ruijff-effect over
Feyenoord
onnodig in
problemen
£eur scoort weer voor Haarlem
eer ophef rond Van der Duim
ii
Vr EeidaeSouumt
ROTTERDAM Toen Ivan Nielsen en doelman Joop
Hiele van Feyenoord zes minuten voor het einde met
elkaar in botsing kwamen en Van de Ven Roda JC op
3-2 bracht, sloop zon grote onzekerheid in de Rotter
damse ploeg, dat de zeker verdiende overwinning toch
nog in gevaar zag komen. Roda JC, dat Feyenoord dit
seizoen zijn enige nederlaag toebracht, had de Rotter
dammers na ruim twintig minuten, toen Van Geel met
een prachtig afstandsschot voor 0-1 zorgde, wakker ge
schud. Dat was op afdoende manier gegaan, want bin
nen vier minuten waren de Rotterdammers weer op
gelijke hoogte na een kopbal van Houtman op listig
aangeven van Van Hanegem.
Na de gelijkmaker was Feyenoord heer en meester. Jeliazkov,
die verscheidene malen liet zien dat hij een groot voetballer is,
bracht Feyenoord aan de leiding uit een hoekschop van Valke,
die door Gullit werd doorgetikt. De thuisclub schiep zich daarna
een handvol kansen maar benutte ze niet. Gullit kreeg - in
tweeën - een fraaie mogelijkheid, Valke schoot over, Smits red
de bij een schot van Jeliazkov, Houtman kopte net naast en Gul
lit tenslotte trof keihard de lat.
Overwicht
In de tweede helft verwachtte het publiek dat Feyenoord zou
doordrukken. Het overwicht bleef en de tweede treffer van Jeli
azkov uit een hoekschop van Valke en een lobje van Gullit, was
een logisch gevolg. Daarna stokte het ineens bij Feyenoord
Roda JC kwam terug en Hanssen zag een schot net naast het
doel van de mede door een rugblessure zwak optredende Hiele
gaan. De Rotterdamse doelman had geluk bij een schot van Van
Geel, dat op de paal eindigde. Feyenoord werd steeds onzeker
der en vooral in de defensie, waar de geschorste Wijnstekers
werd gemist, ging het herhaaldelijk mis. De botsing tussen Niel
sen en Hiele was er uiteindelijk typerend voor. Met een gelijk
spel zou Roda JC overigens te veel hebben gekregen.
Feyenoord - Roda JC 3-2 (2-1): 22. Van Geel 0-1. 26. Houtman 1-1, 35. Jeliaz
kov 2-1, 61. Jeliazkov 3-1, 84. Van de Ven 3-2. Scheidsrechter: Geurds. Toe
schouwers: 20.064.
Feyenoord: Hiele; Troost, Nielsen, Van Hanegem (Stafleu), Brard, Gullit, Val
ke, Van Deinsen, Jeliazkov, Houtman, Vermeulen.
Roda JC: Smits; Van de Ven, Ehlen (Klein), Degens, Hanssen, Calderwood.
Marijnissen, Van Geel. Boere (Raeven), Eriksen, Hofman.
MAANDAG 7 MAAR 1983
Derde geel
voor Boeve
en Thoresen
DEN HAAG Pe-
ter Boeve (Ajax) en
Halvar Thoresen
(PSV) hebben giste
ren hun derde gele
kaart ontvangen in
de wedstrijd Ajax -
PSV. In de eerste
divisie bereikte ook
een tweetal spelers,
Niels Overweg (DS
79) en Leo Hen
driks (Vitesse) het
schorsingsrijpe to
taal van drie kaar
ten.
-§*
kARLEM Haarlem
)cht zich zaterdagavond
een matige wedstrijd
zonder gelukkig prijzen
ft~de volle winst. Bezoe-
r Sparta was immers
idelijk de betere ploeg
weest. Vooral in de
eede helft overspeelden
Rotterdammers, zonder
de zieke goaltjesdief Hol-,
verda, hun tegenstanders.
Zoals zo vaak viel het
winnende doelpunt echter
aan de andere kant.
Doelman Dirven, nog altijd
vervanger van de geblesseerde
Formannoy, ging daarbij niet
vrijuit. Voor de derde keer liet
hij de bal glippen en ditmaal
kostte dat een belangrijk doel
punt. In de eerste helft kwam
Haarlem, zonder Haar (gebles
seerd), Tol en Kristiansen (bei
den gepasseerd), nog wel en
kele keren voor de weifelende
Dirven opdagen. Dat leverde
in de 25e minuut de openings
treffer van Keur op. Het bete
kende de zesde treffer van de
Haarlemmer in drie wedstrij
den. Keur maakt overigens
pas vier duels deel uit van de
basis van de ploeg van trainer
Van Doorneveld. Nog voor
rust kwam Sparta op gelijke
hoogte door Olde Riekerink,
die attent reageerde op een
voorzet van Van der Berg, met
Meyer de uitblinker van de
Spartaanse equipe. Na de rust
speelde er nog maar één elftal:
Sparta. De vele kansen bleven
echter onbenut. Daarbij werd
Holverda wel heel erg gemist.
Ook nadat Balm van de misser
van doelman Dirven had ge
profiteerd kregen de Rotter
dammers nog volop mogelijk
heden op tenminste de gelijk
maker. In blessuretijd reageer
de doelman Metgod nog feno
menaal op een afstandsschot
van Heale, dat op weg leek
een doelpunt op te leveren.
Haarlem - Sparta 2-1 (1-1): 25. Keur
1-0, 39. Olde Riekerink 1-1, 74. Balm
2-1. Scheidsrechter. Thomas. Toe
schouwers: 6400.
Haarlem: Metgod; Masefield, Huyg
(van der Kuyl), Verkaik, Leysner;
Nijholt, Kleton, Balm; Van Leen,
Keur, Ursem (Boekling)
Sparta: Dirven; Blind, George. An-
driessen, Van Tiggelen; Van Gaal,
Van der Berg, Olde Riekerink (Ver
beek); Meyer, Lengkeek, Heale.
Met een gave demonstratie van timing, sprong- en kop-
kracht brengt Andrej Jeliazkov Feyenoord met 2-1 aan
de leiding. Doelman jos Smits van Roda JC is kansloos.
Hilbert van der
heeft ook in het laat-
schaatsweekeinde voor
nodige opschudding ge-
Hij is zaterdagoch-
vlak voor de vierkamp
de Gouden Schaats af-
uit Inzeil. Met de
kampioen ging de
kamergenoot
van der Pal, van wie
was dat hij niet kon
rijdens wegens blessure, mee.
Van der Duim verklaarde giste
ren waarom hij plotseling uit In
zeil vertrok. „Ik had eigenlijk
niet naar Inzeil moeten gaan, ik
was opgebrand. Ik dacht me
daar enigszins te kunnen ont
spannen. Er waren echter alle
maal kleine dingen die mij irri
teerden en daarom ben ik weg
gegaan. Stilletjes, omdat ik bang
was omgepraat te worden om
nog wel te rijden". Wat ook
meespeelde bij de Heerenveener
was het feit dat zijn vrouw
Audrey hoogzwanger is.
Het tweetal liet in zijn kamer
een brief achter voor trainer
Henk Boer, waarin de redenen
vermeld stonden van het ver
trek. Daarna reisden ze richting
Nederland.
Boer stelde zich gistermiddag tij
dens een inderhaast ingelaste
persconferentie coulant op. „Hil
bert heeft mij ook nog gebeld en
de achtergronden van zijn ver
trek duidelijk gemaakt. Hij zei
dat er geen sprake is van ruzie
of iets dergelijks. Hij is inder
daad gewoon opgebrand. De
kaars is uit. Hij heeft zijn excu
ses gemaakt".
Boer heeft die geaccepteerd. Hij
zegt er begrip voor te hebben dat
Van der Duim door alle psychi
sche belasting in dit seizoen de
wedstrijden in Inzeil niet aan
kon en deelt de mening van zijn
pupil dat hij beter kon wegblij
ven dan, evenals in Oslo, com
pleet te falen.
Boer: „Wat mij betreft is er geen
sprake van dat Hilbert geschorst
zou moeten worden. We zullen
ons zeker niet op die manier uit
laten tegenover het bestuur".
Hilbert sprak in zijn laatste re
gels van de brief die hij en Van
der Pal voor Boer achterlieten
de hoop uit dat „de training
spoedig begint en dat we ons in
alle rust op het volgende seizoen,
waarin ik zeker weer goed wil
presteren, kunnen voorberei
den".
ISTERDAM Hoewel
topper van het compe-
e-weekeinde, Ajax
V, een alleszins veelbe-
ende score (3-3) ople
idde gaf het treffen gis-
en in het goed bezette
|rmpisch Stadion aanlei-
tot een tweetal an-
•sluidende conclusies.
eerste is dat de ont-
ieting tussen de twee zo
Dg geklasseerde ploegen
I zijn totaliteit op een te-
ivailer uitdraaide. De
eede dat het Cruijff-ef-
;t zo langzamerhand
iit te zijn uitgewerkt.
fw t laatste laat niet na zijn na-
I ige effect te hebben op het
1 van Ajax, dat enige we-
i geleden nog zo triomfan-
jk op de landstitel leek af te
/enen. De Amsterdammers,
sinds de rentree van
lijff anderhalf jaar geleden
I bijna ononderbroken revi-
doormaakten, maakten na
ltkorti zo gekritiseerde optreden
ède, lefen Sparta gisteren tegen
nsoepi^ opnieuw een wat uitge-
;vry. ste indruk. Spelers als Va-
iburg en Kieft zijn Rijkaard
een vormcrisis gevolgd,
i p jarbij vooral het optreden
•.«flKfll de oud-Europees topscorer
ia tot meewarigheid aanlei-
II lag geeft. Hij raakte gisteren
bal goed, maar werd wel
jandhaafd door trainer Aad
railenÖMos. „Je blijft met Kieft al-
eekzalj hopen op de laatste mi-
ltUUT.'ut. op de kans die hij wel
Pd. Poliut", excuseerde De Mos zo-
l Kieft als zijn eigen uitge-
yen ingreep.
[liswaar toonden Lerby en
iral Olsen weer bijna hun
le gezicht, maar het Am-
damse geheel is inmiddels
te rommelig van karakter
Ajax zonder meer nog tot
,enige favoriet voor de titel
"bestempelen. Waarbij ook
Imanier waarop opponenten
iral Cruijff tegenwoordig
•moet treden zijn uitwer-
.g niet mist. PSV was voor-
OUD ENjg de laatste die geen ontzag
er toonde voor de oude
estro en het resultaat was
„-.-la een .verrassende triomf
iOpi n00tej.gr, in Amsterdam. Pikant
13248l)at PSV ook de eerste ploeg
in vernte die het respect voor
Uijff terug bracht tot norma-
Sroporties. Vorig jaar, in het
éindelijk met 3-0 door de
K7nHen1sterc'amrners gewonnen
lerlinge duel, liep de giste
nde los r afwezige Koreaan Huh
atis aar>j,jff hinderlijk voor de voe-
anleg -pot dat duel had Cruijff
prijsopj, kunnen laven aan een bij-
19-I39,'0ngezonde bejegening, van
vedette die zich alles kon
irloven in het kader van
actie Cruijff-trekt -het-Ne-
flandse-voetbal-uit-het-
wjê «ken huis
"■■t overdreven respect, geha
rd op de vrees dat een spe-
niet te boek wilde worden
k iteld als degene die de te-
(gekeerde Cruijff het zie-
[thuis in zou trappen, is in-
ddels vrijwel over Thijs Li-
Hfegts. die vorig jaar de kat
>r het eerst de bel aanbond,
i gisteren uiteraard geen
kele reden om Cruijff dit-
lal wel te ontzien. De naar
■9008 yenoord vertrekkende
ich, die met welgevallen de
^^^»e van de Rotterdammers
vernomen, liet in de eer-
H helft Willy van de Kerkhof
lfHif;enover Cruijff lopen. Na de
Alll^ize (1-1) kreeg Poortvliet de
ik toebedeeld de vedette te
PCCiaduwen en dus zijn invloed
een minimum terug te
^AJ^ngen. Libero Stevens van
IIIPV was gisteren de exponent
H de nieuwe benadering van
de LOI De Eindhovenaar, die
[overigens een reputatie op
iondop(. 2
nahoudt er nog wel eens de
beuk in te gooien, raakte hal
verwege de tweede helft be
trokken bij een stevige schop-
partij met Cruijff. Die leverde
de Brabander naast een gele
kaart van scheidsrechter Mul
der ook een aantal flinke
schrammen op de borst („Moet
je ze zien"?) op.
Bedenkelijk
Al met al is de inbreng van
Cruijff, die overigens zelf in
de eerste helft tegen PSV zeer
sterk begon met goede per
soonlijke acties en enige fraaie
passes maar later bedenkelijk
terugviel (mede dank zij
Poortvliets ingrepen), dus da
nig teruggelopen. Het zou te
ver voeren te veronderstellen
dat dit Ajax wel eens de titel
zou kunnen kosten. Maar er
moeten nog tien wedstrijden
worden gespeeld, waaronder
de inmiddels van eminent be
lang geworden ontmoeting te
gen Feyenoord op Zondag 1
mei. PSV lijkt zich tevreden te
moeten stellen met de derde
plaats, nadat de Eindhovena-
ren gisteren een hele beste
kans op een stunt én de aan
sluiting lieten liggen. Twaalf
minuten voor het einde ver
schalkte de juist voor Willy
van de Kerkhof (Libregts: „Hij
toonde te weinig discipline,
fungeerde als vierde aanvaller
in plaats van de taktiek in de
gaten te houden") ingevallen
Koolhof doelman Schrijvers,
waardoor PSV ineens kolossa
le perspectieven kreeg op de
zege, 3-2.
Eén minuut later was de ba-
ochtend fit verklaarde Kool
hof uit zijn basis had gelaten
en niet zonder succes voort
borduurde op het een week
eerder tegen Go Ahead Eagles
ingezette experiment met
Wildschut als linkerspits, had
een soortgelijk resultaat ver
wacht. „We hadden gedacht
hier te zullen winnen", sprak
hij. „Vanaf dinsdag leefde in
onze spelersgroep de gedachte
dat we Ajax zouden kunnen
pakken. Het resultaat daarvan
was een grote portie zelfver
trouwen vandaag in de ploeg".
Die instelling viel niet te ont
kennen. PSV betrok met ge
noegen de afwachtende stel
lingen, liet Ajax komen, maar
scoorde zelf het eerst. Bij de
eerste de beste uitval dwongen
de Eindhovenaren een hoek
schop af, nadat Piet Schrijvers
tweemaal zijn grote vorm had
geëtaleerd. Tegen de kopbal
van de veelbelovende jonge
ling Martin van Duren was hij
evenwel kansloos. Ajax moest
zich even herstellen van die
dreun en het duurde een klein
kwartier voor de Amsterdam
mers weer enigszins in hun
ritme kwamen. Toch hadden
ze een dubieuze strafschop no
dig om op gelijke hoogte te ko
men. Olsen profiteerde wel
erg professioneel van een uit
gestoken been van Stevens,
waardoor Ophof snoeihard
vanaf elf meter de gelijkma
ker kon scoren.
Moeizaam
Met Poortvliet op Cruijff leek
PSV de gang van zaken tegen
Huub Stevens haalt Ajacied Jesper Olsen onderuit in de nabijheid van scheidsrechter Egbert Mulder, die niets zal doen dan een
strafschop verstrekken.
lans weer in evenwicht. Ajax,
dat zich ondanks een over het
hele duel gemeten zeer groot
veldoverwicht nauwelijks
kansen kon creëren, mocht de
attendheid van Schoenaker
daarvoor dankbaar zijn. De
middenvelder, die zijn oude
vorm eveneens nog niet heeft
gevonden, gaf een half mis
lukte inzet van Lerby nog een
tikje, waardoor doelman Does
burg kansloos werd: 3-3. Daar
bleef het bij. „Ik dankte de he
mel op mijn blote knieën dat
we nog gelijk kwamen", be
kende De Mos later. „Bij die 2-
3 speelden we toch eigenlijk
een verloren wedstrijd". Zijn
collega Libregts, die zich net
zo zelfbewust opstelde als zijn
ploeg gedurende het hele duel
had gedaan, was teleurgesteld
over het weggeven van de
voordelige marge. „We hebben
helaas de rust niet kunnen op
brengen die voorsprong koel
bloedig te verdedigen".
Thijs Libregts, die de gister-
het moeizaam opererende Ajax
ook na de pauze te controle
ren. Een toevalstreffer van
Ophof, die opnieuw keihard
uit een passje van Vanenburg
via de onderkant van de lat
scoorde (vierde minuut) gooide
roet in het eten. PSV etaleerde
echter vervolgens een onver
moed en nog zelden eerder ge
toond sterk moreel door niet te
versagen. Door een blunder
van Ophof („Zo'n fout maakt
een jongetje van tien nog niet
eens")', die later ook nog uit
viel met een dijbeenblessure,
tegenover de fel doorgaande
Poortvliet mocht PSV ook
vanaf elf meter scoren, het
geen Thoresen wel was toe
vertrouwd: 2-2. Na deze veel
belovende opening van de
tweede helft zakte het peil be
denkelijk en de twee nog vol
gende doelpunten waren een
welkome onderbreking. De 3-3
die restte stemde Ajax tot na
denken en PSV tot een redelij
ke mate van tevredenheid. Als
topper in de competitie was
het duel echter geenszins een
succes.
FRANK WERKMAN
Ajax-PSV 3-3 (1-1): 8. Van Duren 0-1,
29. Ophof 1-1 (strafschop), 49. Ophof
2-1, 56. Thoresen 2-2 (strafschop), 77.
Koolhof 2-3, 88. Schoenaker 3-3.
Scheidsrechter: Mulder. Toeschou
wers 34.000. Gele kaarten voor Tho
resen, Schoenaker, Stevens, Cruijff
Ajax: Schrijvers; Molenaar, Mölby,
Ophof (Rijkaard), Boeve; Schoena
ker, Lerby, Cruijff; Vanenburg,
'Kieft, Olsen.
PSV: Doesburg; Van Aerle, Stevens,
Landsbergen. Brandts; W.v.d. Kerk
hof (Koolhof). Lokhoff, Poortvliet;
Van Duren, Thoresen, Wildschut.
De duik van doelman Piet Schrijvers van Ajax komt te
laat, waardoor Jurrie Koolhof PSV op een voorsprong
van 3-2 kan zetten.