„De val":
opmerkelijk
verhaal van
Marga Minco
fiiidaeOomcwt
Thriller over misbruik van persoonsgegevens
Billy Blunder
leuke jeugdserie
„De vijf als strip
■„KLEINTJES"
071-122244
Accu-specialist Groenen
Bergman Caravans
HCC Caravans
WIE
MOOI
WIIGAAN.
KANHEf
INDE
KRANT
ZIEN
STAAN.
Tel.beantw
BOEKEN
VRIJDAG 27 MEI 1983 PAGINA
KLEIN OEUVRE VAN BEROEMD SCHRIJFSTER
In het Nederlandse lite
raire wereldje is een heel
aparte plaats ingeruimd
en voorbehouden voor
Marga Minco, als schrijf
ster van de meest zuivere
en meest ontroerende ver
halen uit de oorlog. „Het
Bittere Kruid" is zo onge
veer een heiligdom ge
worden in de reeks au
thentieke verslagen van
het leed dat joodse men
sen in de jaren '40-'45
werd aangedaan. Sinds de
jaren vijftig is deze „klei
ne kroniek" een topper op
de literatuurlijsten van
middelbare schoolexa
mens. De soberheid,
rechtlijnigheid en nergens
door gestoorde vertelwijze
verklaart dit „succes", al
moet je op dit woord suc
ces voor zo'n boek voor
zichtig gebruiken. Er zit
geen zweem effectmakerij
bij, zoals ook in de latere
publikaties van Marga
Minco het geval was. Ze is
in het geheel niet uit op
effect, op het bereiken
van een groot publiek, het
gebruiken van middelen,
die sentimenten of hevige
emoties op kunnen roepen
op niet terechte wijze.
Marga Minco staat bekend
als een auteur, die met
heel beperkte en beheers
te middelen over zoveel
leed schrijft als zij moet:
de deportaties van joodse
families, de verscheuring
daarvan, de problemen
die overgeblevenen daar
uit na de oorlog te ver
werken hebben.
Nu, vele jaren van stilzwijgen
van Marga Minco zijn voorbij
gegaan, is er een nieuw boek
uit. Weer een kort boek, maar
weer een boek, dat zich zal la
ten lezen. „De val" is de een
voudige titel, waarin overigens
al een paar dubbelzinnigheden
en woordspelingen zitten, die
al veel meer betekenis aange
ven, dat je zo maar direct ver
wacht. Hoofdpersoon van het
verhaal is een oude vrouw,
Frieda Brogstein, die op de
dag dat het verhaal speelt, om
half acht gewekt wordt, en
zich gaat voorbereiden op de
volgende dag, waarop ze haar
vijfentachtigste verjaardag
gaat vieren. Aanvankelijk kost
het de lezer enige moeite te
ontdekken, dat zij de hoofd
persoon is, vooral omdat haar
figuur wordt omgeven door
een aantal min of meer toeval
lig aanwezige voorbijgangers,
die elk met hun eigen proble
men zitten, maar toch uitein
delijk op een of andere manier
te maken krijgen met Frieda
Brogstein. die op deze dag zal
sterven.
Frieda woont in een bejaarde
ninrichting, die op deze dag,
de vooravond van haar ver
jaardag, bezocht zal wordt
door deskundigen uit het bui
tenland, die op werkbezoek
zijn. Monteurs van de stads
verwarming hebben een en
ander te doen in de buurt. Van
allerlei personen die deze dag
ergens mee bezig zijn kom je
van alles te weten. Aanvanke
lijk zonder er enig idee van te
hebben hoe dat allemaal bij el
kaar moet gaan horen en in el
kaar moet gaan sluiten. Nau
welijks negentig pagina's telt
het verhaal, dèt wat betreft de
veelheid van personages, feite
lijk veel meer tekst en be
schrijving had kunnen bevat
ten.
Ondanks alle soberheid valt de
afloop van „De Val" toch als
een ontwortelde boom over je
heen: ineens vallen er zoveel
dingen tegelijk in hun nood
lottige bestemming bijeen
zelfs al wat je kon voorzien is
nog niet compleet en biedt nog
volop verrassing. In het kleine
complex van dit verhaal, met
zo weinig tekst, een eenvoudig
wonder van beschrijving en
vertelsstructuur.
Op deze dag komt Frieda te
sterven. We weten dan heel
veel van haar. Dat zij uit de
oorlog alleen is overgebleven,
omdat haar man en haar drie
kinderen zijn opgepakt door
de Duitsers en wel juist op het
moment, dat zij zouden begin
nen aan hun vlucht, naar het
buitenland, vanwege hun jood
zijn. Zij hadden met een vage
vriend een vlucht gepland,
naar Zwitserland, het geld
daarvoor betaald aan die man.
Op een avond staan ze klaar in
de hal. De moeder gaat nog
even naar boven, om haar vest
te halen. Boven hoort ze hoe
de deuren slaan, stemmen
klinken. Als ze zich naar be
neden gespoed heeft, kan ze
alleen nog een grijze auto de
kade af zien rijden ze zal
haar gezin nooit meer terug-
Na haar val op deze voora
vond van haar vijfentachtigste
Marga Minco
verjaardag in een open
staande werkkuil in het trot
toir van de stadsverwarming,
waarbij zij zal sterven op een
gruwelijke manier, die herin
nert aan de gaskamers, praten
twee bekenden na. Ze zijn het
verhaal binnengekomen op
een uiterst toevallige manier
en hebben allebei heel veel te
maken met het leven van
Frieda en haar gezin in de
oorlogsjaren en met het
verdwijnen van dat gezin. Al
les blijkt anders geweest te
zijn, dan Frieda ooit gedacht
had.
En dan gebeurt er iets heel
vreemds in dit wonderlijke,
angstaanjagende en ontroeren
de verhaal. Opeens lees je met
een schok een scène, die je on
herroepelijk in verband brengt
met het grote succesboek van
Harry Mulisch, dat vorig jaar
verscheen: „De Aanslag". Ook
daar onthullingen, die de er
varingen tijdens de oorlog op
gedaan op ogenblikken van
grote spanning en gruwel, na
veertig jaar opnieuw belichten
en van nieuwe interpretatie
voorzien. Moet je nu „De Val"
in dit licht bekijken? Marga
Minco heeft natuurlijk het
voorbeeld van Mulisch niet
nodig, haar plaats in de lette
ren en in de na-oorlogse
stroom van authentieke lite
raire verslaggeving is te uniek
daarvoor. Het is ondenkbaar
dat zij in Mulisch' succesboek
een aanleiding vond om met
zo'n verhaal te komen.
Dat betekent wellicht, dat een
nieuwe fase in de „oorlogslite
ratuur" is aangebroken. Niet
meer de gebeurtenissen zelf,
maar wat ze zijn blijven bete
kenen voor de mensen die ze
meemaakten. Het proces waar
het nu om gaat is dat van de
langdurige nawerking van de
gruwelijke oorlogservaring en
het langzamerhand op een rij
tje zetten van wat daarin be
langrijk was. De schrijftech
niek en vertelwijze van Marga
Minco in dit verhaal geheel
anders dan wat we uit het ver
leden van haar kennen
komt daar op wonderlijke wij
ze mee overeen: de vele perso
nages en hun eigen besonges,
problemen, twijfels dat alles
in heel heldere, korte zinsne
den geformuleerd. Een ver
haal van een schrijver, die
kennelijk heel kritisch is op
eigen taalgebruik en heel zui
nig omgaat met emoties.
„De val" is een klein boek van
groot belang.
JAN VERSTAPPEN
Marga Minco: „De Val" -
Uitgave Bert Bakker. Prijs
19,50.
„In de geheime staat", het de- miteerd kunnen beschikken momenten dreigt de schrijver
buut van de jonge Britse over in computers opgeslagen zich te verliezen in overbodige
schrijver Robert McCrum, is persoonsgegevens. Het boek details,
een thriller waarin de gevaren van McCrum, in het dagelijks
worden blootgelegd van een leven uitgever in Londen, is Het verhaal gaat over Frank
maatschappij, waarin veilig- over het geheel genomen goed Strange, die hoofd is van een
heidsdiensten vrijwel ongeli- leesbaar, maar op sommige zeer geheime Britse inlichtin
gendienst, waarvan de meeste waarheid blijkt net even an-
medewerkers de macht niet ders.
eens kennen. Als hij plotseling
aan de kant wordt gezet gaat
Strange op onderzoek uit in de Robert McCrum: In de ge-
organisatie die hij door en heime staat. Uitg. Prisma,
door dacht te kennen. De Prijs: 9,90.
Het huwelijk
dood of
springlevend?
Het huwelijk is dood
lang leve het huwelijk.
Tot deze conclusie als een
motto voert het boek „Het
huwelijk, dood of sprin
glevend?" van de Zwitser
se psychiater A. Guggen-
btlhl, die via de theorieën
van Jung al eerder met
Freud afrekende. In over
leg met de schrijver werd
het vertaald door Dik
Linthout, zodat de auteur
achter elk woord in de
Nederlandse vertaling
staat.
Dit boek van slechts 120 blad
zijden moet inderdaad woord
voor woord gelezen worden,
omdat het zonder uitweidin
gen en omwegen recht op zijn
doel af gaat, nl. aan te tonen
dat liefde, huwelijk en sexuali-
teit niet los te maken zijn van
een innige beleving van de re
ligie. Hij verwijst daarvoor
naar de alleroudste culturen,
ook ver vóór Christus, waarin
de erotiek verweven werd met
religieus ritueel.
Nochtans of juist daardoor
worden deze zaken op eigen
individuele manier ondergaan.
Zag Freud het liefdeleven
overwegend als biologisch be
paald, zijn aanvankelijke leer
ling Jung zocht en erkende
andere fundamentele driften.
Hij ving die onder het begrip
individuatie en omschreef
hiermee de drang zichzelf
waar te maken, het leven als
een creatief gebeuren.
Van hieruit gaat Guggenbllhl
verder. Hij wijst er nadrukke
lijk op, dat individuatie niet
hetzelfde is als individualisme.
Bij individuatie komt de we
zenlijke vraag aan de orde:
wat schiet de gemeenschap, de
medemens er mee op? Zoals
een kluizenaar in zijn afzonde
ring bidt voor de mensheid, zo
richten liefde en seksualiteit
zich op het heil van de ander.
Godsdienstig gezien leidt dit
tot een driehoeksverhouding,
de relatie God, man, vrouw,
waarbij de versmelting van de
animus (mannelijke levens
geest) en de anima van de
vrouw leidt tot de door God
geschapen mens. Op die ma
nier benadert de schrijver het
huwelijk als het meest grandi
oze menselijke avontuur, een
ervaren dat ook beleefd kan
worden in het ongehuwd sa
menwonen, maar dat dan de
dimensie mist van het weder
zijdse voornemen de liefde al
dus te plaatsen in de levens
tevens eindbestemming, de
zoektocht naar God. Het ver
schil tussen welzijn en heil.
Op deze weg krijgt de meps te
maken met vele complicaties.
Die worden beschreven en be
schouwd. Zo spelen kinderen
bij het proces van de wederke
rige individuatie een onderge
schikte rol. Zij moeten leren
zoeken naar eigen wegen voor
individuatie. De schrijver
komt er ook toe te pleiten voor
vrijere vormen van liefdesbe
leving, waarbij de betrokke
nen het heil van de individua
tie kunnen waarmaken. Ook
in dit verband wijst hij op de
waarde van het offer, dat part
ners in de liefde moeten in
brengen. Nochtans stelt hij, dat
geen mens er omheen kan, dat
er in de seksualiteit ook demo
nische elementen schuilen.
Frank Richards serie „Billy Blunder" bestaat uit vier hand;
pockets en handelt over een Engelse jongen, die op een 1
school allerlei avonturen beleeft. Hij zit in de brugklas en
niet voor niets Vetzak genoemd. Hij is immers maar in éénl
geïnteresseerd: eten, liefst allerlei zoetigheid. Geen wondeif
zijn leraar, Treyter, die hem soms snurkend en al in de klas)-
treft, niet bepaald overloopt van vriendelijkheid voor ziin i
leerling.
Er gebeurt in het eerste boekje „Billy Blunder op kostsclj
van alles, waarbij het telkens op overdreven snoeppartijen/O
loopt. Aan het slot weet Blunder zich echter op meesterlijke!
ze te revancheren, waarbij de leraar beloning toffees!
anders over hem gaat denken. Het tweede boekje „Billy Blut
doet zijn best" handelt over de strijd rondom het voetbal^-E
van zijn school. Hij kiest daarbij partij voor een voetballipe/
niet omdat deze zo aardig is, maar hoe kan het ook aryisu
met zo'n smulpaap omdat hij gul is met chocolaatjes en dqe c.
lijke. „Billy Blunder komt met kerst" beschrijft hoe Bill}
kerstvakantie wil doorbrengen bij een van zijn schoolvrien|z/p
die daar geen zin in heeft. Weer ongebreidelde eetpartijerlfez
„Billy Blunders dubbelganger", verschijnt neef Wally ten towe
die heel erg op hem lijkt .rnaar een heel ander karakter hee n z
dat komt uit als ze voor de afwisseling eikaars plaats innen
De schrijver strooit in zijn verhalen wel kwistig met all
scheldwoorden en voor de leeftijd van tien- tot vijftienjar
interessant klinkende krachttermen. Het woord „rot
komt echter zoveel in de boekjes voor, dat vooral ook de v\n, sl
Ier een ernstig gebrek aan voldoende fantasie mag worden
weten. Als de kinderen dit even over het hoofd willen zienj
het om leuke boekjes om bijvoorbeeld mee op vakantie te
Frank Richards: Billy Blunder op kostschool, Billy
der doet zijn best, Billy Blunder komt met kerst en
Blunders dubbelganger, H.J.W. Bechts Uitgeversmaatsc
pij bv, prijs: 4.95.
op
zijr
De meeste kinderen kennen ze al: de vijf. Vier jongelui, Ge
Julian, Annie, Dick en de hond Timmy, die spannende avt
ren beleven en waarvan inmiddels al heel wat maar
veertig! afleveringen zijn verschenen. Goede wijn be!®'
geen krans, maar de nieuwe vorm waarin er nu twee ver!
zijn verschenen verdient toch wel even aparte aandacht,
vijf en de jacht op het goud" en „De Vijf en het Incabeeld-6,
ten de twee nieuwste avonturen, die nu als stripverhaal zijnr
schenen. Fraaie tekeningen van Bernard Dufossé en teksten!03
Serge Rosenzweig brengen de belevenissen van het vijft#t3r
overigens volgens kinderen, heel anders (ouder) dan ze dr^
zich in de oorspronkelijke boekjes hebben voorgesteld, terwr ™'i
hond Tim van gladharig nu langharig is geworden en veirwa
nen door Enid Blyton fraai in beeld. Het bekende Kirrineif16™
toneel van veel gebeurtenissen, is nu eens goed te bekijkenr.
aardig, maar wie zich een voorstelling heeft gemaakt van d$per
avonturiers aan de hand van de goed geschreven, gewone rrtlt
boekjes zal daar ons inziens toch, alleen al omdat het lezenfV3n
ger duurt en daardoor de verhalen indringender worderr 3
leefd, bij blijven zweren. !9e
ïierv
Enid Blyton, Serge Rosenzweig, Bernard Dufossé: De f
(in stripvorm) De jacht op het goud/Het Incabeeld, uit'e0?1,
rij: H.J.W. Becht's, Uitgeversmaatschappij bv, Amsterc b0
nd c
terw
Sbbe
per deel 6,90.
Indrukwekkend concert;
op herboren
Ademna- orgel
LISSE Het Adema-orgel in
de St. Agatha kerk van Lisse
is gerestaureerd. Gisteravond
werd het orgel feestelijk inge
speeld. Voorzitter Cats van het
restauratie-comité symboli
seerde de voltooiing van de
restauratie door aan pastoor
Straathof van de kerk een
windla te overhandigen. Daar
na bespeelden Ton van Eek en
de vaste organist Johan Aker
boom het orgel. Het concert
liep uit op een indrukwekken
de presentatie van de moge
lijkheden van het herboren or
gel.
De kosten van de restauratie
van het Adema-orgel, 70.000
gulden, zijn nog niet helet
gedekt. Tot nu toe is er 3]
gulden binnen, dat bedd
bijeen gekomen door dêg
brengst van de actie-c<
ten, de verkoop van
schenkings-certificaten
verkoop van 500 langspi
ten. De rest van het 1
hoopt men bijeen te kr|
door de nog komende
concerten en verdere ver*
van certificaten en graJ
foonplaten. De actie duus
18 november. Bovendien
het actiecomité op
Van het Anjerfonds, de]
meente en het Comité 7
zegels.
LEIDSE COURANT
AUTOMARKT
1 1/2 tons
VRACHTWAGENTJE
klein rijbewijs, MAN-diesel plat
te bak. pr. 2200,-. Tel. 070-
675283 na 18 uur 01742-5320.
Te koop: Alfa Romeo
Glulia Super 1600. bwj. '75,
geen roest. Prijs 1200,-. Tel.
071-140265.
Fiatdealer Van der Meer
biedt aan met
3 mnd. voll. garantie:
Flat 132 2000 veel luxe '81
Fiat Ritmo 65 CL 3-drs. beige
'82
Ritmo 65 CL 3-drs. oranje ol
met. groen '79
Rat 127 1050 L 3-drs. mos
groen '80
Flat 127 900 L 3-drs. d.rood '80
Nassaustr. 1, Bodegraven.
Inrull-financiering-onderhoud,
01726-12166.
Alfa Glulietta 1600 bj.'SO
B.a.b.. I.pr.,1. Tel. 015-135095.
Alfa Romeo Alfetta 1.6 '77
T.k.: BMW 520 1979
i.z.g.st. 01748-3490.
Chevrolet Concours sept. '77
i.z.g.st., 87.000 km, 1e elg., 4-
drs., 8 cyl. aut., autostuurbekr.,
verstelbaar stuur, aut. deurver
grendeling. aut. cruis.speed,
electr. ramen, aircondit., vinyl
dak, getint glas, 5 Mlchelin XVS
bnd., benz. Ipg, absoluut
schadevrij, fraai uiterlijk, elke
keur. toegest. Vr.pr. 7750.
Tel. 070-642222.
Citroen GS Club '77
16 u. Weteringpl. 21a, Den
2 CV 6 bj. 1980
Ford Escort bj'78
km. 78.000, luxe uitv., open dak
en vinyl, radio. Vr.pr. 5200,-
inl. 070-867580.
Ford Escort Station bj. '76
Ford Escort 1300 Combi
Ford Taunus 1600 GL '77
Weg. omstandigh. Honda Civic
Honda Accord Sedan bj. '80
Ipg, kl. rood. echt nieuw,
8500,-. ANWB-gekeurd. Tel.
070-807939.
Honda Prelude '81
Hyundai Pony 1400 EL
stationwagen, jan. 1982, radio-
/cass.rec.. trekh., zilvergr. met.,
19.000 km. Nw.pr. compl.
16.500.-. T.k. t.e.a.b. Tel. 070-
981681.
Mercedes 200 1980
z.g.a.n., van 1e eig., 49.000 km,
getint glas, stuurbekr. Tel. 070-
800073 na 18 uur 01731-8192.
Mercedes 300 D autom.
Opel Kadett J. aug. '81
zilver mei. Tel. 01828-19216.
Opel Ascona 2.0 N '80
1900 okt. '77
4-drs„ schuifdak, vr.pr.
2950,-. Tel. 070-467290 of
070-643888.
T.k. Renault 41974
Renault 5 GTL '81
Renault 16 TX aut. '75,1e eig.
67.000 km. goed onderh.,
electr. schulfd. ram., rad. 4
luidspr., 2750,-. Tel. 070-
239793.
klass. mod.. 100%, of ruilen
voor kleine auto. Inl. 070-
938533.
Triumph Spitfire 1973
pr. 5500,-. Malakkastr. 125 A.
Den Haag. V. 9-17 uur. Tel. 070-
521769.
Golf L i.z.g.st. bj. 1974
Gevonden in Voorschoten
Leuk bastaardhondje, reu,
zwart krullend haar. witte teen
tjes, plm. 5 6 jr. oud. Wil de ei
genaar kontakt opnemen met
de Dierenbescherming afd. Lel
den. tel. 01715-1562.
T.k. gevr.: postzegels
en aanverwante artikelen. Tel.
01720-20132 of overdag 071-
Tuincentrum v. Winsen
voor al uw tuinmaterialen, 1e
keus berggrindtegels van 60x40
cm voor 3.95 (afhaalprijs). He
renweg 54, Warmond. Tel.
01711-10282.
T.k. wegens tijdgebrek 7-jarig
rijpaard,
ruin, plm. 1.70, 4.750.-, lief en
verkeersmak. 7-jarig rijpaard,
merrie, plm. 1.65 voor een erva
ren ruiter, zeer veel capaciteit,
4.750.-, 7-jarige tulgpaard,
vos met witte voeten, merrie,
vader Cambridge Cole,
4.750.-. Tel. 03429-3748.
Chateau
tourcaravans
Home Car
tourcaravans
1200 m2 overdekte show bij
Paradiso
vouwcaravans
Leldsevaart 189, Noordwljkerhout. Tel. 02523-2649.
BiJ hotel „Piet Gijs" plm. 500 m. langs het water richting Noord-
wijk. Ruime keus in occasions, accessoires, reparatie en onder
houd. Verhuur van nieuwe caravans.
Met de grootste collectie toer- en stacaravans uit uw omgeving,
met de grootste service. Wij verkopen de merken o.a. Kip, Wilk,
Safari. Dethleffs, Münsterland, Montana en Silverstar. Ook vele
occasions, verhuur en reparatie.
HCC Caravans
Rijksstraatweg 179, Wassenaar,
01751-12561.
Caravans 1983. Nieuwste mo
dellen, Bürstner - TEC - Sterc-
keman - Roller. Lichtgewicht
caravans. Ook vouwwagens en
div. leuke occasions. Kom eens
Campo b.v.
Teylingerlaan 74, Sassenhelm.
Tel. 02522-12597.
Te koop 3 a 4 persoons
Knaus 310
460 kilo, met koelkast en voor
tent 3500.-. Tel. 01719-
14823.
I KUNST EN ANTIEK
De hoogste prijs voor
goud en zilver
Goudmunt, Haarlemmerstr.
124, Leiden. Tel. 071-125280.
SLOOPGOUD 16,- contant
voor 14 kt. per gram. Legitima
tie verplicht. Van Ruiten, anti
quair, Kort Rapenburg 12. Lel
den (geopend wo. t/m za.).
ZWARTJES B.V. Aanhangwa
gens, trekhaken, bagagewa
gens. Caravanservice aan alle
merken. Tel. 01751-19213 na
18.00 uur 17323.
Radio of tv DEFEKT, bel 01729-
8523, b.g.g. 9251, wij komen di-
rekt, ook voor wasautomaten
en geisers, ook 's avonds.
Te huur: 6 en 8 pers.
bungalows
met kleuren-tv enz. op Recrea
tie Centrum ,,'t Hooge Holt",
Gramsbergen (O.) met overdekt
verwarmd zwembad, wirhl-pool,
solarium, fitt-nes enz. met Pink
steren speciale prijs. Ook mo
gelijk weekend of midweek.
Ook hebben wij nog enkele
plaatsen voor kortkampeer-
ders. Inlichtingen 05246-2200,
b.g.g. 1717.
ANWB in samenwerking met
Rent a Tent, verhuurt op een
aantal topcampings
in Midden- en Zuid-Frankrijk
compleet Ingerichte luxe bun
galowtenten, vanaf 399,- per
week, voor 5 personen inclusief
standplaats. Vraag documenta-
04750-15583 (dag en
KENNISMAKING
Happy Day Club
Vrijdag en zondag danskontaktavortd alleenstaanden. Zaterdag
dansen voor ledereen. Vrijdag en zaterdag
Happy Day Band
Leidse Schouw
Lange Schelstr. 5, Lelden. Aanvang 20.00 uur. Inl. 010-227658.
HUWELIJK J
Elke zaterdag
en zondag zeer gezellige
danskonlaktavonden
In de superentourage van
The Palace Street
Kruisweg 1043, Hoofddorp-C. Alleen toegang voor nette alleen
staanden en ongehuwden. Org. Stichting 25-50. Nette kledinc
verplicht. Zaal open 20.30 uur.
DIVERSEN
Te koop: Nieuwe WATERSLAGDORPELS; 2
7.80x10. m. z.g.a.n.: gegolv. golfplaten, polyester en asbest
pannen in div. maten en O.V.H. partij houten palen 2 m. is
cm. dik. Ramen, deuren, spaanplaat, houten damwand, lant
dik 10 cm. Hardhouten planken 3 cm. dik. Azobe balken®^
lang. 40 x 40 cm. Stalen plateau's 350x120x24 cm. geschik
bruggen. Stalen voetroosters. ballastijzer, rijplaten. Z.g.a.
tonnen gebouwtje, 210x275 cm. 2,25 m. hoog. 6 stalen lich
ten 10 m. lang. Alm. ramen met glas, 100x125 cm. Lichtbakl
:.l.buizen. Gebr. v.d. Pouw Kraan b.v. Hoogmade, Boskade
01712-8283-8305, 01729-8125.
Echtpaar 29 en 32 jr.
zoekt dito of meisje voor vriend
schap. Br. onder nr. 8484 v.d
blad.
I WATERSPORT
Te koop nieuwe stalen ROEI-
/VISBOOTJES. Tel. 02260-
4092 b.g.g. 7051.
Exclusief importeur van
wiking
rubberboten
Absoluut de beste. Kom eens
vrijblijvend kijken. Tevens an
dere merken rubberboten al
vanaf 695.-.
Van Zeist
Watersport B.V.
Voorweg 161, Zoetermeer
Tel. 079-217018
Te koop aanhangmotor
Yamaha 3.5 PK, kortstaart als
nieuw, 400, Mercury Lang
staart elektr. startend 10 vaaru-|
1750, Euvered langstaart
nieuw 4 PK 500, Thomas 3 PK
langstaart 300. Te bevr.:
Kaagdorp, Camping Kagerel-
land, Irenelaan 3a, tel. 02524-
4266 b.g.g. 4505.
INDUSTRIENAAIMACHINE,
plat stik Adler, In oliebad
850.-. Partij garen konen van
5000 yards. Div. kleuren voor
overlok, ƒ3,50 per koon. Tel.
071-215893 na 19 uur.
NERGENS ZO'N KEUS. VER
LICHTING. hang-, wand- er
staande lampen. Fa. De Lange,
Molenstraat 49. Noordwijk. Tel.
01719-11500. levering door de
gehele Bollenstreek.
I DOE-HET-ZELF
Gloeiblokken en glasstrips voor
alle merken gashaarden
DeNie
Sanitair onderdelen en koperen
pijp en fittingen. Zeer scherpe
prijzen
DeNie
Geslaagdl
Fast Motion presents:
swingende vocalgroep TABOU
op uw (eindexamen)feest
295.- excl. Tel. 070-689596.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4 uur.
Maand.- en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou
wen, Schelpenkade 47, Leiden.
Tel. 120794.
ken. Foto van Bemmelen,
Dorpsstraat 14, Zoeterwoude
(dorp), tel. 01715-1353.
Altijd nog voordeliger bij
ipii
Gebr. van Esveld, Pascalweg
115, Rotterdam-Lombardijen,
tel. 010-325211. Vergelijk maar:
dubbeldaks tenten v.a. 79,-;
bivaktentén v.a. 179,-; bunga
lowtenten v.a. 298,-; bagage
wagens v.a. 498,-; vouwwa
gens ƒ2795.-; caravans v.a.
4995,- enz. Enorme keus. ook
occasions.
Ook te huur. Tel. 02522-T
Gordijnen gratis gemaakt
dijnen gratis gemaakt. T<
gratis gelegd. Tapijten
Maleba
wit marmer
Vloer en wandtegels, s
platen, tafels, aanrechttj
op maat gemaakt. Wat
natuursteen b.v.,Hoge
weg 82 Lelden. Tel. i
760455.
Te koop gevraagd: [ggp
oude metalen
koper, zink, RVS, a'hde
urn, kabelafval, ijzer, oud p
etc. Zaterdags zijn wij tot i
geopend. Tel. 071-76()qj»
Fa. J. de Nobel, Zoeterwd
weg 9-11, Lelden.
ASH
!anse
Glasmat, weefsel, hars, «Manc
hars enz. Voor boot en ganpHi
Segaar. Tel. 071-13387'
en Schlekade 116B. Leidt
reikbaar
Rooseveltstraat/Telderskf
-IP
het
ref
iH™30
Lichtkoepels «tan
enkel- en dubbelwandig. pne"
verse maten tegen aantre(er h
ke prijs, uit voorraad lavender
Tel. 071-895794. I een
levraagd, JLtaii
t 16.30 uu6enst
en naar L^g V
siefoon O'ïhian
MEERIJDERS gevraagd,
dag van 8.00 tot 1
Roelofarendsveen ri
dorp, L.oJ. Telefoon Qjillian
2588. jr v;
ineril
