P
Aarhoeve na langdurige
verbouwing weer open
REGI0(J0UR)NAAL
Geen subsidie voor
..Kind en Ziekenhuis"
dagpuzzel
„Sociaal wangedrag" veroorzaakt
ongerief in Zoeterwoudse wijk
Koninklijke onderscheiding
voor secretaris W.J. Eijs
LEIDEN/REGIO
£eidóc6otumtt
WOENSDAG 6JULI1983 PAGIN;
•IDE
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de ko
mende dagen raadplege
men „UIT", de gratis we
kelijkse bijlage van deze
krant
bioscopen
tel. 124130): De lift (16);
19.00, 21.15. LIDO II: Fire bird
tornado (al); 14.30, 19.00, 21.15.
LIDO III: An officer and a gen
tleman (12); 19.00. 21.15. ma.,
di. ook 14.30. LIDO IV: So
phie's choice (16); 20.15.
e STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): Francia (12); 14.30,
19.00, 21.15. TRIANON (Bree-
straat 31. tel. 123875): The Hap
py Hooker goea Hollywood (16);
14.30. 19.00. 21.15. e REX
(Haarlemmerstraat 52. tel. 071-
125414); Society effairea (16)
14.30. 19.00. 21.15.
FAMILIEVOORSTELLING:
e LIDO III: Ala )e begrijpt wat ik
bedoel (al); wo. 14.30.
ALPHEN AAN DEN RIJN e EU
ROCINEMA I (Van Boetzetaer-
straat 6. tel. 01720-20800): Race
door het etof (al) ma. t/m do.
20.00. wo. ook 14.00. eEUROCI-
NEMA II: An officer and a gen-
die Tirolera maar schuiven (18)
KINDERVOORSTELLING:
e EUROCINEMA II: Oe or
stelbare tocht; wo. 14.00.
01717-4354): Les
autrea (al); ma. t/m wo. 20.00.
KINDERVOORSTELUNGEN:
GREENWAY THEATER: Kuifje
en het haeienmeer; wo. 14.30.
WASSENAAR ASTRA (Lang
straat 32. tel. 01751-13269):
Monty Python life at the Holly-
dienstverlening
de Zuider-apotheek in Leiden en
de Apotheek Unnaeus In in
Oegstgeest.
ONGEVALLENDIENST ZIEKEN
HUIZEN LEIDEN Ongevallen-
dienst elke dag Academisch Zie
kenhuis behalve van dinsdag
13.00 u. tot woensdag 13.00 u.
(Diaconessenhuls) en van vrijdag
13.00 u. tot zaterdag 13.00 u.
(Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
dagelijks van 16.00 tot 20.00
uur. Kinderafdeling dagelijks van
14.00 tot 20.00. Niet meer dan
twee bezoekers per patiënt. De
bezoektijden-regeling van het dl-
gang van 1 juli zijn de bezoektij
den van 16.00 tot 17.00 uur en
van 18.30 tot 19.30 uur. Sint
Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45
Kraamafdellng: dag. van 11.15-
12.00 u. (alleen voor echtgeno
ten) van 15.00-16.00 u. en van
18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hart-
bewaktng) dag. van 14.00-14.30
u. en van 19.00-19.30 u. inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u.
Sport-Medisch Adviescentrum:
Spreekuur ma. 19.30-20.30 u. In
gehele dag. Academisch Zie
kenhuis: Voor alle patiënten (be
halve kinderen) zijn de bezoeku
ren als volgt: Dagelijks 14.15-
wanneer aan ernstige patiëntea.
doorlopend bezoek wordt toege
staan kan de hoofdverpleegkun
dige hiervoor speciale kaarten
kinderafdeling (alleen
deel v.h. oor; 29. lofdicht; 30. geestrij
ke drank; 32. levenslucht; 33. grieze
lig; 34. door, met (Latijn).
Verticaal: 1. uitgestrekte vlakte; 2.
smalbladige hennepnetel; 3. ooster
lengte (alk.); 4 maanstand (afk.); 5.
het gesprokene; 6. verouderde bena
ming voor salon; 7. stand, houding; 9.
rivier in België; 11. onrust teweeg
brengend; -14. verdieping; 15. keur;
27. afgesto
ken stuk gras; 31. gewicht (afk.); 32.
Amsterdams peil (afk.).
'ZE ''6»l IE '0Poz LZ -UB|ö gz :uje|>f
PZ 'Jdpai EZ :ai<?is tz :e|SE
- gi :e6e>e >t :iuej|6e u :eiei
EE luiepe ZE :>ieje 0E '-©po 62 !|0|
'92 :>i! EZ :»eB ZZ
LOM-Alphen kan eindelijk bouwen
ALPHEN AAN DEN RIJN - Als alles meezit kan na
tien jaar wachten binnenkort worden begonnen met de
bouw van een nieuw schoolgebouw voor de LOM-school
De Gulden Regel. Als de gemeenteraad donderdag toe
stemming geeft voor het verlenen van een krediet van
bijna drie miljoen gulden, is het wachten alleen nog op
de toestemming van het rijk en de provincie. De gelui
den van die kanten waren tot nu toe positef. De Guldeq
Regel is sinds haar oprichting in 1973 gehuisvest in de
Oudshoornse school. Huisvesting daar toen zou slechts
een tijdelijk zijn en zeker niet langer dan vijf jaar duren.
Het werden er tien. Hoewel al lang vaststond dat er no
dig een nieuwe behuizing moest komen, werd de het be
gin van de bouw een aantal keren vertraagd doordat de
school het slachtoffer werd van steeds veranderde nor
men. Dit hield onder meer in dat de klasoppervlakken
kleiner moesten worden en de toebedeelde grond werd
ingekrompen zoals recentelijk gebeurde. Hierdoor moes
ten de bouwplannen steeds weer aangepast worden
waardoor veel tijd verstreek.
Geld voor restauraties
HAZERSWOUDE De verwachting
bestaat dat de minister Brinkman van
WVC de toezeggingen omtrent het be
schikbaar stellen van geld voor de res
tauratie van de Nederlandse Hervorm
de kerk in Hoogmade en van de toren
van de Nederlandse Hervormde kerk
te Hazerswoude „hard" maakt. Dit
heeft de wethouder van Welzijnszaken
uit Hazerswoude, S. J. Fransen, gezegd
tijdens een vergadering van de com
missie Welzijnszaken. De conceptbere
keningen zijn intussen gemaakt en lig
gen ter inzage bij het ministerie. Fran
sen hoopt dat de hoofddirecteur Jesse-
run van de Rijksdienst voor de Monu
mentenzorg zijn woord gestand doet en
het geld beschikbaar stelt voor de twee
genoemde projecten zodra het aanwezig
Alkemade stelt eisen
aan „doorspoelen"
ALKEMADE In Alkemade is het lozen van afval in de riole
ring door bedrijven en particulieren vanaf deze week aan stren
gere regels gebonden. Dit is het gevolg van de nieuwe „Lozings
verordening Riolering".
De nieuwe regels zijn door Alkemade ingesteld omdat het Hoog
heemraadschap steeds strengere eisen aan het rioolwater stelt
dat de gemeenten naar de zuiveringsinstallaties voeren. De ge-
ïlen deze strenge eisen nu door naar de gebruikers
van de i
Koelwater, vethoudend water, chemische afvalstoffen en afge
werkte oliën, gier en drijfmest zijn onder andere de stoffen
waarvoor nu een vergunning nodig is om het te lozen. Ook is
het vanaf nu verboden afvalstoffen in het riool te spoelen nadat
ze eerst in kleine stukjes zijn gesneden. Deze afvalstoffen moe
ten de vuilniszak in. Het huishoudelijke afval vormt voor veel
zuiveringsinstallaties een plaag omdat er veel plastic door de
wc's wordt gespoeld.
LANGERAAR Na een
ingrijpende verbouwing
van bijna negen maanden,
is het bejaarden verzor
gingstehuis „Huize Aar-
hoeve" in Langeraar gis
teren weer officieel geo
pend.
Een zes miljoen gulden kos
tende operatie was nodig om
het sterk verouderde gebouw
(neergezet in 1967) aan de
modernstè eisen te laten vol
doen. Een hele vleugel van
het gebouw aan de Halkes-
straat is tegen de vlakte ge
gaan en opnieuw opgebouwd.
Ook is de recreatiezaal op
nieuw ingericht, kwam er
voor het eerst een biblio
theekje, werd er een nieuwe
keuken gebouwd en is een
groot aantal appartementen
gerenoveerd. Volgens de ar
chitect van de renovatie, de
heer J.G. de Groot, moet het
vernieuwde centrum „Geen
instelling zijn, maar een
warm huis waar iedereen
zich thuis voelt". Namens de
gemeenteraad bood burge
meester P.J. Verhoef een zi
tje aan voor de hal van het
verzorgingstehuis.
De renovatie van het huis is
mede gebeurd, omdat in het
verleden nogal wat bewoners
klachten hadden over de
De her P. Visser van de directie Volkshuisvesting in de provincie Zuid-Holland ver
richtte gisteren de heropening van het gerenoveerde bejaardenverzorgingstehuis Aar
hoeve In Langeraar.
sterk verouderde voorzienin
gen van de Aarhoeve. Ook
bleek het pand niet goed te
gen brand beveiligd en was
er weinig bewegingsruimte
voor rolstoelen. Toen een
aantal bewoners aan de ge
meenteraad vroeg om een
verbouwing, was er binnen
afzienbare tijd een renovatie-
plan. Omdat de aanpassingen
zo ingrijpend waren, hebben
de bejaarden zeven maanden
doorgebracht in een hotel in
Noordwijk.
ZOETERWOUDE Zo'n ze
ventig bewoners van de Zoe
terwoudse wijk Westeinde II
waren gisteravond in het ge
meentehuis bijeen om kennis
te nemen van de inventarisa
tie van de knelpunten in de
wijk. Deze knelpunten hadden
betrekking op de verkeersvei
ligheid, de parkeerproblema-
tiek en de onveilige situatie
voor voetgangers en spelende
kinderen.
Uit de soms zelfs emotionele
reakties is heel nadrukkelijk
naar voren gekomen dat, het
„sociaal wangedrag" van di
verse bewoners de oorzaak is
van alle ongerief. Als alle be
woners zich in het verkeer
zouden aanpassen aan de
dichtbevolkte wijk met zijn
smalle straten, zou de leef
baarheid aanzienlijk beter zijn.
Een van de suggesties
vormen van woonerven in
kele straten die daarvoor
het
aanmerking komen. Verwacht
wordt dat het parkeren in
Westeinde II een probleem zal
blijven als niet extra parkeer
plaatsen worden aangelegd.
Uitvoerig werd gediscussieerd
over het feit dat zo'n twintig
bewoners een strook op eigen
erf, die was gepland als par
keergelegenheid, hebben om
gebouwd tot tuin. Er werd een
oproep gedaan op het sociale
weer als parkeergelegenheid
in te richten,
aan te snijden.
De werkgroep zal zich binnen
kort beraden over de inge
brachte' opmerkingen, aanvul
lingen en suggesties waarna de
bewoners andermaal zullen
worden geïnformeerd. Uitein
delijk zal in een rapportage
aan het gemeentebestuur voor
stellen worden gedaan die de
gevoel om, in het algemeen leefbaarheid in de wijk ten
belang, die beschikbare ruimte goede zullen komen.
Burgemeester Van der Kroft (links) spelt de koninklijke onderscheiding op.
NIEUWVEEN Gemeente
secretaris W.J. Eijs werd gis
teravond de gouden ereme
daille verbonden aan de orde
van Oranje Nassau opgespeld.
Dit gebeurde tijdens een bij
zondere raadsvergadering als
blijk van waardering voor wat
hij heeft betekent voor de ge
meente Nieuwveen. Niet al
leen tijdens de 14 jaren als ge
meentesecretaris. maar ook
voor alle funkties die hij heeft
bekleed in het maatschappelijk
leven.
,,Na twee jaar gedwaald te
hebben, door in dienst te tre
den bij de gemeente Alkema
de", aldus burgemeester G. J.
van der Kroft, „bent u 35 jaar
saterwoude
Leimuiden. U zelfs deuren sluiten
bent een perfectionist, met al
tijd een goede Latijnse tekst meer
achter de hand". Burgemeester één".
Van der Kroft roemde de Vele lovende woorden
plichtsbetrachting
cretaris en zijn integriteit: „U deel tijdens
was 14 jaar lang het geweten raadszitting. Een
de gemeente". De heer
deaux vielen de heer Eijs ten
feestelijke
hartewens
vervulling
hem ging
Eijs had eerder op de avond door het overhandigen
als eerste het woord mogen aardrijkskundig woordenboek,
met als introductie:
„De man die zo langdurig zijn
mond heeft moeten houden,
zal vanavond de eerste spreker
zijn". De heer Eijs gaf
moristische schets van zijn
verhouding tot de burgerva-
uit 1877 en de dikke van Dale
uit 1922 die vanuit het ge
meentearchief meeverhuizen
naar de gemeente Helmond in
hu- Noord-Brabant waar het echt
paar Eijs nog vele gezonde ja
ren hoopt door te brengen.
Hazerswoudse
bibliotheek
opent in
september '84
HAZERSWOUDE De Ha
zerswoudse wethouder
Welzijnszaken, S. J. Fransen,
heeft goed hoop dat de biblio
theek die een onderkomen zal
krijgen in de uitbreiding
het gemeentehuis aan het Fre-
derik van Eedenplein,
streeks 1 september 1984 zal
worden geopend. Deze af
spraak is intussen gemaakt
met de Provinciale Biblio
theek Centrale.
Over de financiële consequen
ties heeft nog geen beraad
plaatsgevonden. Zoals bekend
is Hazerwoude van de landelij
ke bibliotheeklijst gevoerd.
Wethouder Fransen heeft er
in een vergadering van de
commissie van Welzijnszaken
op gewezen dat „er politiek
wel wat gaande is op landelijk
terrein om de minister er op
wijzen dat het niet oorbaar
wat hij gedaan heeft". In sep
tember/oktober zal die proce
dure voortgang vinden. Daar
naast heeft ook het provinciaal
bestuur een pittige protestbrief
aan de minister van WVC ge
stuurd. Tegen het einde van
dit jaar hoopt wethouder
Fransen meer informatie te
kunnen verstrekken omt
het financiële reilen en zeilen
van de bibliotheek.
Geen duo-
baan voor
onderwijzers
echtpaar
ROELOFARENDS-
VEEN De duo-baan aan
de Veense Mariaschool
voor het onderwijzersecht
paar Anke en Richard te
Brake kan tot hun grote te
leurstelling niet doorgaan.
Als gevolg van een nieuwe
ministeriële maatregel zou
Richard bij inlevering van
de helft van zijn baan, deze
niet ten goede kunnen la
ten komen aan Anke. Zij
moet binnenkort, wegens
het teruglopend aantal
leerlingen in de „oude"
Veen, afvloeien. Het be
stuur van de Mariaschool
zou verplicht zijn het werk
te gunnen aan een zoge
naamde „boven tallige
leerkracht. Dit is een on
derwijzer, die als gevolg
van een onlangs ingestelde
verhoging van het aantal
leerlingen per klas, afvalt.
Deze hoeft echter niet af te
vloeien, maar moet, als
leerkracht zonder klas, alle
voorkomende in valwerk
doen, administratieve klus
jes verrichten en het
schoolwerkplan voorberei
den. Bovendien is hij, en
daar zit hem de kneep, ver
plicht elke vrijkomende
baan op zijn school aan te
nemen. Als Richard te Bra
ke dus vrijwillig de helft
van zijn baan zou afstaan,
komt niet zijn vrouw daar
voor in aanmerking, maar
is het schoolbestuur ver
plicht de baan te geven aan
de boventallige leerkracht.
Het is dus nu onvermijde
lijk dat Anke te Brake-van
Berkel, na acht trouwe
dienstjaren, afscheid moet
nemen van haar school, de
Ignatiusschool, die over en
kele jaren definitief sluit.
De hele gang van zaken is
niet alleen een tegenvaller
voor Anke en Richard,
maar ook voor het school
bestuur, de ouders en de
medeteamleden, waaron
der de boventallige leer
kracht, Henk Hagenaars.
Al deze betrokkenen heb
ben veel moeite gedaan om
de duobaan te realiseren.
Voor Anke en Richard is
de teleurstelling erg groot.
Beiden hebben nu een eer
ste klas, Anke aan de Igna
tiusschool en Richard aan
de Mariaschool. Op hun
plan om volgend jaar sa
men de eerste klas van de
Mariaschool te gaan doen,
hadden zij zich al lange tijd
intensief voorbereid en er
naar toe geleefd. „Het heeft
geen enkele zin om te pro
testeren. Wij zijn al bij de
minister, de vakbonden en
het Centraal Bureau voor
Katholiek Onderwijs ge
weest, maar niets hielp. In
wezen is de regeling om
boventallige onderwijzers
aan het werk te houden
ook best een goede zaak,
alleen in ons geval pakt het
verkeerd uit", alchls Ri
chard.
Fancy fair
De „Op Dreefschool" i
dag een fancy fair en
de school. De opbrengst van dit gebeuren
viering van het lustrum van de school in novembei
Bij slecht weer zullen de festiviteiten in de school
den gehouden. Iedereen kan er vrijdag terecht van viei
tot acht uur.
EN
m
eer d
left
aan n
Expositie
Het Kunstcentrum Lange Voort in Oegstgeest heeft
vrijdag weer een nieuwe expositie binnen zijn muren. Vief*"0
kunstenaars tonen er hun werk. Dat zijn Reinier van c/erjUm
Berg (olieverven en zeefdrukken), Tineke Spaan (beeld-[stOTÏe
houwwerken). Rob Clous (kleuretsen) en Henriëtte Sya-^eg in
tauw (gebruikskeramiek). Oud-wethouder J.J. Thorn vane[ne
Oegstgeest opent vrijdagavond om kwart voor acht de
positie. Deze duurt tot en met 13 augustus ei
woensdag-, donderdag- en vrijdagmiddag geopend v
twee tot half zes, vrijdagavond van zeven tot negen
zaterdag van twaalf tot vijf uur
Rode Kruis
'en er
Tl 'af
,im ko
n aap
de I
onstel
>t pav
nds I
De afdeling Welfare van het Rode Kruis in Zoeterwougt0
de houdt nog één keer voor de zomervakantie een ver-'
koping van gebreide en gehaakte kleding en kleedjes. in
Die artikelen zijn gemaakt door bejaarden en gehandi-unstn
cap ten. De verkoop wordt gehouden in het bejaarden-jn. I
tehuis „Huize Emmaus" aan de Benncbroek 1, Zoeter-jj uit
woude-dorp. De verkoping duurt van half twee tot vier|ze w
uur is wei
et rijk
Avondriedaagse °ng
De avonddriedaagse die georganiseerd wordt door de Ned. Ke:
Hervormde Kerk in Warmond wordt tot nu toe geken-im d
merkt door prachtig weer en enthousiaste deelnemers. Ook th a£
al zijn de verschillende routes al enkele malen eerder gelo- »pen:
pen, toch geniet iedereen weer van de mooie stukjes War- y
mond die normaal niet voor iedereen toegankelijk zijn.
Ruim 250 deelnemerskaarten zijn tot nu toe verkocht en Qêenc
wellicht zijn er nog wandelaars die uitsluitend de laatste ropus
route meelopen die voert over Koudenhoorn en Zwanburg. ,omo
Vanavond wordt die laatste route gelopen en het is wel mien!
zaak om dan niet later dan 18.30 uur bij het startpunt ('t j jjor]
Trefpunt aan de Herenweg) aanwezig te zijn omdat men
anders de kans loopt de pont te missen. Na terugkeer uit de B
polders worden de wandelaars het laatste stuk begeleid em c
door de Brass Band Warmond. liliail
riimp
erkei
Rommel feest iet
aan
Vanavond houdt Vrouwengroep Gunaika in café De Ej j
Hoek te Koudekerk een ,sommel feest". Het feest is de
afsluiting van het seizoen. Er is koffie, muziek, er zijn e f
spelletjes, hapjes, drankjes en discussies. Iedere vrouw intoo
is welkom vanaf 20.15 uur. Gunaika gaat in september ts ja;
weer verder. oor
et
Meesterbinder
Geol
De Sassenheimse Carol Verdegaal is dit weekend „Mees
terbinder" geworden. Daarmee is zij de eerste dame in Sas-
senheim en voor zover bekend ook in de Bollenstreek die
zich die titel mag aanmeten. Zij behaalde afgelopen week
end in Breda het hoogste diploma Bloemsierkunst. In de
Grote Kerk in die plaats moest zij twee werkstukken ma
ken, die samen met die van de andere kandidaten het |g"
weekeinde werden geëxposeerd. Na de Rijksmiddelbare
Tuinbouwschool in Aalsmeer, volgde zij twee jaar een op
leiding aan het Tuinbouw Onderwijscentrum en deed zijn
praktijkervaring op.
Carol wet een van haar diplomastukken: een stijl
groep Mondriaan.
ZOETERWOUDE „Een zijn
discussie op dit nivo wens ik en
niet voort te zetten". Woorden
van de Zoeterwoudse wethou
der van welzijnszaken me
vrouw H. Graniewski-Wij-
nands gisteravond in de verga
dering van de commissie wel
zijn. Aan de orde was een ver
zoek van de werkgroep „Kind
en Ziekenhuis" om een subsi
die van ƒ200.
De werkgroep zet zich in voor
het bevorderen van het wel-
Dievegges aangehouden
ALPHEN AAN DEN RIJN De politie heeft gisteravond op
het Aïdaplein een 27-jarige vrouw en een 14-jarig meisje aange
houden. Beide Alphense dames werden betrapt toen zij probeer
den een auto open te breken. Omwonenden hadden de politie
gewaarschuwd toen zij glasgerinkel hoorden. De vrouwen gooi
den met een baksteen een autoruit in om op die manier de auto
radio te stelen. Zij worden nog steeds in het politiebureau ver
hoord.
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.90 en 19.00 uur, zaterdags
tussen 14.00 en 15.00 uur, telefoonnr* 071-122248 en uw krant
wordt nog dezelfde avond nabezorgd:.
i het kind, vóór, tijdens
de ziekenhuisopname.
Toen duidelijk werd dat de
meerderheid van de commissie
niet wenste over te gaan tot
subsidiëring ontlokte dat bij
Wil Ooijendijk van Progressief
Zoeterwoude de opmerking
dat de werkgroep „Kind en
Ziekenhuis" maar niet moet
rekenen op subsidie omdat de
andere frakties toch tegen zijn.
VVD-vertegenwoordiger F.
Kremer noemde dat een op
merking beneden alle peil en
wees er met nadruk op dat
raadsleden niet op die wijze
met elkaar moeten omgaan.
Het college van B. en W. heeft
al eerder een verzoek van de
werkgroep afgewezen omdat
het geen gemeentelijke taak
betreft, terwijl naast bestaande
ziekenhuizen ook andere groe
pen al bezig zijn met de bege
leiding van kinderen. P.Z.-
woordvoerder Ooijendijk was
evenwel van mening dat de
ziekenhuizen in deze regio
best „kind-vriendelijker" mo
gen zijn en noemde het werk
van de werkgroep erg zinvol.
welzijn toond?
zich verontrust over de finan
ciële positie en toekomst van
het muziekonderwijs in dfr^-
dorpskern. Het tekort ovetjarj
1982 is namelijk ruim zestien£eo
duizend gulden en de commis-}er(j
sie was sterk geïnteresseerd iiLl
de oorzaken van de enorme teL|-_
genvaller. Op de vraag on^
meer aanvullende informatief
over het reilen en zeilen vatr^
het muziekonderwijs, reageer-,
de de heer Hartlooper, voorzit- j'
ter van de Stichting Muziek zg
onderwijs Zoeterwoude-dorp^e
nogal kribbig: „Ik zie dit meeiLan
als een practical joke. Het sublf
sidie staat al vast dus valt erjen
niet over te praten". Die me-|us
ning werd door de commissie
geenszins gedeeld. VVD-eri)oo
Kremer: „Wij willen wel be-V i
paalde zaken toetsen en heb-ievi
ben daar informatie voor no-|ort
dig". CDA-woordvoerder Ho-|ubs
genelst: „Met alleen bedragenferi
kunnen we niet meten". Deiom
discussie werd evenwel in derian
minne geschikt en bleek meer|p
om misverstanden te berusteniaai
dan op onwil om nadere infor-|e
matie te verstrekken.
L
