wtttr
Wonder-oma Kiss Riemvis
in Dolle Volle maandag
P
Elisabeth-concours waar de
prinses haar tanden in zette
rnoioom
Beheerste aanpak
van eerste
Beethovenconcert
KUNST
CeidaeSotvifl/nt
VRIJDAG 27 MEI 1983 PAGINA 1
De gelaarsde Kat
op laatste benen
DEN HAAG De Haagse Co
rned ie speelt woensdag 1 en
donderdag 2 juni in de Konink
lijke Schouwburg de laatste ex
tra voorstellingen van het to
neelstuk „De gelaarsde kat",
naar Ludwig Tieck in de be
werking van Guido de Moor en
Watze Tiesema. „De gelaarsde
kat" is een sprookjesachtige sa
tire op het toneelbedrijf, het to
neel en het publiek. In deze
„Kat" die van een geheel nieu
we tekst is voorzien, is het to
neelgezelschap erin geslaagd
een stuk in te studeren dat veel
gelijkenis vertoont met het ge
lijknamige sprookje.
Jules Rooyaards in zijn rol van
Russische
leider Amnesty
Wladimov in
West-Duitsland
FRANKFORT De Russi-
sche schrijver Georgi Wladi
mov is gisteravond in Frank
fort aangekomen. De leider
van de Sowjetrussische afde
ling van Amnesty Interna
tional had van de autoritei
ten in zijn land een uitreisvi
sum voor een jaar gekregen
om naar de Bondsrepubliek
te gaan, waar hij door de
universiteit van Keulen was
uitgenodigd.
Britse prijs voor
romantische literatuur
LONDEN Margaret Elizabeth Trask
die in de jaren '30 en '40 verscheidene
succesvolle liefdesromans schreef,
heeft 400.000 pond (ongeveer 1,8 mil
joen) nagelaten aan een stichting die
jaarlijks een prijs moet toekennen tot
bevordering van de romantische litera
tuur. Voor deze onderscheiding komen
alleen schrijvers onder de 35 jaar in
aanmerking. De schrijfster overleed in
januari van dit jaar op 88-jarige leeftijd.
Hoe hoog de prijs wordt, is nog niet uit
gerekend. Hij zal in elk geval hoger
zijn dan alle bestaande Britse letter
kundige prijzen. De hoogste is nu de
Booker McConnell-prijs van ruim
10.000 pond (circa 45.000).
POOLSE MUSICI
VRAGEN ASIEL IN
BONDSREPUBLIEK
BAD KISSINGEN Twee Poolse musi
ci hebben in de Bondsrepubliek om poli
tiek asiel gevraagd nadat zij hadden deel
genomen aan een internationale Pink
sterwedstrijd voor fanfareorkesten in de
buurt van Bad Kissingen. Volgens de
plaatselijke overheid vroegen de 21-jari
ge Peter Wojciechowski en de 26-jarige
Krizstof Ozyz asiel na een optreden in de
Beierse stad Hammelburg met een orkest
uit de Poolse mijnstad Wodislaw. Een
derde Poolse musicus verliet de groep
maandag en reisde naar de stad Essen. Of
hij van plan was daar asiel te vragen is
niet bekend.
NTB waarschuwt
voor duizendpoot
DEN HAAG Middels het blad
Muziekwereld waarschuwt de Ne
derlandse Toonkunstenaarsbond
NTB voor de 47-jarige duizendpoot
Adrianus Henricus Dijkers die, vol
gens het blad „momenteel gratis
kost en inwoning van de Staat ge
niet". Dijkers zou onder de volgen
de namen optreden: Henri van
Deijk, Henri Adriano, Henri van
Deik, A. Cramers, Joko Schoon-
brood, Henri Dé Prod., Henri An-
driano Prod., Van der Meer Prod.,
Artist Promotions, Super Sound Ar
tist Prom, en Starway muziek-,
show-, reklame- en modellen bu-
,,Den Haag heeft een
beetje de naam dat er op
theatergebied weinig
nieuws gebeurt. Wij heb
ben gemerkt dat de wer
kelijkheid heel anders is.
Je moet alleen niet achter
je bureau blijven zitten,
ma§tr aktief op zoek gaan.
Dan vind je heel veel
mensen die met de meest
fantastische en onver
wachte dingen bezig zijn.
Van heel maf tot heel se
rieus, er is genoeg". Mar
cel Dekker en Henze Peg-
man, beiden in dienst van
het Theater aan de Ha
ven, kijken tevreden te
rug op een jaar lang orga
niseren van een maande-
lijksde theaterhappening,
de Dolle Volle Maandag.
„Het is een voortzetting van
de drie jaar geleden gestarte
open podiumavonden in dit
zelfde theater. Dat gebeurde
toen elke twee weken en had
meer het karakter van een
avondje tussen de schuifdeu
ren, een beetje oubollig ook.
Langzamerhand werd het ni
veau minder en daardoor ook
de publieke belangstelling.
Maar duidelijk was dat er be
hoefte was aan iets dergelijks
in een andere vorm. Toen heb
ben we gekeken wat er op dit
gebied in Amsterdam gebeur
de. Het theater de Engelenbak
organiseert al jarenlang zijn
„Open Bak" en met groot suk-
ses".
Daarvan heeft het tweetal het
idee van de presentatie over
genomen. Elke maand is er
een andere bekende Hagenaar
die de verschillende optredens
aan elkaar praat. „Dat zijn
steeds mensen die een raak
vlak hebben met het Haagse
theatergebeuren." Om een
paar namen te noemen uit het
afgelopen seizoen: ex-wethou
der van Cultuur Roebroek,
Guido de Moor van de Haagse
Comedie, Peter van der Lin
den, akteur bij de Appel en de
Haagser dan Haagse Harry
Touw. „Ieder van die mensen
deed zijn werk op een heel ei
gen manier. Harry Touw tapte
zijn moppen en Peter van der
Linden verwerkte zijn prach
tige vertellingen in het pro
gramma. Zo kreeg elke avond
zijn eigen sfeer."
Een ander belangrijk ingre
diënt is de „Markante Hage
naar". Henze Pegman heeft
elke maand op het toneel een
interview met die persoon. „Je
moet dus steeds weer op zoek
naar een kandidaat. Gelukkig
heeft het tv-programma
Showroom zich met veel
Haagse mensen bezig gehou
den. Uit dat programma had
den wij bijvoorbeeld Gré van
der Burg. de vrouw die hier in
haar woning in Scheveningen
aan veertig katten gastvrijheid
biedt. Of Han „Lampie" Veen-
dorp, de gloeilampenrepara
teur, die voor het publiek- een
cursus lampentikken gaf,
waarbij de zaal bijna voortdu
rend in een lachstuip zat".
Het tweetal is overigens heel
voorzichtig met de mensen die
ze op die manier te kijk zetten.
„We bereiden elk interview
nauwkeurig voor met de men
sen. Ze weten precies wat er
met ze gebeurt. Er is ook geen
sprake van dat ze uitgelachen
worden. Integendeel, de zaal
krijgt begrip voor mensen die
anders zijn dan het gemiddel
de".
Van de voldane terugblik naar
de toekomst. Komende maan
dag is er weer een vol pro
gramma. De presentatie wordt
verzorgd door poppenspeelster
Felicia van Deth, die een paar
van haar poppen meeneemt.
Als markante Hagenaar is
deze keer uitgenodigd „Won
der-oma Kiss Riemvis", bij ve
len bekend van Showroom. Ze
maakt kledingstukken die
meer hebben van kunstobjek-
ten. Dat doet ze met een ver
bijsterend vakmanschap, zon
der dat ze ooit enige kunst
opleiding heeft gehad. Ze
werkt meestal in „trance",
soms dagen achtereen zonder
te eten of te slapen. Henze
Pegman: „We zijn bij haar
thuis geweest. Een flat in Rijs
wijk, tiende etage. Als je bin
nenkomt zit je ineens in een
bijna surrealistische omgeving.
Het hangt er vol met werk
stukken die ze gemaakt heeft
en in de hoek staat een heel
klein ouderwets naaimachien-
tje, waar ze dat allemaal op
heeft gemaakt. Een wonderlij
ke vrouw".
Naast het vraaggesprek wordt
er ook door een aantal model
len wat van haar werk ge
toond. Verder staat op het pro
gramma het duo W. T. de
Smart, met een liedjes pro
gramma vol kommer en kwel,
de acrobatenformatie Lazarus
en het duo-De Moot met een
absurdistisch theaterprogram
ma. De muzikale begeleiding
wordt verzorgd door het RoHa
Wonder-oma Kiss Riemvis" in een van haar creaties.
Huisorkest. Die groep Haagse loop van de „Dolle Volle" be- tember weer door. „We zijn al
en Rotterdamse muzikanten gint er een swingend nacht- weer op zoek naar artiesten,
geeft overigens in een andere concert. Er zijn nog tien avonden te
formatie als de RoHa-Bigband De Dolle Volle Maandag gaat vullen".
nog een primeur weg. Na af- het komend seizoen vanaf sep- TON VAN DE LANGKRUIS
Collectie Noske
muziekhistorisch
documentatie
centrum
van Donemus
DEN HAAG De omvangrij
ke Neerlandica-collectie van
de violist Willem Noske is de
laatste tijd meer en meer in de
belangstelling gekomen. Vorig
jaar moesten al 800 verzoeken
om informatie worden behan
deld. Een verdere uitbouw en
een doeltreffende exploratie
kon echter met particuliere
middelen niet langer worden
gegarandeerd. Daarom hebben
voornamelijk het ministerie
Y$n WVC en het Prins Bern-
hard-fonds het mogelijk ge
maakt de verzameling in stand
te houden en ter beschikking
te stellen van Donemus, het na
de laatste wereldoorlog in Am
sterdam opgerichte documen
tatiecentrum voor hedendaag
se Nederlandse muziek.
Het lag geheel in de lijn van
de ontwikkeling het moderne
componeren in ons land in het
juiste historische perspectief te
plaatsen.
De collectie Noske omvat ruim
40.000 Nederlandse composi
ties, ongeveer 2000 boeken,
veel tijdschriften en duizenden
documenten in mappen. Voor
lopig blijft deze collectie ten
huize van Noske aan de Haag
se Frederik Hendriklaan, waar
bezoek na afspraak mogelijk
Bij de officiële opening zei Do-
nemus-directeur Starreveld
dat Donemus zijn oorspronke-
ADVERTENTIE.
boekhandel PAAGMAN
Fred. Hendriklaan 217B 's-Gravenhage - Tel. 070-512041
H. Ravensteijnplein 42 Rijswijk - Tel. 070-984050
Winkelcentrum Leidsenhage Leidschendam - Tel. 070-271202
Papsouwselaan 236 Delft - Tel 015-611668
lijke taak: het documenteren
en promoten van eigentijdse
Nederlandse muziek primair
moet blijven stellen. Het be
leid van de nieuwe historische
afdeling zal vooreerst gericht
zijn op het samenstellen van
een systematische catalogus,
het bewerkstelligen van acqui
sities van andere collecties en
het openbaar maken van het
belangrijkste aanwezige mate
riaal. Noske zal zich daar als
conservator mee belasten en
ook samenwerking tot stand
brengen met verwante instel
lingen. Voor het publiceren
van bladmuziek, boeken, ge
schriften en grammofoonpla
ten hoopt men nieuwe fondsen
te kunnen aantrekken.
Buslijn naar
oud Leiderdorp
LEIDERDORP —Er komt
een rechtstreekse busverbin
ding tussen Winkelhof en oud-
Leiderdorp. Daartoe wordt lijn
48 van het Sint Elisabethzie-
kenhuis doorgetrokken via de
Hoogmadeseweg en Maurits-
singel naar het nieuwe eind
punt bij het viaduct van rijks
weg A4 in de Hoofdstraat.
Deze mededeling deed wet
houder J. Bezemer gisteravond
tijdens de vergadering van de
raadscommissie Financiën en
Economische Zaken.
Wethouder Bezemer baseerde
zijn mededeling op een aanbe
veling uit het rapport lijnvoe-
ring openbaar vervoer in de
agglomeratie Leiden dat dezer
dagen zal verschijnen. De aan
beveling moet nog de goed
keuring krijgen van de Rijks
verkeersinspectie. Het zal ove
rigens nog tot 1 mei 1984 du
ren voor de doortrekking van
lijn 48 een feit is. Het comité
dat zich heeft beijverd door
een rechtstreekse busverbin
ding tussen het oude en nieu
we Leiderdorp ziet thans haar
actie met succes bekroond.
Ook vanuit de commissie Ver
keer en Vervoer en de ge
meenteraad is verschillende
malen op de situatie gewezen
dat men alleen via het station
Leiden van of naar het oude
dorp per openbaar vervoer
kon rijden.
Eerste Beethovenconcert door het Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v.
Bernhard Klee. Solisten in de 9e symfonie: Jill Gomez, Carolyn Watkinson,
Keith Lewis en Ivo Ingram. Medewerking door het Philharmonisch Koor
Toonkunst o.l.v. Jan Eelekam. De Doelen, Rotterdam.
Ondanks de staking bij het openbaar vervoer was de Doelenzaal
gisteravond uitstekend bezet. Het Rotterdams Philharmonisch
Orkest gaf het eerste in een serie van drie Beethovenconcerten
met delen uit Goethes treurmuziek „Egmont" en de negende
symfonie, waaraan medewerking werd verleend door het Phil
harmonisch Koor „Toonkunst", voortreffelijk geleid door Jan
Eelkema. Voor het orkest stond Bernhard Klee, die Generalmu-
sikdirektor is in het Duitse Diisseldorf, een functie die ook en
kele jaren werd bekleed door Willem van Otterloo.
Reeds in maart 1981 deed Bernhard Klee zich in Rotterdam
kennen als een bescheiden dirigent, zo ook gisteravond. Vanwe
ge kiespijn van de sopraan Jill Gomez moest haar aandeel in de
Egmontmuziek vervallen en eens temeer hingen de onderdelen
als los zand aaneen. Fraai, doch weinig spectaculair vertolkt. En
zo was het al weer snel pauze, want de negende symfonie laat
zich moeilijk combineren. De inwoners van Lissabon krijgen
deze werken te horen op 1 en 2 juni, het Rotterdamse orkest
maakt een klein uitstapje naar Portugal. Jammer voor de Toon
kunstleden dat in Portugal het Gulbenkian Koor meewerkt, zij
hadden na de Mahler van vorige week en deze Beethoven een
dergelijke trip wel verdiend.
Bernhard Klee gaf de symfonie een weloverwogen, beheerste en
evenwichtige aanpak. Uit het hoofd dirigerend schonk hij aan
dacht aan detail en afwerking, degelijk werk, maar niet adem
benemend. Solistische medewerking werd verleend door Jill
Gomez, Carolyn Watkinson. Keith Lewis en Ivo Ingram, zij le
verden kwaliteit. Op 2 juni speelt het Amsterdams Philharmo
nisch Orkest in deze serie.
ADR..HAGER
BRUSSEL Het Elisa
beth-concours, waar de
Braziliaanse Eliane Ro-
drigues deze week met
het vierde pianoconcert
van Beethoven de sterren
van de hemel speelde en
waar de Nederlander
Rian de Waal zich bij de
laatste 12 wist te plaatsen,
is geboren uit een toeval
lige ontmoeting tussen
een prinses en een musi
cus.
Het was in het voorjaar van
1900, toen ter ere van de toe
komstige vrouw van koning
Albert, de 24-jarige Elisabeth
van Beieren, in Brussel een
concert werd gegeven onder
leiding van de hofkapelmees-
ter Eugene Ysaye. Na de uit
voering bezocht de prinses de
kapelmeester in diens kleed
kamer om hem te complimen
teren. Vooral voor diens
vioolsolo. Elisabeth vertrouw
de bij die gelegenheid Ysaye
iets toe, wat de Belgen pas na
haar huwelijk op 2 oktober
1900 mochten vernemen, na
melijk dat zij twee uur per
dag besteedde aan vioolspe-
Tussen de prinses en de musi
cus ontstond een grote
vriendschap. Zij bezocht al
zijn concerten en hij kwam
bijna dagelijks op bezoek om
haar te adviseren bij haar vi
oolstudie. Tijdens de gesprek
ken, die altijd over muziek
gingen, groeide het plan om
jonge, veelbelovende musici
te helpen op weg naar het
concertpodium.
Toch duurde het nog tot 1929
voor de eerste stap gewaagd
werd met de oprichting van
een stichting onder leiding
van de hofkapelmeester, die
gelden bijeen bracht om jonge
talenten les te kunnen laten
geven door oude meesters.
Gedachte
Het was niet helemaal was de
prinses wilde. Zij speelde met
de gedachte om een concours
te organiseren, waarvan de
winnaars nog nauwelijks hulp
nodig zouden hebben om hun
weg in muziekland te vinden.
Door de dood van Ysaye in
1931 en van koning Albert in
1934 duurde het nog tot 1937
voor Elisabeth' eindelijk haar
wedstrijd kon organiseren.
Het succes was fantastisch.
Uit de hele wereld kwamen
114 violisten naar Brussel,
van wie er 74 door de eerste
selectie kwamen, van wie er
dan v/eer 56 aan werkelijk
optreden toekwamen. De uit
eindelijke winnaar werd de
man wiens naam nooit meer
vergeten zou worden: David
Oistrach.
„De wedstrijd", schreef Elisa
beth in 1938, „moet een ware
betekenis krijgen en daarom
moeten wij tegelijk zijn uit
sluitend muzikaal en vol
strekt internationaal karakter
bewaren. Het publiek mag er
niet naar toegaan zoals naar
een sportwedstrijd. Wij willen
ten dienste staan van de mu
ziek en niet alleen uit naam
van de toehoorder, maar ook
uit die van de deelnemer".
Wereldfaam
1938. Het was het jaar. waarin
het concours geheel in het te
ken zou staan van de piano en
ook nu kwam er weer een
winnaar naar voren, die we
reldfaam zou krijgen, Emil
Guilels. In dat jaar werd ook
besloten, dat het concours
achtereenvolgens open zou
zijn voor violisten, pianisten
en componisten, om na een
jaar rust opnieuw met de vio
listen te beginnen. Door de
oorlog werd de rustperiode
wat langer dan gepland en ge
wenst, maar direct na de oor
log zette Elisabeth opnieuw
haar tanden in het project.
In 1950 begon de reeks weer
die tot nu toe niet onderbro
ken zou worden. Tot haar
dood op 23 november 1965 zou
Elisabeth er zich daadwerke
lijk mee blijven bezighouden.
Sinds 1950 voltrekt het con
cours zich volgens ijzeren
wetten. Nog steeds komen
vanuit de hele wereld, weken
soms maanden voor het daad
werkelijke concours, veelbelo
vende kunstenaars naar Brus
sel. Zij mogen niet jonger zijn
dan 17 en niet ouder dan 31
en zij betalen als inschrijfgeld
een bedrag van f 75,-. Uiterlij
ke datum van inschrijving: de
15e januari van het jaar van
de sessie, zoals de Belgen het
concours ook wel noemen.
Na de eerste schifting, wat
een reuze karwei is omdat er,
net als dit jaar, altijd ongeveer
100 inschrijvingen zijn, wor
den er 24 uitverkoren om, op
nieuw in het conservatorium,
een tweede proef van be
kwaamheid af te leggen. De
helft valt dan af. De andere
helft ziet dan al zijn verdere
carrière geholpen door het
feit dat hij of zii tot de finalis
ten van het isiisabeth-con-
cours heeft behoord.
Voor de 12 finalisten begint
dan een kluizenaarsleven. Ze
worden afgezonderd in de
muziekkapel Koningin Elisa
beth in het zuiden van Brus
sel en vanaf dat moment mo
gen zij niet meer in contact
treden met de buitenwereld.
De afzondering is zo streng
gereglementeerd, dat zij zelfs
geen brieven mogen schrijven
of ontvangen. De boze buiten
wereld bestaat niet meer. Ze
mogen alleen nog maar stude
ren, studeren, studeren. Op
hun eigen keus en op het tot
het moment van afzondering
geheim gehouden muziekstuk,
dat speciaal voor het concours
is gecomponeerd.
De opgave voor de deelne
mers is niet gering. Voor de
eerste schiftingsproef moeten
de pianisten 6 virtuositeitstu
dies. 1 sonate, opgelegd door
de concoursleiding en 1 be
langrijk werk naar eigen keu
ze laten horen. Bij de tweede
selectie moeten zij een prelu
de, 6 belangrijke werken met
verplicht een klassieke sona
te, een moderne sonate of sui
te en een weck van Belgische
origine ten gehore brengen,
maar ook een nog niet uitge
geven werk van een Belgi
sche componist, dat ze pas on
der ogen krijgen bij toelating
tot de tweede selectie.
Op de finale, waarvoor zij een
week de tijd krijgen, worden
zij tenslotte beoordeeld op een
stuk naar eigen keuze en het
reeds genoemde, geheim ge
houden werk.
Als vanavond de laatste pia
noklanken in het Brusselse
Paleis voor Schone Kunsten
geklonken hebben, zal het ze
ker nog enkele uren duren
voor bekend is wie de eerste
prijs in ontvangst kan nemen.
Voor de uitverkorenen, die
dit jaar een plaats in het Pa
leis voor Schone Kunsten
konden veroveren, was er
deze week een echte favoriet,
de 23-jarige Eliane Rodrigues.
De Nederlander Rian de Waal
zal de eerste plaats niet berei
ken. zo mag verondersteld
worden, maar met elke klas
sering binnen de eerste 12, die
hij ondanks de zware concur
rentie al bereikt heeft, be
vindt hij zich in goed gezel
schap van enkele andere pro
minente Nederlanders, die al
eerder de finale bereikten.
Dat lijstje luidt: Theo Olof, 4e
prijs viool in 1951, Kees Koo-
per, 12e prijs in datzelfde jaar,
Matthijs Vermeulen, 5e prijs
compositie in 1953, Luctor
Ponse, 10e prijs in datzelfde
jaar, Herman Mulder, 3e prijs
compositie in 1961, en op
nieuw Luctor Ponse, 3e prijs
compositie in 1965.
AAD JONGBLOED
Raad
Oegstgeest
tevreden
over
Haaswijk
OEGSTGEEST De ge
meenteraad van Oegst
geest is tevreden over dj
ontwikkeling van Haas
wijk. Eerder deze wij
had de bewonersverenj
ging van de nieuwe wijl
kritiek laten horen. Mö J
name vond men dat er tj
weinig voorzieningei
(scholen) waren. De raaj t
deelde die mening niet. d
De heer P. van Veen (CD4l:
drong in zijn betoog er op aa h
dat de voetgangersbrug ovj k
het kanaal niet meer in 4 c
plannen als promemoriepoi h
vermeldt mag staan. Hij veiv
zocht het college hier met hf li
Bouwfonds Ned. Gemeente) S'
over te gaan praten zodat d d
kosten van de brug in het pr( h
gramma Haaswijk kunnej E
worden opgenomen. Hij stelóg
voorts dat de „structuurschets h
een uitstekend beeld geeft va 1<
hoe Haaswijk er in de to« f'
komst gaat uitzien. e
„Met het verschijnen van d ti
Haaswijkinformatie heeft h| li
vertrouwen in de toekom) P
van Haaswijk een verstevigii)
ondergaan", aldus de socialist e
mevrouw Bosman. De liberal k
Rijks toonde met betrekkine
tot de Haaswijkpapieren ve|
waardering voor al het werl Z'
dat de ambtenaren er aan b s|
steed hebben. Hij vestigde oi 1<
der meer de aandacht op c e
groenvoorziening en het ve e
keer in de nieuwe wijk. Rijl k
voelde zich bijzonder blij nT t<
de toezegging dat er in HaqS|
wijk een gelegenheid kon b
waar gehandicapten de vi k
sport kunnen beoefenen. sl
In zijn antwoord verklaart n
wethouder Van Hazel vi si
openbare werken alles in h
werk te stellen met betrekkij
tot de verwerking van de k<
ten en de realisering van e L
voetgangers-fietsersbrug o\
het Kanaal. Over do bovt
nersvereniging had hij mind
waardering. „De verenigiH-
heeft van de gemeente vóóri_
formatie verkregen. Ik vi
het uiterst onelegant om, votjJ)
dat de raad beslist, dan infa
matie naar buiten te brenge
Voor aanvang van de vergat
ring werd mevr. P. H. Smi
Witvliet herdacht, die woeiL
dag op 84-jarige leeftijd I*
overleden. Zij was in de per
de 1958-1966 raadslid en spa
de zich enorm in op ma M
schappelijk gebied. Vanwe p
die inzet werd zij op haar
ste verjaardag benoemd
ere-burgeres.
Complimenten
voor
bibliotheek
OEGSTGEEST -
verhoging van de contri*
butie voor de lezers van*
de Oegstgeester openba-Jr®
re bibliotheek heeft niefr3,
geleid tot een terugvalt—
van het aantal lezers da(|E
boeken komt lenen. Dit|g
werd gisteravond opge-,
merkt in de gemeente^
raad toen de begrotingdl
van de bibliotheek tei*e<
sprake kwam. Er waren"
vorig jaar zelfs 20%'ne
meer uitleningen, het-^9'
geen pleit voor de kwalPa<
teit van het boekenbe*"1
stand. Zowel de heren1"
Van Veen (CDA) ei£e
Heilbron (VVD) lieterf^
zich lovend uit over hefe
werk van het biblio{re
theekpersonecl. „De wij*er
ze waarop men de begro
ting heeft opgesteld isEl
een voorbeeld voor vefl
len", aldus de heer Heilj
bron. De raad ging akj"
koord met de „rekening
Se
1982".
ADVERTENTIE
Hn
uzflónercpw-
KINDERLEED-
TERRE DES HOWES
H6UTKINDEREN IN
OJTWIKHELJNGS4ANEEN,
GEEF WATLW HART
UNO INGEEFT
B^>t
tnvTERRE f\ f
ces Hemes- v/des5e,
DFN HAAö: hommet'
nederland
Ba)
Deze aktie werd med£°)
mogelijk gemaakt dooi.se
ien
nutsspaarbankéan