Synode blijft richtsnoer
£eidóc<3otiAat|
SfiUi'l
TAFEL
Prof. Harm Habing: Iras gaat gat
vullen in astronomische markt
kerk
wereld
brieve
ACHTERGROND
CeidócSotiAcmt
maandag 24 januari 1983 pagfl
PAUS TOT NEDERLANDSE AMBASSADEUR:
Nederland moet welzijn en niet bezit kiezen
Laat Nederland, dat aan ma
teriële goederen en menselij
ke kwaliteiten zo rijk is,
§teeds de weg van het welzijn
en niet van het bezit kiezen.
Dat zei paus Johannes Paulus
II tegen de nieuwe ambassa
deur van Nederland bij het
Vaticaan, jonkheer J.A.Beel-
aerts van Blokland. Beelaerts
van Blokland, die op dezelfde
dag door de paus in audiëntie
werd ontvangen als de Neder
landse bisschoppen, bood zijn
geloofsbrieven aan als opvol
ger van ambassadeur Ceulen.
De paus wees op de uitsteken
de betrekkingen tussen Ne
derland en het Vaticaan en op
de gemeenschappelijke in
spanningen van beide staten
ter bevordering van de vrede
in de wereld, de eerbiediging
van de mensenrechten en de
vrijheid van de volkeren. Hij
prees de wijze waarop de di
verse christelijke godsdien-*
sten in Nederland met elkaar
omgaan, en de samenwerking
op sociaal en charitatief vlak,
die zich niet alleen op het ei
gen land richt.
In zijn antwoord bracht de
nieuwe ambassadeur de wen
sen van koningin Beatrix
over. Het Nederlandse volk
en de de Nederlandse rege
ring heeft diep respect voor
de wijze, waarop de paus ij
vert voor de vermindering
van het geweld in de wereld,
de eerbiediging van de men
senrechten en de leniging van
de nood van de lijdende vol
keren in de wereld, aldus am
bassadeur Beelaerts van Blok
land.
De nieuwe ambassadeur heeft
onder meer gewerkt bij de
Nederlandse ambassades in
Polen, Denemarken en Israël
en is hoofd geweest van de af
deling politieke zaken van het
ministerie van Buitenlandse
Zaken in Den Haag.
De paus bekijkt de
geloofsbrieven, die
hij net heeft ont-
vnagen uit handen
van de nieuwe Ne
derlandse ambas
sadeur bij de Heili
ge Stoel, jonkheer
J.A. Beelearts van
Blokland.
BISSCHOPPEN TEVREDEN OVER AD LIMINA- BEZOEK
De Bijzondere Nederlandse
Bisschoppensynode van 1980
is nog steeds de richtsnoer
voor de katholieke kerk van
Nederland. Dit heeft paus Jo
hannes Paulus II de Neder
landse bisschoppen zaterdag
aan het eind van het ad limi-
na (het vijfjaarlijkse verplich
te bezoek aan Rome) duidelijk
te verstaan gegeven.
„Die synode is de weg die de
kerk van Nederland moet
volgen, want zij is de authen
tieke toepassing van het
Tweede Vaticaanse Concilie
en leidt daarom naar een
waarachtige vernieuwing", al
dus de paus. Hij wees op ver
schillende synodebesluiten,
waaronder de bisschoppen
destijds hun handtekening
hadden gezet en dus „een echt
program van pastorale actie
De paus en de 12 Nederlandse bisschoppen gingen zaterdag
na afloop van het ad limina-bezoek gezamenlijk op de foto.
De bisschop is volledig ver
antwoordelijk voor de kate-
chese die in zijn bisdom wordt
gegeven, want alleen dan kan
overal de juiste leer worden
onderricht en alleen dan is er
gemeenschap in geloof. Deze
geloofsgemeenschap „is een
waarborg voor verbondenheid
van een plaatselijke kerk met
de kerk van Rome en voor
een echte katholieke open
heid, waardoor ieder isole
ment vermeden kan worden".
Bij de eucharistievieringen
moeten de regels van het
Tweede Vaticaanse Concilie
onverkort worden gevolgd.
De paus wees op het Romein
se missaal, waarin de echte
eucharistieviering haar richt
lijnen vindt. „De eucharistie,
gecelebreerd door de bisschop
of door ieder canoniek ge
machtigd priester, is het mid
delpunt, waaromheen de kerk
zich opbouwt.
Priesters worden gevormd
op „echte seminaries", ont
vangen een „sarcramentele
wijding" van de bisschop en
zijn celibatair. Alleen zulke
priesters kunnen het geloof
verkondigen en de sacramen
ten bedienen. Zijn er niet ge
noeg priesters, dan moet men
de Heer vragen meer pries
ters te geven. „Indien de Heer
het priesterschap heeft ge
wild, dan zal hij zelf aan de
gelovigen de priesters schen
ken, die nodig zijn". De paus
riep de gehele katholieke ge
meenschap van Nederland op
om „veelvuldiger en vuriger
te bidden" voor priesterroe
pingen.
De bisschoppen van Neder
land moeten erop toezien, dat
„priesters niet de taken van
leken vervullen en de leken
niet de taken van priesters".
Ieder moet volgens de paus
handelen volgens eigen roe
ping, hoezeer het ook te waar
deren is, wat de leken voor de
kerk doen.
Tenslotte spoorde de paus de
bisschoppen aan „uw geloofs
moed en uw moed om voort
te kunnen gaan op de weg
van de vernieuwing te bewa-
De Nederlandse kerk is vol
gens hem nog steeds rijk aan
levenskracht: „Het is vol
doende de aandacht te richten
op de personen van de zalige
Petrus Donders en van die
bewonderenswaardige carme-
liet pater Titus Brandsma".
Beloop
De Nederlandse bisschoppen
verklaarden later, dat de paus
in zijn rede slechts heeft aan
gegeven in welke richting hij
de lijn voortgezet wenst te
zien. Geen enkele bisschop
meende dat de pauselijke her
innering aan de synode een
verwijt jegens henzelf inhield,
ook al gaven ze toe, dat vele
besluiten van die synode on
uitgevoerd zijn gebleven. „De
paus zit er niet om te springen
dat alle synodebesluiten wor
den uitgevoerd", zei kardinaal
Willebrands. „Hij vindt dat
die dingen hun beloop moeten
hebben".
Volgens de kardinaal is noch
met de paus noch met de an
dere Vaticaanse autoriteiten,
aan wie de bisschoppen de af
gelopen week een bezoek
hebben gebracht, gesproken
over de moeilijkheden van de
Nederlandse kerk. „Je kunt
niet zeggen, dat dit ad limina-
-bezoek moeilijkheden heeft
opgelost. Op die wijze zijn de
gesprekken niet gevoerd. Dit
bezoek was ook helemaal niet
bedoeld om tot besluiten te
komen, maar om elkaar over
en weer te informeren, ophel
dering te verschaffen".
De gesprekken met de paus
vond kardinaal Willebrands
het hoogtepunt van de hele
week: „Hij was op zijn best,
fris, aardig, hartelijk. Hij had
er helemaal geen behoefte
aan over problemen te spre
ken".
De bisschoppen legden zater
dag vooral de nadruk op de
hervonden eenheid, zowel in
verhouding tot Rome als on
derling. „We hebben veel ver
trouwen ondervonden", zei
kardinaal Willebrands. „Ik
kan gerust zeggen dat het ge
hele ad limina-bezoek zich in
een fijne sfeer heeft voltrok
ken. en ons een gevoel van te
vredenheid heeft gegeven".
Mgr. Bluyssen verklaarde za
terdagmiddag tijdens de mis
voor de Nederlanders van
Rome, dat „we alles zullen
doen om die eenheid te berei
ken die Jezus heeft bedoeld.
We zijn teveel bezig geweest
op eigen stramien, zonder vol
doende rekening te houden
met de ander".
Seminaries
Maar deze eenheid werd tij
dens de persconferentie zater
dagavond al op de proef ge
steld, toen de bisschoppen
trachtten uit te leggen, wat de
paus nu precies had bedoeld,
toen hij sprak over „echte se
minaries" als enige mogelijk
heid voor de ambtsopleiding.
Volgens kardinaal Wille
brands gaat het hier om semi
naries in ruime zin, dus zowel
seminaries zoals die van Rol-
duc als andere scholen, mits
goedgekeurd door de kerk.
Mgr. Gijsen beaamde dat,
maar beschouwde zijn Rolduc
toch als het enige echte semi
narie, dat nu in Nederland be
staat. Andere opleidingsmoge
lijkheden sluit hij niet uit, al
hoewel hij ten opzichte van
de andere nu bestaande vor
men van priesteropleiding
zijn twijfel blijft behouden.
Twijfel wat betreft de opzet
van die scholen, maar ook
wat betreft de leer die er ge
doceerd wordt. Kardinaal
Willebrands wenste niet ver
der te discussiëren over de or
thodoxie van de docent in
Rolduc of elders en wilde la
ter evenmin zeggen, of Ne
derland dit jaar één vastenac
tie zou kennen (overeenkoms
tig het synodebesluit) of op-
nieliw twee zoals de laatste ja
ren. „Daar is nog niets over
beslist".
De bisschoppen zijn inmiddels
naar hun diocees terugge
keerd, met grote voldoening
over het ad limina- bezoek, en
volgens kardinaal Wille
brands ook „met groot opti
misme" voor de toekomst. Dit
ad limina-bezoek is dus duide
lijk anders verlopen dan dat
van vijf jaar geleden, toen de
bisschoppen geslagen en on
derste boven als gevolg van
de terechtwijzingen van paus
Paulus VI in de Nederlandse
kerkprovincie terugkeerden.
„Dit bezoek was veel beter
dan dat van vijf jaar geleden",
zo verklaarde kardinaal Wil
lebrands, die ook de vorige
keer het bezoek had geleid.
„Dit bezoek had veel meer in
houd, was veel intenser, en
was ook veel beter voorbereid
dan dat van vijf jaar geleden".
Staken in het gevang
De gevangenissen zijn overvol. Zo vol, dat er al celljr
politiebureaus moesten worden benut voor tijdelijke oyt
terwijl er ook veroordeelden naar huis zijn gestuurd,
er geen plaats voor hen is in deze staatsherberg. Een vl j
de zaak, die vooral opvoeders voor levensgrote probfa
stelt, want waar blijven zij met hun stelregel, dat het l^r
moet worden gestraft? Volgens sommigen zijn er niet tei
nig gevangenissen, maar juist te veel. Anderen stellen (t
wél te weinig zijn omdat er eigenlijk méér zou moeten1
den gestraft. Tegenstanders van die theorie voeren a«u
zwaardere straffen een terugkeer in de maatschapij
lijken, anders gezegd: dat bijna alle gevangenen na vrij
toch weer in de fout gaan. Men gaat er daarbij aan vj
dat zolang een gevangene gevangen zit hij in elk gev;
misstappen kan begaan.
HET gebrek aan celruimte kan twee oorzaken hebba
zijn te veel gestraften of er is te weinig gevangenisnj
Het eerste kan alleen worden opgelost als de normen w(
verruimd. Zoiets als vorig jaar is gesuggereerd: kleine,
stallen maar niet meer bestraffen. Immers op een ve<
ring van het gedrag van het mensdom mag niet wordes
rekend. Het andere kost veel geld en dat is er niet. D
danks heeft de staatssecretaris van Justitie verzekerd, <j(
weliswaar meer celruimte komt, maar door de bezuinigd
wel veel minder dan eigenlijk nodig is. Bovendien
daarmee de taak van de bewaarders verzwaard. En da£
kwamen de poppen aan het dansen. g|
ER ontstond een nog altijd voortgaande stroom van b^
ten over gevangenissen, waarin allerlei acties op touw s
den gezet. In eerste instantie niet door de gevangenbei
ders, maar door de gedetineerden, omdat bij minder bejj
ders men er het eerst toe over gaat de „vrijheid" van
detineerde ontspanning, sport, spel e.d. te beperl^
e
Al jaren gaan er stemmen op, dat het verblijf in een
genis tegenwoordig meer op dat in een hotel lijkt. De o
zouden riant zijn, compleet met radio en tv. Een apart t
schappijtje dus, naast de maatschappij die de gedetine^,
soms toch maar flink benadeeld hebben en waaruit ze^
halve kortere of langere tijd worden geweerd. En dat nje
bedoeling, dat ze na hun straftijd weer zo goed mogelijk
gepast in die maatschappij terugkeren. In dat aparte iv
schappijtje, zo lijkt men nu te redeneren, moet men zic^
zo kunnen gedragen als daarbuiten, compleet met actie»,
ren en zelfs met stakingen, inclusief de nodige publicity
BUITEN de gevangenissen bestaat daar maar weinig fcj.
voor. Het werken moet voor een gedetineerde, die vn>(
nog uitsluitend in een cel werd opgesloten, immers w^
gezien als een zekere verworvenheid. Gevangenen ir^
dus eigenlijk werken. Door te staken beroven zij zich zer
durende korte tijd van die verworvenheid. Maar nu d
waarders eind deze week acties willen ondernemen d i
gevangenen kunnen schaden bedreigt de Bond van te
overtreders hen met een kort geding. Gisteravond was*'
Amsterdam al sprake van een gevangenisopstand en, zj*
zekert men, de spanning zal nog toenemen. Het is de |e
of het beleid van justitie daar de voornaamste oorzaak a
of dat het gaat om een „zich zelf in vervulling doen gai
voorspelling" van de onheilsprofeten, die het met dat I»
niet eens zijn. p
Zuurkoolschotel -
chocoladevla
Als u met zijn tweeën bent,
dan heeft u nodig: stukje
ontbijtspek van 50 g, 10 g
margarine, 1 grote ui, 400 g
zuurkool, 1 appel (Golden
Delicious), 1 dl water (of'
witte wijn), 150 g rookworst,
0,5 tot 1 kg aardappelen,
zout, melk, peper, nootmus
kaat, paneermeel, 15 g mar
garine;
0,5 liter melk, 20 g cacao, 45
g suiker, 25 g maizena, paar
kinderschuimpjes.
Snijd het spek in blokjes en
bak die in warme margarine
lichtbruin. Snijd de ui in grove
stukken en bak die al om
scheppende even mee met het
spek. Doe er vervolgens de
zuurkool bij met schijven ap
pel, water (of wijn) en rook
worst. Reken een stooftijd van
een half uur. Haal na een
kwartier de worst uit de pan,
laat die rustig afkoelen en
snijd haar dan in plakken. Op
deze manier blijft de worst
sappig.
Zet de aardappelen op als de
zuurkool net begint te koken.
Na circa twintig minuten zijn
ze gaar. Giet ze dan af, stamp
ze fijn en roer er zo veel melk
door dat het een soepele puree
wordt. Breng die op smaak
met zout, peper en nootmus
kaat. Spoel een ovenschaal om
en leg er de zuurkool met alle
kookvocht in. Spreid daarover
de worstplakken en bedek die
met de puree. Strijk de puree
glad (uitstekende punten pu
ree worden altijd te donker in
de oven) en strooi er een dun
'laagje paneermeel over. Ver
deel de tweede portie margari
ne over de schotel en zet die
dan dicht onder een hete grill
(paar minuten) of in een hete
oven (hoogste stand, circa tien
minuten) tot er een bruin
korstje op gevormd is.
Meng de cacao met suiker,
maizena en weinig koude
melk. Schenk hierbij wat van
de aan de kook gebrachte
melk, doe het mengsel dan in
de pan en laat het al roerende
even doorkoken. Koel de vla
af en versier haar met wat
schuimpjes.
JEANNE
(Van onze redacteur
ruimtevaart)
VANDENBERG (CALI-
FORNIË) Prof.dr.
Harm Habing van het
Leidse Huygens Instituut
is er rotsvast van over
tuigd, dat de waarnemin
gen, die straks worden
verricht met de Neder
lands-Amerikaanse kunst
maan IRAS, een grote la
cune gaan opvullen in de
atronomie.
Het infrarood-spectrum tussen
de 10 en 1000 micron is
doordat het de aarde niet kan
bereiken in feite nog steeds
één reusachtig groot gat. „Na
tuurlijk weten we er wel iets
van, maar je kunt toch rustig
stellen dat er in die kennis nog
steeds geen enkel systeem zit",
aldus Habing, voor Nederland
de wetenschappelijk leider
van het IRAS-programma.
„Er is trouwens niet alleen
sprake van een gat in het
elektromagnetisch spectrum,
maar ook van een gat in de as
tronomische markt, om het zo
maar eens te zeggen. Astrono
men uit de hele wereld staan
bij wijze van spreken te trap
pelen van ongeduld om met de
waarnemingsresultaten van
IRAS aan de slag te gaan. Het
is zelfs zo gek, dat er nu al uit
nodigingen binnenkomen om
deel te nemen aan conferen
ties, waar die resultaten kun
nen worden besproken. En dat
is eigenlijk een beetje griezelig
het verhaal van de huid en
de beer zeker als je be
denkt, dat de kunstmaan nog
niet eens is gelanceerd. Het
blijft toch altijd maar afwach
ten...".
Witte vlek
Habing laat er tussen de be
drijven door geen enkele twij
fel over bestaan dat IRAS in
zuiver-wetenschappelijk op
zicht belangrijker is dan de in
1974 gelanceerde ANS, Neder
lands eerste visitekaartje in de
ruimte. Per slot van rekening
gaat IRAS een heel nieuw ge
bied in de astronomie explore
ren, een witte vlek op de kaart
van de moderne sterrenkunde.
Dat wordt beslist baanbrekend
werk en het zal zelfs voor een
deel van de door IRAS te ver
richten waarnemingen afhan
gen of het Westeuropese ruim
tevaartbureau ESA straks in
derdaad het (ook op infrarood-
observaties gerichte) ISO-pro-
jekt gaat realiseren. Met een
beetje goede wil zou men die
ISO, waarvan de verwezenlij
king overigens nog allerminst
vaststaat, als „opvolger" van
IRAS kunnen zien.
De belangstelling van de we
tenschappers richt zich, wat de
IRAS-waarnemingen betreft,
vooral op het centrum van
onze miljarden sterren tellen
de Melkweg, waar zich een
ware opeenhoping van sterren
bevindt en waar de gas- en
stofwolken dichter zijn dan el
ders in dit stelsel. IRAS zal
dieper dan welk instrument
ook in de Melkweg kunnen
kijken en Habing acht het al
lerminst uitgesloten dat het in
strumentarium zelfs het eigen
lijke centrum van de Melkweg
zal kunnen waarnemen. Er
worden overigens ook andere
melkwegstelsels onder de loep
genomen, zoals bijvoorbeeld de
Andromeda-nevel. Op die ma
nier kan er door vergelijking
wellicht een antwoord worden
gevonden op de vraag, of de
evolutie van andere sterren
stelsels net zo verloopt als die
van ons eigen melkwegsys
teem.
Verrassingen
Volgens Haoing en de ove
rige leden van het team
gaat IRAS stellig de nodige
verrassingen opleveren, waar
bij onder meer kan worden ge
dacht aan het vinden van
bronnen, die totaal afwijken
van wat algemeen werd ver
wacht. Hij acht het bepaald
niet uitgesloten dat er fenome
nen worden ontdekt, waarvan
men het bestaan zelfs nooit
heeft vermoed. „Uiteraard ho
pen we daar ook op...", zegt
Habing.
Hoofddoel van de IRAS-missie
is het systematisch lokaliseren
en in kaart brengen van (naar
schatting) zo'n miljoen infra-
roodstralingsobjecten aan de
sterrenhemel. Daarvoor is de
kunstmaan uigerust met een
(Amerikaanse) 57 cm-telescoop
in feite het hoofdinstru
ment die tot vlakbij het ab
solute nulpunt (-273 graden
Zo werd al geruime tijd geleden de laatste hand gelegd
aan de IRAS. Binnenkort zal blijken of de satelliet zijn
werk naar behoren doet.
Celsius) wordt gekoeld. Het
Nederlandse instrumentarium
van IRAS lijkt daarbij op
het eerste gezicht althans
enigszins in de schaduw te
staan, maar het belang ervan
mag toch zeker niet worden
onderschat. In feite zou het
wetenschappelijk pakket aan
boord van IRAS niet eens
compleet zijn zonder dat (se
cundaire) experiment, dat
wordt aangeduid als DAX.
De Nederlandse instrumenten
zijn een spectrometer en twee
fotometers, die vlakbij de
hoofdtelescoop zijn geïnstal
leerd en die met name zullen
worden gebruikt voor aanvul
lende waarnemingen. Voor
deze speciale observaties zal,
als alles naar wens verloopt,
zo'n 40% van de totale beschik
bare tijd worden gebruikt. Met
die Nederlandse inbreng in
het instrumentarium, dat ont
wikkeld is door een team van
het Groningse LRO (Laborato
rium voor Ruimte-Onder
zoek), zal de globale informa
tie die door de hoofdtelescoop
wordt verzameld, nader en
vooral gedetailleerder worden
bestudeerd.
Spectrum
Zo zal de spectrometer het
spectrum bepalen voor de ster
kere infraroodbronnen. Zo'n
spectrum in feite een uit
eenrafeling van de infrarood-
straling die wordt uitgezonden
door een ster, een planeet, een
protoster, een compleet melk
wegstelsel, etc. brengt aller
lei voor de wetenschap inte
ressante gegevens aan het
licht, zowel over het object
zelfs als over zijn omgeving.
En dat gebeurt met de spectro
meter 20x gedetailleerder dan
met de hoofdtelescoop. Erg be
langrijk is bijvoorbeeld de be
antwoording van de vraag of
een in het infrarood waarge
nomen bron een pasgeboren
ster is öf het andere uiterste
dus een oude, stervende
ster.
Volgens dr. Boudewijn Baud
van het LRO te Groningen
zou men de missie van IRAS
bijna al geslaagd kunnen noe
men als de satelliet een ster-
in-wording vindt. Tot dusver
namelijk heeft de wetenschap
wel heel jonge sterren ontdekt,
maar nog nooit is men er in
geslaagd een ster te vinden die
in het geboortestadium ver
keerde.
De ver-infrarood-fotometer,
die ook deel uitmaakt van het
Nederlandse instrumentarium,
meet de stralingsintensiteit in
twee golflengtegebieden met
een nauwkeurigheid die over
eenkomt met het aftasten van
een gulden op een afstand van
70 meter. Deze fotometer is
vooral van belang bij de ver
kenning van gebieden met een
grote sterdichtheid, waar het
Amerikaanse instrument ster
ren niet meer als afzonderlijke
objecten kan onderscheiden.
Ook de nabij-infrarood-foto-
meter kan bij grote sterdicht
heid bepaalde detailobserva
ties doen.
Analyse
De gegevens van spectrometer
en fotometers zullen op het
grondcontrolestation (vlucht-
leidingscentrum) te Chilton in
Engeland in ruwe vorm tot in-
fraroodbeelden worden ver
werkt met behulp van bij het
LRO te Groningen opgezette
computerprogramma's. Nader
hand vindt een nauwkeuriger
analyse plaats, waardoor even
tuele beeldfouten kunnen
worden weggewerkt, terwijl
de gegevens van de spectrome
ter bovendien naar het Jet
Propulsion Laboratory in Pa
sadena (Californië) worden
overgeseind om daar te wor
den verwerkt via een compu
terprogramma, <fot is opgezet
bij de Leidse Sterrenwacht.
Is de IRAS-missie eenmaal be
ëindigd en dat kan in de eerste
helft van augustus al het geval
zijn (als de voor koelingsdoe-
leinden te gebruiken helium-
voorraad zal zijn verdampt),
dan zullen de interessantste
infraroodbronnen die door
IRAS zijn gevonden, nog eens
onder de loep worden geno
men via de UKIRT op Hawaii.
Deze Britse telescoop is met
zijn doorsnede van 3,8 meter
de grootste infraroodtelescoop
ter wereld. Nederlandse astro
nomen kunnen, zo is met de
Britten overeengekomen, be
schikken over vijftien procent
van de waarnemingstijd voor
deze telescoop. Voor dit doel
zijn enkele door het Groninger
LRO gebouwde infrarood-de-
tectoren in de UKIRT geïn
stalleerd.
In een half etmaal, zegge en
schrijve twaalf uur kan de
IRAS-satelliet evenveel infor
matie over infraroodbronnen
in het heelal verzamelen als
de afgelopen twintig jaar ge
beurde met observaties vanaf
de aarde. Maar er zal daarna
nog wel een jaar of zes nodig
zijn om alle verzamelde gege
vens uit te werken en te cata
logiseren. Een Groninger as
tronoom, die aan de wieg van
IRAS stond, zei: „Iras dient
niet aleen de wetenschap,
IRAS creëert ook zélf weten
schap".
SJOERD VAN DE WERF
Toekijken
Een 58-jarige man dier
„bemoeide" met de klaj,
van enkele jongeren ill
Haagse bus is door defci
jongeren in elkaar geslj.
Aldus meldde deze krantfe
ge week. Op zich was hfe
beuren al erg genoeg, |v
verderop in het bericht p
ook nog, dat geen van dv>
passagiers een vinger hafe
stoken om de man te h«(
Ook de chauffeur van de
niet. Die had volgens mf'
gesloten deuren door me
rijden naar het dichtstbijt
politiebureau. Dan was eix
schien wat gemopper in di
geweest, maar dat hadd^
passagiers dan aan zichzo
wijten. Dat de vandalenji
ontzag voor de ouderen,
ben kan worden verl{
doordat niemand
Deze jeugd zal wel denkJ
alles mogelijk i
doet meer iets tegen het tl
mende agressieve gedraa
Nederlanders staan als i
in de rij bij demons!
waarbij het gaat om ma
rechten, maar kijken
gewoon toe hoe onze n!
in elkaar wordt geramd, f
Ch. Koek, DEN I
Bewolkt
DE BILT (KNMI) Eer
vangrijk hogedrukgebiec
ven Midden-Europa n
langzaam in betekenis
trekt tegelijkertijd naar
Middellandse Zeegebied,
door oceaanstoringen vi
Britse eilanden naar ons
kunnen opdringen.
Voor morgen wordt da
bewolkt weer verwacht. I
bewolking kan nu en dai
regen vallen. Naar het
laat aanzien zullen de r<
hoeveelheden echter
De minimumtemper
wordt de komende nachtf
streeks drie graden en I
genmiddag wordt het f
graad of acht. De wind
morgen uit zuidwesi
richting en is boven lan<
tig en aan de kust enigi
krachtig.
