Ik heb geleerd dat overal gruwels wonen
i
SCHILDERES EN SCHRIJFSTER ANS WORTEL:
„KLEINTJES"
071-122244
Daar zijn we weer en hoe
Daar zijn we weer en hoe
Mens durf te leren
Boerhaave
Boerhaave
Te koop:
Open huis
Accu-specialist Groenen
Van Santen
Auto
lak
Nicolaas
Last van haaruitval?
Bennink b.v.
Tel.beantw.
Bi
r-
KUNST
EeicUcSowicvnt
ZATERDAG 7 MEI 198
3 PAGINA
A
AMSTERDAM Ans
Wortel besteedt bijna al
haar tijd aan het boek
„Jonathan", dat als een
sóórt twee en een halfje
tussen de delen twee en
c^rie van haar autobiogra
fische vierluik verschijnt.
Een therapie, die mis
schien averechts werkt,
na een huwelijk dat stuk
liep. Want iedere teke
ning en elke tekst, die de
liefde koestert, werkt als
jodium op een gewond
hart. „En dan te beden
ken, dat ik dacht heel ra
tioneel en voorgoed met
liefdesverdriet te hebben
afgerekend. Ik hoor het
mezelf nog zeggen tegen
die griet, die voortdurend
zat te jammeren over haar
verdwenen minnaar:
Meid, stort je hart toch vol
met beton. Moet je me nu
zien zitten....".
Bloei
Twee delen van Ans Wortels
autobiografie zijn inmiddels
verschenen. Onlangs kwam
„In de bloei van het leven,
noemen ze dat" van de pers,
waarin ze haar Twentse perio
de beschrijft. Een tijdvak, dat
ze jarenlang afdeed met één
zin: „In Twente daar wonen
geen mensen, daar wonen gru
wels".
„De Twentenaren hoeven er
niet over in te zitten. In heb
inmiddels allang ontdekt, dat
er overal gruwels wonen,
vooral als je geen geld hebt.
Toendertijd schreef ik het aan
Twente toe, omdat ik daar
mijn eerste afschuwelijke er
varingen had. Ik kwam uit
een suikergoed gezin, waar de
grootste ruzies eigenlijk alleen
om mij ontstonden. Mijn vader
en moeder warer knettergek
op elkaar. In Twente heb ik
zo'n ontzettend heimwee ge
had. Eerst die meiden op die
confectiefabriek, die me voort
durend jenden omdat ik uit
het westen kwam. Dan die
honger, die ik geleden heb.
Vervolgens dat huwelijk. Het
was ook zo'n enorme afknap
per. Wist ik veel; voor mij was
het huwelijk een marsepein-
gevoel. Je leefde nog lang en
gelukkig, klaar, uit, af, over.
Dat je een huwelijk zelf moest
maken, wist ik natuurlijk niet.
Ik dacht dat het allemaal van
zelf ging. Denk ik altijd nog;
(schaterend) wat dat betreft
ben ik een eeuwige zittenblij-
ver".
„Toch heeft Twente me hele
maal gevormd. Ze hoeven het
zich niet te verwijten daar.
Misschien ben ikzelf de gru
wel wel, omdat ik het allemaal
oprakel".
Bewust
„Door dat schrijven word ik
me van een heleboel dingen
bewust. Ik schrijf voor mezelf,
maar ik hoop wel dat ook an
deren er iets aan hebben. Ik
geloof niet zo in het individu
schap. Ik denk dat we alle
maal aan elkaar hangen en
met elkaar te maken hebben.
Je hoeft geen geheimen voor
een ander te hebben. Het zou
veel gemakkelijker zijn, als ie
dereen gewoon eerlijk en open
in elkaar zou zitten. Rest de
vraag in hoeverre je zelf eer
lijk en open bent, maar dat
kun je door het schrijven van
zo'n autobiografie aardig ont
rafelen en ontdekken. Of er
belangstelling voor is? Mij valt
het vies tegen, al zegt iedereen
dat de derde druk (waar het
eerste deel inmiddels aan toe
is) al heel wat is. Maar ik had
minstens een oplaag van ze
ventigduizend geschat op
veertien miljoen mensen. Ik
vind, dat ik goeie dingen te
zeggen heb. En al gaat het dan
over mij; in wezen gaat het
over iedereen. Het is mij er
vooral om te doen de mensen,
die in een andere omgeving
grootgebracht zijn, begrip bij
te brengen voor hen, die in
mijn milieu zijn opgegroeid.
Om de dingen aan te duiden,
waar we elkaar raken, ons
verwant aan elkaar voelen. En
om begrip te kweken voor de
dingen, waar we elkaar irrite
ren. Sommige mensen vallen
bijvoorbeeld over mijn taalge
bruik, maar daar zit het niet
in. Of je tafel nu gedekt is met
vreten of een diner; het een
kan nog lekkerder zijn dan het
ander. Het gaat erom hoe je
voer smaakt. Moet je luisteren.
Er zijn mensen die vinden dat
je beschaafd moet praten.
Maar dan gaan ze eerst maar
eens de radio te lijf, voordat ze
aan mij beginnen. Ik heb zes
klassen lagere school; ik kan
er niks aan doen, dat ik ben
opgevoed zoals ik ben opge
voed. Maar die radiomensen
hebben vaak middelbare
schoolopleiding en die zouden
hun taal behoorlijk kunnen
spreken. Als ik ze dan hoor
zeggen in een of ander baant
jesprogramma „hartelijk
bank" en dat soort maffigheid;
dan word ik kwaad. Dat is taal
verknallen. Net als die mode
om cultuur met „k" te schrij
ven. Nou mag de cultuur in
derdaad langzamerhand een
„kul"-tuur geworden zijn,
maar dat is een ander hoofd
stuk. Dit soort taalvervuiling
vind ik persoonlijk veel erger
dan wanneer je „vreten" zegt
in plaats van „eten". Ik heb
een beetje grof taalgebruik.
Noem het maar een soort
grootdoenerij. Oké, dat wil ik
wel toegeven. Je moet van je
eigen fouten leren, maar ik
hou ze vast omdat andere din
gen erger zijn".
Ziekelijk
„Ik heb van huisuit en dat is
bijna ziekelijk, een aangeboren
hekel aan intellectuelen. Maar
de eerste de beste intellectueel
met wie ik in gesprek kom,
blijkt soms een heel aardig
mens te zijn. Maar in welopge
voede kringen en nogmaals,
dat is een van de hoofdrede
nen waarom ik schrijf, denkt
men minstens zo kleinerend
over mensen, die niet gestu
deerd hebben. Daar hebben ze
vast iets van een afkeer tegeri.
Ze moeten snappen dat „mijn"
groep minstens net zo'n min
achting voor hen heeft. En dat
zoiets van beide kanten dom
is, maar dat je het de „domme
gevoelsmatige mens" minder
kwalijk mag nemen. Want die
anderen hebben- er zoveel tijd
voor over gehad om beter te
leren weten. Ze weten trou
wens „alles beter". Ze weten
wat goed voor ons is. Ze weten
er altijd meer uit te slepen dan
wij. Ik spreek nog steeds van
„wij" en „mijn milieu". Het is
mij toevallig ook een tijdje aan
komen waaien, omdat ik din
gen maak die ze kunnen ge
bruiken. Maar ik weet zeker:
als ik huisnaaistertje was ge
bleven kon ik nog even hard
dood vallen".
Geen vetpot
Schrijven is geen vetpot, daar
is Ans Wortel inmiddels wel
achter. „De verkoop van schil
derijen loopt in deze kommer
volle tijden slecht. Dat heb ik
een paar jaar geleden zien
aankomen; vandaar dat ik in
de schrijverij ben gegaan.
Maar dat het met het „verdie
nen" zo zielig gesteld zou zijn,
wist ik toch niet. De schrijverijl
is eigenlijk een tak, die kapot
gemaakt is. Er moesten biblio
theken komen, want iedereen
moest kunnen lezen. Een
prachtig streven, dat ik weet
Ans Wortel: „Overal gruwels
niet hoeveel geld heeft gekost, dereen helpt iedereen om z
Want het bouwen van biblio^ onder het mom van liefdat
theken moest toch betaald heid. Ik gun iedereen die ij
worden; er moest eerst geld uit
de mensen getrokken worden
om gebouwen van een paar
miljoen gulden per stuk neer
te kunnen zetten. De boekhan
del draaiden ze er de nek mee
Boeken worden één keer aan
gekocht voor de uitleen en
daar krijg je dan inderdaad
tien procentjes van. Ze hebben
het zelfs een keer opgebracht
om een cent per uitleen uit te
betalen. Kreeg ik voor 7600
uitleningen 76 gulden. Niet
gek als jaarinkomen. Echt, ie-
«SDI
steun loopt dat hij kan le
en boeken voor nop kan M .20
gen. Maar dan kunnen ze
zo goed met geld, dat ze
aan de bieb betalen aan de1
derbetaalde schrijvers uitdehe
en aan een paar dames, dieor h<
vriendelijk zijn om op de 1 Clair
te stappen en bij mensen ordf
huis boeken om te ruilen.'
is het zo, dat iedere bibliol
caresse met een hoger sal
naar huis gaat dan meilBrga;
schrijver".
FRANS VAN DEN BR]
iter
Hik!
LEIDSE COURANT
KLEINTJES KLEIN GEZET
Advertenties gezet over 1 kolom in kleine letters met een woord
in hoofdletters.
Prijs 34 cent per mm.
Minimum plaatsing 10 mm
KLEINTJES GROOT GEZET
Advertenties gezet over 1 of 2 kolom met een of meer groot
gezette regels.
Prijs 38 cent per mm.
Minimum plaatsing 10 m.m.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 3 achtereenvolgende dagen,
slechts 2x betalen.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 6 achtereenvolgende dagen,
slechts 3x betalen.
SIJTHOFF PERS KLEINTJES
Worden geplaatst in de Leidse Courant. Haagsche Courant, Het
Binnenhof, Rotterdams Nieuwsblad en de Goudsche Courant.
Zij kunnen in alle rubrieken worden geplaatst over een of twee
kolom, met een of meer groot gezette regels.
Prijs 3,34 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
i schriftelijk aangenomen tot
ADVERTENTIES ONDER NUMMER
Voor advertenties onder nummer berekenen wij 3,35 per
plaatsing aan administratiekosten.
Bewijsnummers alleen op aanvraag 2,65 per exemplaar.
Alle bovenstaande prijzen zijn exclusief 4% BTW.
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard ook, ontstaan door niet. niet-tijdig of on
juist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaap
door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden gecompenseerd.
Correcties en/of annuleringen worden onder voorbehoud geac
cepteerd en uitgevoerd.
De uitgever behoudt zich het recht voor om zonder opgaaf van
redenen advertenties te weigeren.
SPORT, SPEL EN HOBBY'S
Geschenkset voor o.a. moederdag, elegant plat dameshorloge en
bijpassende pen, 15. Computerspelletjes o.a. Ufo, voetbal,
honkbal, circus, vissen, etc. vanaf 35. Zolang de voorraad strekt
Sony L-500 videobanden speelduur 130 min. per 3 stuks U leest
het goed 509. Handelsonderneming Inventa, Haven 38b, Lei
den, tel. 071-216869, let op onze openingstijden, ma. t/m vr. van
13.00 tot 18.00 uur en zaterdags van 10.00 tot 17.00 uur. Voor tuin
of camping 5-delige set tuingereedschap, metalen uitvoering voor
9,95. Tennis sporttas, stevige canvas uitvoering 17,50.
Geschenkset voor o.a. moederdag, elegant plat dameshorloge en
bijpassende pen 15., Computerspelletjes o.a Ufo, voetbal,
honkbal, circus, vissen, etc. vanaf 35. Zolang de voorraad strekt
Sony-L-500 videobanden speelduur 130 min. per 3 stuks U leest
het goed 59. Handelsonderneming Inventa, Haven 38b, Lelden.
Tel. 071-216869, let op onze openingstijden, ma. t/m vr. van 13.00
tot 18.00 uur en zaterdags van 10.00 tot 17.00 uur. Voor tuin of
camping, 5-delige tuinset, metalen uitvoering voor 9,95. Ten
nissporttas, stevige canvas uitvoering 17,50.
BH HANDELS-KANTOOR PERS. GEVR. HA
voor de verkoop van tapijt.
Rayon: Zuid-Holland
Uitvoerige sollicitaties te richten aan:
Tapijtfabriek Jb. van Lenle Zn. B.V.
Kokosstraat 12-16
Postbus 21, 8280 AA Genemuiden.
Tel. 05208-54166.
LESSEN EN CLUBS
Manege de Poelruiters
Aanvang nieuwe paardrljcursussen voor junioren e
tel.
01711-10471
Haarlemmertrekvaart 37
.Oegstgeest.
lerwijs geeft u alle kansl
MEAO. wat u maar wilt.
Inlichtingen: Noordeinde 1-3. Tel. 071-140043.
Aerobic-Dancing
door bevoegde instructrices (Ned. Dans Academie) en onder toe
zicht van fysiotherapeut. Maandag 19.00-20.00 uur. Zaterdag
10.00-11.00 uur. Stichting opleiding vrije verzorgende beroepen.
Postbus 3028, 2301 DA Leiden. Tel. 071-210955.
Bij volwassenenonderwijs
valt heel wat te leren: Nederlands, Grieks, Latijn, Frans, Duits, En
gels, Spaans, Russisch, Geschiedenis, Aardrijkskunde, Wiskun
de, Natuurkunde, Scheikunde, Biologie, Economie, Handelsken
nis, Alg. Economie. Bedrijfseconomie, Comm. Economie,
Bedrljfsadm., Statistiek, Recht, Stenografie, Informatica, Machi-
neschrljven. Tekenen, Muziek. Inlichtingen: Noordeinde 1-3. Tel.
071-140043.
Spoedcursus autorijden binnen
twee maanden rijexamen
niet meer betalen dan 32 voor
een volledige rijles.
De Centrale
NERGENS ZO'N KEUS. VER
LICHTING. hang-, wand: en
staande lampen. Fa. De Lange,
Molenstraat 49, Noordwljk. Tel.
01719-11500, levering door de
gehele Bollenstreek.
ZAKEN EN FINANCIERINGEN
compleet Ingerichte winkelruimte. Huurprijs 32.000,- p.J. 1e
stand Den Haag. Geen overname voorraad noodzakelijk. Br. bur.
bl. SP 59253.
Dit is uw kans! Zonder investe
ring en risico kunt u een eigen
zaak beginnen. Inlichtingen, tel.
01829-2428.
Autoverzekeringen
Bel de specialist en binnen 1 mi
nuut weet u de laagste premie
voor uw auto. No-claim tot 75%!
10% regiokorting
071-144846 (4 lijnen)
met 1/2 dag in uw bezit
Sjaardema
Oude Singel 4
Leiden
Goed voor al uw
verzekeringen.
Donderdag's tot 21 uur
geopend.
Nieuw en gebruikt
winkelinstallaties
voor alle branches.
Magazijn en Palletstel
Fa. A.S., Showroom Nassauka-
de 1, Rijswijk. 070-993131.
aanbieding voor onze
jeugdige klanten. Jeugd/sport-
permanent, inclusief behande
ling 39,95., 65+ Opgelet. Op
permanenten nog steeds
tien gulden korting. SALON
BERTY, Beatrixstr. 5-7. Tel.
071-217853.
WOONRUIMTE TE HUUR GEVR.
Bedrijf in Leiden
zoekt in de periode van juli tot okt. woonruimte voor plm. 30 En
gelse en Ierse studenten, overnachting is hoofdzaak. Evt. met ver
zorging van avondeten. Tel. 071-132245.
De lessen worden gegeven in hel Visser 't Hooft Lyceum, Ant.
Duyckln. 1.
ONROEREND GOED AANGEBODEN
Nieuwkoop
Ir. Dingemanspark 2 575.000.-
Zeer luxe seml-bungalow met eigen aanlegkade, insteekhaventje,
grote tuin, garage etc. Bevat: L-woonkamer met open haard, pla
vuizen, open keuken met alle app., studeerkamer met plavuizen, 2
slaapkamers, 2 badkamers, balkon.
Endegeesterstraatweg 15330.000.
Flink hoekherenhuis met aan 3 zijden tuin, grote garage, voorka
mer met erker, eetkamer met opensl. deuren naar terras, open
verb, met keuken, 4 slaapkamers, moderne badkamer met ligbad,
balkon, zolder met dakkapellen. C.V.-gas, boiler. Ged.
thermopane.
Rhijngeesterstraatweg 84295.000.-
Ruim hoekherenhuis met 3 zijden tuin, aangeb. stenen garage,
vestibule, garderobe, kelderkast, L-woonkamer met open haard,
moderne keuken met app. 5 slaapkamers, moderne badkamer,
zolderberging, dakkapellen. C.V.-gas.
Inl.: Eigen Haard, Oegstgeest: 071-175151.
Te koop in Hazerswoude
bulten de bebouwde kom een goed onderh. semi-bungalow op
730 m2 eigen grond. Vr.pr. 325.000,- k.k. Makelaardij v.d. Spek
,V„ Zoetermeer. 079-167771.
KANTOORRUIMTE te huur.
Groot Hertoginnelaan, Den
Haacj 2 etages. Netto 120 m2.
Gestoff. incl. keuken (all-in). Tel.
070-649934.
Pijnacker
Hortensialaan 9
Goed onderhouden 4-kamer
appartement, c.v.-gas (1 Vz jr.),
woonk. 3 slaapk., nieuwe luxe
■keuken met inbouw app., nieu
we douche en toiletruimte,
voor- en achter (z.w.) balkon,
kelder op de b.g. Centraal gele
gen, ruim uitzicht.
Voor snelle beslissers.
Vraagprijs 95.000,- k.k. Inl.
01736-6715.
Leiden
en omg. woonlnfo. Mak. o.g
van Beukering, Lid N.V.M., Zon
nebloem 72, Lelden. Tel. 071-
214521.
Zondag 14.30-17.00 u. bent u
welkom in onze ruime 3-k.flat In
leuk nleuwbouwwljkje (1978),
a.d. zuidrand van D.H. Zonnige
ligging op 2e etage (lift), met
balkon op Z.
Melis Stokezijde 122
Tel. 070-212840.
Leiden, Haagweg 42
goed onderhouden woonhuis
met grote zonnige tuin (203 m2).
Ind.: woonkmr., open keuken,
toilét, badkmr., 3 slaapkmrs.,
zolder enz. Vr.pr. 130^000
k.k. Inl. tel. 071-310407.
T.k. van part. omg. Zuiderpark
Rustiek verbouwd beneden 3-4
kamer portiekwoning met tuin
en schuur, c.v., open haard, bal-
keh plafonds, houten keuken,
mod. badkmr. toilet, veel
houten plavuizen. Vr.pr.
95.000 k.k. Tel. 070-609223.
Benoordenhout
Roelofstraat
T.k.a. op eigen grond, dubbel
bovenhuis. 1e etage: hal, ge-
schelden voor- en achterkmr.
keuken, tollet, balkon over de
volle breedte. 2e etage: hal, 2
kleine slp.kmrs. en 1 gr
slp.kmr. met balkon, toilet er
badkmr. Pr. 127.500,-. Inl.
v.a. maandag 070-601691.
Philips prof. cass-deck N 5756
650, 1 Jr. oud. Akai tapedeck
auto reverse 295, frontloader
cassettedeck/ 175,2 boxen 50
W 150, pick-up 75, verster
ker 75. Tel. 01718-14061.
AUTOMARKT
Garage Abswoude B.V.
I dwarsfluit
01713-2353 tussen 18.00-19.00
U doet uzelf te kort wanneer u de aanschaf van uw nieuwe of ge
bruikte auto overweegt en dan geen kontakt met ons opneemt.
Met ons valt te praten. Nieuwe Offemweg 2, Noordwijk. Tel.
01719-13150.
Te koop gevraagd:
loop-er sloopauto's
Ook Jonge schadeauto's. Tel. 071-171238 ook 's avonds.
Voor auto's
Te koop wegens aanschaf huis
VW GOLF, elan uitvoering, bj.
'83, met. blauw, 4400 "km,
2200 onder nw.prijs. Tevens
Bedford Super Van. Zeer spe
ciaal. Tel. 172445.
Handels
onderneming
biedt aan
auto's met 1 jaar garantie
veelal teruggenomen tegen
boekwaarde, voorzien van
10.000 km-lnspectie. Inruil
en financiering v.a. 30
p.wk. is mogelijk.
Alfa Guilletta 1.6 7950
Triumph TR 7 8950
Golf GTI 15950
Audi 100 gas 5950
BMW 1802 1950
BMW 520 3950
BMW 316 gas 8950
Chrysler aut. 40.000 km 3950
2x Chrysler 1308 3950
Granada gas 9950
Granada diesel 6950
Ascona gas 4950
Kadett Caravan 4950
Kadett 5950
Kadett 3950
Ford 1.6 gas 5950
Ford 1.6 Combi 4950
Renault 14 TL gas 5950
Renault 20 gas 4950
Renault 5 GTL
VW Golf diesel 5000 km 7950
2x VW Golf 4950
VW Polo
Citroën CX gas 3950
Citroën GS gas 4950
Peugeot 104 4950
Peugeot 104 3950
Mercedes 280 S 7950
Manta 1.6 S 5950
Prelude aut. 16950
2x Honda Civic 5950
Fiat 133 plaatje 2950
Eend 3950
Datsun Fll coupé 8950
Datsun Fll gas 4950
Mercedes 350 SL 44500
Mercedes 280 S 54500
VW Bestel LT diesel 8950
Capri 1.6 GT 3950
Verkoper
P. van Tol
1
Rijnsburg.
01718-27916 of
01726-16023
(ook 's avonds)
Alfetta 1600 bj. '78
Unieke Amerikaan
AMC Matador '76
8 cil. aut. stereo trekh.
Vr.pr. 2300,-. Tel. 070-
989070.
AUDI 100 LS eind '75. Vr.pr.
1500. Tel. 01742-3540 na
18.00 uur.
BMW 31618 mrt. '81
wit, groen glas, LPG, rad.
69.900 km. Vr.pr.
16.000,-. Tel. 070-553476.
T.k. Chevrolet Bauville Sport
VAN, met veel acc., bj. eind '75,
goed geschikt als camper.
Vr.pr. 5500. Tel. 070-468663.
2CV6 1978 i.z.g.st.
Hanomag te koop
Gesloten vrachtwagen, bwj. '76,
laadverm. 1.000 kg. Vraagpr.
2.250. Tel. inl. 071-895418 -
na 18.00 u.: 893152.
T.k. Datsun bestel 1975
Vr.pr. 1.700. Tel. 071-314016.
5000 kleuren
50 jaar
Zoeterwoudseweg 25c
Tel. 768967.
Morsstraat 31.
Tel. 123958
Leiden.
bj. 1976
i.pr.st. Goed onderh., goudkl.
met., 51.000 km. Vr.pr. 4250.
Tel. 070-276901 b.g.g. 070-
864447.
Citroën GS Break
Wegens omstandigheden t.k.a
Nissan Sunny Coupé
Slechts 6 mnd. oud, 2500 km
extra's: sunroof dak, stereo-ra-
diocass., rechter buitenspiegel.
Pr./ 16.950incl. fabr. garantie.
Regentesseln. 139. Tel. 070-
456867.
Datsun 100A de Luxe'77
s nw. 3450. Tel. 070-
kl. groen met., LPG, I.z.g.st.
Vaste pr. 3000,-. Tel. 070-
944608.
Pontiac Trans Am bj. sept. '79
Renault 5 eind '78
4950. Tel. 070-872640.
Renault 20TS 1978 Ipg
g.st.. lel. 070-950940.
T.k.a. Volvo Amazone
VW Kampeerbus bj. '72
Lz.g.st. Garage gest. zeer com
pleet, voortent, ijskast, toilet, 4
sip. plaatsen. Moet wegens
omst.h. weg. Pr. n.o.t.k. Tel.
070-247489 of 273574.
VW Golf GLD eind '79
VW bus '79
:.g.st., 71.000 km 5000,-
excl. btw. H. Ferment. Tel. 070-
648940 bellen v.a. maandag.
Nieuwe piano's
Klasse piano's
met 10 jaar garantie
50% korting
J. van Urk
sinds 1898.
Westersingel 42, Rotterdam.
010-363500.
Te koop gevr.:
woonhuis
Met zonnige ruime tuin, plus
badgel., plm. 75.000 event
ruiling, 4-kamerflat. Morskwar-
tier. Tel. 071-311884.
Te koop gevr. ALLEENST.
HUIS, achterstallig onderh.
geen bezwaar. Liefst omgev.
Randstad. Br. bur. bl. nr. SP
59209.
Verzamelaars. Maandagavond
9 mei de bekende ruilbeurs in
Voorschoten. Alles op verza
melgebied. Gebouw De Werf.
Schoolstraat 4. Aanvang 19.00
uur. Diezelfde avond ca. 9 uur is
er een onderhandse verkoping
van diverse kilo's kantoorpost,
dozen, zegels, brieven, serie an
sichtkaarten, munten Ned. en
wereld, oorlogsdocumentatie,
enige boeken Koningshuis en
wat er verder wordt aangebo
den. Bezichtiging één uur voor
de verkoop. Inlichtingen: 070-
874762.
DIVERSEN
Hooikoorts en allergie
Behandeling met acupressuur. Raadpleeg uw hulsarts. Inl. tijd.
kantooruren, tel. 121112. Acupressuur Yogacentrum, Middel
weg 10, 2312 KJ Leiden.
Dat kan enorm vervelend zijn, dat weten we maar al te goed. U
kunt er wat aan doen zonder het slachtoffer te worden van hoop
gevende maar vaak teleurstellende beloften. Wij zijn een gere
nommeerd instituut dat zich al jaren op hoog niveau met deze pro
blematiek bezighoudt. Ook op dit gebied staan de ontwikkelingen
niet stil. Wij kunnen u verschillende adequate oplossingen bieden.
In onze brochure kunt u op uw gemak alle behandelmethoden,
met voor- en nadelen, nalezen. U kunt deze brochure ontvangen
door 4,95 over te maken op postgironr. 4020817 t.n.v. Instituut
Maidenhead, Hoekersingel 22, 3028 XM Rotterdam. Onder ver
melding van SP-brochure. U kunt ook bellen, tel. 010-623836.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4 uur.
Maand.- en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou
wen, Schelpenkade 47, Leiden.
Tel. 120794.
Uw TROUWREPORTAGE .in
kleur, een feest om naar te kij
ken. Foto van Bemmelen,
Dorpsstraat 14, Zoeterwoude
(dorp), tel. 01715-1353.
Gebroken ruiten, glas in lood,
REPARATIES worden door mij
met spoed hersteld. Ook leve
ring ventilatoren. Glasrepara
tiebedrijf D. Galjaard, De Sitter-
laan 76. tel. 071-132916.
Wit marmer
Vloer en wandtegels venster
platen tafels, aanrechtbladen
op maat gemaakt. Wagemaker
natuursteen'b.v., Hoge Mors-
weg 82, Leiden. Tel. 071-
760455.
Vanaf 28 april is het
geopend. Openingstijden zijn:
donderdag van 13.00 tot 21.00
uur. Vrijdag van 13.00 tot 18.00
uur. Zaterdag van 10.00 tot
17.00 uur. Wij verkopen allerlei
leuke kado's voor
billijke
prijzen. Tot ziens in het Kado-
halletje. Corry en Peter
Steyn, 3e Gortestraat 82, Lei
den tussen Levendaal en
Plantage.
Glashandel Goedkoop
Ruit genekt, wij komen direkt.
24 uur service. Ook voor al uw
timmerwerk. 10% korting. Tel.
01713-2087.
Grindplaten 50x50 v.a. 3.95;
bielzen 2.60 m v.a. 29; beton
nen en houten schuttingen,
schaarhekken en kinderhoofd
jes. Nu ook verf, kwasten,
schuurpapier, enz. Hoofdstraat
130, Leiderdorp, tel. 895420.
Ook zat. van 9.00-16.00 uur.
AEG hand
type HK45A, vermogen 710
Watt, zaagdiepte tot 45 mm, en
verstekzagen tot 45 graden.
Speciale voorjaarsprijs
258,45. Laman-Leiden B.V.,
Zijlsingel 2, Lelden. Tel. 071-
143741. Geopend van ma. t/m
vr. van 8.00 tot 17.30 uur.
AEG-bovenfrees
machine, een technisch perfek-
te machine met zeer veel moge
lijkheden. 220 volt, 550 Watt.
Speciale voorjaarsprijs ƒ398.
Laman - Leiden B.V., Zijlsingel
2, Lelden. Tel. 071-143741. Ge
opend van ma. t/m vr. van 8.00
tot 17.30 uur.
Gordijnen gratis gemaakt. Gor
dijnen gratis gemaakt. Tapijten
gratis gelegd. Tapijten gratis
Ook te huur. Tel. 02522-10063.
faillissement
synth. en donzen dekbedden,
hoeslakens, van stretch en ka
toen. Dekbedovertrekken,
slaapzakken, handdoeken,
douchelakens, theedoeken,
spijker- en ribbroeken. Alles
1ste kwaliteit tegen lage prijzen..
Nicotiek Zonnebloemlaan 1a
(bij de garageboxen) Oegst
geest, geopend van 10-5 uur en
op vrijdagavond.
Kantine-uitrusting
te koop. Koffiezetapparaat Ani
mo 140; koffiezetapparaat
Dorlas 100; koffieautomaat
Princess 650; koffiécontainers
RVST 75; maaltijdoven Helios
400; maaltijdoven Verheijden
350. Tel. (02522)-19012 (tst.
15/16).
Kantoormachines
te koop. Offsetmachine Roto
611 1250; offsetmachine Roto
614 3500; bundelmap Band
mail 500 200; formulierschel
der Paragon 200; microfiche
reader Gaf 350; ponsapparaat
Adrema 75; telef.beantw. Te-
lefunken ƒ300. Tel. (02522)-
19012 (tst. 15/16).
Verhuisdozenverhuur
Ned. Emballage Groothandel
Loosduinsekade 43 - Den Haag
Tel. 070-80.21.05.
ENERGIEBESPAREN denk er in
de zomer aan. Wij leveren alle
soorten houtkachels compl. ge
ïnstalleerd, tevens voor het bo
ren van gaten In de muur en pla
fond. Tel. 01745-2275.
Te koop: d.bruin ribcord BANK
STEL 3-2-1 i.g.st., d.groeneeet-
hoek, tafel uitschuifbaar 4
stoelen, I.g.st. Pr.n.o.t.k. Te be
zichtigen na 18.00 uur. J. P.
Heijestr. 27, Hazerswoude/Rd.
Tel. 01714-2747.
Trio-Autoverhuur voor VW en
Mere. CAMPERS. Vraag folder.
Tel. 010-774099.
Voor voordelige
schrijfmachines
Tel.- en rekenmachines, nw. en
gebruikt. Industrieweg 13,
Voorschoten, 01717-8513. Ook
reparatie.
Nw. kantoorkasten
200x100 450, 4 I. doss. kas
ten, 450, 5 p. draaistoel m.l.
arml. 195. Ook inruil en ge
bruikt. Industrieweg 13, Voor
schoten. 01717-8513.
DIEREN EN PLANTEN
Zomertijd-vijvertijd
Nu de tijd om uw vijver op te knappen, wij hebben
soorten vijverplanten, leuke sortering vijvervissen, vijverpor f"
enz. Selecta gewoon het adres voor alles op aquariumgeble
Aquariumhuis Selecta
Oude Herengracht 23, tel. 131203.
Ie WB
Voor trimmen, knippen,
sen, nagels knippen, oor
tandreiniging bij rijksgediplo
meerd HONDENTRIMINRICH-
TING Doreth Hulsebosch, Kerk
straat 75, Oude Wetering. Tel.
01713-2555.
Hans Verbiest
Komplete tuinverzorging, o.a.
aanleg, onderhoud, bestrating,
tuinafscheidingen. Vraag vrij
blijvend offerte. Lijsterbes 15,
Leiden. Tel. 071-220278.
Volkstuinen
te huur, in Zoeterwoude-dorp
aan de Westeindseweg naast
no. 6A, nog 20 tuinen beschik
baar v.a. 150 m' 275 Incl.
parkeren. Inl. na 18.00 uur,
01715-1956 of 2967.
Wie kan ik een plezier doen met
een klein poesje
Mevr. Kuypers, Oppenhei
103, Lelden, tel. 125491.
Te koop aangeboden:
geraniums
en hanggeraniums v
p.st. en div. soorten, perk
ten vanaf 0.35. A. Ver 'en
Rijnhofweg 10, Oegstgeesl
edt i
gebri
la al d'
Te koop (wegens omstandl
den) beeldige zilv. grijze a
dwergpoedels J|§
Div. leeftijden en Ingeënt!
Sea-house
Grootste aquarium t
zaak van Zuid-Holland. E
assortiment tropische
sen en lagere dieren. Grotel
tering in cichliden. Tropil
zoetwatervissen
Speciale terrarium afd(
Vele soorten slangen, hagl
sen, kikkers. Etc. Alles a
umbenodigdheden.
teeg 90-92, Leiden, H
071-120748.
KENNISMAKING
Alleenstaanden ,nwb-
en ongehuwden, Stichting 25-50 organiseertd elke zaterdi*ont'
zondag de gezelligste
Danskontaktavonden
in de superentourage v
The Palace Street
Kruisweg 1043, Hoofddorp C. Toegang uitsluitend v
leenstaanden en ongehuwden. Nnette kleding Is verplicht, pff
stijl- en discodans. Zaal open 20.30 uur. Tel. 02230-19337100 1
25-50. ,r> y,
Happy Day Club
Vrijdag en zondag danskontaktavond alleenstaanden. Vrijdip
zaterdag
Trio Freelance
Leidse Schouw
Lange Scheistraat 5. Leiden. Aanvang 20.00 uur. Inl.
Vrije vrouw (25-45 jr.) -
Wil je veel nieuwe leuke vrien
den maken? Dat kan heel mak
kelijk op de (Stichting) Open
Huis Dansfeesten (J. J. Cale -
Stones - Reggae), elke zat.
22.00 uur A'dam, Herengracht
287 (beneden), tel.: Peter 020-
276407 of kom gerust langs, sa
men met een vriendin mis
schien, want er komen altijd
mannen genoeg. Meer nieuwe
vrouwen zijn dus altijd van harte
welkom.
PARTNER? Goedkoop, lande
lijk, succesv. comp. syst. Alle
rel. Graiis Inf.: Kommunika,
Postbus 162, 9300 AD Roden
(Erkend RvT).
Kennismaking
Samenwonen, huwelijk, alle re
laties. Vraag brochure! Tel.
04160-40483.
Te koop aangeboden:
tourcaravan
Tabbert Comtesse de Luxe 4.70
TN, I.z.g.st. met koelkast, toi-
letr., reservewiel, 8950. Evt.
met voortent. Tel. 01718-14492.
T.k. luxe STA-CARAVAN 10 m
met douche, tv, schuur, tuin, ei
gen park.plaats, compl. inge
richt, stapl. Middelharnis Zee
land 15.000 Incl. Stageld
verz. Tel. 010-764451.
Caravans 1983. Nieuwste mo
dellen, Bürstner - TEC - Sterc-
keman - Roller. Lichtgewicht
caravans. Ook vouwwagens en
div. leuke occasions. Kom eens
Campo b.v.
Teylingerlaan 74, Sassenheim.
Tel. 02522-12597.
HUWELIJK
ALLEENSTAANDEN en onge
huwden. Elke zaterdag en zon
dag zijn er sfeervolle danskon
taktavonden in de
superentourage van The Palace
Street, Kruisweg 1043, Hoofd
dorp-C. Toegang uitsluitend
voor nette alleenstaanden en
ongehuwden. Nette kleding is
verplicht. Zaal open 20.30 uur.
Org. st. 25-50. Tel. 02230-
19337 - Populaire stijl- en
discodans.
bungalow
te huur, 3 slp.kmrs., nabij vj
ter en manege, in de boss*
Ommen. Tel. 03417-56350?
Giethoorn: te huur gezellii
MERHUIS aan vaarwater.®
05216-1957.
Costa Brava
14 dgn. touringcarreis Rosl
Lloret de Mar vanaf 280.fl
all-in. (Min. 2 pers.). Tel. 01
44630 tot 19.00 uur.
Costa Brava
aan zee goed ingerichte a
tementen 14-dagen vanaf fe(
3/4-pers. 745 all-in.
5/6-pers. 1095. Rosas ei
ret de Mar. Tel. 01720-44®.
T.h.: Rosas COSTA BRAVm
pers. villa, zwembad. Tel. je
461740.
I WONINGRUIL
Aangeb. te Arnhem [i
ééngezinswoning
slaapkm., badk. met ligbalf
toilet, zolder, voor
tuin, c.v., schuur. Gevr. iijt
den en omstr. soortgelijke
ning. Tel. 085-810004.
Woningruil
Rijen (N.Br.)-KatwlJk. A
den: ruime eengezinsw}
met tuin, huur 650,
van bos, 10 min. van Ti
Breda. Gevraagd: eengezlrk
ning of ruime flat In Katwf
naaste omgeving. Tel. l
3764.
