ransfer-
ysteem
humaner
oete Van Hanegem ongelukkig moment
Wer der Bremen loert op titel HSV
«8»sijthoffpers
Basketbalteam „blijft" vierde
Noah
favoriet
tegen
Wilander
-
ZONDAG 3 JULI A.S. QQC
(terug op zondag 17 juli). Oe prijs bedraagt slechts J 993a1
per persoon op basis van volpenslon en bovenvermelde accommodatie
reisveneKering 30 - per persoon 5.- hosten Annule
ringsverzekering 3 1/2% van de relssom 6.- kosten.
Er zijn niet meer dan 50-plaatsen per reis beschikbaar dus wordt spoedio
boeken dringend aangeraden. M
Inlichtingen en boekingen: telefonisch onder no. 070-190882 (van maandag
t/m vrijdag van 9 tot 13 uur) of persoonlek In onze vestigingen Spulstraat
71, Den Haag (op de hoek van hei Spul) en Coolslngel 67. Rotterdam (t.o.
Stadhuis).
15 OAGEN MALLORCA 995.-
Vertrek op zondag 3 JULI A.S. vanaf Schiphol
TORT
fczidóeSoiwcwit
ZATERDAG 4 JUNI 1963 PAGINA 11
RECHT „Dit is een soort kleurrijke loopbaan gepresen- tegen zich eisen en een voor- geëist tegen doelman Hans van men er met een boete van ..omdat het bij de bestuurders niet. die ook deel heeft uitg
j
i
en
re
i
irec
em
rij
a
I
g
RECHT „Dit is een soort
an Hanegem-week. Ik be
r het dan ook dat hij juist
gedagvaard is. We hebben
nog proberen te voorko
en door het tijdstip te veran-
>n", liet officier van Justi-
mr. Droesen weten, toen
jrecies een dag voordat Wil-
pm van Hanegem in een wed-
rijd tegen het succesvolle
anje definitief afscheid
mt van het betaalde voet-
De Kromme in Utrecht
g een-forse rekening uit zijn
kleurrijke loopbaan gepresen
teerd kreeg. Zoals bekend eiste
mr Droesen gisteren tijdens de
strafzaak FC Utrecht een boe
te van 70.000,- en een voor
waardelijke celstraf van een
maand tegen Van Hanegem
wegens belastingontduiking.
Ook de andere spelers, die des
tijds zwart geld van de FC
zouden hebben ontvangen,
kwamen er niet genadig van
af bij de officier. Trainer Han
Berger hoorde 10.000,- boete
tegen zich eisen en een voor
waardelijke straf van twee we
ken. Leo van Veen kreeg als
eis 14.000,- en eveneens twee
weken, terwijl tegen Gerard
van der Lem een boete van
14.000,- werd geëist. Droesen
vroeg de rechtbank om de
zaak tegen Joop Wildbret aan
te houden, omdat die speler,
verblijvend in Hong Kong,
zijn zaak nog niet heeft kun
nen bepleiten.
De hoogste boete, behoudens
die voor Van Hanegem, werd
geëist tegen doelman Hans van
Breukelen. De keeper kon gis
teren pas ter zitting verschij
nen en kreeg als eis 22.000,-
boete mee naar huis.
De eisen tegen de voormalige
bestuursleden van FC Utrecht,
die beschuldigd werden van
het knoeien met de recette,
het uitlokken van belasting
ontduiking van de spelers en
het vervalsen van contracten,
lagen aanzienlijk lager. Bar-
telds en Van den Heuvel kwa
men er met een boete van
5.000,- en vijf en drie maanden
voorwaardelijk nog het
slechtst van af bij de officier,
terwijl Werkhoven 2.000,-
hoorde eisen. Van der Linden
en Gennissen kregen als eis
1.000,- en Venendaal 750,-.
Droesen vroeg vrijspraak voor
Maarschalkerweerd, omdat dit
bestuurslid zich als enige ver
zet had tegen het knoeien met
de kaartjes. De officier had
zijn eisen zo laag gehouden.
„omdat het bij de bestuurders
niet om grote bedragen ging".
„Bij de recette ging het slechts
om honderden guldens. Zij de
den het voor de club. De frau
de is door de omstandigheden
gegroeid".
Advocaat Moskovic vroeg om
vrijspraak voor Werkhoven en
Van den Heuvel. Hij vroeg
zich af waarom deze bestuurs
leden wel terecht moesten
staan en bijvoorbeeld de ge
meente en de jurist Eric Vilé
niet, die ook deel heeft uitge
maakt van het FC-bestuur. Ie
dereen wist, dat er netto hand
gelden rond gingen bij de FC.
Droesen liet daarop weten
Vilé niet gedagvaard te heb
ben, omdat de ex-KNVB-voor-
zitter ten tijde van de recette-
fraude niet meer in het be
stuur zat en ook niet met de
uitvoering van de belasting
fraude en de valse contracten
te maken heeft gehad.
Over twee weken doet de
rechtbank uitspraak.
Christian Jourdan
Ploeg Post
nog zonder
etappezege
LYON Zonder de uit
gesproken kampioenen is
de ploeg van Peter Post
één van de vele en dat
blijkt uit het achterwege
blijven van een etappeze
ge in de Dauphiné Libéré.
In de slotfase van de 180
kilometer lange vierde
etappe, die bij een tempe
ratuur van tegen de dertig
graden werd verreden,
lanceerden de Nederlan
ders in de kronkelige af
daling van de Mont Ver
dun de jacht op Jourdan.
Deze middelmatig geta
lenteerde Fransman, die
in zijn vijfde profjaar op
weg ging naar zijn zesde
overwinning, ondernam
bij de 80e kilometer een
solo.
Zijn voorsprong van rond zes
minuten brokkelde per kilo
meter af. Vijf kilometer voor
de eindstreep was het verschil
nog slechts 49 seconden. Daar
lanceerde Henk Lubberding
een krachtige tegenaanval. De
Zwitser Erich Maechler sloop
mee aan het wiel van de Gel
derlander, die Jourdan beslist
voor de eindstreep te pakken
had gekregen. Onder de rode
vlag, die de laatste kilometer
aangeeft, ging Lubberding
plotseling rechtop zitten. Hij
gaf er de brui aan, want hij
was ervan overtuigd dat de
Zwitser zou profiteren van zijn
inspanningen en de sprint
voor de ritzege zou winnen.
En dus won Jourdan. Jacques
Michaud bleef leider in het al
gemeen klassement, Johan
van der Velde volgt als tweede
op slechts drie seconden.
In de Giro heeft Roberto Vi-
sentini zijn belofte waarge
maakt. De nummer twee van
het algemeen klassement ver
kondigde voor het vertrek van
de Koninginne-etappe van
Selva di Val Gardena naar
Arabba over 169 kilometer de
leiderspositie van zijn landge
noot Giuseppe Saronni aan te
vallen. Zijn moed werd be
loond. Hij boekte een tijdwinst
van 29 seconden op zijn rivaal.
Gezien de achterstand die Vi-
sentini had (2 minuten 25 se
conden) betekende het echter
een schrale troost. In de afslui
tende tijdrit van morgen moet
hij bijna twee minuten goed
maken. De twintigste etappe
leverde de eerste belangrijke
overwinning op voor de Ita
liaan Alessandro Paganessi.
jyCNVB - BEKERSTRIJD EEN DUEL PER RONDE
f ITRECHT De verga-
ering betaald voetbal
eeft gisteren met grote
jeerderheid een be-
Juurs voorstel tot enige
^erzachting" van het
jansfersysteem aangeno-
jen. Daarmee is een eer-
je stap gezet in de rich-
ng van de externe geld-
evers, die om humanise-
Jfflrfng hebben gevraagd en
richting van het be-
mAud van de voor het be-
aalde voetbal zo noodza-
j elijke subsidies. Voorzit-
»r van der Louw stelde
eet, hor het aannemen dat hij
sen enkele - zekerheid
an geven dat het voor-
el genade zal vinden in
e ogen van de geldge-
irs. Hij heeft echter, aan
andere kant, de goede
H van het nieuwe be-
,üur ten opzichte van de
Isidiegevers getoond
ir niet te tornen aan af
baken die de ploeg van
over het vereve-
igsfonds al voor dit sei-
in had gemaakt,
it verzachten van het ver-
ugssysteem is als voor-
irde gesteld om door te
inen gaan met het tweede
jarenplan van het gezond-
ikingsproces. In dit nieuwe
leem zal het oude salaris
in de te transfereren speler
en zwaar wegen als het
;erer1euw aangeboden bedrag,
lardoor kan een gemiddelde
t )rcjen genomen. Prijsopdrij-
ng via nieuwe aanbiedingen
1 daarmee voorkomen kun-
n worden. In het nieuwe
•goedingensysteem zal afge-
in worden van een clubtrou-
!Crg'
Na urenlang gepraat over de
financiële facetten kwam de
vergadering van de sectie be
taald voetbal, waarbij voorzit
ter André van der Louw (foto)
behoedzaam om de wakken
heenschaatste, oók nog over
voetbal te spreken.
wregeling bij de bepaling van
de transfersom, zal de periode
waarbinnen recht op vergoe
ding bestaat van drie jaar naar
twee jaar worden terugge
bracht en zal geen limiet wor
den gesteld op de transfers
naar het buitenland. Het be
stuur zal proberen vast te leg
gen hoe de gemiddeldenbepa
ling moet worden gemaakt
voor, meestal jonge, spelers die
voor het eerst een contract
aangeboden krijgen en hoe de
autovoorzieningen kunnen
worden ingepast bij de salaris-
bepaling. Voor het vereve
ningsfonds in de komende ja
ren moet volgens het betaalde
voetbal afgestapt worden van
heffing over de totale inkom
sten zoals geld voor het over
gangsjaar 1982-1983. De verga
dering ging akkoord met een
recetteafdracht van negen pro
cent/ zonodig meer, om aan
twee miljoen te komen. Daar
bij gaat het slechts om de in
komsten bij competitiewed
strijden en de opbrengsten van
seizoenkaarten.
Bekertoernooi
Het toernooi om de KNVB-be-
ker zal in het nieuwe seizoen
een echte cupstrijd worden. De
vergadering betaald voetbal
bepaalde, op voorstel van
Henk Bergamin (NEC), dat het
bekertoernooi volgens directe
uitschakeling zal worden ge
speeld. Dus slechts één wed
strijd per ronde, tot en met de
finale. In gevallen van gelijk
spel zal natuurlijk wel een vol
gende wedstrijd worden vast
gesteld om een beslissing te
verkrijgen.
Na urenlang gepraat over de
financiële facetten kwam de
vergadering van de sectie be
taald voetbal, waarbij voorzit
ter Van der Louw behoedzaam
om de wakken heenschaatste,
dus ook nog over voetbal te
spreken. Besloten werd RBC
onder doorstromingsvoorwaar-
den toe te laten tot de betaalde
sectie. Het bestuursvoorstel
over orde en veiligheid werd
aangenomen, waardoor bij
voorbeeld in de toekomst
speeldagen dwingend zullen
kunnen worden voorgeschre
ven.
Opheldering werd ook ver
schaft over de uitkering van
50.000 gulden, die voor de fail
liete FC Amersfoort bestemd
was. Dat bedrag is gestort in
de premiepot voor het toernooi
om de spek- en bonen-cup,
waardoor het geld toch in de
eerste divisie is gebleven.
NANTES Nederland heeft
gisteravond tijdens het Euro
pees basketbalkampioenschap
in Nantes de strijd om het
brons tegen de Sovjet-Unie
met 105-70 verloren. Toch kan
het resultaat van het Neder
lands team kan met recht wor
den gekwalificeerd als een
„historische" vierde plaats.
Het is evenwel de vraag welke
waarde dit succes voor het Ne
derlandse basketbal in de toe
komst heeft. Door verscherpte
bepalingen zal het voortaan in
de praktijk niet meer voorko
men, dat een fors aantal Ame
rikaanse profs deel uitmaakt
van de Nederlandse selectie.
Met werkbasketbal behaalde
de ploeg van de Tsjechoslo-
waakse bondscoach Heger
overwinningen op achtereen
volgens Israël, West-Duitsland
en Polen.
Deze aanpak schoot tegen de
weliswaar in verval geraakte
equipe van wereldkampioen
Sovjet-Unie voor de finale
verrassend geëlimineerd door
Spanje te kort. Geen mo
ment hebben twaalf zwoegen
de Nederlandse basketballers
de zeker in fysiek opzicht aan
zienlijk sterkere tegenstander
kunnen bedreigen. Voor de
Sovjet-Unie vormde de derde
plaats niet meer dan een
schrale troost, de vierde positie
van de bij deze gelegenheid
voor weinig meer dan een
trainingspak en een dagver
goeding van vijftien gulden
spelende Nederlandse ploeg
mag een overwinning heten.
Scores Nederland: Plaat (14),
Van den Berg (12), Kuipers
(10), Schilp (7), Esveldt (7),
Van Essen (6), Cramer (4), Van
de Lagemaat (4), Pieterse (4),
Wiel (2).
Voornaamste scores Sovjet-
-Unie: Sabonis (28), Mysjkin
(17).
REMEN Geen vijftig Werder Bremen keerde direct ZJSBTEBBZTSSi 1 *■- JUttmm zichte van FC Köln twa
EMEN Geen vijftig
van de door regen
Weser ligt het
dat de naam van
Noordduitse rivier
De sportclub heet
Bremen. SV Wer
om precies te
Werder betekent: ui-
Helemaal in
Werder Bremen keerde direct
terug en onder de bezielende
leiding van de nog betrekke
lijk jonge trainer Otto Rehha-
gel (45), stoomde Werder Bre
men door naar de vijfde plaats
en kwalificeerde zich daarmee
voor het UEFA-bekertoernooi,
een grandioos succes.
DeEuropa Cup werd voor
Rehhagel en de zijnen min of
dus. Daar, meer een kennismakingspro-
de boorden van de ces. De club strandde op Dun
dee United, maar een ramp
was dat niet. Werder Bremen
bevond zich immers midden in
het tweede seizoen. „Das kriti
sche zweite Jahr", zoals ge
steld werd. De verwachtingen
waren hoog gespannen. Reh
hagel had zich versterkt met
twee spelers van TSV 1860
Mtinchen, Wolfgang Sidka en
Rudi Voller. Völler is vandaag
de dag al A-international! De
hebben zich al
wat dramatische
afge-
met SV Werder.
de invoering van de
in het seizoen
heeft Werder een
opgebouwd. Een naam
in thuis moeilijk te klop-
loeg, maar ook een naam
'lc
ub die vrijwel elk jaar de ploeg draaide als een trein,
liep onderin te verzeilen.
■b 1965 werd Werder Bremen Waren er voor het seizoen be-
jor de laatste keer kampioen gon, voorspellingen gedaan als
in West-Duitsland. In de Eu- zou kampioen Hamburger
E7 M>a Cup stuitte de ploeg op Sport Verein te maken krijgen
tizan Belgrado, dat later op met een hardnekkige concur-
B0 ir beurt in de finale van rentie van de peperdure gezel-
drid zou verliezen. schappen van FC Bayern
midden van de jaren München en FC Köln, van
waren de resultaten daag op de laatste speeldag
eenvormig. Van staan HSV en Werder Bre-
tot en met '74 verdienden men beide op kop met vijftig
^NnnrHHiiitcerc vïor soijnon punten uit 33 wedstrijden...
Bayern heeft liefst acht pun
ten minder en Köln zelfs ne
gen. HSV kreeg dus concur
rentie van de naaste buur.
club van doelman Hans Werder Bremen slaagde er in,
Horst-Dieter Hött- tegen iedere verwachting in.
Hamburg het hele seizoen
door de hete adem in de nek te
blazen. Werder Bremen haal-
Een faillissement dreigde de in het eigen Weser Stadion
J Werder moest in één jaar HSV 's record van 34 wedstrij-
"ug naar de Bundesliga, an- den ongeslagen neer.
hc-tiJts was het uit met de club. Logisch dat de trainer een te-
tot en met '74 verdienden
Noordduitsers vier seizoen
en één keer 33...
al enkele keren
zover was, duikelde
Bremen, de eens
en y/erner Görtz in 1980,
pas drie jaar geleden, uit
hoogste Duitse voetbalklas-
zichte van FC Köln twaalf
doelpunten goed te maken.
Gladbach won toen van Dort
mund met 12-0. De zege van
Köln bij FC Sankt Pauli (4-1)
bracht toen toch de titel waar
hij thuishoorde: in Köln.
Werder Bremen moet dus ho
pen op een gemotiveerd Schal-
ke '04, dat vandaag HSV op
bezoek krijgt, en dat op de be
langrijke derde plaats van on
deren (beslissingswedstrijd te
gen de nummer drie van de
tweede Bundesliga) staat en
daar nog niet helemaal zeker
van is. Mocht HSV gelijk spe
len en Bremen van Bochum
winnen, dan is de sensatie in
Duitsland compleet.
Otto Rehhagel meent: „Tot zo
ver gaat het goed met Werder
Bremen. Ik hoop alleen dat we
dit nu de komende jaren kun
nen continueren. Ik heb alles
op het technische vlak te ver
tellen, als je begrijpt wat ik be
doel. Alles! Dat is erg belang
rijk om te voorkomen, dat er
dingen fout gaan".
Met aanvalsspel lokte Werder
de teoschouwers weer naar het
stadion, met gemiddelden van
tussen de 25.000 en 30.000.
Rehhagel over dat „Angriffs-
fussball": „Dat is een gevolg
van het aankoopbeleid,
hebben een mixture van jonge
en oudere spelers. Dat speelt
een voorname rol, wil je bo
venin mee draaien". Met de
Terwijl trainer Rehhagel de oefeningen van de andere spelers van Werder Bremen vcteraan Klaus Fichtel (38)
bekijkt, laat doelman Dieter Burdenski zich even rustig masseren. aan het hoofd h®7-'1 Werder
Bremen een goede defensie,
die de ruggesteun is voor het
aanvallende deel van de ploeg,
waarvan het drietal Meier,
Reinders en Füller de Duitse
nationale ploeg al hebben ge-
vreden man is. In de training
voor de laatste wedstrijd, thuis
tegen VfL Bochum, is er maar
één parool: scoren. HSV schoot
vorige week tegen Borussia
Dortmund met scherp, won
met 5-0 en bouwde de doel-
puntenmarge ten opzichte van
Bremen uit tot acht, een on-
v^-brugbare kloof met die ene
wedstrijd nog te gaan. Een
krankzinnige situatie zoals in haald. Fichtel stond daar "in
1978 zullen we wel niet meer 1970 op het WK in Mexico al
beleven. Toen diende Borussia in...
Mönchen Gladbach ten op- HENK MULDER
PARIJS In Mats Wilander en Yannick Noah
heeft het toernooi om de open Franse tenniskam
pioenschappen de logische finalisten gekregen. De
stoïcijnse Zweedse titelhouder op Roland Garros
en de met pijpekrullen getooide Fransman hebben
immers de afgelopen weken de graveltoernooien
in Europa beheerst. Wilander won drie evene
menten en ook Noah, die de Zweed onlangs in
Hamburg versloeg, liet zich niet onbetuigd. De in
Kameroen geboren Fransman ontdeed zich in de
halve finales met het grootste gemak van zijn
landgenoot Christophe Roger-Vasselin, de be
dwinger van Jimmy Connors, en gunde hem
slechts drie games: 6-3 6-0 6-0. Wilander had meer
moeite met de Spanjaard Jose Higueras. De zege
in vier sets (7-5, 6-7, 6-3, 6-0) kwam na drie uur en
44 minuten tot stand.
Noah is tegen Wilander licht favoriet. Tegen Ro-
ger-Vasselin gaf hij een demonstratie van zijn
kunsten. De arme Roger-Vasselin zag alle hoeken
van de baan, verdedigde zich zo goed als hij kon,
maar wist niet meer dan drie games binnen te ha
len. Het klasseverschil was te groot en de vraag
wierp zich op, wat er met Connors in de kwartfi
nales aan de hand is geweest. De Amerikaan had
van deze middelmatige speler nooit mogen verlie
zen.
Veel interessanter was de ontmoeting tussen de
baseline-specialisten Wilander en Higueras. On
danks een elleboogblessure, waarvan hij al weken
hinder ondervindt, ging de 30-jarige Spanjaard de
strijd met de jongste winnaar van „Parijs" (op ze
ventienjarige leeftijd) in alle hevigheid aan. „Ik
wil één keer Parijs winnen. Daarna mogen zij
mijn arm afhakken", verklaarde Higueras. Het is
er niet van gekomen. Higueras, die in twee dagen
en vier en een half uur de Argentijn Vilas van
alle illusies had beroofd, wist de race in de energie
en krachten slopende partij twee sets vol te hou
den. Daarna was hij uitgeblust en liet zich als een
gewillig slachtoffer naar de nederlaag leiden.
Wilander-Noah betekent voor het Franse publiek
de droomfinale. Twee speltypen staan tegenover
elkaar, waarbij het voor de hand ligt, dat Noah
morgen de steun krijgt van ruim 16.000 landgeno
ten. De winnaar strijkt 240.000 gulden op.
De Franse tennisser Yannick Noah (23) snelt meestal lichtvoetigër naar de bal
dan zijn lengte (1.90 m) doet verwachten.