1
TAFEL
êC
Internationaal congres van
Basisbeweging over Europa
3TJSE31
mum
lezers
■ÏÏÏÏ71
Honecker opvallend
vriendelijk voor
vredeswerk kerken in
DDR
KORTE METTEN
ACHTERGROND
CeidoeSouxant
ZATERDAG 23 APRIL 1983 PAGIB
Vooraanstaande
deelnemers aan
„Kirchentag"
in Hannover
Aan de twintigste protes
tantse „Kirchentag", die
yan 8 tot 12 juni in Hanno
ver wordt gehouden, zal
worden deelgenomen door
vooraanstaande vertegen
woordigers van de theologi
sche en politieke wereld.
Het programma bevat niet
minder dan ruim 1.500 on
derdelen, waarbij een fo
rumvergadering met de
werktitel „Arbeid met el
kaar delen". Hieraan ne
men, behalve enkele politi
ci. deel de minister van ar
beid Nobert Blüm (CDU) en
de publicisten Robert
Jungk uit Salzburg en Hans
A. Pestalozzi uit Zürich.
De voorzitter van de wereld
bond van hervormde en ge
reformeerde kerken
(WARC), de zwarte Zuidafri
kaan dr. Allan Boesak uit
Kaapstad, leidt de bijbelstu
die op de aan Zuid-Afrika
gewijde dag. Daaraan wer
ken ook christenen uit be
vrijdingsbewegingen mee.
Aan een Latijnsamerikaanse
dag nemen deel de theoloog
Jon Sobrino uit El Salvador
en de Nicaraguaanse minister
van Cultuur, de priester Er
nesto Cardenal.
In een aan vredesvraagstuk
ken gewijde werkgroep spre
ken politici, theologen, mili
tairen en vredesonderzoekers
met elkaar, onder wie bis
schop Martin Kruse uit Ber
lijn en de kerkelijke functio
naris Gerhard Nordholt uit
Leer. Verder komen daar
voor naar Hannover rechter
Helmut Simon uit Karlsruhe,
de minister van staat voor
buitenlandse aangelegenhe
den Alois Mertes (CDU), de
ontwapeningsdeskundige van
de SPD Egon Bahr en een
vertegenwoordiger van de
Amerikaanse bisschoppen
conferentie.
„Bevrijdend geloven in
Europa" is de titel van
een intérnationaal con
gres, dat van 11 tot 15
mei wordt georganiseerd
door de Nederlandse Ba
sisbeweging. Hieraan zal
worden deelgenomen
door enkele honderden
mannen en vrouwen uit
Europa, die deel uitma
ken van christelijke ba
sisgroepen en de gast zul
len zijn van Nederlandse
plaatselijke groepen, ge
meenten of communitei
ten. Op zaterdag 14 mei is
er een gezamenlijke ma
nifestatie in de Nieuwe
Kerk te Amsterdam.
De eerste bijeenkomst van
deze aard is in 1973 in Lyon
gehouden met een kleine dui
zend deelnemers. Na tien jaar
plaatselijke en nationale op
bouw van de basisbeweging
voelt men zich gemotiveerd
voor een nieuwe bijeenkomst.
De samenkomst is Europees,
niet alleen West-Europees,
omdat vrouwen en mannen
uit Oost-Europa ook meedoen.
Verder zijn er gasten uit Nica
ragua en komt de rooms-ka-
tholieke bisschop van Guer-
navaca in Mexico, Sergio
Mendez Arceo. Dit betekent
volgens Derksen geen in
breuk op het Europese karak
ter van het congres, „maar
wil wel het eurocentrische
denken en doen van Europea
nen onder kritiek stellen".
Doel van het congres is de be
tekenis van het christelijke
geloof voor de bevrijdingspro
cessen in Europa te onderzoe
ken. „Het gaat om een radi
caal „neen" tegen het idee
van een christelijk Europa,
waarin christendom functio
neert als ondersteuning van
eurocentrisme en westers
denken, als buffer tegen com
munisme", aldus Derksen.
Behalve door mgr. Mendez
Arceo zal worden gesproken,
door Ilsegret Fink, theologe
uit de DDR. Er is voorts on
der meer een informatie
markt en een viering, tijdens
welke het woord zal worden
gevoerd door Giovanni Fran-
zoni.
Erich Honecker, de voor
zitter van de Oostduitse
communistische partij en
president van de DDR,
heeft de kerken in de
DDR bedankt voor hun
vredeswerk. De kranten
in Oost-Berlijn hebben
gisteren uitgebreid ver
slag gedaan van een ge
sprek, dat Honecker, als
voorzitter van het (staats-
)comité ter herdenking
van de vijfhonderdste
verjaardag van de ge
boorte van de kerkher
vormer Maarten Luther,
donderdag op de Wart-
burg in Eisenach had met
Werner Leich, de luther
se bisschop van ThUrin-
gen die voorzitter is van
het kerkelijke Lutherco-
mité.
Honecker heropende donder
dag officieel de geheel geres
taureerde Wartburg, waar
Luther in 1521-22 de bijbel in
het Duits vertaalde. Tijdens
een banket verklaarde Ho
necker, dat „het open ge
sprek, het gedurfd oplossen
van problemen en de bereid
heid tot constructieve stap
pen" de beste manier zijn
voor een verdere ontwikke
ling van de betrekkingen tus
sen kerk en staat. Honecker
riep zijn „historische" ont
moeting in herinnering met
•de leiding van de Lutherse
kerk. (In maart 1978 kwamen
kerk en (officieel atheistische)
staat een „modus vivendi"
overeen). Honecker noemde
de kerkhervormer Maarten
Luther, die in 1517 de 95 stel
lingen aansloeg aan de Slot
kapel te Wittenberg en daar
mee de Reformatie inzette,
„één van de grootste zonen
van het Duitse volk".
Waarnemers hebben met gro
te belangstelling kennis geno
men van de vriendschappelij
ke uitlatingen van Honecker
tegenover de kerk. In de af
gelopen maanden waren de
betrekkingen tussen kerk en
staat juist verslechterd mede
door de activiteit van jonge
pacifisten die parallel aan,
maar los van de officiële
„Vredesraad" aan vredespoli
tiek willen doen. Zo zijn met
name in Jena niet ver van
de Wartburg enkele maan
den geleden enkele tientallen
jongeren opgepakt, omdat zij
spontaan voor. de vrede wil
den demonstreren. De opge
pakte jongeren zijn inmiddels
weer vrij en zij, die tot gevan
genisstraf waren veroordeeld,
kunnen weer gaan en staan
waar zij willen.
Voor de eerste maal in de
geschiedenis van Indonesië is
een roqms-katholiek benoemd
tot opperbevelhebber van het
leger. Generaal Benny Mur-
dani, die de ambtseed' voor
president Suharto aflegde met
de hand op de bijbel, is ook
benoemd tot persoonlijk raad
gever van de president op het
gebied van de verdediging.
Kerkelijke waarnemers in
Djakarta verwachten, dat
deze overtuigde katholiek de
problemen op Oost-Timor, de
geannexeerde vroegere Por
tugese kolonie, waar de bevol
king overwegend rooms-ka-
tholiek is, nader tot een oplos
sing zal brengén.
Het Leger des Heils maakt
zich zorgen over zijn negen
jeugdwelzijnstehuizen, die
door het ministerie van justi
tie worden gesubsidieerd. In
de negen tehuizen worden
kinderen, die in zeer moeilij
ke gezinsomstandigheden ver
keren, tijdelijk onderdak ge
bracht. Het Leger vreest, dat
deze kinderen ten gevolge
van de bezuinigingen niet
meer de zorg zullen krijgen
die ze zo dringend nodig heb
ben. „Tevens betekent de in
krimping weer een toevoe
ging aan de grote groep men
sen die werkloos is", aldus de
organisatie.
In Malmo in Zuid-Zweden
is de eerste grond verzet voor
de bouw van een complex
voor de islam, waarin is opge
nomen de grootste moskee
van Europa, die plaats zal bie
den aan rond duizend perso
nen. Het complex omvat ver
der ruimten voor onderricht
in de islam, een school, res
taurant, levensmiddelenwin
kels en woningen. De finan
ciering geschiedt voorname
lijk door Saoedi-Arabië en
Lybië, maar ook moslims uit
Zweden, Noorwegen, Dene
marken en de Duitse Bonds
republiek dragen eraan bij. In
Scandinavië wonen ongeveer
vijftigduizend moslims, van
wie rond vijftienduizend in
Zuid-Zweden. De islamitische
gemeente van Malmo telt ze
venduizend gelovigen.
Bij gelegenheid van het feit,
dat het deze maand duizend
jaar is geleden, dat de heilige
Adalbert in Verona tot bis
schop yan Praag werd gewijd
heeft paus Johannes Paulus II
in een brief aan de bisschop
van Verona Adalbert een van
de grote stichters van een
christelijk Europa genoemd.
Adalbert is, volgens de paus
meer dan ooit actueel in een
Europa, dat in zichzelf in ver
scheidene vormen de tekenen
van verval bespeurt. De heili
ge Adalbert vond in het jaar
997 de marteldood tijdens de
missionering onder de Prui
sen.
De Arnhemse officier van
justitie, mr. J. Denie, zal een
opsporingsonderzoek gelasten
naar mogelijk anti-semitische
uitlatingen in het weekblad
voor kerk en samenleving
„De Bazuin". Aanleiding
daarvoor is een klacht van de
Stichting Bestrijding Anti-Se-
mitisme (STIBA) over een
medio vorig jaar in „De Ba
zuin" gepubliceerde reeks ar
tikelen over de situatie in het
Midden-Oosten, die volgens
de stichting anti-semitische
uitlatingen bevatte. Als de re
sultaten van het justitiële on
derzoek daar aanleiding toe
geven, zal tot vervolging van
het blad wegens anti-semiti
sche uitlatingen worden over
gegaan.
3rreven graag kort en
Juideli|k geschreven De
edactie behoudt 'zich
net recht voor ingezon-
Jen stukken te bekorten
Op eigen houtje?
Met de lezing van prof. dr.
Manders voor Open Kerk had
men een beroep verwacht op
de edelmoedigheid van de
jeugd voor het priesterschap
en het kloosterleven. Het was
daarom te verbazingwekkend
dat hij. over het hiërarchisch
principe sprak alsof in de
kloosterlijke gehoorzaamheid
de verouderde gezagsopvatting
van het principe zijn tijd had
gehad. Alsof tweeduizend jaar
lang niet de kloosterlingen het
zout der aarde waren. En alsof
de tijd nu ideaal is, nu men
eindelijk de vrijheid vond.
Maar welke vrijheid is dat dan
wel nu de gelovigen voor ei
gen rekening gingen leven,
nadat de kloosters goeddeels
leegliepen? Men had verwacht
dat de spreker een beroep ge
daan had op jeugdige edelmoe
digheid onder het motto: „Het
is Gods wil dat niemand verlo
ren gaat van hen die aan
Christus gegeven zijn". En dat
dit ideaal beter te volvoeren is
via kloosters dan op eigen
houtje.
H. Rutges. DEN HAAG
Onechtparen
en de aow
In de haast om overal te kor
ten worden thans de gehuwde
aow'ers op abominabele wijze
over één kam geschoren met
de ongehuwd samenwonende
aow'ers, die al jaren voor mil
jarden guldens extra mogen
opstrijken. Ik wijs erop dat een
bejaard echtpaar van bruto
1643',- per maand moet rond
komen, terwijl twee alleen
staande samenwonenden bruto
2288,- ontvangen. Daar staat
tegenover dat de kosten van
levensonderhoud in beide ge
vallen toch gelijk zijn! Het is
volstrekt .onaanvaardbaar dat
vele bejaarden, die door hun
duurzame huwelijksband veel
al tot de consolidatie van de
maatschappelijke ordening en
tot nakomelingschap hebben
bijgedragen, thaps als „echtpa
ren" worden afgescheept met
netto slechts 71 van wat
„onechtparen" van het aow-
stelsel mogen beuren. Als er
gekort moet worden dan moe
ten in elk geval de gehuwde
aow'ers buiten schot blijven.
Laten de bejaardenorganisaties
dit probleem aanpakken!
v.A., DEN HAAG.
(Naam en adres bij redactie
bekend).
Gegrilleerde
lamskoteletten,
spinazie met
champignons en
griekse
aardappelen
mokkavla
Nodig voor twee personen:
2 lamskoteletten, 1 lepel
olie, 1 lepel citroensap, ore
gano of marjolein, zout, pe
per, halve citroen, peterse
lie;
600 g spinazie, ui, 10 g bo
ter of margarine, 100 g
champignons, zout;
0,5 tot 1 kg aardappelen, 2,5
dl bouillon (blokje), lau
rierblad, 2 lepels citroen
sap, 25 g boter of margari
ne, 1 teentje knoflook, pe
terselie, peper;
4 dl melk, 1 ei, 10 g maize-
na, 25 g suiker, 1 pakje
vaillesuiker, 2 theelepels
oploskoffie, 0,5 dl slag
room, 10 g basterdsuiker,
half pakje vanillesuiker,
paar chocolade schuimpjes.
Meng olie, citroensap en ore
gano, bestrijk met dit mensel
het vlees en laat het een paar
uur intrekken. Leg de kotelet
ten vijf centimeter onder een
hete grill, reken circa zes mi
nuten per kant. Zout en peper
daarna het vlees en garneer
het met parten citroen en een
toef peterselie.
Kook de spinazie net gaar en
laat ze uitlekken. Fruit direct
na het opzetten van de spina
zie de kleingesneden ui goud
geel in de boter of margarine,
bak de champignons vervol
gens mee tot ze gaan kleuren
en warm met dit mengsel ook
de spinazie op.
Laat de aardappelen gaar wor
den in de bouillon met laurier
blad, citroensap, boter of mar
garine en het teentje knoflook.
Giet ze niet af, strooi er fijnge
knipte peterselie en peper
óver.
Kook een fijne koffievla van
rhelk, ei, maizena, suiker, van
illesuiker en oploskoffie en
garneer die met stijfgeslagen
toom en verkruimelde
schuimpjes.
Menu tip voor maandag: Kipsc
hnitzel met prei en aardappe
len karnemelkvla.
JEANNE
LEIDEN: O.L.Vr. Hemelvaart: za.
19.00 euch.vierlng, zo. 09.30, 11.00
mmv dames- en herenkoor.
H. Leonardus: za. 19.00 jongerenvie
ring; zo. 09.00 euch.vierlng, 10.45
hoogmis.
H. Middelares: za. 19.00; zo. 9.30 ge
zongen viering, 11.30.
H. Lodewijk: za. 19 00. zo 8.30, 10.00
hoogmis. 11.30, 18.00. 19.00 Lof.
St. Anthonius van Padua: za. 19.00
euch.. zo. 9.30 en 11.30 euch.
H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
hoogmis. 12.00.
O.L.Vr. Onbev. Ontv.: za. 19.00; zo.
9.30, 10.45 hoogmis, 12.15.
Oud Katholieke Kerk: zo. 10.00.
AARLANDERVEEN: za. 19.00; zo.
10.30 hoogmis.
AARDAM: za. géén; zo. 9.00 hoogmis,
12.00.
ALPHEN AAN DEN RIJN: H. Plus: za.
19.00; zo. 9.00, 10.30 hoogmis.
H. Bonifatius: za. 19.00; zo. 9.45
hoogmis. 11.30.
De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.30
en 11.00.
BOSKOOP: za. 17.30 ..De Stek";
19.00 in kerk; zo. 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE DORP: za. 19.00
met orgel; zo. 9.30 hoogmis; 11.30
wisselend van opzet.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK: za. géén,
zo. 10.00. Dep. Het Anker: za. 19.00;
zo. 8.45 en 11.15.
HILLEGOM: St. Jozef: za. 19.00 met
Ned. liederen; zo. 10.00 gezinsmis
(kinderkoor). 11.30 Ned. liederen.
HILLEGOM: H. Martlnus: za. 19.00;
zo. 9.00 en 11.00.
HOOGMADE: za. 19.00; zo. 10.00.
KATWIJK A.D. RIJN: za. 19.00 euch
.vierlng met zang; zo. 9.30 hoogmis,
11.15 met zang. Dep. Rijnsburg: za,
gebeds- en communieviering; zo.
10.30 met zang.
(Buiten) KAAG/ABBENES: za. 19.00;
zo. 10.00.
LANGERAAR: za. 19.00; zo. 9.30 en
11.30.
LEIDERDORP (H. Menswording): za.
19.00; zo, 9.00, 10.30, 12.00.
LEIMUIDEN: za. 19.00; zo. 7.30. 9.30.
11.15.
LISSE: Agathakerk: za. 19.00 euch.;
zo. 10.00 en 11.30 (kinderneven-
dienst). Dep. Poelpolder: za. 19.00
euch., zo. 9 en 11.30 euch.vierlng.
Mariakerk: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00
hoogmis. 11.45.
H.H. Engelbewaarders (Beekbrug): za.
19.00; zo. 9.30 hoogmis. 11.00 en
17.45.
NIEUWKOOP: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis, 10.45.
NIEUWVEEN: za. 19.00; zo. 9.00.
11.00.
NIEUW-VENNEP- za. 19.00 avondmis;
zo. 10.00 hoogmis.
NOORDEN: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
hoogmis.
NOORDWIJK-BINNEN: za. 16.00 in
Kerkhofkapel; 19.00 In de kerk; zo.
8.00, 10.00 hoogmis. 11.30.
NOORDWIJK AAN ZEE: za. 19.00
euch.; zo. 9.30 hoogmis. 11.00 euch.
NOORDWIJKERHOUT: St. Victor: za.
19.00 met koorzang; zo. 9.30 hoog
mis, 11.00 mis met samenzang. St.
Jozef: za. 19.00; zo. 10.00 en 11.30.
OEGSTGEEST: St. Willlbrord: za.
19.00; zo. 9.00 en 10.30.
OUD-ADE: za. 19.00 avondmis: zo.
8.30 hoogmis, 10.30 gezinsmis.
OUDE-WETERING: za. 19.00 avond
mis; zo. 9.30 en 11.30.
ROELOFARENDSVEEN: Marlapre-
sentatie: za. 19.00; zo. 9.00 en 11.00.
Petrusbanden: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.30 hoogmis, 11.30.
RIJPWETERING: za. 19.00 avondmis;
zo. 7.30, 9.00 hoogmis (herenkoor),
10.30 mis.
SASSENHEIM: za. 19.00 euch.; zo.
9.30 hoogmis, 11.00 euch.
STOMPWIJK: za. 19.30 met zang
(laatste zaterdag v.d. maand thema
viering), zo. 9.30 hoogmis, 11.00,
18.00.
VOORHOUT: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis. 10.30, 11.45.
VOORSCHOTEN: St. Laurentius: za.
19.00; zo. 11.30. Moeder Gods: za.
19.00; zo. 10.00.
WARMOND: za. 19:00; zo. 8.30, 10.00
hoogmis, 11.30.
WOUBRUGGE: za. 19.00; zo. 10.00.
ZEVENHOVEN: za. 19.00; ZO. 9.00
hoogmis, 10.45.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK: Meer
burgparochie: za. 19.00 met wisselen
de koren; zo. 10.00 hoogmis met wis
selende koren, 11.30 met orgel en
ZOETERWOUDE: St. Jan: za. géén
opgave; zo. 9.30 hoogmis, 11.00. Chr.
Dienaarkerk: za. 19.00 met zang; zo.
10.00 hoogmis.
DE ZILK (Noordwijkerhout): H. Hart-
kerk: za. 19.00; zo. 10.00 hoogmis,
11.30.
predikbeurten
STAD LEIDEN: Herv. Gemeente:
Hoogl. kerk: 10 u. ds. S. T. de Mey-
Meulendijk 11.45 u. Ouc. Studenten-
dienst. Marekerk: 10 u. kand. N. de
Boo, 17 u. ds. A. J. de Jong. Marana-
thakerk: 10 u. ds. A. Th. Kramer. Re
genboog: 9.30 u. ds. H. J. van Leeu
wen en Pastoor J. A. A. van Well;
11.15 Idem. Bethlehemkerk: 10 u. ds.
E. M. Pannekoek. Bevrijdingskerk: 9
u. ds. L. C. Rietveld, 10.30 u. ds. K. J.
Jansen. Vredeskerk: 10 u. ds. A. J.
Lamping. Eglise Wallone: 10.30 u.
pasteur D. Ribs. Acad. Ziekenhuis:
10.15 u. ds. J. Bovenberg. Dlacones-
senhuis: 10.30 u. ds. D. Driebergen,
Katwijk a.z. Jeugdkapeldiensten: Mo
lenwijk: 11.30 M. de Blols. Bevrijd,:
10.30 uur.
Geref. Kerken en andere kerken
Stad Leiden: Zuiderkerk: 10 u. ds.
Vlijm. Petrakerk: 10 u. Prof. Rothui-
zen. Kampen. Oude Vest: 10 u. da.
R. J. Kooistra, 17.00 uur ds. van Loe-
nen, Leiderdorp. Maranathakerk: 10
u. ds. Kramer. Bevrijdingskerk: 9 uur
dr. W. v.d. Zwaan 17 uur ds: R. J.
Kooistra. Bejaardenhuis Groenhoven:
10 u. ds. A. Verdoorn. Merenwijk aula
Valkenpad 9.30 en 11 Eucharistie/A
vondmaal. Chr. Geref. Kerk: 10 drs.
G. C. den Hertog 17 drs. G. C. den
Hertog. Geref. Kerk Vrijg.: 10 en 17
u. dr. M. J. Arntzen. Ooopsgez./Rem-
.kerk: 10.30 u. dr. E. P. Meljerlng.
Bept.gem.: 10 u. Dienst des Woords.
Ev. Luth. Kerk: 10.15 u. ds. Westra.
Nieuw Apoet. Kerk: diensten 9.30 u.
en 16 u. Ev. Chr. Gemeenechap: 10
u. evang. Dikkes. Leger des Heils: 10
en 19 u. Samenkomsten. Zevende-
Deg-Adventisten: 11 u. ds. Bouwer.
EVang. Centrum Zijlsingei 2e: 19 u.
dhr. Zijlstra. Zendingegroep „Je-
ruel": samenkomst 17 u. Pinksterge
meente, Oude Vest 13: 10 u. Hr. J.
Eiker bout.
AARLANDERVEEN: Herv. Gemeente:
10 u. ds. P. M. van Waarde 19 uur ds.
Hanemaayer. Geref. Kerk: 10 u. ds.
Fernhout, 18.30 uur ds. Stolk. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 uur Dienst des
Woords. 17 uur ds. Kok.
TER AAR: Herv. Gem.: 9.30 uur ds.
Streefland, 18.30 uur ds. Klein-Kra-
nenburg. Geref. Kerk: 9.30 ds. Broer,
18.30 Drs. Aalders
ABBENES: Herv. Gem.: 9.30 u. hr.
Hoffenaar.
ALPHEN a/d RIJN: Herv. Gem.: Op-
standingskerk 10 jj. Prof. Berkhof.
18.30 ds. v.d. Helden. Adventskerk:
10 u. ds. v.d. Heiden. 18.30 ds. Bo-
gers. Kruiskerk: 10 u. ds. de Jonge.
Geref. Kerk: Maranathakerk: 10 ds.
Schuring. 18.30 uur ds. Ferbhout.
Salvatorkerk: 10 uur ds. Stolk, 18.30
uur ds. Schuring. Baptistengemeente:
10 u. en 18.30 ds. Koekkoek. Leger
des Heils: 10 en 19.30 u. Samenkom
sten. Volle Evangelie Gemeente: 10
u. dhr. H. de Jong.
ALPHEN-NOORD (Herv./Geref. dien-
aten): Goede Herder: 10 en 18.30 u.
Dienst des Woords. De Bron: 9 en
10.30 Dienst des Woords, 18.30 uur
Dienst des Woords. Ashramcollege:
10 u. Dienst des Woord.
ALPHEN-NOORD (Herv. Gem.):
Sionskerk: 9.30 ds. Wlegeraad,_ 18.30
ds. Ouwendijk, Oudhoornseweg:
10.00 ds. Oort.
BODEGRAVEN: Herv. Gem.: Dorps
kerk: 10 u. ds. Quak, Vlanen 18.30
uur ds. Wieman. Salvatorkerk: 10 u.
Evang. v. Gaaien. 18.30 u. ds. Rich
ter. Bethlehemkerk: 10 u. ds. Wie
man, 18.30 Ev. van Gaaien. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. Elderman, 18.30 ds.
BOSKo8p: Herv. Gem.: Dorpskerk
9.30 u. dr. Vlasbom, 18.30 u. ds. Hay-
tink. De Stek (Herv./Geref.): 9.30 u.
ds. Veenstra. Geref. Kerk: 9.30 u. ds.
van 't Hoff, 17 u. ds. Elderman. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. drs. Lang
broek.
HAZERSWOUDE: Herv. Gem.: 9.30
en 18.30 u. ds. De Graaf.Geref. Kerk:
10 ds. Cziria, 17 uur ds. Baayen.
HOOGMADE: Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
Hoogendijk.
DE KAAG: Herv. Gem.: 10 u. ds.
Kalkman.
KATWIJK a/d RIJN: Herv. Gem.:
Dorpskerk, 10 u. ds. Gebraad, 18 uur
Jeugddienst. Ontmoetlngskerk: 10 u.
Dienst des Woords, 18.30 uur 18.30
ds. Gebraad.
KATWIJK AAN ZEE: Herv. Gem.:
Nieuwe Kerk: 10 u. Kand. Van Meije-
ren, 18 u. ds. Driebergen. Oude Kerk:
10 u. ds. Smalink, 18 u. ds. Hovlus.
Ichthuskerk: 10 u. ds. Schuurman, 17
u. ds. Vroeglndewey. Pnlëlkerk: 9.30
u. ds. Hovlus, 18 u. ds. Van Roon. Be-
stevaer Mavo: 10 u. ds. Van Roon.
Overdulnkapel: 14.15 u. ds. Baan.
Geref. Kerk: Open Hof. 9.30 uur Ds.
Swlerta, 17 uur ds. v.d. Horst. Tri-
umphator: 10 ds. v.d. Horst, 17 u. ds.
Kersten. Vredeskerk: 10 ds. Kersten,
17 uur drs. De Moor. Chr. Geref.
Kerk: 10 en 17 uur ds. Slagboom.
KOUDEKERK a/d RIJN: Herv. Gem.:
10 u. en 19 uur ds. Laprè. Geref.
Kerk: 10 u. ds. H. Bade, 19 u. ds. La
prè.
LEIDERDORP (Herv./Geref. dien
eten): Dorpskerk: 10 ds. Doesburg,
18.30 idem. Hoofdstraat: 10 u. ds.
v.d. Born. Scheppingskerk: 9 en
10.30 u. ds. v. Loenen.
LEIMUIDEN: Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
Schalk. Geref. Kerk: 9.30 uur ds.
Snel en 19 uur ds. Verdoorn.
LISSE: Herv. Gem.: Dorpskerk 10 u.
ds. Hanemaayer. Pauluskerk: 10 u.
ds. 't Hooft. 19 u. Jeugddienst. Geref.
Kerk: 10 ds. Boswijk en 19 uur drs.
Vellekoop. Chr. Geref. Kerk: 10 ds. v.
Dijken, 19 uur Evang. dienst. Geref.
Gemeente: 10 en 16 u. ds. Hakken
berg. Geref. Kerk Vrijg. (Pr.str.): 8.45
u. Leesdienst, 15 uur ds. de Grutter.
Ned. Geref. Kerk (Salvetori): 11 uur
ds. van Leeuwen. 15 uur ds. Koers.
NIEUWKOOP: Herv. Gem.: 9.30 u. en
18.30 ds. Bronsgeest. Geref. Kerk:
9.30 en 18.30 u. ds. Nooteboom Hei
lig Avondm. Chr. Geref. Kerk.: 9.30
u. en 18.30 u. ds. v.d. Sluis.
NIEUWVEEN: Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
Moolenaar, 18.30 u. Kand. De Bruin.
NIEUW-VËNNEP: Herv. Gem.: 9.30
en 19 u. Dienst des Woords. Geref.
Kerken: 9.30 u. ds. Rang. 18.30 u. ds.
Wijmenga. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en
16.30 u. ds. Visser.
NOORDWIJK: Herv. Gem.: Grote
kerk: 10 u. ds. Mackaay. Kerk aan
Zee: 10 uur ds. Keunihg, 17 u. ds.
Kuiper. De Rank: 10 u. ds. Verwelius,
17 uur ds. Verwelius. Geref. Kerk
Hoofdstr.kerk (Buurtkerk) 10 u. ds.
Kuiper, 17 uur idem. Vinkelaan: 9.30
u. ds. Elgersma, 17 uur ds. Keuning.
Stichtingskerk: 11 uur: ds. Wolthuis.
Sole Mio: 9.00 uur: ds. Bouma.
NOORDWIJKERHOUT: Herv. Gem.:
10 u. ds. De Gelder.
OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien
eten)
Mauritsl»an: 10 u. ds. Vegter. Groene
Kerkje: 11 u. ds. van Roon. Paulus
kerk: 10 u. ds. Sierat. Gem. centrum:
10.30 u. Balkesteyn, 19 uur ds.
Heemskerk. Endegeest: 9.30 u. Pater
Boshouwers. Acad. Ziekenhuis: 10.15
u. ds. Bovenberg. Diaconessenhuls:
10.30 u. ds. Driebergen. Van Wyc-
kersloot: 16 u. ds. Bakker. Nod. Ge
ref. kerk: 8.45 en 16 u. ds. De Lange.
OUDE WETERING: Herv. Gem.: 9.30
u. ds. De Korte. Geref. Kerk: 9.30 u.
drs. Jaspers Focks 18.30 drs. Mon-
deel.
RIJNSATERWOUDE: Herv. Gem.:
9.30 u. ds. Van Hoegee, 18.30 ds.
Stelwagen.
RIJNSBURG: Herv. Gem.: Grote
Kerk: 9.30 u/ ds. Romein, 17 u. ds.
Van Niel. Bethelkerk: 9.30 u. ds. Van-
Niel. Jeugddienst. Geref. Kerk: Petra-
kerk: 9.30 u. ds. Damsma, 17 uur dr.
van Oeveren. Immanuelkerk: 9 en
10.30 u. ds. Baayen. 17 uur ds. Snel.
Maranathakerk: 9.30 u. dr. v. Oeve
ren. 17 u. ds. Damsma. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 en 17 u. ds. VanSorgen.
SASSENHEIM: Herv. Gem.: 9 en
10.30 u. ds. Germans. 19 uur ds. v.
Achterberg. Geref. Kerk: 9.30 u. ds.
Baas, 19 u. ds. v. Achterberg. Chr.
Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds. Slofstra.
Ned. Prot. Bond, Sassenhelm/Llsse:
VALKENBURG Z.H.: Herv. Gem.: 10
ds. Overgauw, 18.30 u. ds. Vermeu
len, Jeugddienst. Geref. Kerk: 9.30
en 18.30 u. ds. Bade.
VOORHOUT: Herv. Gem.: 10 u. ds.
Brokerhof.
VOORSCHOTEN: Herv. Gem. Dorp:
10 uur ds. v.d. Schoot, 19 uur Jeugd
dienst. Geref. Kerk: 9.30 u. ds. De
Zeeuw, 19 u.'Jeugddienst. „Ontmoe
ting": (HervJGeref.): 9.30 u. ds.
Blanken.
WARMOND: Herv. Gem.: 10 u. ds.
Rothfusz.
WASSENAAR: Herv. Gem. Dorp: 10
u. en 16.30 uur Dienst des Woords.
Kievitskerk: 10 u. Dienst des Woords.
Messiaskerk: 10 u. Dienst des W.
Dorps-Centrum: 9.30 u. Dienst des
Woords. Shalom (Jeugdkerk vanaf 12
j.): 10 u. Ned. Prot. Bond: 10.30 u.
prof. Faber. Geref. Kerk: 10 en 17
uur ds. v.d. Meulen.
WOUBRUGGE: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. Koelewijn, 18.30 u. ds. Zonne-
berg. Geref. Kerk: 9.30 ds. Adders en
18.30 u. ds. Broers. Ned. Prot. Bond:
19 uur dr. Meyering.
ZEVENHOVEN: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. Klein-Kranenburg, 19 uur ds.
Schalk. Geref. Kerk: 10 u. hr. Koe-
ZWAMMERDAM: Herv. Gem.: 10 u.
ds. Haakman. 18.30 u. ds. Oosterom.
Geref. Kerk: 10 u. drs. Jaspers Focks
18.30 uur ds. Buikema.
dienstverlening
ARTSEN Leiden: Wijk 1: Boerha-
vedlstrict, Binnenstad-Noord, Groe-
noord, Kool, Merenwijk, za dr. Kooij-
man, tel. 122268, zo dr. Crul, tel.
142888. Wijk 2: Binnenstad-zuid,
Tuinstadwijk, Professorenwijk, de
Waard, za dr. Lahr, tel. 120347, zo dr.
Van Luijk, tel. 122522. Wijk 3: Mors.
Haagwegkwariier, Zuidwest, za dr.
Nieuwenhuis, tel. 768918, zo dr.
Roos. tel. 766123. Voor de praktijk-
gebieden van Groeneveld, Van Leeu
wen. Meyer, Reinders, Tan. Van Tol:
za. dr. Van tol, tel. 142427, zo: dr
Groeneveld. tel. 133834 Oegst-
geest: dr. De Haan, tel. 170605.
Leiderdorp: za dr. Van de beek, tel.
894539. zo dr. Van der leden, tel.
894539. Voorschoten: za dr. Mei
man, tel. 2493, zo dr. Koopmans, tel.
6352. Warmond - Voorhout: Dr.
Walenkamp tel. 01711-110030. e
Noordwijk: GroepspraktlJk tel. 19300.
Noordwijkerhout: Dr. Lammers-
/Van Grieken, tel. 02523-2910. Kat
wijk aan Zee: Dr. Ten Hove tel.
13777. Katwijk - Rijnsburg - Val
kenburg: Dr. Van de Water, tel.
12921. Lisse: Antwoordapparaat ei
gen huisarts. Sèasenheim: Dr.
Schmidt tel. 11253. Hillegom: Dr.
Van der Kaaden. tel. 15114. Alke
made - Rijnsaterwoude - Lelmuiden:
Dr. Van Dongen, tel. 01713-2511.
Alphen: Voor de praktijken van Ste-
houwer, Van Gemeren, Plag, Visser.
Varkevisser, Van Engelen en Zikel: za
Dr. Plag. tel. 23896, zo Dr. Zlkel, tel.
31905. Voor de praktijken van Boss,
Eradus, Van Der Steen, Hetzberger,
Kleinhaneveld en Wljnmaalen: za dr.
Eradus, tel. 72072, zo. dr. Van der
Steen, tel. 72738. Hazerswoude -
Koudekerk: Dr. Van Buuren, tel.
01714-2020. Langeraar - Nieuw-
veen - Ter Aar - Woubrugge: Dr.
Nooter/Vreyling, tel. 01729-8104.
Nieuwkoop - Noorden: Dr. Brink
man/Sluis. tel. 01725-9301.
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest:, Dr. Goudsmit,
Lelden, tel. 172828, zaterdag en zon
dag spreekuur om 13.00 uur. Leid-
schondam: Voor spoedgevallen tel.
238356. Bollenstreek: Dr. Hofman,
tel. 02520-16219.
APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: Apo
theek Aloë In Leiden en de Apotheek
Beker in Oegstgeest Alphen: Apo
theek Herenhof. Katwijk: Apotheek
Sloothaak Noordwijkerhout: za ge
opend van 9-13. u. en van 17-18 u. en
zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedre-
cepten tel. 3511 of dienstbel.
WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK
Sassenheim - Warmond - Lissa -
Beekbrug: mw. Van der Laan tel.
01719-17143. Noordwijkerhout -
Voorhout - De Zilk: mw Epping tel.
02523-5604. Hillegom: Opgave via
het antwoordapparaat, tel. 02520-
16217. Leidschandam: Leldschen-
damse Kruisvereniging, tel. 070-
455300.
DIERENARTSEN Lelden: Dr. Hel
der tel. 146686 en Dr. Vestjens, tel.
144323. Oegstgeest: Dr. van Duyn
tel. 153266. Voorschoten - Leid-
schendam: Dr. Van Oostrom. tel.
01717-2317 en dr. Birnle-Heringa, tel.
070-275450.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuls: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
ur
de
STEI
idse 1
midd
alf e<
Schoenmakers en hun leest
HET lijkt wel alsof de gemeenteraadsleden van somiwei
Haagse fracties, nu er geen geld meer is om zogenaiister
„nieuw beleid" te voeren, hun toevlucht zoeken in zaken en f<
weinig of in het geheel geen binding meer hebben mejeuv.
gemeentelijke politiek. Vlot achtereen worden immer^^
laatste dagen zaken aan de orde gesteld, die voorheen in
gemeente niet of nauwelijks ter sprake kwamen. Ze benma
fen vooral de mensenrechten, hoewel geen zinnig mensjng 1
willen beweren, dat die in een gemeente als Den Haag
zouden worden gerespecteerd. Het gaat er dan ook slt
om een lokaal geluid te laten horen teneinde er een inte^
tionaal probleem mee de wereld uit te helpen. Een duidj
voorbeeld van een schoenmaker, die zijn leest in de i
laat.
EeRST waagde Links Den Haag (PSP,PPR en CPN)|
een zogenaamd initiatief-voorstel een poging- om de raatï
nieuw een uitspraak te ontlokken over een boycot van -
Afrika, in verband met het daar gevoerde apartheidsbi
en de geweigerde toestemming tot het plaatsen van eeif
denksteen ter herdenking van de opstand in Soweto.
zeer de vraag of de gemeenteraad, die zo'n suggestie alj
verworpen heeft, daar nu ineens wel toe zal besluiten,
naast kan men kan zich al is de apartheid nog zo'n
foeilijk gegeven afvragen of het niet beter is, dat raai
den zich met meer relevante kwesties bezighouden. Erh
in Den Haag zaken genoeg te behandelen, die dringend
een oplossing vragen.
DiTZELFDE kan worden gezegd over de deze week I
dezelfde raadsgroepering gestelde vraag, waarom burgenf
ter Schols zoveel recepties bezoekt en zélfs een receptiel
de Marokkaanse ambassade heeft bezocht, terwijl in dat I
de mensenrechten met voeten worden getreden. Teil
heeft de burgemeester daarop geantwoord, dat hij ge\l
zijn werk doet en het bezoeken van recepties niets met I
tiek, maar alles met beleefdheid te maken heeft.
De Partij van de Arbeid in de Haagse gemeenteraad I
daar nog eens een extra schepje bovenop door de vraJ
stellen of het gerucht waar is, dat aan de honorair-c<|
van El Salvador een vaste parkeerplaats voor zijn .au]
aangeboden, óf dat men soms van plan is dat te gaan
De vragensteller vindt, dat vertegenwoordigers van regl
gen zoals El Salvador beslist niet welwillend door Den r
tegemoet mogen worden getreden, zelfs niet als het sli
een parkeerplaats betreft. In die optiek zou deze mensJ
Den Haag een stad met veel ambassades en dergel
waar de diplomatieke onschendbaarheid heilig is hef
ven eigenlijk helemaal onmogelijk gemaakt moeten woa
Er zou om te beginnen een gemeentelijke commissie mes
worden ingesteld voor de toewijzing van diplomatieke
keerplaatsen. En die dient haar activiteiten dan "niet t|
perken tot El Salvador, want er zijn nog wel meer landef
te noemen waar het nodige op valt aan te merken. Dai
dweilen worden met de kraan open. We zien uiteindelijk
winkels, restaurants en dergelijke al bordjes verschijj
„verboden voor ambassadeurs". Zo'n actie van een
waarin de mensenrechten toch zeer redelijk worden j
pecteerd, zou in elk geval ook aan het buitenland niet de
gemerkt voorbijgaan.
1
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt Sint Elizebeth-ziekenhuis:,
Volwassenen dagelijks van 14.00-"
14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klas
se-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaklng) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest; Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdellng dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuie: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waklng: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst. tel. 071-125202. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en dl. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.;.do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Noordeinde 2a
(voormalige marinecomplex), tel.
130775. (Met Ingang van maandag 22
november verhuist de Leidse recht
swinkel. Het nieuwe adres luidt: Ke-
telboetersteeg 10. De openingstijden
blijven hetzelfde
Afdeling wonen en werken: ma.
18.30-20.30, wo. 10.00-12.00, do.
18.30-20.30. Afdeling belastingen:
dl. 18.30-20.30, wo. 18.30-20.30.
Klachtenbureau: di. 18.30-20.30, do.
18.30-20.30.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. In de gemeenten Lei
den, Leiderdorp. Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., dl. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Lelden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17. tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.. tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a. Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Leiden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatschappelijk werk.
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Leiden, tol 071-899375. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische Informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW Sp
a. 1
10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraaj
di. 10.30-11.30 u.; Morski
Buurthuis Morskwartler. Topa:
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.0
Tuinstadwijk: Herengracht 45
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW V
SCHOTEN Spreekuren: ma. 1
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30
seweg 33, Voorschoten. Tel. 3;
SP HULP- EN INFORMATIEDI
Groenesteeg 33, Leiden. Tel
134640 of 071-144600. Hulp enl
matie op medisch, juridisch en n
gebied, werk, sociale verzekerij
huurkwesties. Spreekuur: elke
derdag van 20.00-21.00
STICHTING VRIJWILLIGERS
TRALE Pallasstraat 1. Alphi
den Rijn. Tel. 01720-33033.
ding en opvang van mensen,
welke reden dan ook. tljdelijl
nodig hebben. Bovendien wordt]
matie verstrekt over andere n
heden van hulpverlening en
reikbaarheid daarvan.
VRIJWILLIGERS CENTRALE
gegracht 246a, Leiden. Tel. 1
Dagelijks bereikbaar van 9.00<
u. voor informatie over vrijwil
werk en cursussen of een pei
gesprek.
WERKENDE JONGEREN
ten- en Informatieuur Elke dl
avond van 17.00 tot 20.00
kantoor Koppenhlnksteeg 2,
Tel. 071-121139.
WERKLOZEN ADVIESCENTI
Adviescentrum: Breehuys, Bre.
19 (ingang Schoolsteeg) tel. 11
Openingstijden: ma. t/m wo. 10||p
vr. 14-16 u. Belangenverei
buurtwinkel, Haarlemmerstraat]
tel. 125736. Geopend: wo. 10-'
WETENSCHAPSWINKEL Inl
tiecentrum voor onderzoek
Leidse universiteit. Stationswt
tel. 071 - 148333. Geopend:
vr. 10.00-16.00 u.
FIOM Hulpverlening bij zwi
schap en alleenstaand ouderi
Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Sti
Gastouderproject, Merenwijk
dorhorst 1. tel. 210430 (dag.
15.30 u.).
HULP VOOR MOEDER EN Kil
Bij niet gewenste zwangerschi
foon 071-895724 en 01728-831
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommlssie. Vod
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-1 Oe
van 10.00-12.00 u.). Spreekuu
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor A
Opstandingskerk. Prinses Mltv~
straat 69. Spreekuur do. 14-15.P
MOEDERS VOOR MOEDERS 1
vrouw zuster E. Janssen-Nieiinr
Hofdijck 32. Oegstgeest, tel.
153652. Un
ONDERWIJSWINKEL Sophiajaa
36, tel 071-214256 of 126325.
maandag tot en met vrijdag 11
17.30 u. l
OPVANGCENTRUM VROUWEljn
Crisiscentrum voor vrouwen
eventuele kinderen) In nood. Hu ee
Maarten, St. Jacobsgracht 1, L(qo
tel.071-142497. Dag en nacht b
baar. ur§
HULP AAN BUITENLANDER^!
Spreekuur voor Marokkanen. A
aan den Rijn, Emmalaan 2. tel rIls
- 94841. ma. 9-10 u. di. 14-15 «en
den, bureau voor maatschaf ;;n
werk. Oude Rijn 44c tel. Ó71 - 1
en 146049. do. en vr. 14-15 u.
ïjn
Geen krant ontvangen? Bel t|nr
18.00 en 20.00 uur. zaterdags lf"t
14.00 en 15.00 uur, telefoonnrbll
122248 en uw krant wordt nog d
de avond nabezorgd.
