PSV
dicteert
René van der Gijp blinkt uit
Huldiging voor Kees van Kooten
Een
gocdeief
Ja
Oefenvoetbai
Geen enkel probleem NEC
Bekertoernooi
pept Haarlem op
Van der Klift grote
man bij Wageningen
Rust doet
Willem II
en Sparta
geen goed
mt £eidóe Qowuwi
MAANDAG 10 JANUARI 1983
Eredivisie
Willam ll-Sperta 1-1
Ajax
17
13
2
2
26
45-15
Feyenoord
17
11
5
1
27
38-19
PSV
17
11
4
2
26
41-16
FC Groningen
17
4
11
2
19
28-22
1 Sparta
17
6
7
4
19
30-26
Roda JC
17
7
4
6
18
29-21
,FC Utrecht
17
8
2
7
18
29-28
.Fortuna S.
17
7
4
6
18
21-24
Excelsior
17
7
3
7
17
25-25
AZ '87
17
6
4
7
16
24-20
Haarlem
17
5
6
6
16
14-20
PC Twente
17
3
8
6
14
19-21
Helmond Sport
17
5
4
8
14
22-36
NEC
17
3
7
7
13
15-27
Willem II
17
4
4
9
12
18-24
GA Eagles
17
2
7
8
11
19-36
r NAC
17
3
5
9
11
16-38
PEC Zwolle
17
2
6
10
9
15-30
Programma I Prijsvragen
Helmond Sport—Rode JC 2-3. Roda
w.n.v.
Qo Ahead Eagle»—Volendam 4-1
Ajax—FC Den Haag 3-2
FC WV—P8V 0-3
SC Wagenlngen—SC Veendam 3-1
Haarlem—FC Twente 6-1
NEC—De Graafechap 2-0
FC Groningen—Feyenoord 2-0
Loting
Vierde ronde: 23 februari en 9 maart.
Ajax-Roda JC
Haarlem-Go Ahead Eagles
SC Wageningen-NEC
PSV-FC Groningen
Zaterdag 15 januari:
AZ '67-NEC
Willem ll-PSV
Helmond Sport-NAC
Go Ahead Eagles-Ajax
Zondag 16 januari:
FC Gronlngen-PEC Zwolle
Roda JC-FC Twente
FC Utrecht-Sparta
Feyenoord-Excelsior
Fortuna S.-Haarlem
Eerste divisie
Zaterdag 15 januari:
Zondag 16 januari:
SC Heracles-SC Heerenveen
Volendam-SC Veendam
Telstar-FC VW
Vitesse-FC Den Haag
SW-MW
Lotto: 6-10-14-22-26-30. Reservege
tal: 13. Deelnemers: 600.000. Inleg:
3.300.000,00. Prijzen: f. 1.572.626.
Cljferspel: 728992.
Toto: 3-1-2-1-1-1-1-1-1-1-1-1. Deel
nemers: 68.000. Inleg: f. 270.000,00. Prij
zen: f. 128.000,00.
Toto gelijk: 11-13-15-19-21. Toege
voegd: 12. Deelnemers: 7.000. Inleg: f.
29.000,00. Prijzen: f. 14.000,00.
Spiel 77: 8812610.
Burgemeester
ontslaat
voetbaltrainer
SAINT-ETIENNE Ro-
bert Herbin, trainer van de
voetbalclub Saint-Etienne,
is gisteren ontslagen door
Joseph Sanguedolce, de
communistische burge
meester van de gelijknami
ge Franse stad. Met Herbin
moet manager Bernard
Gardon bij de club ver
dwijnen. Sanguedolce ont
kende dat het ontslag van
beide elftalbegeleiders een
politieke zaak zou zijn.
„Het gedrag van Herbin de
laatste tijd was niet langer
te tolereren. In het belang
van de club was zijn ont
slag noodzakelijk".
Boete club
voor Mostert
VENLO Heinz Mostert,
vrije verdediger van FC VVV,
kan rekenen op een fikse boete
van zijn club na zijn derde gele
kaart in de wedstrijd tegen
PSV. Enkele minuten voor tijd
maakte Mostert bij een vrije
trap tegen VVV enkele aan
merkingen op de leiding van
scheidsrechter Van der Laar,
die de arbiter niet nam en met
een gele kaart bestrafte. Tech
nisch leider van FC VVV, Wiel
Teeuwen, vond dat zijn vrije
verdediger door zijn onnodige
aanmerkingen het elftal voor
het begin van de derde periode-
titel flink gedupeerd heeft om
dat Mostert nu ieder geval een
schorsing te wachten staat.
MAASTRICHT MVV heeft giste
in een vriendschappelijke wedstrijd]
gen Bayer Leverkusen gelijkgespei
met 2-2. De ruststand was 1-1. Het sj
reverloop was: Massot 1-0, WogtovJ
1-1, Waas 1-2, Driessen 2-2. Scheij'
rechter: Smeenk, toeschouwers: 272. f
DS'79 won in een vriendschappel
duel met 4-2 (rust 3-1) van NAC. j
Bredanaars deden pas iets terug bij e'
achterstand van 0-3. Scoreverloop: G(
ter 1-0, Evers 2-0, Gorter 3-0, SwaneJ
burg 3-1, Den Bakker 4-1, Dusbaba 4'
Scheidsrechter: Bannet, toeschouwgj,
1000. Gele kaarten: Lees (DS'79), Kri
(NAC).
Eerste-divisieclub Heracles verloor
teren op eigen veld een oefenwedstrj
tegen PEC Zwolle met 4-0 (2-0). Él
van Kooten, zaterdagavond nog in act
met Go Ahead Eagles, zorgde voor
eerste Zwolse treffer. Van der Henj
en Riemens (2) maakten het kwarj
vol.
Helmond Sport
krijgt te weinig
HELMOND - Trainer Jan
Notermans wil bij het bestuur
van Helmond Sport pleiten
voor een extra premie voor
zijn elftal ondanks het beker-
verlies van 3-2 in de verlen
ging tegen Roda JC. „Wan
neer een elftal zich leeg
knokt, wat nu is gebeurd,
maar door enkele schlemieli
ge fouten toch de boot ingaat,
is zo'n premie een waardering
voor de wijze waarop de ploeg
tot de bodem is gegaan", aldus
de Brabantse oefenmeester.
Helmond Sport had ook zon
der meer het meeste recht
van spreken, want de ploeg
kreeg met deze uitschakeling
te weinig en verdiende plaat
sing in de kwartfinales door
het betere voetbal ondanks
het feit dat in spits Lubse en
middenvelder Cox twee be
langrijke spelers werden ge
mist. De gehandicapte forma
tie kwam in de eerste minuut
op voorsprong door Dijkstra
die een strafschop benutte na
een overtreding van Ehlen op
Strijbosch. Zes minuten later
was het alweer gelijk door
Eriksen. Even later nam Roda
JC de leiding door Raeven,
maar dank zij alweer Dijkstra
kwam het tot een verlenging.
Twee minuten voordat tot
strafschoppen zou zijn overge
gaan, besliste Eriksen het
spectaculaire treffen na een
blunder in de Helmondse ver
dediging.
Helmond Sport-Roda JC 2-3 na ver
lenging: 1. Dijkstra (strafschop) 1-0,
7, Eriksen 1-1, 16. Raeven 1-2, 70.
Dijkstra 2-2, 118. Eriksen 2-3.
Scheidsrechter: Weerink. Toeschou
wers: 5000. Gele kaart Hofman
(Roda JC).
Helmond Sport: Versfeld; Van der
Ven, De Wert, Lacroix, Ribberink;
Klaassen (Meeuwsen), Edelbloedt,
Strijbosch; Dijkstra (Alkemade),
Cramer, Van der Hooft
Roda JC: Smits; Hanssen, Ehlen,
Degens, Klein; Marijnissen, Calder-
wood (Van der Ven), Van Geel; Hof
man, Eriksen, Raeven.
VENLO Precies één
minuut na de rust viel de
beslissing in het beker
duel tussen FC VW en
PSV toen Thoresen een
voorzet van René van de
Kerkhof doeltreffend af
rondde en daarmee de
Eindhovenaren op een
veilige voorsprong van 2-
0 bracht.
In de eerste helft had PSV
het spel gedicteerd en de met
wel veel inzet, maar technisch
en taktisch zwak spelende
Venlonaren, maar weinig
kansen geboden. Toen in de
negende minuut Koolhof uit
een voorzet van Thoresen met
een kopbal doelman Vooys
geen kans gaf, leek PSV op
een grote overwinning af te
stevenen. De defensie van FC
VVV, met routinier Pleun
Strik aan het hoofd, wist zich
echter te herstellen van de
eerste schrik en maakte het
de PSV-aanval echter toch
moeilijker dan de Eindhove
naren lief was. Tegen het ein
de van de eerste helft zocht
FC VVV zelfs de aanval en
door slordigheden in de af
weer van PSV kwamen er
enkele goede mogelijkheden
voor de thuisclub waarbij Van
Rosmalen dicht bij een tegen
treffer was maar vrij voor
doel over schoot.
In de tweede helft kwam
PSV uit een vrije trap op de
rand van het strafschopgebied
in de 62e minuut door
Brandts nog op 0-3 en toen
geloofden de Eindhovenaren
het wel.
FC VVV-PSV 0-3 (0-1): 9. Koolhof
0-1; 46. Thoresen 0-2; 62. Brandts
0-3. Scheidsrechter: Van der Laar.
Toeschouwers 10.000. Gele kaart
voor Mostert (FC VVV).
FC VW: Vooys; Nijssen, Verlijs-
donk (Taihuttu), Mostert, Rutten;
Bothmer (Riether), Strik, Van Ros-
René van de Kerkhof van PSV springt over doelman
Gerrit Vooys van FC VVV. Pleun Strik kijkt op de ach
tergrond toe.
malen; Ressel, Coort, Verbeek. Poortvliet, Lokhoff, Huh; R. van de
PSV: Doesburg; Wildschut. Brandts, Kerkhof (Van den Bogaard), Kool-
W. van de Kerkhof, Van Aerle: hof, Thoresen.
NIJMEGEN Het heeft
NEC weinig moeite gekost om
de kwartfinales te bereiken
van de KNVB-beker. Eén
helft kon De Graafschap gelij
ke tred houden met de Nijme-
genaren, maar toen moest de
Doetinchemse formatie zich
gewonnen geven. Eerst scoor
de Heisper, nadat de weinig
betrouwbare doelman De
Clerck een schot van Grim
niet klemvast kon pakken en
vervolgens ging Grim zelf op
avontuur. Hij omspeelde twee
tegenstanders om daarna De
Clerck met een beheerste
schuiver voor de tweede maal
te passeren. Wanneer NEC in
het vervolg van het tweede
bedrijf het hoofd koel had ge
houden, dan zou De Graaf
schap een debacle zeker niet
bespaard zijn gebleven. Maar
de Nijmeegse aanvallers mis
ten de goede richting en
sprongen erg slordig om mei
de talloze mogelijkheden.
NEC - De Graafschap 2-0 (0-0): 52
Heisper 1-0, 63. Grim 2-0. Scheids
rechter Manuel. Toeschouwers
2000.
NEC: Schellekens; Willemse, Mul-
derij, Wijnberg, Visser; Van Zinnen
Wanders, Vievermans; Heisper, Jan-
De Graafschap: De Clerck; Piene-
man, Kornelis, Trentelman, Schreui
(Wildenbeest); Kelderman, Hiddink
Leeuwerik; Hendriks, Bijl, Delle-
DEVENTER Vijf mi
nuten voor het einde van
de bekerwedstrijd Go
Ahead Eagles-Volendam,
die moeiteloos door de
Deventer ploeg met 4-1
werd gewonnen, dreigde
scheidsrechter Geurds
het duel te staken. Een
handjevol jeugdige sup
porters van Go Ahead
Eagles dat Kees van Koo
ten na zes en een half
jaar trouwe dienst wilde
huldigen, sprong over het
hek en rende het veld op.
Van Kooten, die deze week
naar PEC Zwolle werd ge
transfereerd, hielp zelf mee
de aanhang achter de hekken
te dringen. Nadat de rust in
de Adelaarshorst was terugge
keerd, wisselde trainer Bob
Maaskant één minuut voor
het einde Van Kooten alsnog.
De jeugd kwam opnieuw het
veld op en wierp zich als een
groep jonge welpen op hun
prooi. Zonder shirt moest Van
Kooten de kleedkamer opzoe
ken. Een ovationeel applaus
viel de voetballer ten deel.
Scheidsrechter Geurds vond
het welletjes en floot vrijwel
direct na dit chaotisch af
scheid af. Volendam bleef met
een kater zitten. De ploeg van
Frits Korbach werd met een
verdiende nederlaag uit de
derde bekerronde gewipt. Go
Ahead Eagles zal zonder Van
Kooten verder moeten. In zijn
afscheidswedstrijd bewees de
laat uitverkorene van bonds
coach Kees Rijvers toch nog
zijn verdienste voor de De
venter club. Met twee gave
treffers nam Van Kooten op
waardige wijze afscheid van
zijn aanhang in de Adelaars
horst. René Eykelkamp en
Johnny Oude Wesselink na
men de andere twee Deventer
doelpunten voor .hun reke
ning. Een half uur voor het
einde redde Frank Kramer de
eer voor het zwak spelende
Volendam, dat kansloos was.
Steur en Kemper, de wissels
voor Tol en Mooyens, konden
daar geen verandering meer
in brengen.
Go Ahead Eagles - Volendam 4-1
(2-0): 17. Van Kooten 1-0, 26. Eykel
kamp 2-0, 47. Van Kooten 3-0, 55.
Oude Wesselink 4-0, 62. Kramer 4-1.
Scheidsrechter; Geurds, toeschou
wers: 3000.
Go Ahead Eagles: Van Engelen;
Bisschot, Back, Oude Wesselink,
Witbaard; Woudsma, Fuhler (Boere-
bach). Voskamp; Van Kooten (Smit),
Eykelkamp, Oostrom.
Volendam; Hoek; De Boer, Kwak
man, Jonk, Molenaar; Tuyt, Tol
(Steur), Helling; Guyt, Mooyens
(Kemper), Kramer.
HAARLEM Haarlem legt in het bekervoetbal een ongeken
de produktiviteit aan de dag. In twee wedstrijden troffen de
Haarlemmers tienmaal de roos. Na de ruime zege (4-1) op For
tuna Sittard in de tweede ronde van het KNVB-bekertoernooi
haalde het gisteren in de achtste finales tegen een gehandicapt
FC Twente nog opmerkelijker uit. Met 6-1 walsten de Haar
lemmers over de zich timide verwerende Enschedeers en
schaarden zij zich bij de laatste acht.
De trefzekerheid in het bekervoetbal staat in schril contrast tot
de scoringsdrift in de competitie. Met veertien doelpunten in
zeventien wedstrijden was Haarlem in de eerste competitie
helft de minst produktieve club uit het betaalde voetbal. Be
kervoetbal lijkt een goed pepmiddel voor de Haarlemmers te
zijn. Met fris en intelligent aanvalsspel werd FC Twente vanaf
het beginsignaal van de correct leidende arbiter Van Swieten
onder druk gezet. Al vrij snel werd duidelijk dat de vele om
zettingen in de door blessures geplaagde Twentse ploeg resul
teerden in een chaotisch spelend elftal, waarin elke vorm van
organisatie ontbrak. Vooral op het middenveld verloor FC
Twente de slag. De omscholing van aanvallers Piasmans en
Rohde tot middenvelders en van Vreijsen tot laatste man bleek
allerminst succesvol.
Toch wenste trainer Kohn na afloop de grote nederlaag niet op
te hangen aan de waslijst geblesseerden. Het ontbreken van
Kila (hersenschudding), Sanchez Torres (kniebanden), Rutten
(enkelbanden) en Van Gestel (bekken) vormde natuurlijk een
zware aderlating, het was geen excuus voor de tamme instel
ling en de individuele fouten, waaruit de eerste drie doelpun
ten voortkwamen.
Twents balverlies op het middenveld leidde in de 12e minuut
tot de fraaie openingstreffer van Joop Böckling, die een voor
zet van Wim Balm ineens afrondde: 1-0. Veertien minuten la
ter profiteerde Luc Nijholt dankbaar van een defensief misver
stand bij Twente (2-0), waarbij vleugelverdediger Mentink zo
ongelukkig in aanraking kwam met Gerrie Kleton, dat hij bui
ten bewustzijn per brancard van het veld werd gedragen. In de
kleedkamer kwam de onfortuinlijke Twentenaar weer op ver
haal. Hij bleek aan de botsing een lichte hersenschudding te
hebben overgehouden. Zijn ploeg aan de tot 6-1 oplopende sco
re een kater.
Haarlem - FC Twente 6-1 (4-0): 12. Böckling 1-0, 26. Nijholt 2-0, 35. Haar 3-0,
44. Böckling 4-0, 54. Kleton 5-0, 70. Balm 6-0, 75. Bleuming 6-1. Scheidsrech
ter: Van Swieten. Toeschouwers: 3000. Geel: Vreijsen (FC Twente).
Haarlem: Metgod; Masefield, Haar, Huyg, Leysner; Nijholt, Kleton (Keur),
Balm; Tol (Hendriks), Böckling, Van Leen.
FC Twente: Snelders; Mentink (Roord), Vreijsen, Harleman, Koopman; Bir-
kedahl, Dilling, Piasmans; Rohde, Ashcroft (Pauls), Bleuming.
WAGENINGEN Dat Wa
geningen als enige eerste divi
sieclub zou doorstoten naar de
kwartfinales van de
KNVB-beker lag, gelet op de
prestaties van de Berg-bewo-
ners in de competitie, niet in
de lijn der verwachting. In
het bekerduel tegen SC Veen
dam nam de Gelderse equipe
duidelijk revanche voor de
competitienederlaag (0-4) die
op eigen terrein tegen de
noordelijke eerste divisieclub
werd geleden. De overwin
ning van 3-1 gaf overigens
wel een geflatteerd beeld van
de krachtsverhouding in het
veld.
SC Veendam was de betere
ploeg maar faalde nadrukke
lijk in aanvallend opzicht.
Van der Klift was bij Wage
ningen de grote man, hij
scoorde driemaal.
FC Wageningen - Veendam 3-1
(2-1): 5. Van der Klift 1-0. 11. Van
der Klift 2-0. 39. Loupatti (eigen
doel) 2-1. 72. Van der Klift 3-1.
Scheidsrechter Gans. Toeschouwers
1.350. Gele kaarten voor Loupatti,
Tollenaar en Van der Klift (allen
FC Wageningen).
Wgeoingen: Suvee; Loupatti, Van
der Ley, Gardien, Tollenaar; Bud
ding, Van de Berg, Hazeleger (Van
Vijfeyken), Van der Pol (Menting);
Norrie, Van der Klift.
SC Veendam: Reys; Brouwer
(Metz), Swart, Wieringa, Ooster-
wold, Van der Vlag, Van Loon, Kor
te, McNulty, Wiebing, Roossien.
e compel
visie w
TILBURG Vier weki
verplichte rust hebl
Willem II en Sparta gei
goed gedaan. Zaterdi
avond deed in Tilburg
spel van Willem II
minder chaotisch aan di
dat van de Rotterd;
mers. Na de hervattii
was het omgekeerd. H|
resultaat van de inhai
wedstrijd voor de com]
titie in de eredivisie
er naar: 1-1.
Het gladde veld was een grojj
handicap voor de spelef
Vooral de thuisclub had ai
passingsproblemen. Willem
had geluk toen Van den
de lat trof. Langzaam ma;
ker trokken de Tilburgers vi
volgens het overwicht naji
zich toe. In een overtredii
van George op Gozems
scheidsrechter Blankensl
tot ergernis van Willem
geen strafschop. Na de hervi:
ting nam het hardwerken^
Willem II binnen vijf minui
de leiding door Huijbrej
maar kort voor tijd zorgde I
ale voor de gelijkmaker voi
Sparta.
Willem II-Sparta 1-1 (0-0): 50..Hl
bregts 1-0, 86. Heale 1-1 Scheidsrei
ter: Blankenstein; toeschouwe
5500. Gele kaart: Van de Ven (W
lem II).
Willem II: Verkerk; Van de Vt
Krijgh, Huijbregts, Braam; Hoy
Van der Veen, Soffers; Goze
(Lammers). Nelemans, Van Mierlo
Sparta: Formannoy; Blind, Georj
Andriessen, Van Tiggelen; Van d
Berg (Verbeek), Van Gaal, Ler
keek; Heale, Holverda, Meijer.
Go Ahead Eagle:
bekijkt spits
DEVENTER Met (een de
van) de opbrengst van
transfer-Van Kooten nai
PEC Zwolle, voor welke cli
hij gisteren al in een oefendu
uitkwam, probeert Go Ahe<
Eagles zich een nieuwe spi
aan te schaffen. Vandaag
een delegatie van Go Ahe« 1
Eagles (zonder manager Maa:1
kant) in Engeland om Mil j
Small van Luton Town n<
eens aan een kritische b
schouwing te onderwerpe
Small speelt vanavond met
reserves van Luton tegen To
tenham Hotspur.
Go Ahead heeft er inmidde
van afgezien Phil Lythgoe va
Oxford United te contractere
De Engelsman kon in de o 1
fenwedstrijd tegen De Graa
schap niet imponeren.
BRUSSEL Twee Ne
derlandse spelers hebben
een belangrijke rol ge
speeld in de achtste fina
les van het toernooi om de
Belgische voetbalbeker,
waarin Anderlecht en
Standard Luik van het to
neel verdwenen. Interna
tional René van der Gijp
van Lokeren schakelde
vrijwel persoonlijk lands
kampioen Standard Luik
uit. In de eerste helft
maakte Van der Gijp drie
doelpunten en raakte bo
vendien nog een keer de
lat boven Preudhomme.
De ruststand van 3-0 bleef
in de tweede helft onge
wijzigd.
Anderlecht verloor zijn eerste
Belgische wedstrijd onder het
bewind van Paul van Himst,
die de ontslagen trainer To-
mislav Ivic opvolgde. In de
uitwedstrijd tegen Winterslag
liep Anderlecht in de eerste
helft een achterstand op door
Lindsted, die nog voor FC
Twente heeft gespeeld. Na rust
maakten de Brusselaars, die
zonder Ludo Coeck uitkwa
men, gelijk door Vanden-
Bergh. Anderlecht liet de mo
gelijkheden op winst daarna
liggen, een dure fout,' want
dat de wedstrijd in Brussel
moest worden overgespeeld,
2-1. Antwerp en AA Gent zul
len hun duel nog eens in Ant
werpen moeten overdoen.
Thuisclub Gent nam door
Koudijzer een voorsprong, Fa-
zekas maakte na rust gelijk en
in de verlenging werd niet
meer gedoelpunt.
Club Brugge ging door ten
koste van Kortrijk. Wellens
maakte het doelpunt. RWD
Molenbeek versloeg Tongeren
in een uitwedstrijd met 3-1,
Nico Janssen bracht het laatste
doelpunt van Molenbeek op
zijn naam. Aalst, de laatst
overgebleven club uit de twee
de divisie, kon op eigen veld
Beveren een helft tegenhou
den. Na rust kwam de winst
bij de betere ploeg, 1-0 door
Weirauch.
ENGELAND
In de derde ronde van het En
gelse bekertoernooi heeft zich
slechts één verrassing voorge
daan. De hoog geplaatste eer
ste-divisieclub Nottingham Fo
rest werd uitgeschakeld door
Derby County, rode lantaarn
drager in de tweede divisie.
Pikant detail: Derby werd ge
coacht door Peter Taylor, die
vele jaren samenwerkte met
Forests manager Brian
Clough. Derby won verdiend
met 2-0 door doelpunten Ge-
mmill (ex-Forest) en Hill.
Doelman Phil Parkes van West Ham United springt om
hoog en poogt de bal te vangen. Stapleton en McQueen
van Manchester United springen met hem mee.
Verder deden zich in het be
kertoernooi nauwelijks verras
singen voor. Liverpool, onbe
dreigd koploper in de eerste
divisie, had het wel moeilijk
bij tweede divisieclub Black
burn Rovers. De uiteindelijke
winst met 2-1 was zwaar be
vochten. Blackburn nam de
leiding in de 24e minuut door
Garner. Vijf minuten later
maakte Hodgson gelijk. Nog
voor rust zorgde Rush (alweer)
voor het winnende doelpunt.
Na rust drong Blackburn ver
geefs aan voor een beter resul
taat. Tottenham Hotspur won
het eerste-divisietreffen met
Southampton met 1-0. Hazard
was de schutter. Tottenham
bleef hierdoor zeventien duels
achter elkaar ongeslagen. De
beste wedstrijd van de derde
bekerronde werd gespeeld in
Manchester tussen United en
West Ham United. Manchester
won met 2-0 door doelpunten
van Coppell en Stapleton.
Everton uit de eerste divisie
redde moeizaam een 'replay'
bij Newport in Wales, uitko
mend in de Engelse derde
klasse. Newport leidde tot kort
voor tijd door een doelpunt
Gwyther. Sheedy maakte op
slag van tijd gelijk. Frans
Thijssen maakte een van de
drie doelpunten voor Ipswich
in de met 3-2 gewonnen uit
wedstrijd tegen Charlton.
Celtic, dat nog maar net met
1-0 bij St. Mirren zegevierde,
behield in de Schotse eredivi
sie zijn voorsprong van drie
punten op Aberdeen (thuis-
winst van 2-0 tegen Morton).
Dundee United, nummer drie
van de ranglijst, raakte verder
achterop door met 2-1 te ver
liezen van middenmoter Glas
gow Rangers.
ITALIË
AS Roma heeft, ondanks een
gelijk spel tegen Torino (1-1).
de leiding in de eerste divisie
van de Italiaanse competitie
behouden. De naaste concur
rent, Verona, bereikte eenzelf
de resultaat tegen Sampdoria.
De meest verrassende uitslag
was de overwinning van Ge
nua op Juventus: 1-0. Napoli,
dat door omkoopschandalen
zijn voorzitter kwijtraakte en
drie dagen in trainingskamp
was geweest, kwam in hel
duel met Cesena uit op een
puntendeling: 0-0. De laatste
plaats wordt nu gedeeld mei
Catanzaro, dat met 5-0 verloor
bij Inter.
Real Madrid heeft op de ne-
fentiende speeldag van de
paanse voetbalcompetitie een
concurrent naast zich gekre
gen: Athletic de Bilbao. De
Madrilenen verspeelden dooi
een gelijk spel (2-2) bij Sevills
een punt, terwijl Athletic de
Bilbao bij Valencia met 2-1 ze
gevierde. Barcelona staat der
de met 26 punten en heefl
daarmee drie punten achter
stand op de twee koplopers.
Plezier voor twee met dit handige mini-damspel.
U krijgt het thuisgestuurd als u
de kleine moeite doet een nieuwe
abonnee aan te brengen voor
deze krant.
van de Leidse Courant
als nieuwe abonne«
Adres_
Betaald wordt per maand (met automatische afschrijving)
per kwartaal
Stuur een mini-damspel naar:
Naam
Adres
Plaats/Postcode_
1 Telefoon
naar: Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,
2300 VB Leiden.