TELEVISIE VANDAAG
TELEVISIE ZONDAG
IDIO/TELEVISIE
CeidóeSomont
ZATERDAG 19 MAART 1983 PAGINA 13
9 uit de film War Hunt, die voor Robert Redford (r) zijn eer-
olprent opleverde. Zaterdag op Ned. II om 23.55 uur.
derlandse programma's vandaag
PERLANP 1
0 De Derde Kamer. Laat-
deel van deze politieke
Ier naar het gelijknamige
k van Jan Terlouw. Speur-
van de fractie van de PSL
tot de ontvoering van het
itertje van een van de
ieleden. De PSL moet kle-
tussen het leven van het
of het algemeen belang,
uiterst moeilijk dilemma,
rover wordt een lange
ht gepraat. Desondanks
veelt dit deel niet. We krij-
een goed Inzicht in de ka-
irs van de Kamerleden. De
noping is wellicht wat
itmatig.
(PERLANP 2
16.30 Studio Sport.
(daag is het de feestdag
Sint-Jozef, en dat bete
dat de wielerklassieker
fan-San Remo wordt verre
ist v gewaardeerde klassie-
Voor de winnaar van de
lavera kan het seizoen
niet meer mislukken.
a«| Italië hoopt op wereld-
ipioen Beppe Saronni. Drie
kwam hij in San-Remo als
le over de meet. Zal het
eindelijk lukken? Favorie-
moeten ook gezocht wor-
ig
Nationaal Songfestlvalwinnares Ber-
nadette zingt Sing Me A Song In het
liedjesprogramma van Conny Van-
denbos: Conny's Voorkeur. Zaterdag
op Ned. II om 20.42 uur.
den in de ploeg-Post. Raas
aast uiteraard op een nieuwe
triomf. Hij zegevierde In '77.
Keizer van Milaan- San Remo
is nog immer Eddy Merckx: hij
won de voorjaarsklassieker
liefst zeven keer.
23.55 War Hunt. In deze oor
logsfilm maakte Robert Red-
ford zijn debuut. Hij speelt de
Amerikaanse soldaat Loomis
die In de Koreaanse oorlog
vecht. Hoofdfiguur is echter de
merkwaardige Endore. 's
Nachts gaat hij in zijn eentje
op strooptocht. Hij verzamelt
militaire inlichtingen, tegen
standers die hij tegenkomt zijn
gegarandeerd de klos, en vaak
blijft hij in meditatie neerge
knield bij hun ontzielde licha
men... Hij ontfermt zich over
een weesjongetje, en dat
neemt hij ook 's nachts mee.
Dat breekt hem op.
iderlandse programma's zondag
IERLAND 1
Sprekershoek. Aan bod
jten de Stichting Studio 3,
met behulp van audiovisue-
tiiddelen groepen helpt, die
ontwikkelingsproblematiek
de orde willen stellen. Ver-
Tjep van der Meulen, die
dacht vraagt voor de VLAM
Vereniging Latijnsameri-
cjnse Manifestaties) en het
Jval dat deze vereniging or-
Horizon. In dit populair-
tenschappelijk magazine
pje hoe 30 liter water vol-
nde kan zijn om een forse
brand te doven. Een stof
ot toegevoegd aan het
Iwater en vormt een dichte
j over de brand heen. Ver-
I energie uit een kanaal tus-
twee zeeën. Israël heeft
ouplan om, dwars door een
istijn heen, met kanaaltjes
Pijpleidingen een verbinding
Haken tussen de laaggele-
Dode Zee en de Middel-*
Ise Zee: een niveauverschil
]400 meter. Ook laat Hori-
zien hoe waterdicht een
zonder dat daar een
water aan te pas komt.
Panoramiek. Aan de
ivond van de vergadering
de Europese Raad wordt
ibreid ingegaan op de eco-
ilsche recessie. Aan het
d hierover komen onder
iren oud-minister Albeda,
lin Fieldstein, topadviseur
e] president Reagan, Sylvia
van de OECD en Lester
row van de Harvard univer-
I, een van de felste bestrij-
van de economische poll-
icteur en presentator Mar
ios praat met vier schrljf-
over liefde en literatuur,
de vier, Lenl Saris, Jos
Manen Pieters, Marjan
en Vera de Vries (Xaviera
der), zijn onlangs nieuwe
Hen verschenen. Verder
lacht voor de herdenking
de 200e geboortedag van
I franse schrijver Stendhal,
hjtraal staat overal het the-
liefde op papier".
Rob de Nijs, „Springle-
I". Tv-registratie van het
imconcert van Rob de
20 jaar in het vak, vorig
september in het Utrecht-
Muziekcentrum Vreden-
De Nijs zingt nummers
vroeger en recente datum.
Herman en de pert. Zo-
we al schreven een tv-
showtje waarin Herman van
Veen optrekt met zijn oude
Utrechtse vrienden uit de Ster-
renwijk, in welk elftal hij ook
nog vrijetljdsvoetbal speelt.
Voorts flitsen van een perscon
ferentie bij de aankondiging
van zijn nieuwe optreden op
Broadway dit najaar. Ook kan
Herman het zingen niet laten.
NEDERLAND 2
12.00 Het Capitool. Onder
werp: kruisraketten. Gespreks
leider Herman Wigbold. Gas
ten: A. Smallenbroek oud mi
nister en nu burgemeester van
Smallingenland, W.L. Brugsma,
J. Voorhoeven lid van de
Tweede Kamerfractie van de
VVD en A. Oostlander direc
teur van het Wetenschappelijk
Instituut van het CDA.
19.30 Nederland-Muziekland.
In het automuseum van
Raamsdonksveer treden op:
Bernadette (Sing me a song),
Vulcano (Beetje van dit, beetje
van dat), beide bekend gewor
den door het songfestival,
BZN, Toontje Lager, Normaal,
Daniel Sahuleka, Tina Trucker,
Urban Heroes, Jack Jersey,
Drukwerk en Time Bandits.
21.40 Op jacht naar de schat.
Een quizteam speurt vanuit
een Parijse studio naar schat
ten. ergens op de wereld. Ver
slaggever Jan de Vries, met
hen verbonden via satelliet (in
beeld en geluid) is hun-oog. De
jacht speelt zich ditkeer ver
weg af in het exotische Peru.
22.40 Hammer house of hor
ror. Een jong gezin, op zoek
naar woonruimte, vindt een
goedkope, maar vervallen
oude kast van een huis. Maar
het huis lijkt betoverd en de
nieuwe bewoners worden de
dupe van reeksen raadselach
tige en bloedstollend griezelige
gebeurtenissen. Pas veel later,
als de vrouw zelfs in een zie
kenhuis terecht is gekomen,
hoort het echtpaar dat de vori
ge eigenares van het spook
huis op een gruwelijke manier
aan haar eind gekomen is.
MAANDAG
16.00 Tineke. Op Nederland I
ontvangt Tineke op haar eigen,
onnavolgbare wijze gasten. Het
zijn o.a. Denice Williams en
The Nits. Verder iets over kin
derkleding en twee fysionomis-
ten komen vertellen wat er bij
het schminken allemaal komt
kijken.
rt Mrolspelers Nicholas Ball en Rachel Davies krijgen in The
ease That Bled To Death te maken met een bloederig drama in
nieuwe huls. Zondag op Ned. II om 22.40 uur.
NEDERLAND 1
19.15
20.00
20.28
21.20
22.00
i Kaap da Goede Hoop.
Een andere kijk op de
crisis.
I
i De Smurfen. Tekenfilm
serie.
i Roffel. Jeugdmagazine.
Presentatie: Leoni Jan
sen.
Open echool-TELÈAC.
Leren met minder moei
te (6).
TELEAC. Planten ver
zorgen in huis en tuin
(3).
l De Minibios. Met o.m.
Popeye.
BabbeloniS.
Journaal.
Dallas. Serie.
Televizier Magazine.
De toestand in de we
reld. Mr. dr. G.B.J. Hil-
terman.
AVRO's Sportpanora-
ma.
De Derde Kamer, Serie
naar de gelijknamige
thriller van Jan Ter
louw (deel III).
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Avro's Sportpanorama.
Verslag banktennistoer-
nooi (ABN).
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.30 Studio Sport extra. Mi-
laan-San Remo.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort. Informatie
voor Marokkanen.
18.30 Sesamstraat.
NEDERLAND 1
15.15
15.30
Eucharistieviering.
Vanuit de Xaveriuskerk
in Amersfoort
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Open school-TELEAC.
Cursus Nederlands (20).
Open school-TELEAC.
Langdurig ziek, verzor
ging thuis.
Journaal.
16.00
AVRO
16.05 Toppop, popprogram
ma.
16.50 AVRO's Sportpanora-
ma-special: verslag
banktennistoernooi
(ABN) uit Ahoy, Rotter
dam.
NOS
18.00 Sprekershoek. De kij
kers zelf aan het woord.
18.15 Sesamstraat.
18.30 Horizon, populair-we-
tenschappelijk magazi
ne.
19.00 Studio sport.
19.55 Trekking van de lotto
getallen.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek. Poltieke
achtergrondinformatie.
Humanistisch Verbond.
20.40
AVRO
20.45
21.30
22.30
22.55
Van boeken bezeten.
Vijf vrouwelijke auteurs
over „Liefde en litera
tuur".
Rob de Nijs, „Springle
vend". Registratie van
zijn jublieumconcert.
Herman en de pers. Re-
portgage over Herman
van Veen.
Journaal en nieuws
voor doven en slecht
horenden.
NEDERLAND 2
NOS
12.00 Het Capitool. Analyses
van het nieuws.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
15.30" De eerste 365 dagen uit
het leven van een kind
(4).
16.00 Belastingcursus (6).
Herhaling.
16.30 Moderne sterrenkunde
(5). Herhaling.
IKON
17.00 Alan Boesak. Britse do
cumentaire film over de
eminente Zuidafrikaanse
gereformeerde predi
kant.
17.30 Een bericht van do wil
de ganzen.
NOS
17.55 TELEAC. Cursus Eco
nomie (5). Herhaling.
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 TELEAC. Fotograferen
en filmen (7).
19.00 Journaal.
VOO
19.05 Happy Days. Ameri
kaanse serie.
19.30 Nederland Muziekland.
Vaderlandse artiesten
treden op.
20.10 Dynasty. Amerikaanse
serie.
21.00 Not the nine o'clock
news. Engelse humor.
21.15 De wereld rond. Serie
In negen delen over cul
turen in het gebied van
de Stille Zuidzee.
18.45 Toeristische Tips.
19.00 Journaal.
VARA
19.12 Fame. Serie.
20.02 Koning Klant.
20.42 Conny's Voorkeur. Zan
geres Vandenbos ont
vangt gasten.
21.35 Love Boat. Serie.
22.30 Journaal.
22.45 Voetbal '80.
23.45 Simon Carmiggelt.
VOO
23.55 War Hunt. Am. oorlogs
film.
DUITSLAND 1
12.00 Rondblik. 12.10 Einstelger.
12.55 Persoverzicht. 13.00 Journaal.
13.15 Overzicht progr. 13.45 Jour
naal. 13.50 8aaamatraat. 14.20 AR-
D-raadravar. Gezondheid. 15.05 Ean
•pacht braakt zich het hoofd niet.
Russische Jeugdfilm. 16.20 Sport Ex
tra. WK skispringen en GP Zuid-Afri
ka motorrennen. 17.00 Dria waraldan
aan kano. Katholiek onderwijs in
Zuld-Afrlka. 17.30 Streeknieuwa.
17.55 WWF. Show en Info. 18.00
Journaal. 18.05 Da Sportahow. Voet
balcompetitie. 19.00 Markt. 19.25
Galerie van da comica. Afl. Scherts
en Humor. 20.00 Journaal. 20.15 Een
lied voor München. Duitse finale voor
het Eurovisiesongfestival. 21.45 Jour
naal. Aansluitend: Lotto en Woord
voor de zondag. 22.05 De Detective.
Am. speelfilm (1967) met Frank Sina
tra. 23.55 Journaal.
DUITSLAND 2
12.00 Overzicht programma's. 12.30
Buren in Europa. Progr.voor gastar
beiders. 14.45 Journaal. 14.47 Het
Toverwolkje. Tekenfilm. 15.40 Een
gat in da tijd. Jeugdserie. Paul en
Fiona gaan op stap met de tijdmachi
ne, maar die doet het nog niet hele
maal... 16.10 Kijk toe - doe mee.
Tips. 16.35 Anna en de koning van
Siam. Serie met Yul Brynner. 17.02
Da Grota Prija. 17.05 Journaal. 17.10
Spiagal van het land. Informatie en
opinies. 18.00 Vakantie op maat.
Tips. Onder meer een fietstocht In het
Duits-Nederlandse grensgebied.
18.58 ZDF-Uw programma. 19.00
Journaal. 19.30 Ringatraaaenpalaia.
Kroniek over de familie Artenberg.
20.15 Wat heeft da maaater mis
daan? Canadese speelfilm (1970).
21.50 Journaal. 21.55 Da Actuele
8por1atudk>. 23.10 Da avontuurlijke
8impHzlsalmue. Vierdelige TV- film.
Laatste deel: Vaarwel. 00.50 Jour-
DUITSLAND 3
WDR: 16.30 Telecollege L Duits en
wiskunde. 17.30 Dertien kaar danken
(11). Cursus filosofie. 18.00 Follow
ma. Engelse les. 18.15 Franaa lee.
18.30 Zonder titel. Praatprogr.voor
de Jeugd. 19.00 Hat actuele uurtje.
Met: Sport In het westen. 20.00 Jour
naal. 20.15 Natuur en techniek op III.
Vandaag: kunstmatige intelligentie.
21.00 God en da wereld. Portret van
de vorig jaar In El Salvador vermoor
de Journalist Koos Koster. 21.30 Te
rugblik. Vandaag: uitvinder Rudolf
Diesel. 21.45 Mijn grota vriend Sha
ne. Am. psychologische western
(1953). 23.40 Allee la aan droom. Do
cumentaire over E.T.A. Hoffman als
componist. 00.40 Journaal.
BELGIE BRT 1
14.25 Sport. Reportage Milaan-San
Remo. 16.30 Da admiraal waa aan
dame. Am. fllmcomedie (1950). Pret
met vier ex-piloten. 18.00 Tik Tak.
Peuterserie. 18.05 Merlina. Jeugdse
rie. Afl. zes. In de Antwerpse dieren
tuin Is een dolfijntje gestolen. Moet
detectivebureau Merlina te hulp ko
men? 18.30 Boomer. Amerikaanse
jeugdserie. 18.55 Don an Patar. Se
rie. Vandaag: Op de hoeve. 19.00
Waat ja nog... (3). Cyrano en het uit
gaansleven In Antwerpen In de Jaren
vijftig. 19.35 Trekking van da lotto
getallen. 19.40 Mededelingen. Met:
overzlcht programma's. 19.45 Jour
naal an sportberichten. 20.10 Kunst-
-zaken. Kunst- en cultuuractualltei-
ten. 20.15 Belgische finale Eurovi
siesongfestival. 21.15 Terloops.
Nieuws In de marge. 22.00 Rijden in
het donker. Amerikaanse TV-film
(1977). 23.35 Sport op zaterdag.
BELGIE FRANS 1
12.00 Clao amlci. Ultz. voor Italianen.
14.00 Rock Line. Engelse rock. 14.30
Protestantse uitzending. 15.00 llcnic
in da stad. Komedie in Naams dia
lect. 17.05 Saniorama. Voor de derde
21.40 Op jacht naar de schat.
Quiz per helicopter en
verslaggever.
22.40 Hammer house of hor
ror. Uit een serie Britse
griezelfilms. Aflevering:
Het huis dat doodbloed
de.
23.30 Journaal en nieuws
voor doven en slecht
horenden.
DUITSLAND 1
09.30 Overzicht programma's. 10.00
Da schok van da modems. Kunstdo
cumentaire serie. 10.45 Hat pro-
grammma mat da muis. 11.15 Koffie
of thee? 12.00 Internationale Fruh-
schoppen. 12.45 Journaal en Spie-
gal van de waak. 13.15 Peter Schrei
er zingt. 13.45 Programma van da
waak. 14.35 Meester Edar en zijn
Pumckl. Kinderserie. 15.00 Lieden
en lulden. Met Jose Fellclano. 15.45
Ean plak in de zon. Liefdadigheid-
sacties. 16.45 IJzeren Guataaf. Serie
over een koppige koetsier. 17.45 De
camera was erbij. De tocht 'van een
brulnkoolgraafmachine door Duits
land. 18.30 Journaal. 18.33 Da sport
ahow. 19.15 Wij over one. 19.20 We-
reldsplegel mat wereldnieuws. 20.15
Da oorlog an da pad. Duits-Canade-
se tv-film over de Eerste Wereldoor
log. 22.20 Honderd meosterwerken.
Picasso's Guernica. 22.30 Journaal.
22.35 Koks, keizers, kommunlstan.
Het dagelijks leven In China, docu
mentaire. 23.30 Slagzinnen. Perskri
tiek. 23.35 Journaal.
DUITSLAND 2
10.00 Overzicht programma's. 10.30
ZDF-matinaa. Dichters van onze tijd
(Gunter Grass). 12.00 Het zondags-
concert. Rossini, Haydn. 12.45 Vrije-
tijdsmagazina. 13.15 Kroniek van de
waak. Vragen nu. 13.40 Da verloren
achat van da Conception. Documen
taire over het bergen van schatten uit
gezonken schepen. 14.10 Leeuwe-
tand. Kinderprogramma. 14.40 Jour
naal. 14.45 Dank u wel. 14.50 De
bron. Fllmnovelle uit Rusland. 15.10
Da mooiste liedjes van da wereld.
17.00 Journaal. 17.02 Da sport-re-
portege. 18.00 Rooms Dagboek.
18.15 Una donna - varhaal van een
vrouw. Serie van 7 delen, naar de ge
lijknamige Italiaanse roman. 18.58
ZDF-Uw programma. 19.00 Journaal.
19.10 Bonner perspectieven. 19.30
Harkant u deze melodie? Muzikale
quiz. 20.15 Roda Roda's Rode Wes
ten. Vrolijke tv-film over de schrijver
Roda Roda. 21.10 Journaal en sport.
21.25 Da schilder en da schoonheid.
Raffael van Urblno. 21.55 Tavja, de
melkboer. Amerikaanse film uit 1939
in de Jiddische originele versie. 23.25
DUITSLAND 3
WDR: 09.00 Telecollege actueel.
09.25 Telecollege. Herhalingen.
16.00 Telecollege. Herhalingen.
16.30 Hun vaderland - ons vader
land. Voor de gastarbeiders. 17.30
Niet horen maar zien. Voor doven en
slechthorenden. 18.00 Dokter Snug-
glee. Tekenfilmserie. 18.30 Tussen
Eufraat en Tigris. Oócumentaire se
rie. 19.00 Het actuele uur. Met: Zon
dagsmagazine. 20.00 Journaal. 20.15
Koloniale macht Venetië: Opstand
en onderdrukking. Documentaire
film. 21.00 8tudio buitenland. 21.45
De bruiloft van Figaro. Opera In vier
bedrijven van Mozart. 00.25 Jour-
BELGIE BRT 1
10.00 Eucharistieviering. 11.00 Con
frontatie. Debatprogramma. 12.00
Nieuws voor doven en slechthoren
den. 14.00 Tenuto. Jonge virtuozen
op het concertpodium. 14.45 Voor
boer en tuinder (Open School) De
15.10 LQ. Herhaling quiz.
16.45 Klei
ne Klaus en Grote Klaus. Oostdultse
speelfilm naar een spookje van An
dersen. 17.50 Voetbaluitslagen.
18.00 Tik tak. Peuterserie. 18.05 Se
samstraat 18.20 Leven en laten le
ven. Milieuprogramma. 19.40 Mede
delingen en overzicht programma's.
19.45 Journaal. Met: Overzicht pro
gramma's van morgen: 20.05 Sport-
weekeind. 20.35 Groenten uit Balen.
Toneel, over de staking van arbeiders
In een zinkfabriek. 22.25 Journaal.
Aansluitend: Coda (poëzie).
BELGIE FRANS 1
09.30 Ulysse. Voor doven en slecht
horenden. 10.00 Zelfstandigen tot
uw dienst. Informatief magazijn.
10.30 Shema Israel: Pesach. Het
Joodse paasfeest. 12.00 Het punt
zetten. Politiek debat. 13.00 Jour
naal. 13.05 Concertissimo. Russi
sche muziek. 14.00 Kunst magazine.
14.30 Palmaree. Varlete-programma.
15.00 Visa voor de wereld. Neder
land. 16.50 Agatha Christie. Serie.
Afl.: Een ongewone kerst. 17.45 De
Smurfen. Tekenfilmserie. 18.10 Mo
biles. Over alles wat beweegt. 18.40
Sportweekeind. 19.30 Journaal.
20.00 Contacts. Verkeerstips. 20.05
De „Beige Epoche", variété. 21.05
Le cheval d'orgeuil. Franse film van
Claude Chabrol uit 1980. 23.05 Jour
naal, weer, toto en sport.
BELGIE FRANS 2
09.30 Zie België Frans 1. 13.55 Atle
tiek. Wereldkampioenschap veldlo
pen In Gateshead (Engeland). 16.45
Zie Belgle Frans 1.
ENGELAND BBC 1
07.25 Tv-cursussen. 13.10 Zie hoor.
Voor doven en slechthorenden. 13.35
Haal alles uit je micro. 14.00 Het
boerenbedrijf. 14.25 Houten speel
goed. 14.50 Journaal. 14.55 Teken
films, de wereld van Disney. 15.45
Sportprogramma met atletiek en
motorrennen. 17.20 Match van de
dag. 18.25 Dombey en Zoon. Serie
naar Dlckens. 18.55 Journaal. 19.05
Holiday *83. Tips en vakantieinforma
tie. 19.40 Religieuze lofliederen uit
Barmouth. 20.15 Harrowhouse 11.
Britse film uit 1974. 21.50 Journaal.
22.00 BAFTA prijzen. 00.00 Zondag
nacht. 00.35 Phil Silvers als Sgt.BII-
ko
ENGELAND BBC 2
07.25 Tv-cursussen. 14.55 Rugby
special. 16.05 Edwin Lutwins, mees-
ter-architekt. 17.00 Horizon. 17.50
States of mind. 18.40 Grand slam.
19.05 Journaal. 19.30 Financiële ru
briek. 20.15 De wereld om ons heen.
Documentaire serie. 21.05 Journaal.
21.10 Internationaal golftoernooi.
22.00 Time with Betjeman. Serie
over het werk van de beroemde dich
ter. 22.50 Een staet van slavernij.
23.45 Minnie en Moekowitz. Ameri
kaanse film van John Cassavetes uit
1971.
ENGELAND ITV
07.00 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.30 How to last a life
time. 11.00 Kerkdienst. 12.00 Link.
12.30 Me and my car. 13.00 Week
end world. 14.00 University challen
ge. 14.30 Weather trends. 14.35 Far
ming dairy. 15.05 Stunts unlimited.
Amerikaanse tv-fllm (1980). 16.20 Te
kenfilms. 16.35 Radio. 17.05 Simon
and Simon. 18.00 Country people.
18.30 The boy who won the pools
(5). 19.00 Encounter. 19.30 Nieuws.
19.40 Sing the Lord. 20.15 Rising
damp: Hello young lovers. 20.45 Cuf-
fy. 21.15 Hart to hart 22.10 Number
10 Downlngstreet 23.10 News at
ten. 23.25 The eouth bank show.
00.25 Dagsluiting.
Televisie maandag
NEDERLAND 1
N08: 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 10.00 Schooitetevt-
eie. 13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 14.00 Schooltelevi
sie. VOO: 16.00 Tineke. Talkshow
van Tineke Vos.
leeftijd. 17.35 Capital Nature. Cursus
bloemschikken. 18.00 Pitillpop. Kleu
terprogramma. 18.05 Generation 80.
Jeugdmagazine. 19.00 Teletourisme.
19.30 Journaal. 20.10 Le jardin ex
traordinaire. Natuurmagazlne. 20.35
Waarschuwingsschot Am. politiefilm
van Buzz Kulik (1966). Agent Tom Va-
lens schiet een rennende man dood.
22.05 Clneecope. Fllmprogr. 23.05
Journaal, sport an lotto.
BELGIE FRANS 2
ENGELAND BBC 1
13.12 Weerbericht 13.15 Grand
stand. Sportprogramma. O.m. bok
sen. 18.10 Journaal. 18.20 Sport.
18.25 The Dukes of Hazzard. Ameri
kaanse Jeugdserie. 19.15 Jlm'll fix it.
Jimmy Savlle vervult wensen. 19.45
Evel Knieval. Am. speelfilm van Mar
vin Chomski (1972). 21.20 Paul Squi
re, Esq. Showprogramma. 21.55
Journaal an aport 22.10 Dynasty.
Serie. 23.00 Wogan. Ontspanning
met Terry Wogan. 23.50 Rollerball.
Amerikaanse film (1975) met o.a. Ja
mes Caan. 01.50 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
16.20 The ship that died of shame.
Speelfilm (1955) met o.m. Richard At-
tenborough. 17.50 Privates Progress.
Britse film ('56) met opnieuw Attenbo-
rough. 19.25 Italiaanse les. 19.50
Sight and sound in concert. Roch
met The Undertones. 20.30 Journaal
en sport. 20.45 Saturday briefing.
Actualiteiten. 21.20 Werken van Mo
zart. 22.05 Wetenech. progr. 22.55
The Ritz. 23.45 Journaal. 23.50 Ja
loers op zijn Italiaans. Film van Etto-
la Scola (1970) met Marcello Mastroi-
annl.
ENGELAND ITV
13.15 World of sport. 18.05 Nieuws.
18.15 Greatest hits. 18.45 Chips, se
rie. 19.40 Punchlines. 20.10 3:2:1: Va-
riety-Splce of life. 21.10 Murder on
flight 502. Am. speelfilm (1975). 23.00
News at ten. 23.15 Match of the
week. 00.15 In concert: Nana Mous-
kourl. 01.35 At the end of the day.
NEDERLAND 2
DUITSLAND 1
09.25 Sesamstraat. 10.00 Journaal.
10.03 Feuern wir den Lehrer. 11.40
Drei Weiten - elne Chance. 12.15
Wettspiegel. 12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal. 13.15 Videotex! voor
iedereen. 15.40 Videotex! voor ie
dereen. 16.10 Journaal. 16.15
Schneemanner mlt Herz. Familiefilm.
17.50 Journaal. 18.00 Actualiteiten.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 Over
zicht programma's. 16.00 Journaal.
16.04 Lerarenproblemen - leerlin
genproblemen. Afl.: Leerbegeleidlng.
16.35 Laaeie. Amerikaanse jeugdse
rie. 17.00 Journaal. 17.08 Tele-illu-
stratie. 17.50 Een Colt voor alle ge
vallen. Amerikaanse serie over een
stuntman. Aansluitend: Journaal.
DUITSLAND 3
BELGIE BRT 1
BELGIE FRANS 1
12 00 T«l«Mk,l. 14.00 Schoollalevi-
sle. 17.15 ONEM. Informatie voor
werkzoekenden. 17.25 Plein Jeu. Ge
varieerd programma.
BELGIE FRANS 2
18.00 Splendeurs et mleeres des
courtisanes^3) Serie naar roman van
de Balzac.
ENGELAND BBC 1
07.30 Breakfast time. 10.10 School
televisie en cursussen. 13.30 Jour
naal en weerbericht. 14.00 Pebble
rl at one. 14.45 Little misses and
mister men. 15.01 Words and
pictures. 15.18 Exploring Science.
Over het energieprobleem. 15.40 The
music arcade. 16.00 8ee hear. 16.25
Tomorrow's world. 16.55 Play
school. 17.20 Yogi Bear. Tekenfilm.
17.25 Jackanory. 17.40 Grandad.
1
ENGELAND BBC 2
07.05 Schooltelevisie en cursuseen.
ENGELAND ITV.
07.00 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Alphabet zoo. 13.10 Let's pre
tend. 13.30 Work out 14.00 News at
one. 14.20 Anglla news. 14.30 The
beet of Weir. 15.00 Terror on the for
tieth floor. Am. speelfilm (1974).
17.00 Alphabet zoo. 17.15 Moomina.
17.20 Spiderwoman. 17.45 Challen-
GRATG ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS MUZIEK
THEATER. RECREATIE, EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Buitenlandse programma's vandaag
DUITSLAND 1
22.05 De Detective. In deze film van
Gordon Douglas speelt Frank Sinatra
de rol van Inspecteur Joe Leiand, af
deling moodzaken. Manhattan, New
York. Het was de laatste hoofdrol van
The Voice. Teddy Lelkman, de homo-
sexuele zoon van een rijke zakenman,
wordt omgebracht. De dader Is snel
gevonden. Leiand brengt hem tot een
bekentenis en de man - Tessa - wordt
ter dood veroordeeld. Promotie Is Le-
lands loon, maar happy Is hl) daar
niet mee. De zaak-Tessa blijft aan
hem knagen. Thuis is hl) even onge
lukkig. Zijn huwelijk staat op sprin
gen. Dan komt de rijke weduwe Nor-
ma: haar man Is op de renbaan van
het dak van de tribune gevallen.
Geen ongeluk of zelfmoord, meent
Norma. Leiand zet zijn beste speur
dersneus op en ontdekt een torenho
ge corruptie.
DUITSLAND 2
20.15 Wat heeft de meester mis
daan?. Tijd: de crisis van de Jaren
dertig. Plaats van handeling: de verla
ten vlek Saskatschewan, helemaal In
het westen van Canada, zeg maar op
de rand van de wereld. Daar wordt
Max Bfown onderwijzer. Een ver
schrikking. De eenklasslge, tochtige
school staat eenzaam op de prairie.
Brown woont In een soort kelder on
der de school. De kinderen lijken klei
ne monsters. Ze maken hem het le
ven zuur. Ook de ouders staan vijan
dig tegenover hem: ze zijn arm, en in
deze crisistijd zien ze de school als
een luxe. Maar Ma* houdt taal vol.
DUITSLAND 3
WDR: 21.00 De dood van een journa-
Frank Sinatra speelt sergeant
Joe Lelaruj In The Detectiv op
Duitsland 1 om 22.05 uur.
HsL „Een leven voor de vervolgden"
Is de onderiltel van deze documentai
re. Hoofdfiguur Is reporter Koos Koe
ter, die een Jaar geleden In El Salva
dor samen met drie collega's werd
vermoord. Het hoe en waarom is
nooit helemaal opgehelderd. De Ne
derlandse regering stuurde de am
bassadeur In Mexico. Speyart van
Woerden en een ambtenaar van Bui
tenlandse Zaken op onderzoek. Dat
leverde weinig op. Een vraag: waarom
zijn er geen deskundigen of recher
cheurs gestuurd?
BELGIË BRT 1
22.00 Rijden In het donker. De dyna
mische bouwkundige Stephen P. Eh-
lers blikt de toekomst met vertrou
wen tegemoet. Maar dan slaat net
noodlot toe. Op een feestje wordt WJ
door zijn beste vriend neergeschoten.
Onopzettelijk, maar Stephen verliest
wel zijn gezichtsvermogen. HIJ wordt
een verbitterd, wraakzuchtig man.
Depressies en woede- uitbarstingen
volgen elkaar op.
Buitenlandse programma's zondag
DUITSLAND 1
20.15 Der Krieg und die Krote. De
tv-fllm schiet heen en weer van Duits
land naar Canada. Het Is 1915, de
Eerste Wereldoorlog woedt In alle he
vigheid op het Europese vasteland.
Veel Canadezen storten zich, na vrij
willige melding. In de strijd. De be
schermd en In welstand opgegroeide
Robert Ross echter lijkt onberoerd te
blijven door de strijd tegen de Duit
sers. HIJ leeft slechts voor zijn geeste
lijk gehandicapte zus.
DUITSLAND 2
18.15 Verhaal van aan vrouw. Una
Donna, een televisieserie in zeven af
leveringen. speelt net als het.gelijkna-
mlge Italiaanse boek rondom de
eeuwwisseling. Centraal staat een
jonge Italiaanse vrouw, van bourgeol-
s-afkomst. Van haar wordt een tradi
tioneel gedrag verwacht, met eerbied
voor de rotsvaste conventies van
haar tijd. Maar zij gaat daar dwars te
gen in, vindt voor zichzelf een eigen,
onafhankelijker levensvorm en een
volstrekt eigenzinnig Ingevuld rollen
patroon. Una Donna gaat haar eigen
21.55 Tevje, de melkboer. In de serfe
oorspronkelijke Jiddische speelfilms,
waarmee het tweede Duitse net vori
ge week begonnen is. vandaag de
beroemde strijd om het bestaan van
Tevje: legendarisch figuur uit de klas
sieke Jiddische literatuur, herhaalde
lijk al hoofdpersoon in films en musi
cals. Deze film Is In 1939 gemaakt In
de Verenigde Staten.
BELGIE BRT 1
18.20 Leven en laten leven. Degelijk
milieu-programma. Met een vragen-
spel over plant, dier en leefmilieu tus
sen kandidaten uit (Vlaamse) natuur-
en milieuverenigingen. Met mllleu-
commentaar, tuinlerllps en de drama
tische Vlaamse atvalprobtematiek.
Met tenslotte een Nederlandse film
over bl) ons verloren gegane oude
wildsporen en dierpaden.
20.35 Groenten uit Balen. Toneelstuk
van Walter van den Broeck. In de
oorspronkelijke, tien jaar oude en
deels door de tijd achterhaalde ver
sie. Een stakingsdrama van alle tij
den, dat zich In de winter afspeelt op
een zinkfabriek In Balen-Wezel. Langs
de Ingesukkelde vakbonden heen ne
men de arbeiders het recht in eigen
vuist. Hun staklngscomlte's eisen een
hoger loon en verbetering van hun
mensonterende arbeidsomstandighe
den. Een fors brok sociale dramatiek.
Schrijver Walter van den Broeck
maakte in 1971 de echte staking van
nabij mee: hij was toen onderwijzer In
Balen. Volgende week het vervolg-
Groenten uit Balen - tien jaar later".
BELGIË RTB 1
21.05 Lo cheval d'orgeuil. Een film
van Claude Chabrol die staat als een
huls. Stamt uit 1980 en speelt op het
armoedige Bretonse platteland, voor
en na de Eerste Wereldoorlog. Schil
dert het harde boerenleven, de bitte
re armoede In een berooide, on
vruchtbare uithoek van het land en
de liefde, de waardigheid, de wils
kracht die de nauw samenlevende
boerenbevolking het hoofd boven wa
ter doet houden.
Radio vandaag
HILVERSUM 1 12.03 (VARA) Tussen Barend en Van Dorp. Sport. 13.09 In
de Roole Haan - 15.06 Elles Berger presenteert vanuit Studio 1 - 16.05 De
speeldoos - 17.30 Wie In 't Nederlands wil zingen (2) - 18.06 Actualiteiten -
18.30 Blaastest - 19.02 Van 'opus one" tot nieuwe stukken of andersom.-
20.03 Promenade Orkest - 20.30 (NOS) Langs de lijn - 22.02 Nordring Rendez
vous - 23.02 Met het oog op morgen - 0.02 (VARA) VARA's Muzieknacht.
HILVERSUM 2 12.36 (TROS) Aktua - 13.10 Parlementaire rubriek - 13.33
Voorzichtig breekbaar - 14.00 Hobbyhoek - 14.33 Prentjes in geluid - 15 10
Radiovolksuniversiteit over de BMD - 15.32 (AVRO) AVROdite - 17.00 Achter
grondinformatie - 17.36 Radiojournaal - 17.50 Zakelijke bespiegelingen - 18.10
Radiojournaal - 18.20 Politieke partijen - 18.30 Overheidsvoorlichting - 18.40
Programma over levens- en wereldbeschouwingen - 18.50 Jazzspectrum -
19.45 (EO) 3x M-WereldwIJd - 20.45 Laat ons de rustdag wijden - 21.26 EO-
•Metterdaad -21.30 Teleac - 22.40 Deze week.
HILVERSUM 3 12.03 (NCRV) Los Vast - 13.30 De Dlk-voor-Mekaar-Show -
14.03 Tussenuur - 15.03 Disco-express - 16.03 Sport en muziek - 18.03 (NOS)
De avondsplts - 19.02 (NCRV) Koploper - 20.02 Fragmenten uit recente elpees
- 21.02 Country style - 22.02 Weekend blues - 22.30 Skip Voogd - 23.02 Jazzti-
HILVERSUM 4 12.00 (AVRO) Lunchconcert vanuit de Kurzaal In Schevenln-
gen - 13.05 (NOS) Discotabel - 15.00 Akkoord - 15.30 (KRO) Hilversum 4 op
z'n breedst - 17.00 Overname Hilversum 2 - 20.00 (KRO) Japan beinvloed(t)? II
-21.15 Spektakel (Griekse dichter Seferls) - 22.15 Laudate.
Radio zondag
HILVERSUM 1 7.02 (VARA) Oeroude toververhalen - 7.30 Vroege vogels -
9.30 Tony van Verre ontmoet Alexander Pola (2) - 10.02 (IKON) Godsdienstige
programma's - 12.02 (KRO) De huts - 13.05 (AVRO) Avro-magazine - 13.40
Schaduwparlement - 14.02 (NOS) Langs de lijn - 18.05 (TROS) Inkijk met Inbar
- 19.02 (NCRV) Activiteiten van christelijke organisaties - 19.15 Zondagavond-
muzlek - 19.45 Opnieuw geloven: over de apostolische geloofsbelijdenis -
20.02 (VPRO) De Rotterdamse haven: documentaire - 22.02 Welingelichte krin
gen - 23.02 (NOS) Met het oog op morgen - 0.02 (TROS) De nachtwacht - 4 02
Krieken met Adje Roland.
HILVERSUM 2 8.10 (NCRV) Religieuze muziek - 8.40 Barok op zondag -
9.00 Bijbeloverdenking - 9.30 (KRO) Kroost - 10.02 Liturgieviering - 11.00 'n
Zondags pak... voor alledag - 12.00 (NOS) Voor de Antllllanen - 12.30 Voor de
Molukkers - 13.10 Voor de Surlnamers - 13.55 Voor de buitenlandse werkne
mers - 17.00 (IKON) Religieuze programma's - 19.10 Hobbyskoop - 19.45
(AVRO) Gedichtenprogramma - 20.03 Avro-magazine buitenland - 20.45 Zo
hoor Je nog eens wat - 21.00 Biels Co - 21.30 Schaduwparlement - 21.40
Open school - 22.10 Mens durf te leven - 22.30 Radiovolksunlverslteit - 22.40
Mensen, mensen - 23.00 Caroline Kaart.
HILVER8UM 3 8.02 (AVRO) Ko de Boswachtershow - 8.30 Sportpanorama -
9.03 Juist op zondag - 10.02 (VARA) Het zondagse gezicht - 11.02 Dubbellisjes
- 12.02 (TROS) De Europese top 30 - 13.50 Overzicht Amerikaanse top 10 -
14.02 (VPRO) Spleen - 16.02 De Rotterdamse haven - 17.30 (NOS) Bop en
swingmuziek - 18.02 De nationale hitparade - 20.03 Radio Thuisland - 21.02
NOS-Jazz - 21.30 Internationaal Jazz Festival Amsterdam 1982 - 22.02 (KRO)
Het hek van de dam.
HILVERSUM 4 8.05 (TROS) Orgelmuziek - 8.40 OntbIJtconcert - 9.30 Cas
cade - 10.30 (NOS) Muslca Rellglosa - 11.00 Für Ellse - 13.05 Groenweekend-
concert Promenade Orkest - 14.10 Concertgebouw Orkest - 17.00 Overname
Hilversum 2 - 20.00 (TROS) Specialiteiten a la carte - 22.00 Koren en corpsen -
22.30 Eddy Chrtstlsnl.
Radio maandag
HILVER8UM 1 7.02 (TROS) Een goeie morgen - 9.03 Continu muziek -
11.03 Adje Roland met Hollandse platen - 12.03 Herman Emmink vanuit Loe-
nen aan de Vecht - 13.06 Actualiteiten - 13.20 Raad en lied... of niet - 14.03
Gerard de Vries draalt op verzoek - 16.02 Cafe chantant - 16.30 De tien om
kindershow - 17.02 Piekuur
HILVERSUM 2 7.20 (NCRV) Het levende woord - 7.35 Actualiteiten - 8.33
Te Deun laudamus - 8.59 Evangelisch commentaar - 9.05 Gymnastiek voor de
vrouw - 9.15 De werkbank - 9.33 Plein publiek - 11.00 De wereld zingt Gods lof
- 12.00 Boer en tuinder - 12.16 Overheidsvoorlichting - 12.36 Actualiteiten -
12.55 Informatie over tentoonstellingen - 13.10 Daar maken we werk van: als Je
werken wilt en geen werk hebt? - 13.33 Informatie over kerk en samenleving -
13.55 Onder schooltijd - 14.33 Radiovolksunlverslteit - 14.53 (VOO) Confronta
tie - 16.00 Tineke Vos - 17.00 Tineke alleen op de radio - 17.36 llona Visser -
17.36 In/o-magazlne
HILVERSUM 3 7.02 (AVRO) Vol gas - 9.02 Bingo - 11.03 Cees van ZIJtveld
met hitgevoelige muziek - 12.03 Hollands Glorie - 14.03 Meta de Vries - 15 03
Jan Steeman met oude hits - 16.03 Toppop disco
HILVERSUM 4 7.02 (KRO) Aubade - 8.35 Blaaskwlntet - 9.00 Op het twee
de gehoor - 10.00 Radio Kamer Orkest - 11.15 Ensemble Nuove Musische -
12.00 Belcanto-programma - 13.05 Sonate voor altviool en plano - 13.30 Colle
ge van alledaags en zeldzaam - 14.50 Een keuze van gedachten uit de litera
tuur - 15.00 (VARA) Klassiek namiddagconcert - 17.00 Overname Hilversum 2
NIEUWSBERICHTEN Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum 1 elk heel uur,
24 uur per dag. Op Hilversum 2 op elk half uur van 7.30 uur tot 17.30 uur.