Renault 11 een luxueuze 9:
Speelgoed vooraan
op noviteitenshow
coupé met laadruimte
CONSUMENTENINFORMATIE
£ikbe(3outa/nt
In het teken van de tas
HOOFDSTEUN IN AUTO BEPERKT NEKLETSE
Nieuwe kleinbeeldcamera
zonder transporthandel
Lee voor de Ladies
Lichtvoetig op laarzen
ZATERDAG 19 MAART 1983 PAG
Over tassen wordt niet
veel gesproken. Jammer,
want ze horen erbij. Ze
zijn er in allerlei kleur
schakeringen: wit, porse
lein en oceaanblauw; pas
tel, rose en giallo (licht
geel), ciello (hemels
blauw), aqua marine
(donkerblauw), mirtho
(pistache of groenig),
flamma (vlammend
rood).
Deze unikleuren volgen
keurig de schoenmode. Zoek
één kleur van de veelkleuri
ge pump, trotteur of sandaal
uit en kies die voor de tas.
Er is vraag naar zgn. „hoge
re modellen" met korte
overslag en lange riem om
diagnoaal te dragen. Buidel
tjes blijven gezocht, maar
zijn vaak in omvang ge
krompen. Beurs, paspoort,
rijbewijs en lipstick kunnen
er net in. Onpraktisch voor
vrouwen die veel omhanden
hebben, en die een grotere
buidel of een vakkentas kie
zen, die tegenwoordig zó ge
maakt worden, dat ze niet
kunnen uitpuilen. Ze heb
ben een klep of een rits.
De nieuwe tas verschilt met
Hoofdsteunen in personenauto's beperken de kans op nekletsel
met ongeveer een kwart. Hoewel de hoofdsteun daarmee wei
nig invloed heeft op het totale aantal letsels in het verkeer,
kan de individuele bestuurder er bij aanrijdingen aan de ach
terkant toch goed mee geholpen zijn, zo concludeert de Stich
ting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid (SWOV)
na een ongevallenonderzoek onder meer dan 8.000 personen
auto's die bij een botsing waren betrokken. Hoofdsteunen moe
ten hun werk doen bij achteraanrijdingen, een relatief lii
soort botsing, waarbij de snelheidsverschillen vaak gering
Vergeleken met frontale- of zijdelingse aanrijdingen levt
achteraanrijdingen danook vrijwel geen ernstig gewonden
Zo'n aanrijding veroorzaakt wel vrij veel nekletsel in de vi
van verrekking of verstuiking van de halswervelkolom. K
letsel kan aanleiding geven tot langdurige klachten.
De nieuwe Canon T50 met flitsapparaat en afstandsbedie
ningskabel.
In de race naar meer bedieningsgemak voor kleinbeeldcame-
ra's is Canon weer een stapje verder met een nieuwe camera,
de Canon T50. Opvallend aan deze nieuwe camera is het ont
breken van de transporthandel en een minimum aan bedie
ningsknoppen waardoor de body er nogal „kaal" uitziet. Toch
is de Canon T50 een volwaardige kleinbeeldcamera met de
mogelijkheid tot het verwisselen van objectieven, een traplo
ze, verticaal aflopende, elektronisch gestuurde sluiter (2 sec-
1/1000 sec), automatisch filminleg en na elke opname volau
tomatisch filmtransport (1.4 beelden per sec.) door middel van
een ingebouwde micro-motor.
De camera kiest automatisch de meest ideale combinatie van
sluitersnelheid en diafragma waardoor de fotograaf zich vol
ledig kan concentreren op compositie en scherpstellen. Het
diafragma is echter ook met de hand instelbaar. In de zoeker
geven oplichtende symbolen aan wanneer gebruik van het
speciaal voor deze camera vervaardigde automatische flitsap
paraat noodzakelijk is.
Een extra accessoire voor de T50 is een afstandbedieningska
bel waarmee de camera tot op een afstand van maximaal tien
meter bediend kan worden.
De adviesprijs van de Canon T50 met FD 50mm/fl.8 objectief
ligt rond de f 750,-.
Op de „Voorjaarsbeurs
Plus", begin deze maand
in Utrecht, was inventief
speelgoed een belangrijke
onderdeel van de show.
Er uit sprong een plastic
booreiland, volledig na
gebootst van Shell-Esso
met 300 onderdelen, bin
nen en buiten te gebrui
ken. In juni komt het op
de markt voor ƒ89,- (ge
ïnteresseerden kunnen
echter vanaf 5 april inte
kenen voor een geredu
ceerde prijs: Reveil Plas
tics, tel. 05223-6636).
Voor de intelligente jeugd
(en ouderen) was er een ver
bluffende schaakcomputer,
die als een volleerde partner
zelf de stukken verplaatst
door een video-systeem.
Komt de tegenspeler er niet
meer uit, dan kan „Milton"
een hint geven voor „een
goede zet". Hij werkt zelfs
volautomatisch, m.a.w.: de
menselijke speler kan rustig
een uurtje weglopen, de
computer maakt de partij la
coniek af.
Wil de partner weten hoe
slimme „Milton" te werk is
gegaan, dan kan hij alle zet
ten opnieuw laten oplepelen.
Voor 1750,- heeft men zo'n
permanente, onvermoeide
schaakpartner in huis, die
moeilijk tot „speelgoed" ge
rekend kan worden. (Inl.
MB International, tel.: 03404
24404).
Vissersboot
Playmobil brengt in oktober
Het jeanshuis Lee besteedt de
laatste tijd veel aandacht aan
speciale kleding voor vrou
wen, zoals we op de Heren-
modebeurs in de RAI konden
zien. In de USA was deze kle
ding al erg populair, nu is
deze ook in Europa doorge
drongen omdat de ontwerp
ster, Taru Teponoja, hier on
derzoek heeft verricht naar
binnenkort in te voeren Euro
pese maatsystemen.
Zowel tienermeisjes als 40-
plussers(sters) werden door.
haar achtervolgd met een
centimeter in de hand. De da
mespasvorm van Lee is nu
onderverdeeld in drie catego
rieën: B, C en D, en wel zó
dat er in elke maai voor drie
verschillende figuurtypes per
fect passende jeans te koop
zijn. En zo hoort het ook.
Slobberen om taille, te kort of
te lang kruis, bobbels bij de
billen mag niet. De jeans moe
ten strak zitten, want dat was
de bedoeling in Kansas, waar
de jeans eind vorige eeuw zo
wat op een paarderug zijn
ontstaan.
Veel nieuws op dit gebied ook
voor de man. Voor lente-zo
mer '83 zijn er water twill
kwaliteiten, water corn, can
vas, denim (hoofdmoot), alles
bij elkaar 83 kwaliteiten in
een overweldigend kleuren
gamma, waarbij koraal, oasis,
zand en zilver, waterkleuren
en veel stone-washed en don
ker gespoeld, zoals de oor
spronkelijke versies op de
Ranch.
TINY FRANCIS
Twee kilo lichter lopen is niet mis. Daarom zijn er door het
Nederlandse bedrijf Hevea, grootste laarzenfabrikant ter we
reld, laarzen ontwikkeld van Purofort, die maar de helft we
gen van een vergelijkbaar paar van ander materiaal.
Ondanks het mindere gewicht dat de voeten meetorsen, vol
doet de laars aan internationale veiligheidsnormen. Er is een
stalen neus ingebouwd en de versterkte zool laat geen draadna
gels, glasscherven, spijkers of krammen binnen. De hak is
schokbrekend geconstrueerd, zodat die een klap opvangt bij
een (ongewilde) sprong, uitglijden op een richel of de val van
een ladder. Door deze eigenschappen (gewaardeerd door de
nieuwe Arbeidsomstandighedenwet ARBO), is de nieuwe laars
zeer goed bruikbaar voor professioneel werk: in de bouw, bij
de betonindustrie, op de boerderij en kwekerij, in de tuinbouw
(door het gladde materiaal gemakkelijk schoon te maken van
klei) maar ook voor doe-het-zelvers en .veeartsen, die vaak
moeten werken in stallen en op glad stro.
Op 1 januari 1984 zal voor laarzen de zogenaamde GF 4843
DIN-norm worden gesteld voor veiligheid. De nieuwe Purofort
voldoet reeds aan de gestelde eisen, naast het verlaagde ge
wicht.
TINY FRANCIS
Bestand
tegen alles
wat een
laars het
leven zuur
maakt
(vocht,
koude
doorlatend,
beschadi
ging door
vallende
voorwerpen
etc).
Een goed jaar nadat de
Renault 9 met veel succes
is geïntroduceerd is men
nu toe aan een flinke
programma-uitbreiding.
Op de RAI zagen we al
de dieselversie, een nogal
voor de hand liggende
variant, nu komt daar de
9 met achterklep bij. Hij
heet dan echter 11, omdat
hij tevens bedoeld is als
een luxueuzer en geavan
ceerder model, enigszins
als verlate opvolger van
de Renault 16.
De Renault 11 was voor het
eerst te zien op de tentoon
stelling in Genève, begin
maart, en zal al in april hier
leverbaar worden. Die snelle
export is mogelijk, doordat de
11 feitelijk meer een gewijzig
de 9 dan een echt apart model
is. Alle hoofdafmetingen zijn
gelijk aan die van de 9, al is
de 11 wel bijna een decimeter
langer. Door het front met
dubbele koplampen van de
Amerikaanse 9 te gebruiken
is de 11 meteen van de 9 te
onderscheiden en blijkt bo
vendien dat Renault de 11-se-
rie iets boven de vergelijkbare
9-modellen wil plaatsen.
De achterkant met het grote
laadluik is duidelijk geïnspi
reerd op de ook al Succesvolle
Fuego, waardoor je de 11 zelfs
als een soort coupé-versie van
de 9 zou kunnen zien. Van
daar de term combinatie-wa
gen: de 11 is samengesteld uit
bekende Renault-elementen,
en hij heeft zowel meer laad
volume als een beetje coupé
achtig tintje ten opzichte van
de 9.
Met het grootste deel van de
techniek zijn we gauw klaar.
Voor de 11 gebruikte Renault
een onveranderd 9-onderstel
met bijpassende motor-trans
missie combinaties. Dus 1108
cm3 met 34 kW-48 pk en een
vierbak voor de basis-versie,
1397 cm3 en 43 kW-60 pk
voor de meeste andere model
len en een tot 52 kW-72 pk
opgevoerde variant voSr de
topmodellen. De eenvoudiger
versies zijn er met drie of vijf
deuren, de luxe modellen
hebben er steeds vijf.
Electronic
In het interieur vinden we de
bekende zitelementen van de
9, dus ook voorstoelen met
een kantelsysteem, maar
daarnaast een nieuw dash
board. Het paradepaardje
vormt daarbij de 11 TSE Elec
tronic, het duurste type dus
met elektrisch bediende ra
men en buitenspiegels alsme
de een centrale deurvergren
deling die op (infraroodlicht-)
afstandsbediening werkt.
Zelfs heeft dit type standaard
een omvangrijke stereo-in
stallatie, uitgerust met zes
speakers en een 4 x 20 Watt
versterker voor radio en cas
settespeler. Het is een speciaal
voor deze auto ontwikkeld
Philips-systeem, dat samen
werkt met een sprekende
boordcomputer. Nodeloos te
zeggen dat ook de instrumen
ten elektronisch zijn: een digi
tale snelheidsmeter, toerentel-
ler, brandstof- en tempera
tuurmeter met oplichtende
balkjes. De Philips MCC-radio
heeft hoofd-bedieningsorga-
nen aan de stuurkolom, een
paneeltje voor nevenfuncties
bovenaan in het dashboard
(met ingebouwde digitaal-
klok), terwijl de bediening
van versterker en cassettespe
ler in het middenconsole zijn
ondergebracht.
De sprekende boordcomputer-
heeft heel wat noten op zijn
zang, want hij kan drie soor
ten informatie verstrekken,
elk voorafgegaan door een
kenmerkend geluidssignaal.
Om te beginnen waarschu
wingen van groot belang, zo
als defect in het remsysteem.
Dan meer algemene informa
ties, zoals: ruitensproeierwater
bijvullen. En tenslotte nog
waarschuwingen zoals „het
rechter voorportier is niet ge
sloten".
Op zich nuttig dat de bestuur
der naar het verkeer kan blij
ven kijken terwijl hij attent
gemaakt wordt op een storing,
maar in de praktijk moet blij
ken of de meer uitgebreide
informatie die de computer
stem (in het Engels) ook
strekt op den duur niet als
ritant wordt ervaren.
Experimenteel
Die hele electronicawinj
vinden we alleen op het dui
ste type, en blijft dus
voorbehouden aan de liefh
ber. Waarschijnlijk is het
bedoeling dat hierbij zal fa
ken of het zinvol is om d
electronica ook bij andere
dellen toe te passen. Het h
11-idee is echter een be<
experimenteel, want voor
hele reeks is het grote v
schil met de 9 eigenlijk alli
maar de aanwezigheid
een grote achterklep. Die a
terkleppen-rage is al w
enige tijd aan het afnem
daarom ook kwam de 9 e<
als sedan en zal de 11 eer
een aanvulling op het p
gramma zijn dan een echt
lume-model. Omdat de
duurder zal zijn dan een v
gelijkbaar 9-type moet i
duidelijk blijken hoe groot
behoefte aan een derde-vij
deur nu nog is.
een vissersboot, waarvan de
zeilen kunnen wapperen en
de maatjesharing in tonne
tjes door de bemanning ge
lost wordt, (werkt op batte
rijen). Compleet voor f 129,-.
Met „Kanga-boum" kan je
boemerang spelen zoals de
Australische aboriginals dit
al eeuwen doen en „Rami"
is een Italiaans knikkerspel
(van 4 tot 80): „Zo maar een
handeling, bedien een wissel
en de knikker komt in een
andere baan. Resp. 14,95
en 39,95. (Bloch-tirmo b.v.;
tel. 03200 42644).
Zandbak
Erg leuk voor de komende
zomer is een zandbak in de
vorm van een rode schelp.
Het ding is opvouwbaar en
klapt handig dicht. De ene
kant is gevuld met zand, de
andere kant met water, zo
dat er heerlijk taartjes ge
bakken kunnen worden en
de vroegere door verschei
denheid van kleuren en
verhoudingen. Onderlinge
kleurcombinaties als blauw
groen, zwart-groen, blauw
wit kunt u ook nog aan de
arm hangen. In leer zijn de
richtprijzen van 30,- tot
75,-; in andere stoffen van
15,- tot 30,-. Modisch ele
gant zijn tassen duurder: b.v.
in leer van 60,- tot 120,-;
in andere materialen van
ƒ30,- tot 75,-.
TINY FRANCIS
Egypte, en doet een beroep
op symbolen uit de tijd van
de farao's. D.e opbouw van
de piramide met in elkaar
klikkende plastic blokjes is
een element van het spel.
Hoe dit moet, wordt gede-
Voor de man „zeemans sweatshirt", jacket met uitritsbare
mouwen. Voor de vrouw: T-shirt in stone-washed denim met
de nieuwe „Locomotion" jeans, krapper dan krap en een
lengte van hoog-water-in-het-dorp.
pootje gebaad Geschikt
voor speelmogelijkheden op
balkon en op het grasveld.
Prijs 79,-. (Maten 109 x 94 x
20 cm). Flair Plastics, Gilze.
Prima om kinderen ver
trouwd te maken met zee
hondjes is dit bekoorlijke
witte, pluche zeehondenba
by („Harmony Harp Seal").
Een lief knuffelbeest met
aandoenlijke ogen. Week ge
voerd, 77 cm lang, en was-
baar. 69,-. (Dakin Conti
nental, Wilrijk).
Piramidespel
Een Europese primeur is
een driedimensionaal pira
midespel, afkomstig uit Neu
renberg. (View-Master In
tern. Europe N.V.). Het spel
speelt zich af in het oude
monstreerd door driedimen
sionale beelden van een bij
gevoegde View-Master
schijf. De moeilijkheid kan
zelf worden bepaald door de
vier verschillende omlopen.
Helaas pas eind dit jaar te
koop. Inlichtingen verkr
baar B.V. Industriële H
delmaatschappij Devam,
Wijer 8, 5527 EA Hapert.
Grapjes: Het langste p
lood ter wereld M. 5
gewonden om een hasp
half april voor scho
gaande jeugd te ko
prijs per meter 8,50 (I
nimex B.V. Heemsteed
dreef 264, Heemstet
De grootste puzzel
wereld met 12.000 stul
(in drie grote zakken v
pakt) voor 175,-. K
en klaar meet de puz
2.40 x 1.60 m. (Otto Mj
Benelux B.V. Ami
foort).
Voorjaar-zomer collectie 1983: voor hem een 100 pet. ka
toenen shirt en het nieuwe „Phoenix Jacket" met plooi op
de rug, borstzak en twee insteekzakken. Haar shirt heeft
een opa-kraagje en twee borstzakken. Lange jeans tot op
de schoen.