Handel in illegale videobanden
brengt 300 miljoen „zwart" op
Lam
iamp
e
OPA.WAT HEBT U HIER UIT
DE KRANT GEKNIPT? DAT ZIE JE WEL ALS J
IARIG BENT. JONGEN.
29.-
29,-
25,-
Eerste k
publikatjl
roman
Mark
Twain
„KLEINTJES"
071-122244
Statenkwartier, Den Haag
Modem tv kijken
nu één maand gratis
Bel nu:
Voorkom computer-
Bedrijfspand
KUNST
SaidoaQowumt
DINSDAG 22 FEBRUARI 1983 PAGI»
PIRATEN-
CIRCUIT
BEDREIGT
VADERLANDSE
FILM
INDUSTRIE
DEN HAAG Hoewel
het natte vingerwerk
blijft, is toch vrij nauw
keurig vast te stellen, dat
er dit jaar in ons land zo'n
slordige 300 miljoen gul
dens zullen omgaan in de
handel in illegale video
cassettes. Een gigantisch
bedrag, dat bovendien zo
zwart is als roet. Met an
dere woorden: men be
taalt geen auteursrechten,
maar ook de belasting
dienst (18 pet. btw, onder
nemers- en inkomstenbe
lasting) kan naar zijn cen
ten fluiten. Geen wonder
dus, dat de videotheken -
verzamelnaam voor ver
huurbedrijven in video
cassettes - als champig
nons uit de grond rijzen.
Er zit een zeer goed beleg
de boterham in deze vaak
naar het criminele rieken
de handel.
Een en ander tot grote veront
waardiging van de bonafide
filmmakers, filmverhuurders
en aanverwante bedrijven.
Hun enorme investeringen
vergende markt, toch al onder
grote druk door het afnemen
de bioscoopbezoek, wordt nu
rechtstreeks door piraten be
dreigd. Vandaar ook dat de
Nederlandse Bioscoopbond, de
Nederlandse Vereniging van
Videoleveranciers en -distri
buteurs. de Nederlandse Vere
niging Platenindustrie. Buma-
Stemra en de Motion Picture
Association of America zich
vorige maand gevonden heb
ben in de Stichting Video Vei
lig-
Bestrijding
Genoemde organisaties hebben
meer dan 600.000,- op tafel
gelegd om de videopiraterij en
de illegale handel in videocas
settes doeltreffend te bestrij
den. Door het ministerie van
justitie geschoolde Buma-
Stemra-controleurs zijn inmid
dels al begonnen met het uit
kammen van videotheken.
Worden er illegale kopieën
aangetroffen, dan is één seintje
voldoende om de politie aan
het werk te zetten.
Woordvoerder H.Tijssen van
de Stichting Video Veilig
zwijgt echter voorlopig nog in
alle talen. Het enige, dat hij
kwijt wil is: „We moeten ui-
Grote keuze uit videoban
den in de drie gangbare
systemen: VHS, Betamax
en VCC. Maar niet alle
maal legaal.
terst behoedzaam te werk
gaan en onder dergelijke om
standigheden kan publiciteit
alleen maar in ons nadeel wer
ken. Vooral ook omdat het
mogelijk in enkele gevallen
om pure criminele organisaties
gaat, die hun handel in illegale
videocassettes met alle midde
len zullen verdedigen".
Hoewel het hier niet om een
typisch Nederlands verschijn
sel gaat, heeft het er zo langza
merhand alle schijn van dat
ons land, zeker wat Europa be
treft, het zwarte voortouw in
handen heeft. In landen als
België, Engeland, West-Duits-
land. Frankrijk, Spanje en Ita
lië worden regelmatig uit Ne
derland afkomstige illegale
kopieën aangetroffen en hoe
wel niemand uiteraard over
enig cijfermateriaal beschikt,
schat men de export in illegale
cassettebanden vrij hoog.
Scotland Yard
Wat de import betreft; zeker
40 procent van de in Neder
land verkrijgbare illegale ko
pieën stamt uit Engeland, dat
overigens zeer recent ook
krachtdadig met de bestrijding
van dit nieuwe fenomeen be-
Een vldeo-verhuurzaakje beginnen kan een winstgevend
handeltje worden.
Bommelfilm, tijdig uit de video-handel.
gonnen is. Niemand minder
dan Peter Duffy, een voorma
lige topfunctionaris van Scot
land Yard, is er aan het hoofd
komen te staan van de Fede
ration Against Copyright
Theft (FACT), een organisatie
die over een jaarbudget van
ruim drie miljoen gulden be
schikt. Staan er in Nederland
overigens nog niet gehanteer
de straffen van 10.000,- boete
tot zes maanden penitentie op
dergelijke illegale praktijken,
in Engeland kan de wetgever
hoogstens een boete van enke
le honderden guldens opleg
gen.
West-Duitsland kent sinds
kort zijn eigen bestrijdingsme-
thode. Video-detaillisten zijn
door de legale handel ver
plicht een contract te tekenen,
dat zij geen illegale kopieën
zullen verkopen-verhuren.
Doet men dat toch, dan wordt
de betrokken detaillist onmid
dellijk uitgesloten van leve
ranties.
In Hongkong, dat wereldwijd
als de bakermat van de illega
le videobanden geldt, heeft
men binnen twee jaar kans ge
zien en dat ondanks het zeer
hoge penetratiepercentage van
videorecorders, het kwaad
vrijwel geheel te onderdruk
ken.
Internationale filmproducen
ten schatten, dat er niettemin
dagelijks zo'n acht miljoen gul
den wordt verloren door deze
vorm van piraterij. Hetgeen
neerkomt op ongeveer drie
mljard gulden per jaar.
Geheimhouding
Keren we terug naar ons land.
Is het vrij simpel te bereke
nen, dat we op het ogenblik
met z'n veertien miljoenen
ruim vijf miljoen televisietoes
tellen bezitten, over het aantal
aanwezige videorecorders is
geen cijfermateriaal bekend.
Het enige instituut dat in deze
voor opheldering kan zorgen,
het Centraal Bureau Radio
Handel, wenst doodeenvoudig
geen informatie te verstrek
ken. Overigens niet zo ver
wonderlijk, omdat dit over
koepelende orgaan gevormd
wordt door vertegenwoordi
gers van de fabrikanten en
importeurs van de grote mer
ken. Dat de detaillist zijn ver
koopcijfers voor zich houdt, is
heel wat begrijpelijker. Hij im
mers moet uit lijfsbehoud veel
al rekening houden met de
concurrent van om de hoek.
Niettemin zijn er toch vrij be
trouwbare taxaties. In 1981
zouden er in ons land 275.000
videorecorders hebben ge
staan, vorig jaar waren dat er
al 400.000 en ondanks de eco
nomische recessie schat men
het totaal aantal VCR's voor
de komende jaren op 850.000.
Verhuur
Zoals het met de videocassettes
is gegaan, zo ontwikkelt zich
ook de handel in videorecor
ders. Verhuur inplaats van of
naast verkoop dus. Zagen de
handelaars in videocassettes al
snel in, dat de consument niet
bereid bleek om voor 150,-
een speelfilm te kopen, de ver
huur van diezelfde videofilm
bleek wel in te slaan. Op die
wijze ontstonden in het spoor
van de aloude bibliotheken
dan ook de videotheken. Met
het inkopen van videofilms
kocht de eigenaar tevens alle
rechten voor verhuur. Voor
een paar tientjes al is het ie
dereen mogelijk om via de
huur (meestal voor een paar
dagen of een week) van zo'n
videofilm z'n tv-toestel tot
huisbioscoop te verheffen. Dat
in deze ontwikkeling de meest
recente speelfilms veel ge
vraagd zijn, spreekt voor zich.
Om echter oneerlijke concur
rentie met de bioscooptheaters
te voorkomen, bouwde men de
regel in dat een speelfilm pas
18 maanden na de theaterpre
mière op videocassettes in rou
latie gebracht mag worden. En
juist uit die beschermende
maatregel slaan de videopira
ten hun financieel lucratieve
slaatje. Via slinkse wegen - bij
voorbeeld door het omkopen
van een bioscoop-operateur -
weet men zich voor enkele
uren van bepaalde films te
verzekeren om die dan vlie
gensvlug op de semi-professio-
nele Umatic-band te kopieër-
en. Deze kwalitatief nog rede
lijk goede kopieën worden
vervolgens over illegale opna-
mestudiootjes in het land ver
deeld om daar met behulp van
videorecorders in grote getale
vermenigvuldigd te worden.
Dat inmiddels de beeld- en ge
luidskwaliteit van middelma
tig tot miserabel geworden is,
blijkt voor wat betreft de afzet
geen enkel probleem. En de
winsten zijn groot; omkoopbe
dragen van 10.000,- tot
25.000,- zijn daar een alleszeg
gende aanduiding van.
Oncontroleerbaar
Kon de Bommel-film twee we
ken geleden nog tijdig uit het
illegale circuit verwijderd
worden, momenteel kan men
zich alweer verzekeren van de
nieuwste Disney-rolprent
„Tron", die zijn Nederlandse
theaterpremière nog moet
gaan beleven...
Uiteraard liggen de koopprij
zen van deze illegaal vervaar
digde kopieën voor de video
theek-eigenaar aanzienlijk la
ger dan die van de veel oudere
films, die de legale handel te
bieden heeft. Twee verleidelij
ke argumenten dus om juist il
legale video-cassettes te kopen:
een recente speelfilm voor een
uiterst aantrekkelijke prijs.
Van enige controle is boven
dien geen sprake omdat de
handelaar zijn waar tegen con
tante betaling en zonder enige
administratieve rompslomp
rechtstreeks aan de video
theek-eigenaar levert. En die
goede man kan immers niet
weten dat het om een piraten-
produkt gaat...?
KEES JAGERS
p-S'
SAN FRANCISCO
vreemde, fantastisch?'
man van Mark Twain
bittere satire die spejerL
het middeleeuwse Oq
rijk, is voor het eei-^
druk verschenen
Twains uiteindelijkep
sie gepubliceerd dot
„University of Calif
Press" in San Franci;
,V
„No. 44, The Mysterious
ger", verschenen 73 jaar
dood van de auteur, is
seerd op het lang-verget
finitieve manuscript va
boek. Dit laatste manu rsl
tweemaal herzien, werd
geerd door Twains of
biograaf Albert Bigelow
toen de roman in eerste
verscheen in 1916. Paini
werkte" het eerste on C]
van Twain zo ingrijpender
men bij University of C jt
nia Press, dat de pointe'-
satire over schijnheilighe
corruptie in de negen!''
eeuw geheel verloren giiPa
snoeide Paine een kwaifer
Twains woorden in „Iji
rious Stranger", waarj e
zijn verwijzingen naar wi i
imperialisme in de Boere
Spaans-Amerikaanse oor|
In 1963 ontdekte een hj
raar Paines postume frai
zette zich aan het
een complete tekst uit te]
gen, gebaseerd
twaalf jaar werk aan
rious Stranger", met gel
making van de defii
versie.
Het nieuwe boek staat v<
tasie, magie en spirit!
avontuur in gotieke stijj
was Twains laatste werl
verhaal begint in een drj^^j
rij verborgen in een I
woond kasteel in de prilr
gen van de drukkunst]
jonge leraar, August Fel j|
vertelt het verhaal va£nc
kennismaking met No. 4f
vreemde man die bewiji z-
hij niet geheel menself
No. 44, zo ervaart FeldL
gauw, kan gedachten
praten met dieren en ij
t-reizen maken naar alle!
van de wereld en in dj
komst. Het boek is ontstj
Twains originele man
en maakt onderdeel
het „Mark-Twain-Projecl
de Bancroft-Bibliotheel
Berkeley. Het Mark-Tf"""
-Project omvat 45 achteft£j
ten opschrijfboeken,
brieven van Twain zej
meer dan 10.000 die artD
hem geschreven hebbe®B
pt
Leukjoggingsetje in rose. wit. geel of bleu.
Van katoenen sweatstof en met een biesje.
Sweater met lekker veel ritsen. Mt. 104
(van 39 - voor 29.-) t/m
176 (van 49 - voor 39.-) Vanaf
Sweatvest met contrastboorden endrukkers.
Mt. 128 (van 39 - voor 29.-) t/m t
176 (van 47 - voor 37.-) Vanaf
En een rokje, met rits en leuk contrast. Mt. 104
(van 29.- voor 25.-) t/m 176
(van 33.- voor 29.-) Vanaf
endrukkers.
rast. Mt. 104
LEIDSE COURANT
ONROEREND GOED AANGEBODEN
Zeer grote 4-kamerparterre
Willem de Zwijgerlaan 93
Huisvesting voor 2 mensen mogelijk. Indeling: zeer grote kamer
en suite 15x4 mtr., grote keuken, in achteruitbouw grote slaapka
mer 5x4 mtr. grenzend aan achtertuin. 1e etage: uitbouw, 1 slaap
kamer en badkamer (mogelijkheid extra kamer).
Eigen grond. Vr.pr. slechts 139.000,-. Tel. 070-235415.
TV, RADIO, RECORDERS ENZ.
Huren bij Skala. Vanaf 9,98 per week.*
En als u nü huurt zelfs de eerste maand
gratis. Teletekst, Viditel en stereo-tv.
Skala heeft 't.
En als er ook maar iets is: één telefoontje
en de Skala-technicus staat snel en zonder
kosten voor uw deur.
Ook in 't weekend.
Want Skala dat is 365 dagen service per
jaar.
Minimum huurperiode slechts 6 maanden.
Installatiekosten 50.-.
Leiden. Haarlemmerstraat 168. Telefoon 071-131141.
Kraan voor 35,-
kosten. Tel. 01712-
14.00-17.00 uur.
Wie wil mij
bur. bl. nr. 8461 v.d. blad.
onbeperkt gebruik maken
en 2 overnachtingen in e
198.- per gezin met max. 6
Inlichtingen en folder.
05231-1596 of 1317.
I KENNISMAKING
ïr. SP57928 buro v.d. blad.
AUTOMARKT
Nu óók in Leiden
Citroen- en
Renault specialist b.v.
1 Zoeterwoudseweg 25e/ nabij Bouwvaria
Het vertrouwde adres voor al uw onderhoud en reparaties. Tele
foon: 071-762727. Adres Voorschoten: Veurseweg 14a, tel.
01717-7540.
i.K.a.: nover üduu
met trekhaak en radio casset
terecorder, bwj. '79, prijs
I 8.800.-. Inl. tel. 01713-3378.
1AUTOBIANCHI Primula
1500,-. Tel. 070-467925.
BMW 2.8 aut., '76, schuifd., get.
glas. radio-cass.rec. 070-
522253.
Te koop aangeboden: nieuwe
spatborden
tegen groothandelsprijzen
Opel Kadett CL 145
Datsun 100A 120Y 140
Honda Civic 135
Ford Fiësta 100
BMW 2002, 520, 518, 316 160
Ford Escort 140
Renault 5 90
Slmca 1307 1308 160
VW Golf 125
Simca 1100 125
02522-13346
DATSUN 120 Y t. '76
geen roest, schadevrij, dealer
onderh., beslist goede auto,
1875,-. Tel. 070-465108.
T.k. van part. FORD Taunus 1.6
Combi bj. '76, vr.pr. 3250,-.
Tel. na 18 uur 070-633892.
Rover 3500 1979
79.000 km, 1e eig. Vr.pr.
5900,-. Elspeetstr. 16. Tel.
070-635547.
i CARAVANS
1 Haagse Caravan Centrale voor uw caravan en betere service
De nieuwste modellen
caravans
i Dealer van Kip caravans, de Wilk, Safari en Dethleffs. Ook vele
mooie occasions, 1001 accessoires, reparatie en verhuur. Rijks-
straatweg 179, Wassenaar. Tel. 01751-12561.
Caravanverhuur
I Toercaravans met complete uit
rusting. Desgewenst bezorgd
op uw vakantie-adres. Tevens
bagagewagens. Vraag onze fol
der, Camivan, Champignon 24,
2403 SC Alphen a/d Rijn, tel.
1 01720-45048.
L. stacaravans
m.o.a. douche, toilet, kl.tv. Win
terswijk. Heeze N.B., Harden-
berg, Krokusyak., Pasen, Pink
steren. en voors. tot 23/7 na
30/7 nog veel mogelijkheden,
lage prijzen midweek v.a. 75,
weekend v.a. 120, voors. v.a.
200. Fam. Horinga. Tel. 010-
167878.
King camperverhuur
Dorpsstraat 46, Oegstgeest.
campers Mere. 508 D zeer luxe
ingericht en van alle gemakken
1 voorzien. Prijzen h. seizoen
- 1180,- per week. 1. seizoen
944,- per week.
UW KLEINTJE
WORDT GELEZEN
I
LESSEN EN CLUBS
Manege de Poelruiters
Aanvang nieuwe paardrijcursussen voor junioren en senioren. Inl.
01711-10471
Haarlemmertrekvaart 37
Oegstgeest.
Balletstudio Giselle
Onderwijs-instituut MEAB
Herengracht 4-Leiden
Tel. 071-130660
Gespecialiseerde mondelinge lessen voor: Steno - Talen - Boek
houden - MBA - SPD - A.A. - Marketing - Bedr. Economie - Infor
matica - Ondernemersdiploma's Ijzerwaren en Sportartikelen -
Middenstand - Beroepsgoederenvervoer.
Inlichtingen: maandag t/m vrijdag van 9.30-17.30 uur.
Nieuwe cursussen
boekhouden-MBA-SPD 1 SPD II - Informatica - aparte groepen
voor beginners, gevorderden en teleurgestelden.
Onderwijs-instituut MEAB
o.l.v. M. van der Horst, Herengracht 4, Leiden. Tel. 071-130660.
Inlichtingen maandag t/m vrijdag van 9.30-17.30 uur.
Vraag de gratis studiewijzer.
Volg. MEAB's informatica-cursus
die deze maand begint! Cursusduur slechts 4 maanden; geen toe
latingseisen! Leslokaal met micro-computers!
Inlichtingen maandag t/m vrijdag
van 9.30-17.30 uur bij
Onderwijs-instituut MEAB
Herengracht 4. Leiden. Tel. 071-130660.
BEDRIJFSOBJEKTEN J
Te koop
