Leidse Courant | 1983 | 12 maart 1983 | pagina 13

TELEVISIE VANDAAG

TELEVISIE ZONDAG

OIO/TELEVISIE

CeidaeGouoout

ZATERDAG 12 MAART 1983 PAGINA 13

PA—

gjfiristie speelt de rol van Laura Baxter in „Kijk niet nu"
ig op Ned. I om 23.45 uur.

■rlandse programma's vandaag

IRLAND 1

derde kamer. In het
ideel van Jan Terlouws
1 Kamer" gaan de frac-
J van de PSL daadwer-
kiezers opzoeken. Ze
Jdat ze in Den Haag te
I kunnen functioneren.
|ur Barbro Thuner: „We
1 de naïviteit van die Ka-
|jn duidelijk laten uitko-
f i verbazen zich over za-
voor de gewone man
euws zijn". Daarnaast -
t toch enige spanning
fV - lopen ze tegen een
- ge zwendel aan. Ka-
Hf Lotte laat zich door de
ninele Victor strikken.
jrhouding is in de serie
itgewerkt dan in de ro-
inwege de nogal kunst-
ontknoping. De verga-
I van de Tweede Kamer
de serie nagebouwd:
10 kreeg geen toestem-
in in de heilige zaal zelf
ïn. Wel in de wandel-

Yetijk niet nu. De menin-
JSJf fer de Engelse thriller
"u,£*took now" van Nicolas
1 clijn zeer verdeeld. In de
kir 9ebaseerd werd op
ckehjveiie van Daphne du
jC, heeft men van een
|aaJ 1 para-psychologische
dn* nselen gebruik ge-
i et 'en velen zullen hierin
Sa%er dan een najagerij
stapj^cten zien. Het echtpaar
;hienn Laura Baxter uit Suf-
zlJrferliest een dochtertje
l1, dJde verdrinkingsdood.
elkaeeft dat in een helder-
Hioment zien gebeuren,
Saaijij kwam echter te laat
n vatar te kunnen redden.
e. 0Ier hij samen met zijn
»er Op werkbezoek in Vene-
al Jaï ontmoet hij twee oude
vo%s, zusters, van wie de
,..jid is en helderziende
.Vjheeft. Ze beweert, dat

Presentator Ron Brandsteder
roept in zijn „Showbizzquiz"
een opmerkelijke herinnering
op uit de jaren zestig op Ned.
II om 20.10 uur.
ze contact heeft met het dode
dochtertje, die haar vader aan
raadt meteen uit Venetië te
vertrekken, omdat hij anders
zal sterven.

NEDERLAND 2

20.10 Showbizzquiz. Tegen
het voorjaarsdecor van de
„Showbizzquiz" komen arties
ten uit de jaren zestig op met
toneel. Behalve de Amerikaan
se zanger John Denver, komt
de groep KC and The Sunshine
Band met een nieuw succes
nummer. Voorts zullen we Cilla
Black, The Searchers, Chris
Andrews, The Tremoloes en
The Swinging Blue Jeans zien
optreden.

21.20 Derrick. De onvermoei
bare Horst Tappert, alias
hoofdinspecteur Derrick krijgt
in de aflevering „De zesde luci
fer" met het lijk van een disco
theek-eigenaar te maken. Deze
stond op het punt zijn kantoor
te verlaten, toen hij door een
onbekende doodgeschoten
werd. Direct nadat Derrick op
de plaats van de misdaad is
gearriveerd, verschijnt de
broer van het slachtoffer.

makCkson treedt op in „Countdown", zondag op Ned. II om
tte oiur. Na afloop van zijn concert in Utrecht kreeg hij een
eraai plaat uitgereikt voor de elpee Night And Day.

er|erlandse programma's zondag

"«ERLAND

eersB

Sprekershoek. Het kin-
,t_1.nus Santelli, dat door fa-
'Jt circusliefhebbers in
1 dejwordt gehouden, is het
a danerp in 'Sprekershoek'.
^etcus dat nu twintig jaar
I, verzorgt niet alleen
"'rjfrl in bejaardencentra en
^^'zen, maar ook in thea-
het buitenland. De leef
de uit 44 leden be-
groep varieert van 6

j) het ogenblik tentoon-
^Jen gehouden over zes-
Kre*f moderne bouwgeschie-
In aanvulling hierop liet
ordaar Kunstbezit een
thrift verschijnen met
pa 'Het klassieke bou-
"waarin voornamelijk de
autistische bouwstijlen van
e en 19e eeuw worden
faeld. Vandaar dat Bram
>eaaElen v00r Pr09ram-
ver Parijs vertrok om en"
d .^beelden van klassicis-
niebekijken, o.a. de Made-
zijri

ik De achterkant van het

?rtel Het streven naar gelijk-
kleinder de mensen is een
eeg maar onbereikbaar ide-
teritarbeidsverhoudingen, fi-
senile en erudiete situaties
laar al zoveel verschillen, dat
uidennen zeggen, dat alleen
ingod iedereen gelijk maakt.
ijd'"De grenzen van de ge-
rhuti' gaan onder leiding van
;nsal van Dam dicussiëren:
:htdr. W.F.de Gaay Fortman
I va) minister), prof. dr. H.
e kird (erfelijkheidsdeskun-
sledmr. H.Sandberg (journa-
an fhevr. S.C. Bischoff (eer-
islmerlid D"66), Annie M.G.
eriifdt, drs. J. den Uyl en

drs. J.Gruyters.

21.40 De witte raaf. In dit

maandelijkse programma van
de VARA brengt Bram Ver
meulen met zijn begeleidings-
groepsgroep 'De Neefjes' drie
kwartier lang zang en dans. Hij
maakt van allerlei visuele as
pecten gebruik om het ver
band tussen popmuziek en
beeldende kunst aan te kun
nen tonen.

"22.25 De verbeelding. Een ge
sprek met Renee Soutendijk
over het. maken van films in
Nederland, Jeroen Krabbé
praat in verband met de pre
mière van „De vierde man"
over zijn rol als Gerard Reve.

NEDERLAND 2

ïm)

12.00 Het capitool. Onder
werp: de politieke invloed van
de rooms katholieke keVk naar
aanleiding van de reis van de
Paus naar Mïdden-Amerika.
Gespreksleider is Joop van
Tijn. Gasten: P. Nelissen van
het Clat-Nederland, R. Tielman
voorzitter van het Humanis
tisch Verbond en J. van der
Putten journalist.

21.15 The invasion of the
body snatchers. De VPRO
heeft enkele maanden geleden
de bioscoopfilm met dezelfde
titel op het scherm gebracht.
De film van vanavond van Phi
lip Kaufman uit 1978 is een re
make van Don Siegels product
uit 1956. In de stad San Fran
cisco dwarrelen uit de hemel
mysterieuze zaden neer, die
zich ontwikkelen tot planten.
Deze planten brengen vruchten
voort, die de identiteit van
mensen stelen, door ze in hun
slaap te dupliceren. De oor
spronkelijke mensen zien er
nog wel hetzelfde uit, maar
geestelijk zijn ze willoze zom
bies geworden.

NEDERLAND 1

TELEAC

13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

RVU

15.30 Kaap de Goede Hoop.

VARA

16.00 Zo is het - en niet an
ders. Serie verhalen van
Rudyard Kipling (9).

16.10 De Smurfen. Tekenfilm
serie.

16.35 Dick Turpin. Engelse
avonturenserie voor de
jeugd.

17.00 Rik van der Lindens or
gelcursus (4).

18.10 Open school-TELEAC.

Lezen met minder moei
te (5).

18.25 TELEAC. Planten ver
zorgen in huis en tuin.

AVRO

18.55 Oe minibios. Met: De
moestuin en Koning Ar
thur.

19.20 Wie van de drie? Spel-
programma met Flip
van der Schalie.

20.00 Journaal.

20.20 Dallas. Serie.

21.20 Televizier magazine.

22.00 De toestand in de we
reld. Door mr. G.B.J.
Hilterman.

22.05 AVRO's sportpanora-
ma.

22.30 De derde kamer. Serie
naar het boek van Jan
Terlouw. Tweede afleve
ring.

23.30 Journaal.

23.35 Kijk niet nu. Engelse
thriller van Nicholas
Roeg naar een verhaal
van Daphne du Maurier
(1973).

NEDERLAND 2

NOS

13.00 Nieuws voor doven en

slechthorenden.
17.30 Studio sport extra. WK

Kunstschaatsen.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

NEDERLAND 1

15.15

15.30

16.00
AVRO

16.05

16.30
16.35

20.40
VARA

20.45

NEDERLAND 2

18.20 Paspoort. Informatie
voor de gastarbeiders.

18.30 Sesamstraat.

18.45 Toeristische tips.

19.00 Journaal.

TROS

19.12 De eerste de beste.

Vreemdsoortige presta
ties voor het Guinness
Book of Records.

19.50 Kieskeurig. Consumen
tenrubriek.

20.10 Smowbizzquiz. Spel-
programma met Ron
Brandsteder.

21.20 Derrick. Duitse politie
serie. Afl.: De zesde lu
cifer.

22.30 Journaal.

22.45 TROS sport- Studio
sport.

23.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

DUITSLAND 1

12.10 Buitenlands journaal. 12.55
Persoverzicht. 13.00 Journaal. 13.15
Videotest voor iedereen. 13.40
Overzicht programma's. 14.10 Jour
naal. 14.15 Sesamstraat. 14 45 AR-
D-raadgever. Geld. 15.30 WK Kunst
schaatsen. IJsdansen. 17.00 Ge
zichtsveld. Kerk en maatschappij.
17.30 Actualiteiten. Streeknieuws.
17.55 WWF. Show en info. 18.00
Journaal. 18.05 De sportshow. Voet
balcompetitie. 19.00 Markt. 19.25
Galerie van de comics. Underground
and Co. 20.00 Journaal. 20.15 Bij
klaar gaat het erop los. Spelpro-
gramma. 22.00 Journaal. Met: Het
woord voor de zondag. 22.20 East of
Eden. Amerikaans drama van Elia
Kazan naar John Steinbeck (1955).
00.10 Journaal.

DUITSLAND 2

12.00 Overzicht programma's. 12-30
Buren in Europa. Voor de gastarbei
ders. 14.45 Journaal. 14.47 Against a
crooked sky. Amerikaanse familie-
western van Earl Bellamy (1975).
16.10 Kijk toe - doe mee. 16.25 De
kleine zwervers. Kinderprogramma.
16.40 Anna en de koning van Siam.
Amerikaanse serie. Afl.: De Siamese
baby. 17.04 De grote prijs. 17.05
Journaal. 17.10 Spiegel van het
land. Informaties en opinies. 18.00
Speel met ome Lou. Spelprogram-
ma. 18.58 ZDF-Uw programma.
19.00 Journaal. 19.30 Ringstrassen-

palais. Kroniek over de familie Arten-
berg. 20.15 Miss Marple: 16 uur 50
vanaf Paddington (Murder she said).
Engelse politiefilm (1961). 21.35 Jour
naal. 21.40 De actuele sport-studio.
22.55 De avontuurlijke Simplizissi-
mus. Vierdelige tv-film. Derde deel
De schat. 00 35 Journaal.

DUITSLAND 3

WDR: 16.30 Telecollege I. 17.30 Der
tien maal denken (10). Cursus filoso
fie 18 00 Follow me (22). 18.15 Bon
jour la France (23). 18.30 Zonder ti
tel. Talkshow voor de jeugd. 19.00
Het actuele uurtje. Met: Sport in het
westen. 20.00 Journaal. 20.15 Pa-
tienten bij de veter. Kansen en risi
co's in de geneeskunde. 21.00 God
en de wereld. 21.30 Flashback. De
ontvoering van president Aldo Moro.
21.45 De 42ste straat. Amerikaanse
musical van Lloyd Bacon (1933).
23.10 Muziek van Claus Ogermann.
Tagore-liederen voor sopraan en pia
no. 00.00 Journaal.

BELGIE BRT 1

14.00 Open school. 15 00 De steek-
-er-wat-van-op-show (Open school).

Economische crisis (2). Herhaling.
16.00 Een lente in Park Lane. Engel
se komedie van Herbert Wilcox
(1948). 18.00 Tik tak. Peuterserie.
18.05 ABC - 26 lettertjes. Spelpro-
gramma voor de jeugd. 18 35 Boom-
er. Amerikaanse jeugdserie. 19.00 Dit
leuke land. Gewestelijke nieuwtjes.
19.35 Trekking van de lotto-getal
len. 19.45 Mededelingen. Met: Over
zicht programma's. 19.45 Journaal
en sportberichten. 20.10 Kunst-za
ken. Kunst- en cultuuractualiteiten.
20.15 Gaston en Leo '83. Herhaling
showprogramma van Gaston Berg-
hmans en Leo Martin. 21.10 TV-tou-
che. Humoristisch „nieuws"-magazi-
ne. 21.35 Het ware verhaal van Fran
kenstein. Amerikaanse tv-film van
Jack Smight naar de roman van Mary
Shelley. Tweede deel. 23.00 Sport op
zaterdag. 23.15 Journaal. Aanslui
tend: Coda (muziek).

BELGIE BRT 2

15.00 Tennis. Belgische Indoorkampi
oenschappen te Vorst. 20.00 Tennis.
Belgische Indoorkampioenschappen.
Aansluitend: Jumping Antwerpen.

BELGIE FRANS 1

Eucharistieviering.

Vanuit de St.Martinus-
kerk te Etten.

Nieuws voor doven en
slechthorenden.

Open school-TELEAC.

Cursus Nederlands (19).
Open school-TELEAC.
De overgang (19).
Journaal.

Dag huis, dag tuin, dag
opbergschuur. Kinder
programma.

Honderd beroemde
schilderijen. 'Golven bij
Matsushima' van Sotat-
su.

Ontdek je plekje. De

Vecht.

AVRO's Toppop. De na
tionale hitparade.

Sprekershoek. De kij
kers zelf aan het woord.
Sesamstraat.
De tweede natuur.
Kunstprogramma. Zes
de deel: Het klassieke
bouwen.

Studio sport.

Trekking van de lotto
getallen.

Journaal.

Panoramiek. Poltieke
achtergrondinformatie.
Humanistisch Verbond.

De achterkant van het
gelijk. Discussiepro
gramma met Marcel van
Dam.

De witte raaf. Program
ma rond Bram Vermeu
len.

De verbeelding. Kunst
programma.

Journaal.

Nieuws voor doven en
slechthorenden.

NOS

12.00 Het Capitool.

van het nieuws.
13 00 Nieuws voor doven en

slechthorenden.
TELEAC

15.30 De eerste 365 dagen uit
het leven van een kind

(3).

16.00 Belastingcursus (5).

Herhaling.
16.30 Moderne sterrenkunde

(4). Herhaling.

17.00 Kerkdienst. Vanuit de
Chr. Geref. Kerk van 's
Gravenhage Zuid, Ne-
bokerk.

IKON

17.45 Een bericht van de wil
de ganzen.

NOS

17.55 TELEAC. Cursus Eco
nomie (4). Herhaling.
18.25 Nieuws voor doven en

slechthorenden.
18.30 TELEAC. Fotograferen

en filmen (6).
19.00 Journaal.

VOO

19.05 Mr. Merlin. Amerikaan
se serie.
19.30 Countdown. Popmu
ziekprogramma.
20.10 Dynasty. Amerikaanse
serie.

21.00 Not the nine o'clock

news. Engelse humor.

21.15 The invasion of the
body snatchers. Ameri
kaanse SF-film van Phi
lip Kaufman (1978).

23.10 Agenda. Culturele en in
formatieve agenda.

23.15 Journaal.

23.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

DUITSLAND 1

09.30 Overzicht programma's. 10.00
De schok van de moderne. Kunstdo
cumentaire serie. 10.45 Het pro-
grammma met de muis. 11.15 Pop
stop. Met Evelyn Seibert en Peter
Gorski. 12.00 Internationale Fruh-
schoppen. 12.45 Journaal en Spie
gel van de week. 13.15 48 uur. Actu
aliteiten. 13.45 Programma van de
week. 14.10 Meester Eder en zijn
Pumuckl (24). Duitse kinderserie.
14 35 Hordenloop. Sociaal-kritische
film. 16.00 Uw melodie. Muzikale
wensen van kijkers. 17.00 De ijzeren
Gustaaf (5). Duitse serie met Gustav
Knuth. 18.00 Verkiezingen. Slees-
wijk-Holstein. 18.03 Wereldspiegel.
18 30 Journaal. 18.33 De sportshow.
Met: Verkiezingsnieuws. 20.00 Jour
naal. Aansluitend: ARD-ZDF Bonds
dagronde. 20.30 J. Robert Oppenhei-
mer, atoomfysicus. Engelse serie.
Deel 3. 21.30 Verkiezingen. Slees-
wijk-Holstein. 21.50 Dieren voor de
camera. In de woestijn van Australië.
22.35 Journaal. 22.50 Vaderland. Be
staat er zoiets als recht op een vader
land? 23.35 Journaal.

DUITSLAND 2

09.15 Evangelische eredienst. 10.00
ZDF-Uw programma. 10.30 ZDF-ma-
tinee. Karl Marx. 12.00 Het zondags
concert. Swingmuziek. 12.45 Vrije-
tijdsmagazine. 13.15 Kroniek van de
week. Vragen nu 13.40 'Altijd die te
levisie'. Educatieve familieserie.
14.10 Leeuwetand. Kinderprogram
ma. 14.40 Journaal. 14.45 Dank u
wel. 14.50 Feiten. 15.15 Een brief
aan moeder. Pools melodrama van
Joseph Green (1938). 17.00 Journaal.
17.02 De sport-reportage. 17.44
Dagboek. 17.59 Journaal. Met: Ver
kiezingsnieuws. 18.05 Plezier, spel,
sport en muziek. Gevarieerd pro
gramma. 19.00 Journaal. Met: Ver
kiezingsnieuws. 20.15 Bondsdagron
de. 20.30 WK Kunstschaatsen. 21.35
Journaal. Met: Verkiezingsnieuws en
sport. 21.55 Shall we dance. Ameri
kaanse muzikale komedie van Mark
Sandrich (1937). 23.40 Journaal. En:
Verkiezingsnieuws.

DUITSLAND 3

WDR: 09.00 Telecollege actueel.
09.25 Telecollege. Herhalingen.
16.00 Telecollege. Herhalingen
16.30 Hun vaderland - ons vader
land. Voor de gastarbeiders. 17.30
Zien in plaats van horen. Voor doven
en slechthorenden. 18.00 Dokter
Snuggles. Tekenfilmserie. 18.30 Tus
sen Eufraat en Tigris (4). Documen
taire serie 19.00 Het actuele uurtje.
Met: Zondagsmagazine. 20.00 Jour
naal. 20.15 Koloniale macht Venetie:
Zekerheid en interesse. Documentai
re film. 2100 Studio buitenland.
21.45 Muzieksce'ne '83. Nieuws uit de
showbusiness. 22.30 Buitenlandse
show: Monsterparty (Boo). Showpro
gramma met Dionne Warwick. Herha
ling. 23.15 Experimenten: Met mijn
ogen. Tv-spel. 23.45 Journaal.

BELGIE BRT 1

11.00 Confrontatie. Debatprogram
ma. 12.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 12.30 Voor boer en
tuinder. Bacterievuur en ploegwed-
strljden. Herhaling. 14.00 Promena
deconcert - Tsjechoslowakije (1).
Concert door de Filharmonie van Ant
werpen. 14.40 Handel en wandel.
Design (2). 15 10 I Q. Herhaling kwis
15.35 Oepe Alaaf - Een stad viert
carnaval. Documentaire over de car
navalsviering in Eupen. 16.10 Karls-
son op het dak. Herhaling Zweedse
jeugdfilm. 17.45 Tamil Nadu. Korte
film over een reis door Zuid- India.
17.55 Voetbaluitslagen. 18.00 Tik
tak. Peuterserie. 18.05 Sesamstraat.
16.20 Van pool tot evenaar. Kwispro-

gramma van Nand Baert. 19.40 Me
dedelingen en overzicht program
ma's. 19.45 Journaal. Met: Overzicht
programma's van morgen. 20.05
Sportweekend. 20.35 Het souper.
Tv-spel van Rudi Geldhof. 22.00 De
wereld van de barok. Derde afl.: De
uitstraling naar het noorden. 22.50
Journaal. Aansluitend: Coda (poezie).

BELGIE BRT 2

15.00 Tennis. Belgische Indoorkampi
oenschappen. Reportage van de fina
le. Aansluitend: Jumping Antwerpen.

BELGIE FRANS 1

09.00 Schooltelevisie. 09.30 Ulysse.
Voor doven en slechthorenden. 10.00
Informations agricoles. Landbou
wactiviteiten in Namen 10.30 La pen
see socialiste. Politieke uitzending.
11.00 Eucharistieviering. 12.00 Faire
Ie point. Debat. 13 00 Journaal.
13.05 Concertissimo. Russische mu
ziek. 14.00 Spectacle magazine.
Kunst- en cultuuractualiteiten. 14.30
Palmares. Variètê-programma. 15.00
Visa pour Ie monde. Gabon. 16.50
Agatha Christie. Serie. Afl.: Een prin
selijk ambt. 17.45 Les Schtroumpfs.
Tekenfilmserie. 18.10 Mobiles. Over
alles wat beweegt. 18.40 Sportweek
end. 19.25 Toto-berichten. 19.30
Journaal. 20.00 Contacts. Verkeers-
tips. 20.05 A qui Ie gant? Spelpro-
gramma. 21.30 Pour l'amour de
Mare. Amerikaanse tv-film van Gun
nar Hellstron (1980). 23.10 Journaal
en sport.

BELGIE FRANS 2

15.00 Tennis. Finale Belgische In
doorkampioenschappen. 18.00 Zie
België Frans 1.

ENGELAND BBC 1

07.25 Tv-cursussen. 12.45 Delia
Smith's cookery course. Kaas. 13.10
See hear. Voor doven en slechtho
renden 13.35 Making the most of
the micro. 14.00 Farming. 14.25
Business club. Vormen van manage
ment. 14.50 Journaal. 14.55 Darts.
Wales-Engeland. 15.25 America '83.
1600 WK Kunstschaatsen. 16.50
Darts. Wales-Engeland 17.25 Match
of the day. 18.25 Dombey and Son.
Serie naar Dickens. 18 55 Journaal.
19.05 Holiday '83. Tips en vakantie-
Informatie. 19.40 Songs of praise
from Armagh. 20.15 Nanny. Serie.
21.10 Mastermind. 21 40 Sunday
film. 23.15 Journaal. 23.25 Omnibus.
00.15 Sunday night. 00.50 Darts.
Wales-Engeland. 01.40 Weerbericht.

ENGELAND BBC 2

07.25 Tv-cursussen. 15.00 Docu
mentaire. 16.00 Rugby special. 17.00
Horizon. 17.50 States of mind. 18.40
Grand slam. 19.05 Journaal. 19.30
Money programme. 20.15 World
about us. The sharkcallers of Komtu.
21.05 Journaal. 21.10 Time with Bet-
jeman. 22.00 Japanese style. 23.00
Pro-celebrity golf. 23.50 Brazilian
Grand Prix. 00.15 The effect of gam
ma-rays on man-in-the-moon mari
golds. Amerikaanse film van Paul
Newman (1972).

ENGELAND ITV

07.00 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10 30 How to last a life
time. 11.00 Kerkdienst. 12.00 Ge
tting on. 12.30 The law machine.
13.00 Weekend world. 14.00 Univer
sity challenge. 14.30 Weather
trends. 14.35 Farming dairy. 15.05
Rawhide. Amerikaanse film (1951).
16.20 Tekenfilms. 16.35 Radio. 17.05
Simon and Simon. 18.00 Verslag
Amerikaanse reis koningin Eliza
beth II. 18.30 The boy who won the
pools (4). 19 00 Encounter. 19.30
Nieuws. 19.40 Bezoek Paus aan Mid
den Amerika. 20.15 Rising damp:
Hello young lovers. 20.45 Cuffy.
21.15 Hart to hart. 22.10 Number 10
Downingstreet. 23.10 News at ten.
23.25 The south bank show. 00.25
Brass in concert. 01.10 Dagsluiting.

popmuziek. 14.30 Tribune economi-
que et sociale. 15.00 Les dierins slg-
neurs. Waals historisch drama van
Jean Targe opgevoerd in het Luiks
dialect. 16 40 L'art et la table. Res
taurants en brasseries in Parijs. 16 55
Seniorama. Voor de derde leeftijd.
17.25 Capital nature. Cacteeën en
vetplanten. 18.00 Pitilipop. Kleuter
programma. 18.05 Generation 80.
Rockmagazine 19.00 Teletourisme.
De bossen van Spa. 19.23 Lotto-be
richten. 19.30 Journaal. 20 00 Le jar-
din extraordinaire. De vlucht van de
condor. 20.55 The reivers. Ameri
kaanse komedie van Mark Ryded
(1969) naar een roman van William
Faulkner. 22.20 Souvenirs de Bois et
d'Ardoise. De oogsten van de zomer.
22.55 Journaal en sport.

BELGIE FRANS 2

ENGELAND BBC 1

13.12 Weerbericht. 13.15 Grand
stand. Sportprogramma 18.10 Jour
naal. 18.20 Sport. 18.25 The Dukes
of Hazzard. Amerikaanse jeugdserie.
19.15 Jim'll fix it. Jimmy Savile ver
vult wensen. 19.50 Trouble in high
timber country. Amerikaanse tv-film
van Vincent Sherman (1980). 21.25
Paul Squire, esq. Showprogramma's.
22.00 Journaal en sport. 22.15 Dy
nasty. Serie. 23.05 Wogan. Ontspan
ning met Terry Wogan. 23.50 The
Martian Chronicles. Amerikaanse
SF-serie. 01.25 Weerbericht.

ENGELAND BBC 2

16.10 Stolen assigment. Film. 17.40
Sky at night. 18.00 Uproar in hea
ven. Film. 19.25 Buongiorno Italia.
19.50 Sight and sound in concert.
Een vlucht zeemeeuwen. 20.50 Satur
day briefing. Fred Emery. 21.35 La
fanciulla del west. Eerste acte. 22.25
Diversions: Ballonnen. 22.30 La fan
ciulla del west. Tweede acte. 23.50
Journaal. 23.55 The three brothers.
Film.

ENGELAND ITV

13.15 World of sport. 18.05 Nieuws.
18.15 Greatest hits. 18.45 Chips, se
rie. 19.40 Punchlines. 20.10 3:2:1: Va
riety-Spice of life. 21.10 Echo of a
distant battle, speelfilm. 23.00 News
at ten. 23.15 Match of the week.
00.15 Gevarieerd programma. 01.00
Portret van Gladys Knight and the
Pips. 01.25 At the end of the day.

Televisie maandag

NEDERLAND 1

NOS: 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 10.00 Schooltelevi
sie. 13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 14.00 Schooltelevi
sie. VOO: 16.00 Tineke. Talkshow
van Tineke Vos.

NEDERLAND 2

DUITSLAND 1

08 30 Schooltelevisie. 09.25 Sesam
straat. 1000 Journaal. 10 03 WK
Kunstschaatsen. 11.10 Gezichtsveld.
11.40 Verkiezingsnieuws uit Slees-
wijk-Holstein. 12.10 Vaderland. Her
haling. 12 55 Persoverzicht. 13.00
Journaal. 13.15 Videotex! voor ie
dereen. 15.40 Videotex! voor ieder
een. 16.00 Journaal. 16.15 Ik wou ik
was... Wensen van kijkers. 17.50
Journaal. 18.00 Actualiteiten.

DUITSLAND 2

10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 Over
zicht programma's. 16.00 Journaal.
16.04 Lerarenproblemen - leerlin
genproblemen. Afl.: Slechte resulta
ten. Aansluitend: Journaal. 16.35
Lassie. Amerikaanse jeugdserie.
17.00 Journaal. 17.08 Tele-illustra-
tie. 17.50 Een Colt voor alle geval
len. Amerikaanse serie over een
stuntman. Aansluitend: Journaal.

DUITSLAND 3

WDR: 08.00 Gymnastiek. 08.30
Schooltelevisie. 09.25 Sesamstraat.
10.05 Schooltelevisie. 17.00 School
televisie. 18.00 Tv-cursus Duits.

BELGIE BRT 1

BELGIE FRANS 1

12.00 Teletekst. 14.00 Schooltelevi
sie. 16.45 ONEM. Informatie voor
werkzoekenden. 17.00 Schooltelevi-
fie. 17.25 Plein jeu. Gevarieerd pro
gramma.

BELGIE FRANS 2

ENGELAND BBC 1

07.30 Breakfast time. 10.10 School
televisie en cursussen. 13.30 Jour
naal en financieel nieuws. 14.00
Pebble Mill at one. 14.45 Little mis
ses and the mister men. 15 01
Words and pictures. Monsters. 15.18
The history trail. Wegen en waterwe
gen. 15.40 The music arcade. 16.00
See hear. 16.25 Tomorrow's world.
16.55 Play school. 17.20 Yogi Bear.
Tekenfilm. 17.25 Jackanory. 17.40
Grandad.

ENGELAND BBC 2

07.05 Schooltelevisie en cursussen.
15.15 De Bono's thinking course.
15.40 Illusions of reality. 16.05 Ma
king the most of the micro. 16.30
Micros in education.

ENGELAND ITV

07.00 Daybreak. 08 00 Good mor
ning Britain. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Alphabet zoo. 13.10 Let's pre
tend. 13.30 Work out. 14.00 News at
one. 14.20 Anglia news. 14.30 The
bost of Weir. 15.00 My husband is
missing. Amerikaanse speelfilm
(1958). 17.00 Alphabet zoo. 17 15
Moomins. 17.20 Spiderwomen. 17.45
Challenge.

De legendarische James Dean (m) speelt Cal in de speelfilm
„East of Eden". Zaterdag op Duitsland 1 om 22.20 uur.

Buitenlandse programma's zaterdag

boek-Miss Marple. maar toch heel
kenmerkend voor de films is gewor
den. In deze aflevering ziet Miss Mar
ple in een voorbijrijdende trein een
moord gebeuren en ze zou Miss Mar
ple niet zijn als ze dit zo maar langs
haar heen liet gaan.

DUITSLAND 1

22.20" East of Eden. Op ons vader
landse scherm hebben we nog niet zo
lang geleden een tv-serie kunnen
zien. die gebaseerd was op het boek
van John Steinbeck ..East of Eden".
Het boek geeft de moderne versie
van het Kain en Abel-thema. Het eer
ste Duitse net brengt de bioscoopfilm
van Elia Kazan uit 1955 op het
scherm, waarin de legendarische Ja
mes Dean de hoofdrol vertolkt. De
film geeft de strijd weer tussen twee
zoons, die ieder voor zich de liefde
van hun vader willen winnen. De va
der heeft eigenlijk alleen maar oog
voor de volgzame Aron, waardoor
tweelingbroer Cal zich afgewezen
voelt, hetgeen de reden is voor zijn
onberekenbaar gedrag. De vader
voelt echter niet aan, wat er in zijn
zoon Ca' omgaat.

DUITSLAND 2

20.15 Miss Marple: 16 uur 50 vanaf
Paddington. Het tweede Duitse net
gaat de komende weken een aantal
Miss Marple-films uitzenden, waarvan
„Murder she said" de eerste is. De
vrouwelijke detective Miss Marple.
een creatie van Agatha Christie,
wordt vertolkt door Margaret Ruther-
ford. die in uiterlijk weinig lijkt op de

BELGIE BRT 1

16.00 Een lente in Park Lane. Een

stelletje mensen die niet zijn, wat ze
lijken te zijn doet zich voor in de En
gelse komedie van Herbert Wilcox uit
1948, waarin een prille Michael Wil
ding speelt. Eeh Engelse aristocraat
in geldnood laat zich in dienst nemen
als huisknecht van een rijke lord. De
man heeft natuurlijk verdacht veel
eruditie en distinctie voor zijn functie,
hetgeen aanleiding geefl tot allerlei
geheimzinnige situaties. Als hij ten
slotte door de mand valt. staat het
nichtje van de lord klaar om hem op
te vangen.

21.35 Het ware verheel ven Franken-
stein. In het tweede deel van de
Amerikaanse tv-film over Franken
stein blijven de experimenten van de
dokter en Henry Clerval (David
McCallum) niet zonder succes. Ze
verzamelen delen van lijken en maken
er hele corpsen van, die ze leven in
blazen. De kwaadaardige dr. Polidori
(James Mason) komt echter roet in
het eten gooien.

Buitenlandse programma's zondag

DUITSLAND 1

20.30 J. Robert Oppenheimer. Ame
rika heeft zich inmiddels in de Twee
de Wereldoorlog gemengd. Oppen
heimer. die nu met Kitty getrouwd is,
wordt aan kolonel Leslie Groves
voorgesteld, de leider van het project
'Manhattan', dat voor de ontwikkeling
van de atoombom moet zorgen.
Vroegere kennissen van Oppenhei
mer staan niet goed bij de FBI aange
schreven, vandaar dat hij streng be
waakt wordt. Maar Groves ziet geen
bezwaren om Oppenheimer tot leider
van het project ter ontwikkeling van
de atoombom in Los Alamos te ma
ken.

21.50 Dieren voor de camera. In de

eerste aflevering van een vierdelige
documentaire serie over de dieren-
en plantenwereld in Australië nemen
de makers van de film de kijker mee
naar de onherbergzame woestijn in
het midden van dit werelddeel. Met
doel van de expeditie Is de grootste
monoliet ter aarde. Ayers Rock. Na
zeldzame regenbuien verzamelt deze
rots het water en slaat het op. Van
daar dat iedere morgen grote zwer
men zebravinken naar de rots komen
om te drinken. Ook stootten de twee
filmers op haast voorwereldlijke die
ren als de bergduivel en de agame.

DUITSLAND 2

15.15 Een brief aan moeder. Met

deze Poolse film van Joseph Green
uit 1938 starl het tweede Duitse net
een serie programma's, waarin de
Jiddische cultuur en tradities onder
de aandacht worden gebracht. Het
realistische melodrama schetst een
joodse moeder, die zich ondanks alle
ellende en dreigend oorlogsgeweld
weet staande te houden. De film
wordt in de orginele Jiddische versie
met Duitse ondertiteling uitgezonden.
21.55 Shall we dance. Het beroemde
danspaar van voor de oorlog Ginger
Rogers en Fred Astaire valt te be
wonderen in de musicalfilm 'Shall we
dance' (1937). die beroemd is gewor
den door de muziek van George Ger
shwin. Het verhaaltje is bijkomstig en
een glijmiddel voor de schitterende
dansscènes.

BELGIE BRT 1

20.35 Het souper. In de serie 'Made
in Vlaanderen' presenteert de BRT
een tv-spel van Rudi Geldhok, geti
teld 'Het souper'. Op een avond ko
men meneer Bernard en juffrouw Ag
nes bijeen om het afscheidsfeestje
van hun chef voor te bereiden. Bel
den zijn vrijgezel en rond de veertig.
Meneer Bernard Is een luidruchtige
grappenmaker, juffrouw Agnes een
rustige, zelfs stille juffrouw Ze zijn
dus volkomen eikaars tegenpolen.
Hoewel de reden voor de samen
komst volkomen zakelijk is. verwach
ten ze allebei iets meer op het per
soonlijke vlak van deze ontmoeting.

Radio vandaag

HILVERSUM 1 12.03 In de Rooie Haan - 15.03 Eddy Becker presenteert vanuit
Studio 1 - 16.02 De speeldoos - 17.30 Wie in 't Nederlands wil zingen (2) -
18.06 Actualiteiten - 18.30 Blaastest - 19.02 Van „opus one" tot nieuwe stuk
ken of andersom - 20.02 Promenade Orkest - 20.30 (NOS) Langs de lijn -
22.02 Metro's music - 23.02 Met het oog op morgen - 0.02 (TROS) De Engelse
top 100 van 1964.

HILVERSUM 2 12.36 Actualiteiten - 13.10 Parlementaire rubriek - 13.33 Voor
zichtig breekbaar - 14.00 Hobbyhoek - 14.33 Prentjes in geluid - 15.10 Radio-
volksuniversiteit - 15.32 (AVRO) Avrodite - 17.00 Achtergrondinformatie -
17.36 Radiojournaal - 17.50 Zakelijke bespiegelingen - 18.10 Radiojournaal -
18.20 Politieke partijen - 18.30 Overheidsvoorlichting - 18.40 Programma over
levens- en wereldbeschouwingen - 18.50 Jazzspectrum - 19.45 (EO) 3x M we
reldwijd - 20.45 Laat ons de rustdag wijden - 21.26 EO-metterdaad - 21.30

HILVERSUM 3 fïo3 Los vast - 13.30 De dik-voor-mekaar-show - 14.03 Tusse
nuur - 15.03 Disco-express - 16.03 Sport en muziek - 18.03 (NOS) De avond-
spits - 19 02 (NCRV) Koploper - 20.03 Fragmenten uit recente elpees - 21.02
Country style - 22.02 Weekend blues- 22.30 Skip Voogd - 23.02 Jazztime.
HILVERSUM 4 12.00 Lunchconcert vanuit de Kurzaal in Scheveningen - 13.05
(NOS) Discotabel - 15.00 Informatie uit de wereld van de amateuristische mu
ziekbeoefening - 15.30 (KRO) Hilversum 4 op z'n breedst - 17.00 Overname
Hilversum 2 - 20.00 (KRO) Japan beinvloed(t)! - 21.10 Spectakel - 22.15 Lauda-

Radio zondag

HILVERSUM 1 7.02 (VARA) Oeroude toververhalen - 7.30 Vroege vogels - 9.02
'Het beest' - 9.30 Het beste uit 'Tekst en muziek' - 10.02 (IKON) Godsdienstige
programma's - 12.02 (KRO) De huts - 13.02 (AVRO) Avro-magazine - 13.40
Schaduwparlement - 14.02 (NOS) Langs de lijn - 18.05 (TROS) Inkijk met Inbar

- 19.02 (NCRV) Activiteiten van christelijke organisaties - 19.15 Zondagavond-
muziek - 19 45 Opnieuw geloven: over de apostolische geloofsbelijdenis -
20.02 (VPRO) De Rotterdamse haven: documentaire - 22.02 Welingelichte krin
gen - 23.02 (NOS) Met het oog op morgen - 0.02 (TROS) De nachtwacht - 4.02
Krieken met Adje Roland

HILVERSUM 2 8.10 (NCRV) Religieuze muziek - 8 40 Barok op zondag - 9 00
Bijbeloverdenking - 9.30 (KRO) Kroost - 10.02 Liturgieviering - 11 00 'n Zon
dags pak... voor alledag - 12.00 (NOS) Voor de Antillianen - 12.30 Voor de
Molukkers - 13.10 Voor de Surinamers - 13.55 Voor de buitenlandse werkne
mers - 17.00 (IKON) Religieuze programma's - 19.10 Hobbyskoop - 19.45
(AVRO) Gedichtenprogramma - 20 03 Avro-magazine buitenland - 20.25 Euro
pa plus en min: het doen en laten in het Europees Parlement - 20.45 Zo hoor je
nog eens wat... - 21.00 Biels Co - 21 30 Schaduwparlement - 21 40 Open
school - 22.10 Radiovolksuniversiteit - 22.40 Mensen, mensen - 23.00 Caroline
Kaart.

HILVERSUM 3 8.02 (AVRO) Ko de Boswachtershow - 8.30 Sportpanorama -
9.03 Juist op zondag - 10.02 (VARA) Het zondagse gezicht - 11.02 Dubbelhsjes

- 12.02 (TROS) De Europese top 30 - 13.50 Overzicht Amerikaanse top 10 -
14.02 (VPRO) Spleen - 16 02 De Rotterdamse haven - 17 30 (NOS) Jazz uit het
historisch archief - 18.02 De nationale hitparade - 20.03 Radio Thuisland -
21.02 Jazzgeschiedenis - 21.30 Internationaal Jazz Festival Amsterdam 1982 -
22.02 (KRO) Het hek van de dam.

HILVERSUM 4 8.05 (TROS) Orgelmuziek - 8 40 Ontbijtconcert door het Gro
nings Saxofoon Kwartet - 9.30 Cascade - 10.30 (NOS) Musica Religiosa - 11.00
Für Elise - 13.05 Opera-matinee - 14.10 Het Gelders Orkest - 14.50-15 05 Pra
ten over muziek - 16.00 Musica Nova - 17.00 Overname Hilversum 2 - 20.00
(TROS) Specialiteiten a la carte - 22.00 Koren en corpsen - 22.30 Eddy Christi-

Radio maandag

HILVERSUM 1 7.02 (TROS) Een goeie morgen - 9.03 Continu muziek - 11.03
Adje Roland met Hollandse platen - 12.03 Herman Em'mink vanuit Susteren
13.06 Actualiteiten - 13.20 Raad en lied... ol niet - 14.03 Gerard de Vries draait
op verzoek - 16.02 Café chantant - 16.30 De tien om kindershow - 17.02 Piek-

HILVERSUM 2 7.20 (NCRV) Het levende woord - 7.35 Actualiteiten - 8.33 Te
Deum laudamus - 8.59 Evangelisch commentaar - 9 05 Gymnastiek voor de
vrouw - 9 15 De werkbank - 9.33 Plein publiek - 11.00 De wereld zingt Gods lof
- 12.00 Boer en tuinder - 12.16 Overheidsvoorlichting - 12.36 Actualiteiten -
12.55 Informatie over tentoonstellingen - 13.10 Daar maken we werk van: als je
werken wilt en geen 'werk hebt? - 13.33 Informatie over kerk en samenleving -
13.55 Onder schooltijd - 14 33 Radiovolksuniverslteit - 14.53 (VOO) Confronta
tie - 16.00 Tineke Vos - 17.00 Tineke alleen op de radio - 17.36 llona Visser -
17.36 Info-magazine

HILVERSUM 3 7.02 (AVRO) Vol gas - 9 02 Bingo - 11.03 Cees van Zijtveld met
hitgevoelige muziek - 12.03 Hollands Glorie 14.03 Meta de Vries - 15 03 Jan
Steeman met oude hits - 16.03 Toppop disco

HILVERSUM 4 7.02 (KRO) Aubade - 8 35 Vioolconcert van Ludwig Spohr - 9 00
Op het tweede gehoor - 10 00 Jubileum-concert - 12.00 Belcanto-programma -
13.05 Sonate voor cello en plano van Rachmaninov - 13.30 Collage van alle
daags en zeldzaam - 14 50 Een keuze van gedachten uit de literatuur - 15.00
(VARA) Klassiek namiddagconcert - 17.00 Overname Hilversum 2
NIEUWSBERICHTEN Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum 1 elk heel uur. 24
uur per dag. Op Hilversum 2 op elk half uur van 7.30 uur tot 17.30 uur, voorts
om 7.00. 8.00. 13.00. 18.00, 20.00. 22,30 en 23.55 uur. Op Hilversum 3 op elk
heel uur van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum 4 om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.