. ds. Heymans. Ontmoe-
tingskerk: 10 u. ds. HeymanS 18.30 u.
ds. M. J. Aarents.

KATWIJK AAN ZEE Herv Gem.:
Nieuwe Kerk 10 u. ds. H. Visser 18 u.
ds. D. Driebergen. Oude Kerk: 10 u.
ds. J. P. van Roon 18 u. ds. W. Chr.
Hovius. Ichthuskerk: 10 u. ds. D.
Driebergen 17 u. ds. H. Visser.
Pniölkerk: 9.30 u. ds. W. Chr. Hovius

18 u. ds. J. P. van Roon. Bestevaer
Mavo: 10 u. ds. C. Schuurman.
Overduinkapel: 14.15 u. ds. Baas.
Geref. Kerk: Open Hof: 9.30 u. ds. P.
v d. Horst. 18.30 u. ds. P. C. Koster.
Triumphator: 9.30 u. ds. P. C. Koster
17 u. ds. J. v. Breevoort. Vredes
kerk: 9.30 u. ds. J. v. Breevoort 17 u.
ds. v.d. Horst. Chr. Geref. Kerk: 10
en 17 u. ds. Slagboom.

KOUDEKERK A/D RIJN Herv.
Gem.: 10 en 19 u. dhr. J. v. Walllnga,
Leiderdorp (19 u. gez. dienst In Geref.
Kerk). Geref. Kerk: 10 u. ds. H.
Bade 19 u. ds. J. v. Walllnga.
LEIDERDORP (Herv./Geref. dien
sten) Dorpskerk: 10 u. mevr. ds.
A. Jacobi-van Duyn 18.30 u. ds. Tj.
Doesburg. Hoofdstraat: 10 u. ds. Tj.
Doesburg. Scheppingskerk: 9 u. ds.
A. Knorth.

LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 u.
Dienst des Woords. Geref. Kerk
9.30 u. ds. J. H. de Vree 19 u.-dr. H.

LISSE Herv. Gem.: Dorpskerk
10.30 u. en 19 u. ds. B. C. de Gelder.

Paulus kerk: 9 u. ds. B. C. de Gel
der. Geref. Kerk: 10 u. dhr. A. Ver-
vouteren. Voorburg 19 u. drs. H. Jas-
pers-Focks. Chr. Geref. Kerk: 10 en

19 u. ds. D. Visser. Nw. Vennep.
Geref Gemeente- 10 en 16 u. Lees-
dienst. Geref. Kerk Vrijg. (Pr.str.):
10.30 en 14.30 u. Stud. v.d. Eerden.
Ned. Geref. Kerk (Salvatori): 10 u.
Leesdlenst 17 u. kand. J. Storms,

NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. G. v. Doorn 18.30 u. ds. K. Kiel-
der, Vianen. Geref. Kerk: 9.30 u.
dhr. H Spoelstra. A'dam geen avond
dienst. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en
18.30 u. ds. P. den Hartog.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. H. O. Molenaar 18.30 u. ds. A.
Zoutendijk.

NIEUW-VENNEP Herv. Gem.: 9.30
u. weleerw. hr. P. Drijver 19 u. ds.
S. G. J. Goverts. Geref. Kerken:

9.30 u. ds. N. Wijngaarden 18.30 u.
ds. R. J. de Jong. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 16.30 u. Dienst des Woords.
NOORDWIJK Herv. Gem.: Grote
Kerk: 10 u. ds. L. Krispijn. Kerk aan
Zee: 10 u. dr. O. Henkei (Den Haag).
De Rank: 10 u. ds. A. van Eijk 20 u.
Duitse dienst. Grote Kerk: 17 u. ds.
A. van Eijk. Geref. Kerk Hoofdstr.
kerk (Buurtkerk) 10 u. dhr. S. v.d.
Land. Wassenaar Vinkelaan: 9.30
u. cjs. N. Korenhoff 19 u. ds. D. Ge
sink (G.D.). Stichtingskerk: 11 uur:
ds. N. Korenhoff. Sole Mio: 9.00
uur: 9.00 u. dhr. Th. de Bock, Baarn.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10.30 u. ds. C. Kolkman, De Kaag,
bed. H.D.

OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien
eten) Mauritslaan: 10 u. ds. J. Th.
Heemskerk. Groene Kerkje 10 u.
ds. G. F. Callenbaeh. Gem. cen
trum: 10.30 u. ds. J. Verdonk 19 u.
ds. T. de Boer. Endegeest: 9.30 u.
ds. L. Friederich. Acad. Ziekenhuis:
10.15 u. ds. J. Bovenberg. Diaco
nessenhuis: 10.30 u. dhr. H. J. van
Straalen. Van Wyckersloot: 16 u.
mv. ds. C. H. Visch-Tonsbeek, Heilig
Avondmaal. Ned. Geref. Kerk: 8.45
en 16 u. ds. G. de Lange (16 u. vie
ring H. Avondm.).

OUDE WETERING Herv. Gem.:
9.30 u ds. J. de Korte. Geref. Kerk:
9.30 u. drs H. Jaspers Focks 18.30
ds. P. B. Buikema.

RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 u. ds. K. Kielder 19 u. ds. J; v.

RIJNSBURG Herv. Gem.: Grote
Kerk: 9.30 u. ds. Batelaan 17 u. ds. v.
Niel. Bethelkerk: 9.30 u. ds. Koele-
wijn. Geref. Kerk: Petrakerk: 9.30 u.
ds. B. Bouma, Noordwijk 17 u. ds.
Baayen. Immanuelkerk: 9.30 u. ds.
Baayen 19 u. ds. P. M. Brouwer.
Maranathakerk- 9.30 u. ds. D. Hoorn
stra 16.30 u. ds. G. Rang. Chr. Ge
ref. Kerk: 9.30 u. Leesdienst 16 u. ds.
P. den Hartog, Veenendaal.
SASSENHEIM Herv. Gemeente:
9.30 u. ds. G. Snijders, Haarlem 19 u.
ds. P. Mulders. Haarlem. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. Th. Ferwerda 19 u.
ds. P Mulders, gez.d. H.K. Chr. Ge
ref. Kerk: 10 en 17 u. kand. H. de
Bruijne. Apeldoorn. Ned. Prot. Bond
Sassenheim/Lisse: 10.30 u. ds. E. H.
Cossee. R'dam.

VALKENBURG Z.H. Herv. Gem.:
10 u. ds. W. A. B. Hagen, Zwolle
18.30 u. prof. dr. A. v.d. Beek. Ge
ref. kerk: 9.30 u. drs. S. Oegema, Val
kenburg 18.30 u. prof. dr. A. v.d.
Beek.

VOORHOUT Herv. Gem.: 9 u. ds.
Kolkman. De Kaag.

VOORSCHOTEN Herv. Gem. Dorp:
10 u. ds. W. Blanken 19 u. ds. W. G.
Meijering. Geref. Kerk: 9.30 u. ds.
De Zeeuw 19 u. ds. Meijering (Herv.
Kerk). "Ontmoeting": (Herv./Ge
ref.): 9.30 u. ds. De Zwart.
WARMOND Herv. Gem.: 10 u. dhr.
A. Roest, Wateringen.

WASSENAAR Herv. Gem. Dorp:
10 u. dhr. P. Taal 16.30 u. ds. I. Kok.
R'dam. Kievitskerk: 10 u. zie Bloem-
campkerk. Messiaskerk: 10 u. ds. J.
Hartzheim. Dorps-Centrum: 9.30 u.
ds. R. J. v.d. Hoef. Bodegraven.
Ned. Prot. Bond 10 30 u. ds. D. A.
Werner Geref. kerk: Bloemcamp-
kerk 10 u. ds. F. Oberman. Capelle
a/d IJssei. Zijllaan: 10 en 19 u. ds.
D Warnink, Apeldoorn.

WOUBRUGGE Herv. Gem.: 9.30 u.
dhr. Mulder, Amersfoort 18.30 u. ds.
W. Koelewijn. Geref. Kerk: 9.30 u.
ds. H. Hemmes 18.30 u. ds. Th. Fer
werda. Ned. Prot. Bond: geen

ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 u.
dhr. Bor, Alphen a/d Rijn. Geref.
Kerk: 10 u. dhr. J. P. Karstens 19 u.
dhr. L. Vermeer.

ZWAMMERDAM Herv. Gem.: 9.30
u. ds. H. v. Achterberg 18.30 ds. H.
Waardenburg. Geref. Kerk: 9.30 u.
drs. Buikema 18.30 drs. Jaspers

dienstverlening

ARTSEN Leiden: Wijk 1: Boerha-
vedistrict, Binnenstad-Noord, Groe-
noord. Kooi. Merenwijk. za en zo dr.
Kruis tel. 126371, Wijk 2: Binnenstad
zuid. Tuinstadwijk. Professorenwijk,
de Waard, za dr. Stolk. tel. 125820.
zo dr. Taytelbaum, tel. 120266. Wijk
3: Mors. Haagwegkwartier, Zuidwest,
za dr. Prince tel. 761754, zo dr. Van
Rijn tel. 210797. Voor de praktljkge-
bieden van Groeneveld, Van Leeu
wen, Meyer, Reinders, Tan, Van Tol:
za en zo dr. Reinders, tel. 760947.
Oegstgeest: dr. Van Overvest tel.
173994. Leiderdorp: za dr. Van 't
Woud tel. 410070. zo: dr Landsmeer,
tel 413913. Spreekuur van 12.30 tot
13.00.» Voorschoten: za dr. Van Dam
tel. 3960, zo dr. Baars tel. 2520.
Warmond - Voorhout: Dr. Lempers
tel. [phone]. Noordwijk:
Groepspraktijk tel. 19300. Noord
wijkerhout: Dr. Lammers/ Van Grie
ken tel. [phone]. Katwijk aan
Zee: Dr. Lodder tel. 14600. Katwijk

- Rijnaburg - Valkenburg: Dr. Berg
man tel. 12921. Lisse: Antwoordap
paraat eigen huisarts. Sassenheim:
Dr. Van der Kaaden tel. 15114. Hil
legom: Dr. Schmidt tel. 11253. Al
kemade - Rljnsaterwoude - Leimui
den: Dr. Glansbeek tel. [phone].
Alphen: Voor de praktijken van Ste-
houwer. Van Gemeren, Plag, Visser,
Varkevisser, Van Engelen en Zikel: za
Dr. Plag tel. 23896. zo Dr. Engelen
tel. 21915 Voor de praktijken van
Boss. Eradus. Van Der Steen, Hetz-
berger, Kleinhaneveld en Wijnmaalen:
za dr. Klein Haneveld tel. 72170, zo
dr Van der Steen tel. 72738 Hazers
woude - Koudekerk: Dr. Bosch tel.
01728-9281. Langeraar Nieuw
veen - Ter Aar - Woubrugge: Dr.
Nooter/Dr. Vreijling tel. [phone].
Nieuwkoop - Noorden: Dr. Sanders
tel. [phone].

TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp Oegstgeest: Dr. Snoep tel.
175636, zaterdag en zondag spreek
uur om 13.00 uur. Leidschendam:
Voor spoedgevallen tel. 238356.
Bollenstreek: Dr. Schravendijk tel.
02522-14579.

APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp

- Oegstgeest - Voorschoten: Apo
theek Reyst Leiden en apotheek Be
ker In Oegstgeest Leidschendam:
Grendel-Peppink apotheek In Den
Haag Alphen: Apotheek Allart
Katwijk: Apotheek De Jong tel.
01718-14370. Noordwijkerhout: za
geopend van 9-13. u. en van 17-18 u.
en zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoe-
drecepten tel. 3511 of dlenstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK

- Sassenheim - Warmond - Lisse -
Beekbrug: mw. Posthuma tel. 02522-
11463. Noordwijkerhout -Voorhout

- De Zilk: mw. De Vries tel. 02523-
5180. Hillegom: Opgave vla het ant
woordapparaat, tel. [phone].
Leidschendam: Leidschendamse
Kruisvereniging, tel. [phone].
DIERENARTSEN Leiden: Dr. Van
der Wouw tel. 764058; Dr Muurling
tel. 125057. Oegstgeest: Dr. van
Duyn tel. 153266. Voorschoten -
Leidschendam: dr. Van Oostrom tel.
2317 en Dr. Birnie-Herlnga tel. 070-
275450.

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendlenst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13,00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13 00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt. De bezoektijden-regeling van
het diaconessenhuis wordt met in
gang van 1 juli as gewijzigd. Met in
gang van 1 juli zijn de bezoektijden

van 16.00 tot 17.00 uur en van 18.30
tot 19.30 uur. Sint Elizabeth-zle-

kenhuis: Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.;
klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18 30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endageest: Dl. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19 30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst. tel [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Ketelboeters-
steeg 10, tel. 130775; Afdeling wo
nen en werken: ma. 18.30-20.30, wo.
10.00-12 00, do. 18.30-20.30 Afde
ling belastingen: di. 18.30-20.30, wo.
18.30-20.30. Klachtenbureau: di.
18.30-20.30, do. 18.30-20.30.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e d. in de gemeenten Lei
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

BURGERRAADSLIEDEN Koren-
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u„ do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk. Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u., tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3. Leiden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatschappelijk werk.

RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Lelden, tel [phone]. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.

SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10. wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36. ma.
10.30-11 30 u.. Kool: Driftstraat 49a,
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartier:

ét E