Voedselhulp maakt
arme landen nog
afhankelijker
l
HENK
HELMANTEL
Sim
Zomerpauze op kalm Damrak
ECONOMIE
EeidaeSouocntt
ZATERDAG 16 JULI 1983 PAGI1
Autoproduktie in West-
Duitsland naar recordhoogte
FRANKFURT De autoproducenten in West-
-Duitsland hebben de vorige maand per werk
dag gemiddeld 18.250 personen- en combinatie
wagens van de band laten lopen. Zoveel zijn
dat er in de geschiedenis van de Westduitse au
to-industrie nog nooit geweest.
In totaal werden er in juni 365.000 personenau
to's en combi's gemaakt tegen 349.703 in juni
vorig jaar, zo heeft het verbond van Westduitse
autofabrikanten (VDA) bekendgemaakt. De
uitvoer van Westduitse personen- en combina
tiewagens bedroeg in juni 200.900 tegen 207.512
een jaar ervoor. In de eerste helft van dit jaar
zijn er 1.132.900 naar het buitenland verkocht
en dat is drie procent minder dan het eerste
halfjaar '82. Bij de bedrijfswagens is de situatie
ongunstiger. De vraag vanuit het buitenland is
nog altijd zwak.
Beladingsgraad KLM
door vracht omhoog
AMSTELVEEN Bij de KLM is de bela
dingsgraad in juni opgevijzeld van 62,7 tot 64,6
pet voornamelijk door een grote stijging van
het vrachtvervoer op lijndiensten (plus 21 pet
tot 100,3 min tonkilometer). Over de eerste
drie maanden van het op 1 april begonnen
boekjaar 1982-83 komt de beladingsgraad hier
mee uit op 63 pet tegen 61,8 pet een jaar gele
den, zo blijkt uit de vervoers- en produktiecij-
fers. In de afgelopen maand steeg het vervoer
van passagiers met 1 pet tot 132,7 min tonkilo
meter. Het vervoer van post ging eveneens
met 1 pet vooruit tot 4,5 min tonkilometer,
terwijl het chartervervoer onveranderd 6,4
min tonkilometer bedroeg.
„Verlengen kade Eemshaven
geen concurrentievervalsing"
DELFZIJL „Wanneer de regering geld be
schikbaar stelt voor het verlengen van de kade
in de Eemshaven met 450 meter, waardoor de
overslag van fruit mogelijk wordt, dan is dat
geen concurrentievervalsing. De Rotterdamse
stuwadoors die dat beweren, hoeven van conur-
rentie van de Eemshaven niets te vrezen, om
dat we uit zijn op het fruit, dat momenteel in de
Duitse havens wordt overgeslagen".
Dat heeft de Groninger gedeputeerde voor Eco
nomische Zaken, drs B. Bos, gisteren na afloop
van een vergadering van het Havenschap Delf
zijl verklaard. In het kader van het Integraal
Structuurplan Noorden des Lands (ISP), is de
regering met het noorden overeengekomen
vijftig mijoen gulden beschikbaar te stellen
voor het verlengen van de kade. Het bedrijf
Lommerts B.V. hoopt er 500.000 ton fruit per
jaar te kunnen verhandelen.
CAO-akkoord voor
uitgeverijen rond
UTRECHT Werkgevers en vakbonden zijn
in principe akkoord over nieuwe cao's voor de
circa 10.000 werknemers bij de boeken- en tijd
schriftuitgeverijen. De tweejarige cao's ('83/'84)
voorzien in verkorting van de werkweek van
38 naar 36 uur in 1985. Er wordt naar gestreefd
uiterlijk in januari '84 circa 75 jeugdige werklo
zen op tijdelijke basis in het arbeidsproces in te
schakelen om bedrijfservaring op te kunnen
doen, aldus de organisaties van werkgevers en
vakbonden in een gezamenlijke verklaring.
Voorts zullen in '84 werknemers die op 1 janua
ri 60 en 61 jaar oud waren eenmalig vervroegd
kunnen uittreden. Ter financiering van dit al
les wordt er in '83 en '84 geen prijscompensatie
uitbetaald. Verder wordt met ingang van het
vakantiejaar '84/'85 de vakantietoeslag ver
laagd tot 7,5 procent.
•De Wereldvoedselraad en de
FAO, de voedselorganisatie
van de Verenigde Naties,
hebben het laatst allemaal
"nog eens op een rijtje gezet:
'de tegenstellingen en onge
rijmdheden in de wereld-
Voedselsituatie. Tegenstellin
gen die steeds schrijnender
worden en ongerijmdheden
die steeds onbegrijpelijker lij
ken, ondanks alle inspannin
gen van goedbedoelende
hulporganisaties. De FAO en
\Vereldvoedselraad schreven
twee rapporten over het
,,oud zeer" in de wereld. Ter
wijl de rijke landen worste
len met overschotten van
vrijwel alles wat eetbaar is.
Jijden miljoenen mensen in
de Derde Wereld nog steeds
honger. Hoe kan dat nou?
DEN HAAG In de Verenig-
'de Staten verleent de regering
Subsidies aan boeren om hun
hkkers braak te laten liggen.
Om overproduktie en prijsda
ling van granen tegen te gaan
Wordt zo'n 30 miljoen hectare
landbouwgrond uit de produk-
tie genomen, maar in Afrika
Jijden miljoenen mensen aan
hongersnood.
fn de periode 1973-1980 is vijf
fniljard dollar hulp gestoken in
de ontwikkeling van de Afri
kaanse landbouw. Niettemin is
in Afrika de voedselproduktie
per hoofd van de bevolking in
het afgelopen decennium ge
daald met meer dan 10 pro-
Wonderbaarlijke paradoxen
Zijn er te over, als je het gaat
hebben over arm en rijk, hon
gersnood en slanke lijn, kort
weg: de wereld-voedselsitua
tie.
De graanoverschotten in de
belangrijkste exporterende
landen als de Verenigde Sta
ten, Canada, Australië en de
Europese Gemeenschap heb
ben een ongekende hoogte be
reikt. De graanreserves in de
wereld worden voor 1983-1984
geschat op 329 miljoen ton, dat
is honderd miljoen ton meer
dan in de afgelopen jaren, en
ruimschoots boven het reser
veniveau dat is voorgeschre
ven door de FAO, de voedsel-
en landbouworganisatie van
de VN. Negentig procent van
de reserves ligt opgeslagen in
de Verenigde Staten, die zich
Lpt dusver steeds verzet heb
ben tegen het aanleggen van
buffervoorraden onder inter
nationaal beheer. De huidige
overschotten zijn vooral ont
staan door de teruglopende
vraag als gevolg van de inter
nationale economische crisis,
zo stelt een rapport van de
Wereldvoedselraad.
Voldoende voedsel
De huidige wereldvoedselpro-
duktie zou voldoende zijn om
de hele wereldbevolking te
voeden, maar een verdeling
van de voedselproduktie uit de
rijke landen over de arme lan
den is geen realistische oplos
sing, zo meent de Wereldvoed
selraad. Als gevolg van de da
lende opbrengst van hun
grondstoffen en de hoge olie
rekening hebben de meeste
WERELD- GRAANPRODUKTIE VOLDOENDE MAAR:
De graanproduktie en graanoverschotten in de Verenig
de Staten blijven toenemen, maar de Derde-Wereldlan
den hebben geen geld om Amerika van zijn voedsel te
verlossen.
ontwikkelingslanden minder
geld beschikbaar voor de aan
koop van voedsel en middelen
ter verhoging van de eigen
voedselproduktie, zoals kunst
mest.
In 1979 en 1980 besteedden de
landen van Afrika bezuiden
de Sahara gemiddeld 30 pro
cent van de opbrengst van hun
landbouwexport alleen al aan
de invoer van granen. En dat
terwijl Afrika 20 jaar geleden
nog zelfvoorzienend was op
voedselgebied. Voor het aan
kopen van de voedselover-
schotten hebben de meeste
arme landen geen geld, maar
ook voedselhulp, hoewel op
korte termijn soms onmisbaar,
kan op lange termijn niets op-
De transportkosten zouden een
dergelijke „internationale be
deling" tot een kostbare opera
tie maken. Maar bovendien
heeft de ervaring uit het ver
leden aangetoond, dat massale
voedseluitdelingen de proble
men van de ontwikkelingslan
den op de langere termijn nog
verergeren. Weliswaar is de
voedselconsumptie per hoofd
in Afrika min of meer op peil
gebleven dankzij voedselim-
porten, in de vorm van zowel
hulp als handel. De hulpverle
ning, vooral aan de landen in
de Sahel-zone en in de Hoorn
van Afrika, is in zes jaar tijd
verdubbeld, van 800.000 ton
tot 1,5 miljoen ton graan in het
begin van de jaren '80. In die
periode verdubbelde ook de
totale graaninvoer van Afrika,
dus met inbegrip van de com
merciële aankopen, tot het
huidige niveau van rond 25
miljoen ton.
Rampzalige gevolgen
Gratis of goedkoop voedse
laanbod kan rampzalige gevol
gen hebben voor de plaatselij
ke boeren, die hun eigen pro-
dukten dan niet meer tegen
rendabele prijzen kunnen af
zetten. In veel Afrikaanse lan
den voeren de regeringen toch
al een prijsbeleid dat meer re
kening houdt met de belangen
van de stadsbewoner dan met
die van de boer. De regering
stelt dan verplichte prijzen
vast voor landbouwprodukten,
die veelal zo laag zijn, dan het
voor de boeren niet lonend is
te investeren en hun produk-
tie uit te breiden. Dat prijsbe
leid is erop gericht het voed
selpakket voor de stadsbewo
ner betaalbaar te houden, of in
het geval van exportproduk-
ten, om een marge te scheppen
tussen de prijs voor de boer en
de prijs op de wereldmarkt,
die de overheid kan afromen
om aan haar eigen inkomsten
te komen. Voor de stimulering
van de landbouwproduktie is
zo'n beleid in veel landen fu
nest gebleken.
Een ander gevolg van om
vangrijke voedselimporten is
een verandering in voedings
patroon. De traditionele Afri
kaanse voedingsgewassen als
gierst, sorghum, maïs en ma
niok worden dan deels ver
drongen door rijst en graan.
Weliswaar is de verbouw van
deze gewassen in Afrika ook
mogelijk, maar de kostprijs
valt dan veelal hoger uit dan
de prijzen op de wereldmarkt.
De Wereldbank constateerde
in een recent rapport dan ook
dat de verslechtering van de
landbouw in Afrika voor een
deel een gevolg is van de toe
genomen invoer van voedsel:
de stagnatie van de landbouw
is te wijten aan de gestegen
voedselimport, en niet omge
keerd.
Azie
Tegenover de verslechterende
voedselsituatie in Afrika
steekt de toestand in Azië en
Latijns-Amerika wat gunstiger
af, hoewel ook daar de proble
men enorm zijn. In de afgelo
pen tien jaar is de graanpro
duktie in de Aziatische landen
met een markteconomie jaar
lijks gestegen met 3,5 procent
en in de landen met een pla
neconomie met 3,2 procent.
Ondanks deze vooruitgang le
ven rond 500 miljoen Aziaten
in absolute armoede, en van
hen verkeren er zo'n 300 mil
joen in permanente staat van
ondervoeding.
Azie, en vooral India en Ban-
gla Desj, was vanouds de be
langrijkste ontvanger van in
ternationale voedselhulp. Maar
de laatste jaren gaat de meeste
voedselhulp naar Afrika, hoe
wel Azie vijf maal zoveel in
woners telt als Afrika. Dank
zij de „groene revolutie" en
programma's van landhervor
ming hebben veel Aziatische
landen hun voedselproduktie
belangrijk opgevoerd. In een
recent FAO-rapport worden
de inspanningen geprezen van
India, dat zich in tien jaar tijd
heeft weten te ontworstelen
aan de periodieke hongersno
den. Maar het afgelopen jaar
is, door het uitblijven van de
moessonregens, de graanpro
duktie per hoofd van de bevol
king met tien procent gedaald.
Dank zij reserves en een goede
organisatie wordt India toch in
staat geacht deze tegenslag
goeddeels zelf op te vangen.
Positief is ook het beeld van
de Chinese landbouw, die er in
slaagt één miljard mensen te
voeden van net honderd mil
joen hectare cultuurgrond.
Maar China gebruikt al meer
kunstmest per hectare dan de
Verenigde Staten, wat bete
kent dat het erg moeilijk zal
zijn om de produktiviteitsstij-
ging vol te houden. China
voert echter een drastische po
litiek van geboortebeperking
en is er beter dan enig ander
Aziatisch land in geslaagd de
bevolkingsgroei sterk af te
remmen.
De bevolkingsgroei is ook een
aspect waardoor Afrika zich
onderscheidt van de rest van
de Derde Wereld: de geboorte
cijfers in Afrika zijn de hoog
ste ter wereld en programma's
voor geboortebeperking heb
ben tot dusver weinig succes.
Anderzijds heeft Afrika, in te
genstelling tot Azie, nog grote
onontgonnen gebieden die
voor de landbouw in cultuur
gebracht kunnen worden. Uit
breiding van de cultuurgron
den in Afrika zou echter ge
paard moeten gaan met een
grootscheepse bestrijding van
de tsetse-vlieg. Dit insect, dat
de gezondheid van mens en
dier ondermijnt, teistert 40
procent van de beschikbare
landbouwgronden ten zuiden
van de Sahara.
De FAO meent dat de voor
waarden voor een „groene re
volutie" zoals Azie heeft door
gemaakt, in Afrika ontbreken.
In Azie is de voedselproduktie
opgevoerd dank zij mechanisa
tie, kunstmest, beter zaaigoed
en verbeterde gewassoorten.
Afrika kampt met gebrek aan
irrigatie, achteruitgang van de
bodemkwaliteit, de plaag van
de tsetse-vlieg, tekorten aan
geschoold personeel en gebrek
aan kapitaal voor de noodza
kelijke investeringen. Afrika,
waar zo'n 80 procent van de
bevolking nog op het platte
land leeft, is een continent van
kleine, zelfstandige boeren ge
bleven.
Volgens de VN-instanties moe
ten de ontwikkelingsstrate
gieën dan ook gericht worden
op ondersteuning van de klei
ne boerenbedrijven. Het opzet
ten van grootschalige land
bouwbedrijven in de jaren '60
en '70 is hier veelal op een
kostbare mislukking uitgelo
pen. De FAO hamert er nu op
dat de Afrikaanse landen prio
riteit moeten geven aan de
landbouw. De traditionele
landbouwmethoden zijn vaak
doeltreffend gebleken, maar
ze passen bij een stabiele be
volking, niet bij de ongekende
bevolkingsgroei die Afrika de
laatste tientallen jaren door
maakt. De FAO ziet echter
ook positieve factoren, als de
flexibiliteit en de „vaak mis
kende bekwaamheid" van de
Afrikaanse boer. Slechts in
vijf Afrikaanse landen: Kame
roen, Ivoorkust, de Centraala-
frikaanse republiek, Rwanda
en Soedan, verloopt de stijging
van de voedselproduktie snel
ler dan de bevolkingsgroei. In
andere landen, zoals Ghana,
Angola en Senegal, is de pro-
duktie per hoofd van de bevol
king het afgelopen decennium
gedaald met 20 procent.
De FAO vreest dat Afrika te
gen het jaar 2000 nog maar de
helft van zijn bevolking met
eigen middelen zal kunnen
voeden. Veel gunstiger zijn de
perspectieven voor Latijns-A
merika dat volgens de Wereld
voedselraad binnen afzienbare
tijd de ondervoeding moet
kunnen uitbannen. Op het
ogenblik lijdt naar schatting 15
procent van de bevolking (50
miljoen mensen) aan onder
voeding. Maar in Latijns-Ame
rika is de oorzaak ,niet een
stagnerende voedselproduktie,
maar gebrek aan koopkracht
van de werklozen en landloze
boeren.
Als een van de grote proble
men van Latijns-Amerika
noemt het rapport van de We
reldvoedselraad de grote socia
le ongelijkheid binnen de lan
den van Latijns-Amerika en
de kloof tussen stad en platte
land. Zeventig procent van de
plattelandsbevolking (85 mil
joen mensen) beschikt over
slechts 2,5 procent van de
landbouwgronden. Bovendien
blijft de opbrengst van de tra
ditionele landbouw ver achter
bij het rendement van de ge
moderniseerde landbouwbe
drijven,die in sommige geval
len wel het achtvoudige ople
veren.
Een recent rapport van de
Wereldvoedselraad wijst op de
nauwe verwevenheid tussen
de huidige economische crisis
en de wereldvoedselsituatie.
Het wereldvoedselaanbod is
moeilijk beheersbaar en wordt
voor een deel bepaald door
eenzijdig genomen maatrege
len van nationale regeringen.
Als het economisch herstel in
treedt moeten de ontwikke
lingslanden voorrang geven
aan de expansie van hun bin
nenlandse markt en aan de
uitbreiding van de handel bin
nen de eigen regio, zo advi
seert de raad. De geïndustriali
seerde landen op hun beurt
zouden dan hun handels- en
investeringspolitiek meer
moeten afstemmen op de
groeiende rol van de ontwik
kelingslanden in de wereld
handel, als men tenminste wil
streven naar een duurzaam
herstel.
Maurice Williams, de secreta
ris-generaal van de Wereld
voedselraad, pleit voor ver
snelde uitvoering van nationa
le voedselstrategieën in ont
wikkelingslanden, gericht op
produktieverhoging van de
belangrijkste voedselgewassen.
De samenstelling van het
voedselpakket dient ook ver
beterd en voedselhulp zal voor
een aantal landen vooralsnog
onmisbaar blijven. Landen
met een laag inkomen moeten
hulp krijgen voor de bouw van
opslagsilo's en de aanleg van
eigen voedselreserves om de
continuïteit van de voedseltoe-
voer te waarborgen. Daarnaast
wijst Williams met klem op de
noodzaak van geboortebeper
king in de Derde Wereld.
Vooral in Afrika, het zorgen
kind van de Wereldvoedsel
raad, is geboortebeperking ui
terst moeilijk gebleken. Willi
ams noemt het voorbeeld van
Kenia, een land met een ern
stige bevolkingsdruk op de
landbouwgrond, waar ondanks
grootscheepse internationale
hulp bij programma's voor ge
boortebeperking het geboorte
cijfer nog steeds stijgt.
goud en zilver
De goud- en zilverprijzen zijn
gistermiddag als volgt vastge
steld: (tussen haakjes de vorige
noteringen). Goud onbewerkt:
39.300-39.800 (39.580-40.080).
Bewerkt verkoop: 41.790
(42 090) Zilver onbewerkt:
1095-1165 (1095-1165). Bewerkt
verkoop: 1230 (1230)
buitenlands geld
(100)
(100) 1
(10.000)
(100)
(100)
(100) 1
>on (100)
m (100)
Spaanse peseta (100)
Gr. drachme (100)
Finse mark (100)
J.Slav. Dinar (100)
Ierse pond (1001
39.00
139,00
AMSTERDAM In tegen
stelling tot Wall Street heeft
een opnieuw kalm Damrak
gisteren in de ochtenduren
over een breed front dalingen
te zien gegeven. Van de actie
ve fondsen was Océ-Van der
Grinten de enige die een stij
ging van enige omvang wist te
boeken, namelijk van 1,50 op
196. Daarnaast waren Ned-
lloyd, VNU en Gist Brocades
fractioneel beter.Van de inter
nationals zakte Akzo ruim 1
op 67,50 en Unilever 1,90 op
ƒ204. Philips stond rond het
middaguur op een verlies van
0,60 op 49,60. Hoogovens
zakte met 0,20 naar 36,60,
Koninklijke Olie met 0,70
naar 132,60 en KLM met
f 2,50 naar 159,50.
Bij de banken was NMB de
grootste verliezer met een ach
teruitgang van 2 naar
149,50. ABN werd eveneens
2 goedkoper op 370.De hy
potheekbanken en de verzeke
raars konden zich net niet
handhaven. Elsevier-NDU
raakte 4 kwijt op 346. Van
de bouwers moest HBG 1,20
prijsgeven op 95,70. Erg zwak
gedroeg zich Heineken, die
snel 2,20 omlaag ging naar
111,80. De staatsfondsen-
markt was zeer licht verdeeld.
Op de lokale markt kon eer
der worden gesproken van
RUITENHEER
koerscorrecties dan van koers-
verschuivinger. Over het alge
meen kon de markt zich goed
handhaven. Er was duidelijk
sprake van een ingetreden zo
merpauze. Gelatine-Delft ruk
te 6 op naar 163 en Holdoh
boekte een gelijke winst op
f 160. Holec lag op ƒ39,80 goed
in de markt. Voor Grasso had
den beleggers 3,50 meer over
op 136,50. RSV ging ƒ0,40
hoger op 4,10 in andere han
den over. Audet was 2,50 be
ter op 142,50. ACF daalde ƒ2
naar 160.
Op de actieve markt wist Else
vier-NDU het ochtendlijk ver
lies later geheel weg te wer
ken. Ook KLM sloeg aarze
lend de weg omhoog weer in.
Toch was er eerder sprake van
een algemene neiging tot ver
dere afbrokkeling in de markt.
Zo gleed Hoogovens verder
omlaag naar 36,30, wat het
verlies op 0,50 bracht. Op de
optiebeurs werd druk gehan
deld in verband met het aflo
pen van de juli series. Het ac
tiefst waren Philips, Akzo en
Koninklijke Olie. De totale
ochtendomzet beliep 9023 con
tracten.
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tussen 14.00 en 15.00
uur. telefoonnr. 071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
ADVERTENTIE
EXPOSITIE
De expositie wordt, tot 1 oktober 1983,
gehouden in de hal van het bankiershuis.
Dagelijks geopend van 9.00 uur tot 16.00 uu
Zaterdags en zondags gesloten.
Catalogi a 3,50 verkrijgbaar.
Bankiers
Lange Houtstraat 8, 2511 CW Den Haag, Telefoon (070) 46 94
hoofdfondsen
Dordtsche pelr
Idem pelr prei
166.00 165,00
68.60 67.80
372.00 369.50
123.00 122.00
60.50 60.00
47.00 46.10
120.60 119.90
117.10 116.80
350,00 350.00
134.50 134.50
43.60 43.40
96,90 95.70
36.80 36,00
162,00 160.50
161.50 159.00
Oce v Grinten
Pakhoed Holdini
Pakh Hold, cerl
Robeco
Rodamco
Rollnco
Volker Stevin
96.00
151.50
194,50
27.20
131,30
299.50
188.50
205.90
76,00
35.70
131.80
158.00
96.00
150.50
197.80
27.40
53.00
overige aandelen
Belindo
Blydenst C
CSM
CSM crl
Ceteco
Slot- Slot-
14-07 15-07
162,00 161,00
80,00 80.50
10.30 10.00
230.00 230.00
140.00 142.50e
1220.00 1220,00
76.00 75,00
53,00 52,60
120.00 119.50
71.00 72,00
376.50 379.00
25.10e 25.40
1548.00 1548.00
82.00 82.00
93.80 93.50
179,50 179.00
156.00
197.50 197.50
188.00 190.00
47.00 47.50
280i00 280.00
1730.00 1710.00
170.00 169.50
169.00 170.00
18.20 18.60
17.70 17.70
382.00 382.00
59.00
460.00 460.00
5.00 he:
2.00 Ilel
24.00 23,70 aai
122.00 122.00
Ned. Springs!.
Porcel. Fles
Rohte Jisk
Rommenholl.
Rijn-Schelde
222.00 222.
3900.00b 3900.00
900,00 900.00
185.00 185.00
78,50 79.80
40,00 40.00
56.50 56.50
60.10
136.00 136.00
75,00 75,50
160,00 160,00
21.10 21,10
245,50 I
585,00e 591,00
585.00e 587,00
68,50 68.50
435.00a 430.00*c
3.70e 4.10 kl
107.50 107,
VanDorp en C
Douwe Egberts
Econosto
EMBA
Eriks
Fokker
Furness
Gamma H
id 5 pet pr
Gel. Delft c
Gerofabr
Goudsmit
Hagemeijer
Hoek s Mach
Holdoh
Holec
HALL Trust.
Holl. Sea Search
70.50
56.00
78.00
71.50
59,00
78.00
60,00
54.00 55.00
172.00 171.00
79.90 79.80
35.10 35.80
40.20 39.50
48.20 48.60
17.40 17,40
157,00 160,00
78,30 78,30
77.50
219,00
22,40
95.50
275,00
136.50 137.50
303,00 303,00
59.30 59.00
15,60 15.60
535.00e 535.00
6500,00 6550.00
1400.00 1400.00
Ver Glasf.
Vmt-Stork
VRG Gem. Bez.
Westhaven Asd.
Wolters Samsom
Wijk en Her
84.00
169,00
40.00
242.00 240.00
"e^o
67.60
Beleggingsfondten
I. fonds. 204.00 204.30
enb. 145.00 140.00
126,90 127.10
141.00 141.00 »ft
nd 230,50 231,00
VG 135.50 134.50 p
161.00 160.50
33,20
Sumabei
Unifonds
Vance. Sand.
obligaties
Slot-
14-07
Slot- Slot-
14-07 15-07
104,40 104.50
100,50 100,50
12.75 Ned. 81-9
12.50 ld 81-91
12.25 id 81-88
12.00 ld 81-91
12.00 ld 81-88
11.75 id 81-91
11.50 id 80
11.50 Id 81-91
11.50 id 81-92
11.50 id 82-92
11.25 Id 82-92
11.25 id 81-96
11.00 id 81-88
11.00 id 82
10.75 Id 80
10.75 id 81
10.50 id 74
10.50 Id 80
10.50 id 82-89
10.50 id 82-92
10.25 id 80-90
10.00 id 82-89
10.00 id 82-92
10.00 Id 82-89-2
9.75 id 74
9.50 id 76-86
9.50 Id 76-91
9.50 Id 80-95
9.50 id 83-90
9.25 Id 79-89
9.00 id 75
9.00 Id 79-94
8.75 id 75-1
8.75 id 75-2
8.75 Id 79-94 99,60 99.50
8.75 id 79-89 100.30 100.20
8.50 Id 75-90 99.40 99.30
8.50 id 75-91 99.40 99,30
8.50 id 78-93 98.50
8.50 id 78-89
8.50 id 79-89
8.25 id 76-96
8.25 id 77-92
8.25 Id 77-93
8.25 id 79-89
8.25 id 83-93
8.00 id 69
8.00 Id 70-95
8.00 id 71-96
8.00 Id 70-1
8.00 Id 70-2
8.00 id 70-3
8.00 id 76-91
8.00 Id 77-97
8.00 Id 77-87
8.00 id 78-88
8.00 id 83-93
7.75 id 71-96
7.75 id 73-98
7.75 Id 77-97
7.75 Id 77-92
7.75 Id 82-93
7 50 Id 69-94
7.50 Id 71-96
7.50 id 72-97
99.90
97.40
98.20
98.00
99.40
97,90
96,40
96,30
96.20
97.40
98.00
97,90
99.30
98.10
96,40
96.30
96.20
101.80 101,80
95.90
94.70
94.60
94,70
7.50 Id 78-93
7.50 id 78-88-1
7.50 Id 78-88-2
7.50 Id 83-87
7.50 id 83-87-2
7.20 id 72-97
7.00 id 66-91
7.00 id 66-92
7.00 id 69-94
6.75 Id 78-98
6.50 id 68-93-1
6.50 Id 68-93-2
6.50 id 68-94
6.25 Id 66-91
6.25 Id 67-92
6.00 Id 67-92
5.75 Id 65-90-1
5.75 id 65-90-2
5.25 Id 64-89-1
5.25 id 64-89-2
5.00 id 64-94
4.50 Id 58-83
4.50 Id 59-89
4.50 id 60-85
4.50 Id 60-90
4.50 Id 63-93
4.25 Id 59-84
4.25 Id 60-90
4.25 id 61-91
4.25 Id 63-93-1
4.25 id 63-93-2
4.00 id 61-86
4.00 id 62-92
3.75 Id 53-93
3.50 Id St.47
3.50 id 53-83
3.50 Id 56-86
3.25 id 48-98
3.25 id 50-90
3.25 id 54-94
3.25 id 55-95
3.25 id 55-85
12.00 8NG 81-06
11 00 Id 74-84
11.00 id 81-06
9.50 id 74-99
9.50 id 75-85
9.50 id 76-01
9.00 Id 75-00
8.75 id 70-90
8.75 Id 70-95
8.75 Id 75-00
8.75 id 77-02
8.50 id 70-85
8.50 Id 70-95
8.50 Id 73-98
8.25 Id 70-85
8.25 Id 70-96
8.25 Id 76-01
8.00 id 69-94
8.00 id 71-96
8.00 Id 72-97
8.00 Id 73-79
8.00 id 75-00
7.60 Id 73-98
7.50 id 72-97
7.25 Id 73-98
7.00 id 661-91
7.00 id 66-II
94.40 L
93,50 ASJ
93.00 |m
99.00 rzo
94.00 fct
97'40 w
93,50 W
98 90 Zl
93.00 IN'
92.50
91.80
91.80
96.00
99.70
99.10
98.90
101.10
97.80
96,80
96.40
96.30
beurs van New York
Am. Motors
Beth^Steet
General Electric
Gen. Motors
Goodyear
33 1/2 34 1/2
50 1/4 50
50 1/2 50 5/8
42 41
9 9 1/4
62 1/2 62 3/4
38 3/8 38 1/2
22 t/4 21 3/4
45 3/4 44 5/8
36 3/4 37
30 7/8 31 1/2
36 3/8 36 3/8
22 1/2 23
47 3/4 47 7/8
70 3/8 70 1/8
34 3/8 34 1/4
55 7/8 57
52 5/8 50 5/8
70 3/4
29 1/4
45 1/8
Rep. Steel
Santa Fe Ind
Sears Roebuck
Shell Oil
So. Pacific
St Oil Ohio
US Steel
United Technolog
Westinghouse
43 7/8
54 3/4 55 1/4
55 3/4 55 1/4
90 90 1/8 --
30 5/8 30 5/8 jf
45 5/8 45 1
29 28 5/8
39 3/4 39 7/8
35 1/2 35 3/8
71 1/8 71 1/8 J
14 1/4 13 3/8 y,
26 1/8 24 1/2
24 5/8 23 3/4
