mm
Doorbraak op conferentie Madrid
Frankrijk zal
zes kapers
niet aan Iran
uitleveren
Chirac krijgt schuld
voor niet doorgaan
wereldtentoonstelling
Bemiddeling Shultz op niets uitgelopej
:o
Paus machteloos iT
ontvoeringszaak
Vaticaans meisje
Burgemeester van g
Hebron ontslagen
BUITENLAND
CcidócScHMCMvt
VRIJDAG 8 JULI 1983 PAG*
VRIJLATING AGCA ONMOGELIJKE EIS [fel
Opnieuw vliegtuig
gekaapt naar Cuba
HAVANNA Voor de
tweede maal binnen
een week is een Ame
rikaans lijnvliegtuig
gedwongen naar Cuba
te vliegen. In Havanna
werd de kaper kort na
de landing gearres
teerd. Sinds 1 mei zijn
zes Amerikaanse vlieg
tuigen gedwongen naar
Havanna te vliegen.
Zowel de Amerikaanse
als Cubaanse autoritei
ten hebben verscherpte
maatregelen aangekon
digd tegen de kapin
gen.
Heroïnevangst
op Zaventhem
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Op het Brus
selse vliegveld Zaventhem
is gisteren 6 kilo heroïne
ontdekt, die bestemd was
voor Nederland. De waarde
van de heroïne wordt ge
raamd op 9 miljoen gulden.
Er werden drie Joegoslaven
gearresteerd, die de heroïne
in hun bagage hadden, en
die volgens de politie de be
doeling hadden vanaf Za
venthem de heroïne per
auto naar Nederland te
brengen. De smokkelaars
werden ontdekt door een
snuffelhond.
EG-parlement: strengere
controle op rijtijden
STRAATSBURG Het Europees
parlement wil dat in de komende
vakantiemaanden de rij- en rust
tijden van vrachtwagen- en bus
chauffeurs scherper worden ge
controleerd dan normaal. Onder
nemingen die hun chauffeurs de
regels laten ontduiken, moeten,
aldus het parlement, streng wor
den bestraft. Elk jaar neemt juist
in de vakantietijd het aantal ern
stige verkeersongelukken met
vrachtwagens en bussen toe. Veel
van die ongelukken worden ver
oorzaakt door het niet naleven
van de Europese voorschriften
over rij- en rusttijden voor vracht-
wagen- en buschauffeurs.
Amerikaanse futuroloog
Herman Kahn overleden
CHAPPAQUA De Amerikaanse futuroloog Herman Kahn
(61), de man die schreef dat de mensheid een kernoorlog kan
overleven, is gisteren dood in zijn woning aangetroffen. Hij
kreeg bekendheid in 1962 door de publikatie van zijn boek
„Thinking the Unthinkable", waarin hij schreef dat een
kernoorlog niet het einde van de mensheid zou betekenen en
dat het onverantwoordelijk en immoreel zou zijn niet na te
denken over hetgeen er zou kunnen gebeuren na zo een oor
log.
Kahn schreef talrijke boeken, onder meer over een thermo-
nucleaire oorlog en de oorlog in Vietnam. Amerikaanse pre
sidenten en andere staashoofden wonnen zijn adviezen in
over economische en sociale ontwikkelingen. Over de om
standigheden waaronder hij is overleden, kon de politie niets
zeggen.
Massale protest
Braziliaanse
staalarbeiders
SAO PAULO In een in
dustriële voorstad van het
Braziliaanse Sao Paulo heb
ben 10.000 mensen op straat
gedemonstreerd en legden
bijna 70.000 staalarbeiders
het werk neer, uit protest
tegen het economische so-
berheidsbeleid van de rege
ring. De stakingsactie
bracht de produktie in bijna
alle grote bedrijven rond
Sao Paulo gedeeltelijk tot
stilstand, zoals bij de autofa-
brieken Volkswagen do
Brasil, Mercedes Benz en
Scania-Saab.
MADRID Oost en west
hebben gisteren een door
braak bereikt op de Euro
pese veiligheidsconferen
tie in Madrid. De laatste
obstakels voor het eerste
oost-west-akkoord sinds
de Sovjet-interventie in
Afghanistan in 1979 zijn
uit de weg geruimd, zo
deelden diplomaten mee.
De westelijke delegaties lieten
de eis vallen dat in de slotver
klaring wordt verwezen naar
een speciale vervolgconferen
tie over menselijke contacten.
Zo'n conferentie onder meer
moeten gaan over hereniging
van gezinnen, een netelige
kwestie voor de Sovjet-Unie.
Het Westen gaat er nu mee
akkoord dat de opdracht voor
deze conferentie wordt vervat
in een bijlage bij het slotdocu
ment. Het bereikte akkoord
over de laatste geschilpunten
moet officieel nog worden
goedgekeurd. Naar verwach
ting zal vandaag tijdens een
voltallige vergadering de da
tum worden vastgesteld voor
de plechtige slotzitting, die
waarschijnlijk zal worden bij
gewoond door de ministers
van buitenlandse zaken van de
35 deelnemende landen (alle
Europese staten, minus Alba
nië, plus de Verenigde Staten
en Canada).
De conferentie over veiligheid
en samenwerking in Europa
(CVSE) is sinds november
1980 aan de gang en toetst de
naleving van de in 1975 onder
tekende slotakte van Helsinki,
die de deling van Europa in
een westelijk en een oostelijk
blok bezegelde. Vanaf de ope
ning heeft ze in een impasse
verkeerd. Er kwam beweging
in de conferentie toen Moskou
instemde meteen conferentie
over menselijke contacten, iets
waar de Russet» aanvankelijk
niets voor voelden. De confe
rentie over de menselijke con
tacten zal volgend jaar in het
Zwitserse Bern moeten begin
nen op 16 april. In januari
1984 moet een Europese ont
wapeningsconferentie begin
nen in de Zweedse hoofdstad
Stockholm, een eis waarvoor
vooral de Russen zich sterk
hebben gemaakt.
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS De kaping van een Iraans passagiersvlieg
tuig, die gisteren op de Parijse luchthaven Orly op een
drama leek uit te lopen, is uiteindelijk toch met een
sisser afgelopen. Even voor vijf uur gistermiddag lieten
de zes mannen die de Iraanse Jumbo op een binnen
landse vlucht hadden gekaapt hun laatste gijzelaars
vrij. Daarna gaven de kapers, leden van de oppositiebe
weging Moedjahedien Khalk, zich over aan de Franse
veiligheidstroepen. Frankrijk zal de zes berechten.
Maar aan het Iraanse verzoek tot uitlevering zal
hoogstwaarschijnlijk niet worden voldaan.
Na de landing op Orly eisten de kapers, dat contact zou worden
opgenomen met de nabij Parijs in ballingschap verblijvende lei
der van hun organisatie, Moessad Radjavi en zo mogelijk ook
met de eveneens in Parijs wonende Iraanse oud-president Bani
Sadr. Radjavi werd naar Orly gebracht, waar hij via de radio de
vrijlating van de gijzelaars eiste. Dat gebeurde ook. Na aandrin
gen van Radjavi verlieten uiteindelijk ook de kapers het vlieg
tuig, waarna zij werden ingerekend door de politie.
De Franse regering zal vliegtuig, bemanning en passagiers te
rugsturen naar Iran, terwijl de kapers berecht zullen worden.
Nog niet bekend is of de kapers ook op politiek asiel in Frank
rijk zullen kunnen rekenen. Het lijkt echter zeer onwaarschijn
lijk dat de zes aan Iran zullen worden uitgeleverd. De toch al
gespannen betrekkingen tussen Parijs en Teheran (asiel voor
Bakhtiar, Radjavi en Bani Sadr en wapenleveranbties aan Irak)
zijn er als gevolg van de zaak niet beter op geworden.
Dallas
1963
Op 22 november
van dit jaar is het
precies 20 jaar
geleden dat de
Amerikaanse
president John F.
Kennedy tijdens
een bezoek aan
Dallas werd ver
moord. Reden
genoeg voor het
maken van onder
meer een televi
sie-special over
deze charismati
sche president,
zijn vrouw Jac
queline en de
nog steeds door
talrijke mysteries
omgeven moord.
De hoofdrollen
worden gespeeld
door Martin
Sheen (I) en Blair
Brown (r), die
gisteren tijdens
een repetitie van
de autotoer door
Dallas werden
gefotografeerd.
Twee kapers van de Iraanse Jumbo leunden uit de
cockpit, toen een derde onder de buik van het vliegtuig
naar het bagageruim liep, om een paar dozen op te ha
len. In die dozen bleken wapens te zitten die echter on
gebruikt bleven, omdat de kapers zich later op de dag
aan de Franse autoriteiten overgaven.
(Van onze coorespondent Jan
Drummen)
PARIJS Na maanden
lange twisten met het Pa
rijse stadsbestuur, werd
deze week de kogel door
de kerk gejaagd. De we
reldtentoonstelling die in
1989 de zegeningen van
het socialisme moest be
klemtonen, gaat op last
van president Mitterrand
niet door. De linkse rege
ring had gehoopt dat de
tentoonstelling die zou sa
menvallen met de twee
honderdste verjaardag
van de Franse Revolutie
een soort eerbetoon zou
worden voor de prestaties
van het socialistische be
wind en het socialisme in
het algemeen.
De socialisten wilden de ten
toonstelling de naam geven:
„De wegen der vrijheid: een
project voor het derde milleni-
um De blaam voor het niet
doorgaan van de tentoonstel
ling wordt geworpen op de
burgemeester van de hoofd
stad en leider van de neo-
-Gaullistische oppositiebewe
ging Jacques Chirac.
Het Parijse gemeentedestuur
had bezwaar gemaakt tegen de
zeer hoge kosten van de ten
toonstelling de laagste ra
ming stelde deze kosten op
tien miljard francs maar al
gemeen werd aangenomen dat
deze drie tot vier maal dit be
drag zouden belopen. Boven
dien wenste burgemeester
Chirac dat de tentoonstelling
niet in Parijs zelf, maar in een
nabij gelegen oostelijke voor
stad zou plaats hebben.
De regering, die verregaande
plannen had uitgewerkt, wilde
de tentoonstelling in twee ver
schillende plekken in Parijs
organiseren; voor een deel in
het westen van de stad op de
plaats waar eertijds de oude
Citroën-autofabrieken stonden
en een ander gedeelte in het
oostelijk stadsgedeelte. Vol
gens Chirac zou het optrekken
van de tentoonstellingsgebou
wen en het aanleggen van
nieuwe verbindingswegen en
bruggen het verkeer in Parijs
jarenlang ernstig belemmeren
en bovendien de bewoners van
de hoofdstad zware extra be-
lastinglasten opleggen. De zes
tig miljoen bezoekers die men
meende te kunnen verwach
ten, 13.000 extra automobielen
in de stad en enkele duizenden
extra bussen en touringcars
per dag zouden enorme ver-
keers- en vooral parkeerpro
blemen scheppen. De regering
was van oordeel dat de ten
toonstelling in Parijs zelf dien
de plaats te hebben. President
Mitterrand had tevoren gezegd
dat zijn beslissing zou afhan
gen van het advies van het ge
meentebestuur en derhalve
besloot hij het plan te laten va
ren.
Algemeen is men van oordeel
dat het afgelasten van de ten
toonstelling een politieke,be
slissing is. Chiracs bezwaren
namen toe naarmate hem dui
delijker werd dat de regering
van de wereldtentoonstelling
een socialistische parade wilde
maken. President Mitterrand
besloot het ongunstig advies
van het Parijse gemeentebe
stuur aan te grijpen om de or
ganisatie van de tentoonstel
ling af te gelasten omdat hij de
schuld daarvan op de rechtse
oppositie wilde werpen.
De vorige wereldtentoonstel
ling die Parijs in 1937 (even
eens onder een links bewind)
organiseerde werd een fiasco.
Door allerlei strubbelingen,
veelal van politieke aard, was
de tentoonstelling niet klaar
toen zij geopend werd, en de
stad bleef zitten met een
schuld van 490 miljoen francs.
Nu Frankrijk afziet van het
organiseren van de tentoon
stelling, komen waarschijnlijk
de twee andere kandidaten,
Sevilla en Chicago, weer in de
kijker.
Guerrilla's zouden bereid zijn tot compromis
DEN HAAG NAIROBI
Er is mogelijk een doorbraak
in de onderhandelingen die
worden gevoerd met het front
voor de bevrijding van Zuid-*
Soedan over de vrijlating van
de vijf gegijzelden, onder wie
de Rijnsburger Wim Noort. Uit
diplomatieke bronnen in Nai
robi is gisteren vernomen dat
de guerrilla's bereid zijn tot
een compromis wat betreft
hun eisen. Ook van de kant
van de onderhandelaars in
Juba (dehoofdstad van Zuid-
Soedan) zou bereidheid be
staan gedeeltelijk tegemoet te
komen aan de eisen. Douane
personeel op de luchthaven
van Nairobi heeft verklaard
dat reeds woensdag een vlieg
tuig is geladen naar Juba.
Hhet vliegtuig zou zijn geladen
met kleren en schoenen, waar
de guerrilla's om hadden ge
vraagd. De gijzelaars worden
nu al twee weken vastgehou
den.
Nederlanders
positief
over EG-
lidmaatschap
BRUSSEL Nederlanders
staan in toenemende mate po
sitief tegenover de Europese
Gemeenschap. Het EG-lid-
maatschap wordt door 77 pro
cent van de Nederlanders een
uitgesproken goede zaak be
vonden, terwijl vorig jaar dat
percentage nog 74 betrof. Dit
blijkt uit een Europese enquê
te die gisteren in Brussel is ge
publiceerd.
Daartegenover is het aantal
Nederlanders, dat het EG-lid-
maatschap afwijst, eveneéns
toegenomen. Nu vindt 15 pro
cent dat een slechte zaak, een
stijging van elf procent ten op
zichte van vorig jaar. Ondanks
de positieve opstelling ten aan
zien van het EG-lidmaatschap,
hebben de meeste Nederlan
ders er weinig vertrouwen in
dat het probleem van de
werkloosheid in Europees ver
band spoedig wordt opgelost.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK
THEATER, RECREATIE.EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Prinses Juliana
en Prins Bernhard
naar Porto Ercole
DEN HAAG Prinses
Juliana en Prins Bernhard zijn
gisteren voor hun jaarlijkse zo
mervakantie vertrokken naar
Italië. De rijksvoorlichtings
dienst deelde mee, dat het
prinselijk paar zoals altijd in
Porto Ecole zal verblijven.
>urna
lamst
bek i
[effet
wa£
tip) 1
1 de c
van
jt uit
aciee!
fidigd
(Van onze correspondent Cees Manders) «nsa
ROME De Romeinse politie weet niet goed jndel
aan moet met het zogenaamde Orlando-mystenng t
zaak van het verdwenen meisje Emanuela Oi 1
Deze 15-jarige dochter van een werknemer van h1'3" 1
ticaan kwam op 22 juni niet thuis van school. T<
gisteren dacht men dat haar verdwijning er ei
van de honderden, die elk jaar in Rome word
meld. Maar woensdag ontving een Italiaans pers!
een telefoontje van iemand die beweerde Emani^KT i
hebben ontvoerd en haar slechts te zullen vrijlal JJJj
Ali Agca, de Turk die twee jaar geleden de pausr* w
schoot, uit de Italiaanse gevangenis wordt vrijge «ii
jeton
Twintig dagen zou de paus de tijd hebben om de Italiaans ,io^e.
ring daartoe te bewegen. Lukt dat de paus niet. dan
meisje worden gedood, aldus de ntvoerder. Op diens aan 2
gen werden even later in een afvalbak in de Romeinse 1 'S. n
stad de „bewijsstukken" van Emanuela's ontvoering aai
fen: een kopie van haar schoolkaart en enige regels hand ioo-u
die later door haar vader als authentiek werden erkend
De man die het persbureau opbelde, sprak in de wij-voi
zou erop kunnen duiden dat hét hier om een bende gaa P|
de politie houdt er ook rekening mee dat men te make
met een eenling, die zijn ontvoering enig cachet wil gev< (rwp
er een politieke eis aan te verbinden.
Emanuela Orlando is een van de 70 niet religieuze perso»id«nd
in Vaticaanstad wonen en de Vaticaanse nationaliteit ljH£<
Haar vader is de bode van de paus. Dit alles maakt o^rai
uniek, want nog nooit eerder in de aan ontvoeringen zeiim-t
historie van Italië is het voorgekomen dat iemand van h< p
caan werd ontvoerd. '0
Ook voordat de losprijs (de vrijlating van Agca) bekend r 4.6
worden, had de verdwijning van Emanuela in Rome a Jj^J:
aandacht getrokken, om de eenvoudige reden dat haar v; so.
eigen kosten de hele stad had laten volplakken met opsp
biljetten, voorzien van Emanuela's foto en zijn Vaticaan ^823
foonnummer.
De eis die de ontvoerder stelt, de bemiddeling van de pai ff-
de vrijlating van Ali Agca, is absurd, want de paus heeferwn
enkele invloed op de Italiaanse justitie. Agca zit een levet^
gevangenisstraf uit in de Romeinse Rebbibia-gevangenis,
leen de president van republiek, Pertini, kan hem gratie
nen. De paus en president Pertini zijn goede vrienden 1
kaar. Maar deze vriendschap houdt op waar de inmengin
kaars binnenlandse aangelegenheden begint. De aanslag
paus is gepleegd op Vaticaans grondgebied, maar Italië hi
recht en de plicht de misdrijven die daar gebeuren te beri
In Rome kan men zich de vrijlating van Agca overige; 60-
goed voorstellen, temeer daar er ook nog van Turkije eej3<U*
zoek om uitlevering ligt, zo gauw Agca zijn straf 1
op de paus heeft uitgezeten
9
,sfcn h
.111
bu
PALESTIJNEN EN JOODSE
KOLONISTEN OPNIEUW SLAAGS w»
P
TEL AVIV De Israëlische militaire autoriteiter^ïïS
ben gisteren de Palestijnse burgemeester en
meenteraadsleden van de op de bezette westelijke por
daanoever gelegen stad Hebron ontslagen. De a«^
ding hiertoe werd gevormd door een vechtpartij tf—
Palestijnen en joodse kolonisten. Een Israëliër en
Palestijn werden doodgestoken. Woedende koloiHJ
stichtten daarop als vergelding brand in de
(markt) van Hebron.
Volgens de Israëlische autoriteiten heeft de burgemeestl E
Hebron, Natsche, „bijgedragen" aan het groeiend aantal <1 bel
geldheden van de laatste tijd. Natche ontkent deze besi t€
ging. „Er is geen wettelijke grond om de gemeenteraad I g
slaan. Het ontslag is gedaan om de kolonisten tevreden L
len", aldus Natsche. In Hebron is het al jaren onrustig en tT,
vinden er botsingen plaats tussen Palestijnen en joodse krDC
ten. "'ai
Palestijnen, die leven in de door Israël bezette gebieden, v» Cc
steeds vaker geconfronteerd met onteigening van hun gr<L_
zit, verslechterende sociale omstandigheden en onvoldoen{~
zondheidsvoorzieningen. Dat staat in een rapport dat gï^
door de Verenigde Naties is gepubliceerd. Perez de Cuelli I
cretaris-generaal van de VN, heeft het rapport voorgeledB
de algemene vergadering en aan de sociale en economisch^
van de VN.
Twee joodse kolonisten, waarvan er een een UZI-rr
nepistool draagt, ruimen de bloedplas op die onlj
nadat een Palestijn een kolonist had doodgestokei
RUITENHEER
JERUZALEM De be
middelingsmissie in het
Midden-Oosten van de
Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken,
Shultz, is op niets uitgelo
pen. Na zijn bezoek aan
Israël verklaarde hij giste
ren geen vooruitgang te
zien bij het bereiken van
terugtrekking van de bui
tenlandse troepen uit Li
banon. Een Israëlische
functionaris waarschuwde
dat Israël zijn troepen mo
gelijk terugtrekt uit de
omgeving van Beiroet en
„vele jaren" in het zuiden
van Libanon kan laten
blijven.
„Ik zou graag melden dat wij
enige beweging zien in de
richting van een gelijktijdige
terugtrekking zoals wij die
wensen, maar ik kan dat niet
melden", zei Shultz na drie
uur durende besprekingen met
de Israëlische premier Begin.
danië met koning Hoessein en
in Egypte met president Moe
barak.
Shultz verklaarde tegenstan
der te zijn van het sturen van
Amerikaanse troepen naar die
plaatsen in Libanon, die door
de Israëliërs bij gedeeltelijke
terugtrekking worden verla
ten. „Ik zou niet willen probe
ren dat te verkopen aan het
Congres", zo zei hij. Shui
evenmin een rol voor Èjf
Beiroet gestationeerde in»
tionale vredesmacht bijL
vervangen van de IsralT
strijdkrachten. De
Reagan is tegenstandelf
een gedeeltelijke Israw
terugtrekking omdat dif
