Nederlandse economie straalt veel kracht uit 10 Stakingen komen hard aan voor de Franse auto-industrie LAAGSTE RENTE IN VIJF JAAR JAPAN WIL EXPORT VIDEORECORDERS NIET BEPERKEN HYPOTHEEK RENTE JAAR VAST Beurs van Amsterdan ECONOMIE CcidócSotvumt 2ATERDAG 15 JANUARI 1983 PAG] Damrak valt sterk terug AMSTERDAM Op het Damrak heeft zich giste ren een grotere koersval voorgedaan dan op basis van de daling in Wall Street zou kunnen worden verwacht. Over een breed front gingen de koersen door o.m. winstnemingen omlaag, vaak zelfs erg fors. De obligatiemarkt reageerde nauwelijks op de discontoverlaging en was nagenoeg onveran derd. De banken waren zeer flauw gestemd met een verlies voor ABN, NMB en Amro Bank. Bij de internationals zakten KLM, Koninklijke Olie. Akzo en Unilever. Ook de hypo theekbanken zakten wat te rug. Bij de uitgevers liep VNU uit de pas met een winst. Else- vier-NDU daalde. Bij de bou wers was het grootste verlies weggelegd voor HBG. De scheepvaartwaarden konden zich net niet handhaven. Ahold moest prijsgeven, ter wijl Gist-Brocades snel weg zakte. Op de lokale markt was over het geheel genomen de situatie wel wat beter, maar er viel weinig lijn in de markt te ont dekken. De verschuivingen naar beide zijden vielen vaak fors uit. Zo gingen Burgman- -Heybroek, RSV, Unikap en Sanders Behang vooruit. Schuitema kon het verlies van donderdag geheel wegwerken. Ook Hoek steeg verder. Gela- tine-Delft was onverkoopbaar. Uitgever Audet viel terug. ACF moest evenals Buhr- mann-Tetterode terrein prijs geven. Ook Van Dorp en Des- seaux zaten in de verkeerde Op de actieve markt werd het later rustiger. KLM kon zich enigszins herstellen en ook el ders in de markt gingen wat koersen licht omhoog. De staatsfondsenmarkt begon ech ter een licht afbrokkelend beeld te vertonen. Op de optiebeurs gingen gis termorgen 2009 contracten om met Philips als actiefste optie. De meeste calls moesten een veer laten. In Nederland op één na kleinste inflatie PARIJS Nederland heeft samen met de Verenigde Staten in de twaalf maanden tot en met november de op één na klein ste inflatie gehad van de 24 landen van de OESO (Organisatie voor Economische Sa menwerking en Ontwikkeling). De infla tie in Nederland en de VS kwam in die periode uit op 4,6 procent. Japan deed het het beste met 2,3 procent. Griekenland staat onder aan de lijst met 19,9 procent. Het gemiddelde percentage voor de 24 OESO-landen bedraagt 6,9 en het is voor de eerste maal sinds april 1973 dat het on der de zeven is gekomen. In november stegen de prijzen minimaal met gemid deld 0,2 procent. In Nederland bleven de prijzen ten opzichte van oktober gejijk. Vooral vrouwen dupe automatisering DEN HAAG Vooral vrouwen worden de dupe van de invoering van micro-elec- tronica. Dat valt op te maken uit het rap port „Micro-electronica en vrouwenar beid" dat de Rijksuniversiteit in Leiden heeft opgesteld in opdracht van het minis terie van Sociale Zaken en Werkgelegen heid. De eventuele negatieve gevolgen van automatisering worden volgens de onderzoekers niet zozeer veroorzaakt door de technologie, maar meer door de manier waarop en de doelstellingen waarmee de automatisering wordt ingevoerd. Doordat vrouwen meestal niet werken op de ni veaus waar de beslissingen worden geno men, zijn zij dikwijls eerder het sluitstuk van het automatiseringsproces dan het uitgangspunt, aldus de onderzoekers Omzetdaling tot '85 verwacht in woninginrichting UTRECHT Het aantal detail handelaren in de woninginrich ting is de afgelopen jaren sterk gedaald. Ook in de komende ja ren moeten veel ondernemers in deze branche rekening hou den met negatieve resultaten. Dit is voor een belangrijk deel het gevolg van de daling van de consumptieve bestedingen bin nen deze bedrijfstak. Een daling die zeker tot 1985 zal voortdu ren. Dat valt af te leiden uit de nieuwe bedrijfstakstudie wo ninginrichting van de Rabo bank Nederland. Mercedes-Brazilië ontslaat 2900 man STUTTGART Mercedes-Benz do Brasil SA. de Braziliaanse vestiging van het Westduitse autoconcern Daimler- -Benz, gaat 2900 personeelsleden ont slaan, zo heeft het concern gisteren in Stuttgart bekendgemaakt. Mercedes- -Brazilie maakt voornamelijk vracht wagens en de afzetmogelijkheden daar voor in Brazilië worden alleen maar kleiner. In de tweede helft van 1981 zijn er bij de Braziliaanse vestiging van Mercedes al 5200 mensen naar huis ge stuurd. Daimler-Benz heeft verder la ten weten dat er op korte termijn niet kan worden gerekend op een verbete ring van de situatie, zeker niet nu de Braziliaanse regering dit jaar een beleid van strenge bezuinigingen voert. DEN HAAG Ondanks een steeds sterker oplo pende werkloosheid, die volgens nieuwe bereke ningen dit jaar het miljoen dicht zal naderen, straalt de Nederlandse economie in vergelijking tot die van de ons omringende landen een behoorlijke kracht uit. Dat moge blijken uit het feit dat Neerlands eerste bankier, dr. Willem Dui- senberg, gisteren voor de negende keer in een jaar tijd de officiële rente ver laagde. Zo'n maatregel kan alleen genomen wor den als een economie er goed voor staat. De hoogte van de rente varieert im mers met het vertrouwen dat het buitenland in de valuta van een land heeft. Zo kennen Frankrijk, Bel gië en Engeland hoge ren tes en een zwakke munt die een even zwakke eco nomie symboliseert. Met Nederland, Zwitserland en Duitsland is het omge keerde het geval: relatief lage rentes, een harde munteenheid en veel bui tenlands vertrouwen. Onder de drie laatst genoemde landen neemt Nederland sinds enige tijd een bijzondere posi tie in. Lang stond ons land economisch in de schaduw van West-Duitsland. We waren al blij als we de Duitse economi sche ontwikkeling konden volgen en maatregelen die de Duitsers namen ook konden nemen. Die tijd ligt achter ons. De Nederlandse gulden ligt in het stelsel van Europese valuta al maanden lang boven alle andere munten, de Duitse mark niet uitgezonderd. De geldontwaarding in Neder land ligt voor het eerst sinds lange tijd onder het Duitse ni veau en ook de rente is eind vorig jaar onder het peil in de Bondsrepubliek gedoken. Dat alles heeft ertoe geleid dat Ne derland tegenwoordig niet meer braaf afwacht tot de Duitse Bundesbank het rente peil verlaagt, maar zelf het initiatief neemt. Zelfstandig Psychologisch is het voeren van een dergelijk autonoom rentebeleid van groot belang. Het zelfstandig optreden door dr. Duisenberg, die los Van zijn collega van de Duitse Bundes bank gisteren de Nederlandse rente op het laagste niveau bracht in vijf jaar, symboli seert de kracht en onafhanke lijkheid van onze economische positie. Met name in het bui tenland ziet men zo iets graag. De Nederlandse gulden is over de grens zeer geliefd. Men hecht veel waarde aan ons overschot op de betalingsba lans, ook al wordt dat in be langrijke mate veroorzaakt door de uitvoer van aardgas en een steeds teruglopende in voer, omdat er hier nauwelijks meer wordt geïnvesteerd en ook steeds minder wordt ge consumeerd. Door het vertrouwen in de gulden sloeg de kapitaalbalans, de cijfers die aangeven hoe veel geld Nederland in en uit gaat, eind vorig jaar sinds lan ge tijd weer om van een fors deficit in een bescheiden batig saldo. Tegen deze achtergrond is het niet verwonderlijk dat meer dan een vijfde van alle inschrijvers op de laatste staatslening uit het buitenland kwam. Zij waren goed voor meer dan een miljard gulden, ook al een record. Trouwens, het eclatante succes van de staatslening, waarmee minister Ruding tegen een vrij lage rente in één klap vijf miljard gulden binnenhaalde, is even zeer een teken van kracht. Ondanks al dat positieve nieuws staat de krant nog da gelijks bol van honderden nieuwe werklozen. Het einde van die ontwikkeling is bo vendien voorlopig nog niet in zicht. Dat gaat ook niet van de ene dag op de andere. De ren tedaling is immers nog maar een kwestie van maanden. De verzieking van de Nederland se economie, door het op veel te grote voet leven van bur gers en overheid, is al bijna tien jaren aan de gang. Zo'n ontwikkeling is niet in korte tijd te keren. Kentering Toch zal er een kentering gaan komen. Minister Ruding wees gisteren voor het eerst al op een enkel lichtpuntje. De rentedaling is immers veel for ser uitgevallen dan menigeen ook deskundigen op het de partement van Financiën ooit hadden verwacht. En elk procent rentedaling betekent een lastenverlichting voor het bedrijfsleven van een miljard gulden. Een grove rekensom leert dan dat ons zieltogende bedrijfsle ven de afgelopen twaalf maan den zijn rentelasten heeft zien verlichten met vijf mil jard gulden. Dat is het tien voudige van wat het kabinet aan steunmaatregelen in het vooruitzicht heeft gesteld voor 1983 en Wat nog met veel pijn en moeite moet worden gecon cretiseerd. Weliswaar komt voor veel be drijven deze verlichting te laat. Zij zijn dan ook de oor zaak van de nog steeds was sende stroom massa-ontslagen. Voor tal van andere bedrijven zal die rentedaling, zeker in samenhang met de loonkosten matiging en de geringere in flatie, echter ook de redding kunnen betekenen, of moge lijkheden kunnen bieden voor een nieuwe start. Uiteraard kost het nog maanden, zo niet jaren voor de effecten hiervan zichtbaar worden, maar het begin is er. Niet dank zij de politiek van enig kabinet of enige politieke partij, maar louter omdat het bij onze bu ren allemaal nog slechter gaat, In het land der blinden is Één oog immers koning. ARJEN BROEKHUIZEN TOKIO Een delegatie van de EEG is er gisteren in Tokio niet in geslaagd Japan ertoe over te halen zijn export van videore corders naar de EEG-landen te verkleinen. Een woordvoerder van het Japanse ministerie van internationale handel en indus trie heeft verklaard dat er van Japanse kant geen toezeggingen zijn gedaan. Eerder was uit Japanse regeringskringen vernomen dat de uit voer zou worden beperkt tot 4,5 miljoen recorders (vier miljoen complete en een half miljoen in onderdelen). Japan heeft op de Europese videomarkt een aandeel van negen tig procent. Vorig jaar werden er vijf miljoen videorecorders naar de EEG geexporteerd en in 1981 2,8 miljoen. De Europese delegatie is in Tokio om daar te praten over het wegnemen van handelsproblemen. Zij heeft een lijst met artikelen overhandigd waarvoor zij een vermindering van de uitvoer wil. Op die lijst staan onder meer televisietoestellen, numeriek gestuurde ge reedschapswerktuigen, lichte bedrijfswagens, motorfietsen, ge luidsapparatuur en kwartshorloges. De Japanse regering heeft al eerder een aantal maatregelen be kendgemaakt waarmee zij de invoer gemakkelijker wil maken en aldus de wrijving met de Europese Economische Gemeen schap en de Verenigde Staten wil verminderen. De uitwerking van de nieuwe maatregelen zal evenwel pas blijken als dertig ingewikkelde invoerwetten zijn herzien. Premier Jasoehiro Nakasone, die volgende week naar Washing ton gaat voor uiterst belangrijke onderhandelingen met presi dent Reagan en zijn regering, verklaarde dat de nieuwe maatre gelen zijn ontworpen met het duidelijke doel het stelsel van vrije handel standvastig te handhaven en een bijdrage te leve ren aan het doen opleven van de wereldeconomie door middel van uitbreiding van de handel op evenwichtige grondslag. Een beeld van de stilgelegde spuitstraat in de Renaultfa- briek nabij Parijs. PARIJS Sinds enkele maanden worden er in Frankrijk meer auto's ver kocht dan in menig ander Westeuropees land. De Franse auto-industrie kan evenwel nauwelijks profi teren van het zo lang ver wachte herstel van de au toverkopen. Het nieuwe jaar is voor de autoprodu- SUSKE EN WISKE HET BRETOENSE BROERTJE centen begonnen met de zelfde problemen als waarmee 1982 is afgeslo ten, want stakingen en ar beidsconflicten belemme ren de produktie. En bui tenlandse autofabrikanten kunnen zonder al te veel moeite hun aandeel op de Franse automarkt vergro ten, zo is vernomen in kringen van de Franse au to-industrie. Nauweljks waren de hooglo pende conflicten tussen de bonden en de directie van Ci troen in Aulnay bij Parijs eind vorig jaar bijgelegd, of er brak een staking uit bij het staats- concern Renault. Gesteund door de socialistische vakbond CFDT verlangen de spuiters van de Renault-fabriek in Flins een loonsverhoging. Overleg hierover heeft nog niets opgeleverd en de spuiters zijn een staking begonnen waardoor de produktie vrijwel geheel stil is komen te liggen. De directie van Renault stuur de vervolgens 10.000 van de 18.000 werknemers zonder be taling naar huis. Bij Citroën heeft de commu nistische vakbond CGT de di rectie onder druk gezet en ge probeerd op eigen houtje „lo- pende-bandvertegenwoordi- gers" aan te stellen. De direc tie van Citroën beschuldigde de bond er vervolgens van sa botage te hebben gepleegd bij de produktie van de CX, iets waarvan zij later moest terug komen. Zeventig tot tachtig procent van de geproduceerde wagens kwam volgens de di rectie de eindcontrole niet door. Renault wordt zwaar getroffen door de staking en haar eigen maatregelen. Het concern zit toch al in de rode cijfers. Zo wordt het verlies over de eer ste helft van vorig jaar geschat op een miljard frank, ongeveer 380 miljoen gulden. Daar doet niets aan af dat de Renault Al liance, de Amerikaanse versie van de Renault 9. in de VS is uitgeroepen tot auto van het jaar 1982. Er zijn er in de VS vorig jaar meer dan 30.000 van verkocht. Om zeep De arbeidsconflicten bij Ci troën, Talbot, Peugeot en Re nault wisselen elkaar af. Al halverwege vorig jaar werd de klacht gehoord „dat de bonden de Franse auto-industrie om zeep helpen". De autofabri kanten moeten noodgedwon gen de stijgende verkopen voor een groot deel aan de buitenlandse concurrentie overlaten. Vorig jaar werd er tien procent meer verkocht dan in 1981, maar de Franse autofabrikanten konden hun aandeel met maar vijf procent vergroten. Tot nu toe hebben vrijwel uit sluitend de buitenlandse per soneelsleden van de autofa- brieken de aanzet tot arbeids conflicten gegeven. De bonden grijpen hun vaak onderschikte positie aan om een politieke strijd aan te gaan tegen de au to-industrie, die in Frankrijk nog altijd wordt gezien als symbool van de industrialise ring. ADVERTENTIE Een nieuw Bouwfonds-aanbod om uw woonlasten voor lange re tijd op een laag rente-niveau vast te leggen. Informatie bij uw makelaar, assurantie-tussenpersoon, het Bouwfonds-infocentrum te Leiden: Botermarkt 2, 071-134343 Rotterdam: Coolsingel 245 (Hoek Westblaak), 010-136510 Den Haag: Nassauplein 13, 070-650800 of door onderstaande coupon. I Coupon in gesloten envelop I j zonder postzegel naar Bouwfonds, Antwoordnummer 10306 j 2300 WB Leiden Ik wil meer informatie over j j de Bouwfonds-hypotheek j j met 10 jaar vaste rente. j Postcode: I Plaats: jnv Bouwfonds NatatondseGemeeraen hoofdfondsen Boskalis Westn Dordtsche pali Dordtsche pr Elsevler-NDU FGH Gist Brocades Hel naken Holl.8eton.Gr. beurs 1S-1 beurs 14-1 138.40 136.20 39.20 39,00 307,00 301.00 109.80 107.60 47.20 46.30 32,80 33,00 95.40 94,50 94,00 94.00 202.00 195.50 138.50 136.50 134!00 130^50 110.30 108.00 99,80 97.40 Pakhoed Holding 43,00 151.00 148.80 I. Hold, l Philips Rod am co VerBaz VNU Volker Stevln WUH 123.70 238,00 182.10 overige aandelen Amfas Asd Rubber Asd Rijt. AnL Vert Ass Si. R'dar Audet Aut ind. Rt Ballast-N Batenburg Begemann Betindo Berk el P Blydenst C [reder o It cerl Bjhrm. Tett. V*i Dorp en C D«jwe Egberts G4. Delft c Geofabr Gcjdsmlt Gnsso H^emeljer Hak's Mach Hod oh Hoi Sea Search Hu*er D. HVi-Myen cerl 13-01 14-01 110.50 107.50 82.60 82.10 2.55 2.55 166,00 172.00 185.00b 185.00b 238.00a 70,00 69.80 96.00a 92.00 770.00 770,00 81.00 34.30 34.30 118.00 117.00 53.00 53.00 383.60 385.0C 19.20 815.00 69.50 78.50 79.00 193.50 191.00 195.00 191.00 35.70 35.00 30.20 29,50 260,00 262.00 106.50 105.00 178.20 178.50 179.20 178.00 13.10 13.20 388.00b 390.00e 61.80 60.20 72.00 69.50 76.00 77.00 48,10 49,80 108.50 108,00 61,40e 61.50e 18.00 18,30 188.00 180.00a 47.50 51.00 74.80 74.80 26.20 26.60 57.00e *59.30 142.00 138,50 85.00e 65.00 78.00 77.50 83.00 78.00 147.00 148.00 19.60 19.60 60.00 60.00 280,00e 287.00 71.00 71.00 17.00b 18,00b 14.60 14.20e 29.50 89.00 10.90 96^20 99]S0 231.00 232.50 Ned. Credlei Ned Springs!. Palthe Pont Houl Porcel. Fles Slavenb Bank Telegraal Tilb. Hyp bl Ubblnk Ver. Glas». Vmf-Stork America Fnd Binn Bell. VG BO.G Goldmines Sumabet Tokyo PH(S) Tokyo PH Unlfonds Chemical F Col Growth Japan Fund Technology F 13-01 5500.00 5510,01 1125.00 1100.0! 480.00a 63.00e 62.» 158.00e 158.06 56.50 57.0? 212.00 212.06, 465.00 465,Öfl 465.00 465,00 65.20 48.00 36.40 20.50 104.00 165.00 74,80 27.00e 65.50 171.60 64.20 63.70 Vance. Sand 15 80 15.8t 11.60» 430.00e 430.00 obligaties 12.75 led. 81-9 12 50 1 81-91 12.25 1 81-88 12.00 I 81-91 12.00 I 81-88 11.75 li 81-91 11.50 ld82-92 11.25 ld82-92 11.25 Id81-96 11.00 ld? 1-88 11.00 Id 12 10.75 Id 10 10.75 Id 1 10.50 Id 4 10.50 Id O 10.50 Id C-89 10.50 Id 6-92 10.25 Id 0-90 10.25 Id 0-87 10.25 Id 8-92 10.00 Id 8 10.00 Id 8 10.00 Id a 10 00 Id 81-92 9.75 Id 7' 9.50 Id 761 9.50 Id 782 9.50 Id 8095 9.25 Id 7999 9.00 Id 75 9.00 Id 7944 8.75 Id 75 8.75 Id 75- 8 75 Id 76-S 8 75 Id 79-M 8.75 Id 79-8 8 50 Id 75 8.50 id 75-2 8.50 id 78-9 8.50 Id 78-8! 8.50 Id 79-8! 8 25 id 76-91 8.25 Id 77-95 8.25 Id 77-93 8.25 Id 79-89 8.00 Id 69 8.00 Id 70-95 8.00 Id 71-96 8.00 Id 701 8.00 Id 7011 8 00 Id 70111 8 00 Id 76-91 8.00 Id 77-97 8.00 Id 77-87 8.00 Id 78-88 7.75 Id 71-96 7.75 Id 73-98 115.40 116.20 115.40 116.10 118.80 Slot- Slot- 13-01 14-01 136,80 136,50 7.50 Id 78-88 125,20 125,00 7 50 Id 78-88-2 116.90 116.60 7.20 Id 72-97 121.40 121,00 7.00 Id 661-91 7.00 Id 6611 7 00 Id 69-94 6.75 Id 78-98 6.50 Id 681-93 6.50 Id 6811 6.50 Id 681V 6.25 Id 66-91 6 25 id 67-92 6.00 id 67-92 5 75 id 651-90 5.75 id 6511 5.25 id 641-89 5 25 Id 6411 5.00 id 64-94 4.50 id 58-83 4.50 Id 59-89 4.50 id 601-85 4.50 Id 6011 4.50 Id 63-93 4.25 id 59-84 4.25 id 60-90 4.25 Id 61-91 4^25 Id 6311 4.00 Id 61-86 4.00 Id 62-92 119.90 119.50 122.80 122.80 111.90 111.90 119.10 118.70 116.50 115.40 107.40 123.20 112.20 116,00 119.00 108.70 120.00 110,40 109.50 113,80 115.20 107.40 123.?0 119.00 108.70 120,10 110.40 109.50 113.60 97.60 97.61 97.40 97.41 97.30 97.3 96.40 96.41 96.10 96.11 96.80 96.8 95.80 95.» 95.00 95.01 95.20 95.21 92.70 92.71 99.80 99.71 96.40 96.41 98.70 98,71 94.20 94.21 91.70 91.51 98.10 98,11 92,60 92,81 94.30 94,31 92.20 92.51 92.00 92.41 97.10 97,11 94.00e 93.81 104.00 104.50 104.40 104.90 103.20 103.00 104.40 103.80 103.00 103.00 103.80 103.00 102.80 102.20 101.10 103,80 104.50 104.40 7 75 K 7-97 7.75 Id 77-92 7 75 Id 82-93 7.50 Id 69-94 7.50 kJ 71-96 7 50 Id 72-97 100.30 100.30 101.90 100.50 101.50 102.80 101.50 100,00 100.00 100,60 100,00 101.50 99.70 99.50 99.30 99.50 3.50 id 53-83 3.50 Id 56-86 3.25 Id 48-98 3.25 Id 50-90 3.25 Id 54-94 3 25 id 55-95 3.25 Id 55-85 12 00 BNG 81-06 9 50 Id 74-99 9.50 id 75-65 9 50 Id 76-01 9.00 id 75-00 8 75 Id 70-90 8.75 Id 70-95 8.75 Id 75-00 8.75 Id 77-02 8.50 Id 70-85 8.50 Id 70-95 8.50 Id 73-98 8.25 Id 70-85 8.25 Id 70-98 8.25 Id 76-01 8 00 Id 69-94 8 00 Id 71-96 8.00 id 72-97 8.00 id 73-79 8.00 id 75-00 7.60 id 73-98 7.50 Id 72-97 7.25 Id 73-98 7.00 Id 661-91 7 00 Id 66-II beurs van New York 48 48 1. Am. Motors ConsTdlaon Exxon Corp Ford Motor General Electric Gen. Motors Goodyear Inco Ltd. IBM Corp 3 7/8 34 3/8 7 5/8 7 5/8 65 1/2 67 34 3/4 35 5/8 21 1/4 21 3/4 36 5/8 36 7/8 30 3/4 30 7/8 16 3/4 17 35 7/8 34 7/8 19 5/8 19 7/8 1 1/2 1 7/8 82 7/8 81 1/2 30 5/8 30 5/8 38 5/8 38 3/4 96 7/8 96 1/4 54 63 7/8 15 1/8 35 1/2 37 1, Mac Don Douglas Rep. Steel Royal Dutch Santa Fe Ind Sears Roebuck Shell Oil So. Pacific St Oil Ohio Texaco US Steel United Technolog Westlnghouso 31 5/8 32 3/8 57 1/4 57 3/4 42 3/8 42 1/4 38 3/8 38 3/1 25 1/4 24 311 28 1/2 28 3/# 403/4 40 t 39 7/8 39 3/C 38 38 3/4' 315/8 313/A 76 76 i 12 3/4 12 3/1 buitenlands geld Amerikaanse dollar Engelse pond Belgische Ir. (100) (100) 210 2.80 Zweedse kroon (100) 34.25 Noorse kroon (100) 35.50 Deense kroon (100) 29.75 Oostenr sch. (100) 15.60 Spaanse peseta (100) 1.92 Gr, drachma (100) 2.60 Finse mark (100) 47,50 J.-Slav. Dinar (100) 2.60 Ierse pond 3.52

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1983 | | pagina 8