Keulen drie koningen-stad
met boeiende relikwieën
t
van'thof
leiden-zuid
Dansen leren?
Tel.beantw.
I
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 24 DECEMBER
De kunsthistori
cus pater dr.
Walter Schuiten
van het Dioce-
saan-museum
van Keulen en
een medewerk
ster bekijken on
der de micro
scoop het tex-
tielfragment, dat
in 1864 uit de
schrijn werd ge
haald door de
kanunnik dr.
KEULEN „Een mens
behoort niet alles te we
ten". Met een lachje, dat
tevens een verontschul
diging inhoudt, praat pa
ter dr. Walter Schuiten
over de stagnatie in het
onderzoek naar de in
houd van de grote mid-
deleeuwse relikwieën-
schrijn, die deel uitmaakt
van de Domschat in
Keulen. Volgens overle-
vering worden in deze
schitterende gouden
schrijn van Nikolaus von
Verdun en zijn leerlin
gen de beenderen van de
drie koningen bewaard,
- die ooit het Kind in de
kribbe aanbaden en
daarbij goud, wierook en
mirre achterlieten. Tot
dusver heeft het weten
schappelijk onderzoek
vastgesteld, dat een deel
van het in de schrijn op
geborgen weefsel in elk
geval uit de tweede en
wellicht zelfs uit de eers
te eeuw na Chr. dateert.
Bij dit alles gaat het om een
stukje zijde van 14 x 16 cm
en een paar fragmentarische
stukjes, die in 1864 door pater
dr. Franz Bock van het Dom-,
kapittel uit de schrijn geno
men werden, maar nadien
een min of meer vergeten le
ven leidden als onderdeel
van de Domschat. Het ope
nen van de schrijn voor het
verwijderen van een paar
vierkante centimeter stof
was wei vaker gebeurd, maar
verder dan dat was men
nooit gegaan, en het is zeer
de vraag of dit ooit zal gebeu
ren. Want het openen van de
220 cm lange schrijn met zijn
tientallen goudgedreven figu
ren is een aangelegenheid,
waartoe alleen de hoogste
kerkelijke gezagsdragers toe
stemming kunnen geven. En
zoals de zaken er thans voor
staan, ziet het er niet naar
uit, dat die toestemming snel
zal worden verleend, al wan
hoopt pater Schuiten in dit
opzicht niet.
Rationeel
„Relikwieënverering moet
een zekere rationele basis be
zitten", zegt hij wanneer hij
ingaat op de vraag of het „ge
heim" van de Domschrijn
niet wordt ontluisterd wan
neer de inhoud ervan onder
de microscoop wordt gelegd.
En dan: „We weten nu in elk
geval zeker dat het om stuk
jes stof gaat, die behoren tot
de oudste relikwieën van de
christenheid. Ik zou trou
wens graag willen weten
waar de stukjes weefsel zijn
gebleven, die bijvoorbeeld in
1800 de koning van Pruisen
heeft gekregen, terwijl ook
Clemens August van Mtlnster
ooit een stukje heeft ont
vangen. Overigens geloof ik
dat het openen van de Dom
schrijn slechts een kwestie
van tijd is....".
Het rafelige lapje goudkleuri
ge zijde, dat in 1864 uit de
schitterende relikwieën-
schrijn van de Keulse Dom is
gehaald, is op dit ogenblik
voor iedereen te zien. In de
Josef Haubrich-Kunsthalle in
Keulen ligt het „ingebed" in
plexiglas, waar het wordt
tentoongesteld met tientallen
schilderijen en andere kunst
voorwerpen, die samen de
expositie „De heilige drie ko
ningen" vormen. Doordat de
naam van de Domstad aan de
Rijn door de eeuwen heen
verbonden is geweest met de
relikwieën van de drie Wij
zen uit het Oosten was Keu
len tot in de achttiende eeuw
samen met Rome, Santiago
en Aken een van de belang
rijkste bedevaartsoorden ter
wereld. Juist vanwege deze
omstandigheid verwierf de
stad ook in politiek en econo
misch opzicht groot aanzien;
er was nauwelijks een Duitse
keizer, die na zijn kroning in
Aken niet naar Keu»en trok
om in de Dom eer te bewij
zen aan Caspar, Melchior en
Balthasar, wier gebeente vol
gens de overlevering in de
derde of vierde eeuw door de
heilige Helena, moeder van
keizer Constantijn, vanuit
het Oosten overgebracht
werd naar Constantinopel.
Van daaruit kwamen de re
likwieën terecht in Milaan,
dat in 1164 werd ingenomen
door keizer Frederik Barba-
rossa.
Om zijn dankbaarheid te be
tuigen, schonk deze de relik
wieën als oorlogsbuit aan zijn
kanselier, de Keulse aartsbis
schop Rainald von Dassel. Op
23 juli van dat jaar werden ze
onder gejubel van de bevol
king de stad binnengedragen,
waarna Nikolaus von Verdun
in 1181 opdracht kreeg een
gouden schrijn te maken,
waarin de kostbaarheden
zouden kunnen worden op
geborgen. Weer later, in
1248, werd begonnen met de
bouw van de Dom, waarin de
schrijn een waardig onderko
men zou kunnen vinden.
Keulen, ooit een belangrijke
nederzetting aan de Rijn van
de Romeinen, was een stad
geworden, wier bloei direct
in verband kan worden ge
bracht met de „Kasten der
dreyen heiligen Weisen Kö-
nigen".
Het openen van de relik-
wieënschrijn van Keulen is
een aangelegenheid, waaraan
- zoals gezegd - de hoogste
kerkelijke gezagsdragers van
het aartsbisdom te pas ko
men, en niet in de laatste
plaats het Domkapittel. Zo
het in het verleden al ge
beurde, werden alle hande
lingen in een kerkelijk proto
col vastgelegd voor het nage
slacht. Dat was reeds het ge
val in Milaan toen het ge
beente van de drie koningen
nog gelegen was in de San
Eustorgio-kerk. Een oogge
tuige uit 1158 spreekt over
hun lichamen waren, wat
huid en haar betreft, uiterlijk
volledig aanwezig. Terwijl ze
van balsems en andere reuk
stoffen waren voorzien". De
Keulse kanunnik dr. Franz
Bock schrijft naar aanleiding
van de opening van de
schrijn in 1864 over een aan
tal beenderen, geheel en al
omwikkeld met een stof, die
een blokjesvormig patroon
heeft.
Al veel eerder (reeds rond
het jaar 800) was vastgesteld,
dat het gaat om drie gestor
ven mannen, in de leeftijd
van 15, 30 en 50 jaar. De
hoofden zijn daarbij geschei
den van de rest van het li
chaam.
Aanleiding voor de recente
onderzoekingen van de stuk
jes weefsel, die in 1864 uit de
sarcofaag werden gehaald,
vormde het resultaat van een
analyse, die pater Linck van
de gemeente Rappoltsweiler
(Ribeauvillé) in de Elzas had
laten verrichten naar enkele
minuscule stukjes stof, die
bewaard werden in de sacris
tie van zijn kerk en die door
zijn parochianen aangemerkt
werden als „Drie Koningen-
relikwieën". Het Centre In
ternational d'Etude des Tex
tiles Anciens in Lyon i
vast dat het hier
stof ging. die uit de 2de
wel de 4de eeuw na ChJ
teren, waarbij als waars<
lijke „aanmaakplaats"
myra in Syrië werd
noemd. Pater Linck
het resultaat van dit F
onderzoek ter beschil
van het Diocesaan-mu
van Keulen. Met name i
recteur van dit aartsbiss
pelijk museum, de kun
toricus pater dr. M
Schuiten was uitermate
trigeerd door zowel het i
taat van de onderzoek
in Lyon als door de sti
deels met gouddraad do< VIL
ven stof, die deel uitni>n/7
van de Keulse Dom«y
waarop besloten wen Ji
eveneens een onder
Daarbij werd vastgesteld373
het zijden blokjesd rst
eveneens vervaardigd vfa/2C
Syrië, en wel in de i^act
eeuw na Chr., maar r
kerwijs een eeuw
De stukjes stof wen
kwalificeerd als weefs
ten tijde van de fab
zeer kostbaar moet zijij
weest en derhalve
door zeer welgesteldenj
worden aangeschaft c.q
bruikt.
Dit en nog veel meer, \^a'
tentoonstelling
zien. Daarbij is het opva)
dat vrijwel geen
kunstenaar de Drie
afbeeldt als mannen
leeftijd, zoals de stoffi
resten in de relik\\[/foJ
schrijn van de Dom
doen veronderstellen, stall
KLAAS GOII de
Oegstgeest, Rhijngeesterstraatweg 90. Midden
huis met voor- en achtertuin, achteruitgang en
schuur. Het pand verkeert in een goede staat van
onderhoud, c.v.-gas. Bouwjaar ca. 1930. Beg.
grond: woonkamer met open haard en een parket
vloer, keuken, entree, gang, toilet en kelderkast. 1e
etage: 3 slaapkamers, badkamer met ligbad, was
tafel en toilet, overloop, groot balkon aan de ach
terzijde. 2e etage: 2 kamers, overloop. 3e etage:
vliering te bereiken met een vlizo-trap. Aanvaarding
In overleg, evt. spoedig.
240.000.- k.k.
Oegstgeest, Pr. Margrietlaan 7. In het centrum van
Oegstgeest maar toch In een rustige omgeving ge
legen hoekhuis met voor-, zij- en zonnige achter
tuin, garage en achtertuin. Het huis verkeert in een,
goede staat van onderhoud, c.v.-gas. Beg. grond:
woonkamer met open haard, keuken met gasplaat
en ingebouwde oven, afzuigkap, hall met toilet en
trapkast. 1e etage: 3 kamers, badkamer met lig
bad, apart toilet, overloop balkon aan de voorzijde.
2e etage: zeer grote hobbykamer met aan zowel
voor- als achterzijde een dakkapel. Veel ramen zijn
voorzien van dubbel glas en het dak is volledig geï
soleerd met glaswol. Aanvaarding in overleg.
298.000.- k.k.
Oegstgeest, Kazenboslaan 7. Halfvrijstaand woon
huis met garage en schuur, voor-, zij- en achtertuin.
Achtertuin ligt op het Z. Het pand verkeert in goede
staat van onderhoud, c.v.-gas. Beg. grond: entree,
hall, toilet, kelderkast, woonkamer met voorzet
open haard, erker, keuken. 1e etage: 3 slaapka
mers, badkamer met ligbad, aparte douche, toilet,
overloop. 2e etage: 3 slaapkamers voorzien van
vaste wastafel, overloop. Aanvaarding in overleg.
340.000.- k.k.
Leiden, Akenwerf 11. Middenwoning met voor- en
achtertuin, stenen schuur. Het pand verkeert in een
goede staat van onderhoud, c.v.-gas. Beg. grond:
woonkamer met open keuken, entree, hal met toi
let, grote bergkast onder trap naar 1e etage; 3
slaapkamers, badkamer met ligbad, wasfafel en
toilet, overloop. 2e etage: 1 grote kamer met dak
kapel. zolderberging. Aanvaarding in overleg.
155.000.- k.k.
Leiden, Hommelveld 30. In uitstekende staat ver
kerend modern herenhuis met inpandige garage,
veel bergruimte in souterrain, c.v.-gas. spouwisola-
tie en grotendeels voorzien van dubbele beglazing.
Beg. grond: entree met toilet, woonkamer met open
haard, woon/eetkeuken met uitzicht op kamer
(split-level). 1e etage: 3 kamers, badkamer, aparte
ruimte voor wasapparatuur, toilet. 2e etage: 1 uit
gebouwde kamer, doucheruimte, toilet. Achtertuin
met veel privacy (grenzend aan park).
285.000.- k.k.
Leiden, Zonnewende 8. Aan de rand van de Me-
renwijk met uitzicht over de „Zijl" gelegen „zonne-
energie" woning met zonnige tuin. De indeling van
dit geheel geïsoleerde huis is: beg. grond: entree,
hall met toilet, ruime woonkamer met parketvloer,
moderne keuken. 1e etage: 3 kamers, badkamer
met ligbad, aparte douche en 2e toilet. 2e etage:
grote slaapkamer, overloop en zonneterras. 3e eta
ge: vliering. De energiekosten van dit huis bedra
gen slechts 222.- per maand. Aanvaarding in
overleg.
290.000.- k.k.
Leiderdorp, Brederode 19. Hoekhuis met garage
en schuur, voor- en achtertuin. Het pand verkeert
in een goede staat van onderhoud, c.v.-gas met
warmwatervoorziening. Beg. grond: woonkamer
met dubbele beglazing, keuken en apparatuur, hal
en toilet. 1e etage: twee grote slaapkamers met
dubbele beglazing, een kleinere kamer, badkamer
met douche, toilet en wastafel. Op een van de grote
kamers is een wastafel en op de gang een grote
kast. 2e etage: grote kamer, twee bergruimten.
kast. 2e etage: grote k
Aanvaarding in overleg.
ƒ210.000.- k.k.
Zoeterwoude-Rijndijk, Ommedijkaeweg 6a. In lan
delijke omgeving gelegen nieuwbouwwoning (type 2
onder 1 kap). Het pand verkeert In een perfekte
staat van onderhoud, c.v.-gas. Beg. grond: entree,
hall met toilet, L-vormige woonkamer met open
haard en luxe open keuken. 1e etage: 3 slaapka
mers, badkamer met ligbad en toilet. 2e etage: 2
slaapkamers, aparte stookruimte. Aanvaarding kan
direkt geschieden.
300.000.- v.o.n.
Huurprijs: 2.000.- p.m.
Zoetorwoude-Rijndijk, Ommedijkseweg 6b. In lan
delijke omgeving gelegen nieuwbouwwoning (type 2
onder 1 kap). Het pand verkeert in een perfekte
staat van onderhoud, c.v.-gas. Beg. grond: entree,
hall met toilet, woonkamer met open haard en luxe
open keuken. 1e etage: 3 slaapkamers, badkamer
met ligbad en toilet. 2e etage: 2 slaapkamers, apar
te stookruimte. Aanvaarding kan direkt geschieden.
ƒ300.000.- v.o.n.
Huurprijs: 2.000.- p.m.
b.v. makelaardij o.g.
larwaan
OEGSTGEEST, PASSAGE 12 MS
TEL. 071-170741*
hoogmajSL
EUROPAPLANTSOEN 33 f 149.000,-
Smaakvol verbouwd woonhuis met voor- en achtertuin.
C.V., mooie ligging nabij jachthaven. Bevat woonkamer
met open haard, nieuwe open keuken, 4 slaapkamers, bad
kamer met ligbad enz. Eventueel garage (f 10.000,-).
LEIBEN
BRAHMSLAAN 269
f 89.000,-
Op 2e etage gelegen 4-kamerappartement met berging on
der het gebouw. Ind.entree, gang, vernieuwd toilet,
woonkamer met balkon, keuken, badkamer met douche
en aansl. wasapp. 3 slaapkamers, balkon op de zon. Serv.
kst.: f 197,- p/m inkl. verw.
HANSENSTRAAT 12j f 99.000,-
Woonhuis met achtertuin, L-woonkamer met plavuizen,
zitkuil en verlaagde plafonds, uitgeb. gemod. keuken met
ingeb. app., 4 kamers, tussenzolder, badkamer met ligbad,
aparte douche; div. ramen, elek. en gasleidingen ver
nieuwd.
JULIANASTRAAT 56 f68.000,-
Woonhuis met achtertuin. Indeling: entree, woonkamer
met gashaard, uitgebouwde keuken, nieuw aangebouw
de badkamer met douche, toilet en wastafel. Open spil-
trap naar de 1e etage: 1 kamer, mogelijkheid van meerde
re kamers.
MORSSINGEL 213 f 107.000,-
Op 1e etage gelegen, prima onderhouden 3-kamerapparte-
ment met lift, berging onder het gebouw. Indeling: entree,
woonkamer met balkon, open keuken, studeerkamer,
slaapkamer, badkamer met douche en aansl. wasapp., toi
let en werkkast. Eigen c.v. Centrale ligging t.o.v. station,
Acad. Ziekenhuis en winkels. Erfpachtscanon; f 1.841,92
p/j. Serv.kst. ca. f 110,— p/m.
KonRfflVIlKERHQljT
VALKENERF 9
f 179.000,-
Ruime hoekwoning met voor- en onder architectuur aan
gelegde achtertuin (ZO) en aangebouwde schuur. Ruime
L-vormige woonkamer met zijramen, moderne open keu
ken met eetbar, 3 slaapkamers, ruime badkamer met lig
bad, grote zolderkamer met wentelraam. CV-gas._
OFfiSTGEEST
KENNEDYLAAN 63 145.000-
Vlakbij winkels en openbaar vervoer gelegen 2/3 k-mer-
service-appartement in gebouw Haeswijk (zijvleugel). Ber
ging onder het gebouw, zitbalkon (W). Serv.kst.: f 723,—
goedkoop appartement
Brahmslaan 42
Vraagprijs: f 79.000,- kk.
In Leiden-Zuid, Brahmslaan 42 (Komponisten-
buurt) bieden wij een 4-kamerappartement
(maisonette) in 2 verdiepingen te koop aan mêt
fijn uitzicht op klein winkelcentrum.
Indeling: 2e verdieping; woonkamer; royale
keuken; hal; toilet; m.k
3e verdieping: grote douche met lavet en was
tafel; bergkast; 3-tal slaapkamers. Veel kast-
ruimte. C.v.-verwarming! Grote berging in het
sousterrain.
Oplevering: direkt!
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de
heer C.H. van Vliet, (evt. privé 01829-3345).
makelaardij bv - gouda
van hogendorpplein 4
telefoon 01820-20111 l--"l
kantoren in alphen a/d rijn en gouda
TE KOOP
ZEEMANLAAN 18-LEIDEN
Mooi gebouwd en gerenoveerd woonhuis, voor- en
grote achtertuin, achterom en schuur.
Vlakbij centrum, station en scholen.
Indeling:
entree, gang, douche, moderne keuken, toilet, kamer
(10.65 m.) met niveauverschil, verlaagd gestuct pla
fond, open haard en openslaande deuren.
Etage:
overloop, bergkast, trap, achterkamer met wastafel,
voorkamer met wastafel en grote inbouwkast. Het
huis is geheel centraal verwarmd en goed onderhou
den. Vraagprijs: 147.000.- k.k.
WOI1BR13GGE
VAN HOOGSTRATENLAAN 1 f 155.000,-
Modern hoekhuis (bouwjaar 1977) met voor en zonnige
achtertuin, stenen schuur. Opzij van het huis een plant
soentje. Het pand verkeert in uitstekende staat van onder
houd en is voorzien van veel verfraaiingen. Indeling: hal,
toilet, Z-vormige woonkamer met open haard, halfopen
keuken. Ie etage: overloop, badkamer met ligbad, wasta-
n toilet, 3 slaapkamers, grote zolder geschikt voor het
maken van een extra kamer. Voorzien van CV-gas, ther
mopane, spouwmuur- en dakisolatie. Overdraagbare pre-
e f 7.500.-.
NOTARIS MR. C. WAVERIJN
TE WARMOND
Is voornemens, krachtens artikel 1223 B.W., na te
melden perceel op de dinsdagen 28 december 1982
en 4 januari 1983, telkens om 11.00 uur v.m. in het
Restaurant „De Stad Rome". De Baan 4, Warmond,
bij respectievelijk inzet en afslag, publiek te verkopen:
Het woonhuis met schuur, erf, tuin en verdere aan-
horlgheden, staande en gelegen aan de Klooster
wei 117 te Warmond, kadastraal bekend gemeente
Warmond sectie D nummer 3558, groot 1,34 are.
Zakelijke lasten: ca. 300,00 per jaar.
Bcecutie-, royements- en procureurskosten, trekgeld,
eventuele achterstallige lasten en rangregelingskosten
komen voor rekening van de koper.
Betaling der kooppenningen: uiterlijk 4 februari 1983
om 12.00 uur v.m.
Een eventuele noodzakelijke ontruiming kan worden
bewerkstelligd krachtens de grosse der akte van vei
ling.
Koper dient zelf voor huisvestingsvergunning zorg te
dragen. Vergunning wordt automatisch verlengd.
Bezichtiging: op de velllngdagen van 10.00-10.45 uur
Nadere Inlichtingen en velllngnotltles worden verstrekt
door genoemde notaris Waverijn, van Wassenaar
straat 14, Warmond, Tel. 01711-10407.
BACHSTRAAT
"Statenhof" serviceappartementen.
In het moderne en mooi gelegen Statenhof kunnen wij
thans een 3-tal appartementen aanbieden. De woningen
bevatten naast 3 kamers, een luxe badkamer, ruim balkon
en kitchinette. Prima service met keuze maaltijden. Voor
zien van liften, recreatieruimten, etc. Servicekosten (incl.
maaltijden) vanaf ca. f 950,- p/m. Vraagprijzen v.a.
f 95.000-,
Gevp'ssrraat 63 Oejjttqeest 071-175161
Ml^udfoftnhira t&e&ij
LANGEBRUG 13 f 245.000,-
Geheel onder monumentenzorg gerenoveerd grachtenhuis
(bj. 1578) in het hartje van de stad. Indeling: entree,
woonkamer met open keuken met plavuizen en balkenpla-
fond, toilet met aansl. wasapp., plaats met bergkasten. 1e
et: spiltrap, berging, zonneplat, grote living met open
haard. 2e et: spiltrap, badkamer met ligbad, douche en
toilet, 3 kamers. 3e et: flinke kamer. C.V.gas, gasboiler.
Nieuw1
uitgevoerd in
betongrije metselprofiet
BET0NQARAQES
dlv. a(m. v.a. 12600..
BETON
TUINSCHUREN
div. afm. v.a. 1 1400.-
BET0N
SCHUTTINGEN
excl. 18% btw. Bij deze
prijzen is plaatsing
Inbegrepen.
Ook t<
zelfbouw.
Event, ook alles te leveren
in vlakgrijs beton
plm. 10% goedkoper.
Vraag vrijbl. onze folder.
A B Betonbouw
Barrierweg 239
5622 CN Eindhover
of tel. ook 's avonds
040-815041/815559/
434643 en fabriek
Heipolderstraat 6. Heeze.
èvó
Jan van Duuren
Zn. B.V.
Adm. Banckeriweg 6
Leiden
✓fi\Tel. 071-143043
ERKENDE
VERHUIZERS
VERHUIZEN??
BRANDT
LEIDEN
VERHUIZERS
VAN
HUIS UIT!!
SINDS 1900
WOONRUIMTE TE HUUR AANGEB.
aan de Groenweg 8 te Hoogmade Z.H. Met grote zonnige tuin plm.
1500 m2, 3 km van Rijksweg 4A. Hr.pr. 1600,- p. mnd. Inl. 071-
890483.
H ONROEREND GOED AANGEBODEN H
Te koop 4-kamerflat
Benoordenhout
PAL ACHTER DE BOULEVARD, SCHUITENWEG 40, SCHEVE-
NINGEN, GEZELLIGE 4-KAMERWONING (1e etage), vrij uitzicht,
veel zon, goed onderhouden, nieuwe bedrading, veel extra's,
geen makelaarskosten e.d. Per direkt leeg opleverbaar. Reële
vraagprijs 87.500,-. Inlichtingen: J. v.d. Oest, 070-520008.
T.k.a.: een luxe villa aan zee aan
de noordkust van
Mallorca
evt. te ruilen tegen onroerend
goed in Den Haag of omstr. Tel.
01751-77423.
Te koop van particulier
heel pand eigen grond
Twee huizen geh. verbouwd en
gemod., nw. gas- en licht- lei
ding en benedenwon. Ind.: 2 ka
mers 4x5, diepe kast, w.c.-dou-
che, keuken, tuin 6x6.
Bovenwon. ind.: 1e etage: L-
woonkmr. 25 m2, kamer 4x5.
keuken, diepe kast w.c. 2e
etage: 2 kamers 4x6, badkmr.
met ligbad, douche, 2e w.c. -f
wastafel. Vliering over het hele
huls. Geh. In goede staat van
onderh. Vr.pr. 80.000,- k.k.
Inl. tel. 070-802753.
in ultst. staat met o.a. balkon op
het zuiden, vrij uitzicht voor en
achter, berging. Vraagpr.
89.500 k.k. Open huis 21 dec.
'82 van 13.00-16.00 uur. Inl.
071-814889 (9.00-16.00) of Rid
derspoorlaan 101, Oegstgeest.
Oegstgeester gegadigden
wordt voorrang verleend.
4 kamerwoning 1ste etage,
uniek uitzicht duinen, 5 minuten
lopen naar zee. Nieuwe bedra
ding, c.v., douche, keuken. Prijs
118.000,-. Tel. 070-905791-
993832.
Grensplaats PUTTE N.-Br., in
de buurt van alles t.o. bos, bun
galow met boshut 260.000.-
k.k. 01645-3383, Postbaan 75.
1
Frits
v.d. Meijden
Herenkapsalon. Door een fout
van de PTT staan wij onder Bar
bershop Frits, Lange Mare 53.
Tel.
149902
„Kind aan huls", op Langebrug
34, waar „picobello" kleertjes
te vinden zijn voor dik en dun
voor groot en kleinl Inbreng en
verkoop dinsdag t/m zaterd.
van 11.00 tot 17.00 uur (koop
avond). Tel. 071-134303. Tot
gauw! Wil en El.
LESSEN EN CLUBS
Manege de Poelruiters
Aanvang nieuwe paardrijcursussen voor junioren en senljpege
ëon
01711-10471
Haarlemmertrekvaarl 37
Dans-centrum Evert Castelein
Voor het verschil tussen een
beetje meedoen en echt dansen!
Hooglandse Kerkgracht 48 Leiden. Tel. 071-
120917. Inschrijven dagelijks van 14.00-16.00
21.00 uur. Of kom even langs aan de school.
ir ol
\rige
tmrr,
isfer
et h
Iarse
eginneior I
jwe ja^jj/n
'loof
acht
ije c
n tie.
km
uk
i2358|na
envim d
larsv
di tui
Uniek in Nederland
Camping met privétoilet en douche "hle
Voor kampeerders en caravans. Dat vindt u alleen op Bultj^/-^
Het Grootslag, nabij een jachthaven in het watersportget^^j
selmeer, tussen Enkhuizen en Medemblik. Te huur voot c
zoen of per week: uw eigen plekje met privèdouche, '°'leL.n5P
ruimte met warm en koud stromend water. Inllchtir
reservering: J. Goudsblom, tel. 02289-2944. Bultenpl^s y
Grootslag 4, 1619 EH Andljk. Bij Inlevering van deze ad£a™
ontvangt u In de periodes 1-4 lot 12-5,23-5 tot 2-7 en 2ij dt
10-'82 25% korting. vam
Te koop Stompwijk rustig gel.
bungalow
aan recreatie water, verbinding
met de Vliet, grote huiskamer
65 m2 met open moderne keu
ken, 4/5 slaapk. dubb. garage
plm. 1600 m2 dubb. bewoning
mogelijk. Dr. van Noortstr. 193
Stompwijk. Tel. 076-136281 of
01715-1055/ 395.000,-k.k.
Ook te huur. Tel. 02522-10063.
Gordijnen gratis gemaakt. Gor
dijnen gratis gemaakt. Tapijten
gratis gelegd. Tapijten gratis
Vuurwerk
nu bestellen. Desk. voorl.
10% korting. Vraag prijslijst bij
S. v. Maanen, Levendaal 27.
Tel. 120300.
1001*pr. handschoenen, sjaals,
mutsen, v. dames-, kinder-,
herenschoenen
De Haas
Haarlemmerstr. 80-82, Lelden.
Drukkerij
Boek-Kantoorboekhandel
Nieuwe Rijn 83 - Leiden
071-126341
Dagbladen
Tijdschriften - Pockets
Sigaren - Sigaretten
Al uw schrijfwaren
Bekers - Medailles
Papierwaren
ook familiedrukwerk
Fotokopieën
sneldruk
Bennink
parket per m2 vanaf 54, pla
vuizen, open haarden, hout- er
plaatmateriaal, steen, steen
strips, Hoofdstraat 130, Leider
dorp. Tel. 071-895420.
METAALDETECTORS voor be
roep en vrije tijd. Postb. 573.
Voorburg. Tel. 070-867240.
Spuit
kerstboom
dit Jaar eens zilver. Fonkelt van
tak tot tak. Drogisterij Donkers,
Haarlemmerstraat 253, Lelden.
8 Stearine
kaarsen merk Gies 3,15.
Branden lang en druipen niet.
Leuk om op kerstavond In de
vensterbank te zetten. Drogis
terij Donkers, Haarlemmer
straat 253, Leiden.
Een aanbouw
kandelaar
ziet u in onze etalage met kaar
sen naar uw keuze. Drogisterij
Donkers, Haarlemmerstraat
253, Leiden.
Voor uw zelfgemaakt Iars
kerststukje n H
rste.
hebben wij de juiste
Een witte waskaars
branduren Is In de aai
voor 4.25. Droglste31^
kers. Haarlemmerstr#^
Lelden. jgelli
ËinWS
bloemenkaars,
is een waskaars waaropor
of bloemen zijn aangch
Zeer decoratief! In eenps r
hoek van de kamer
Drogisterij Donkers, Irh
merstraat 253. Leiden.^
5 Stompkaarsekf
op plateau met f
gewaardeerd
om aan uw gastvrouw i
Drogisterij Donkers, d^SZt
merstraat 253, Leiden.
Alleenstaanden
en ongehuwden zon
kerstdag
groot kerstbal! r
in
The Palace Stre
Kruisweg 1043, Hoof^
Zaal open 20.30-2.00 u
tijdig, muziek D. J. R e
tis borrelhapjes, grJ
keerpl. achter The I
Street. Org. StlchtlnJ
Tel. 02230-19337. Alll
gang voor nette alle!
ongehuwden.
In den E
dagelijks menu
Nieuwe rijn 52, Leiden. f
124766.
Uw TROUWREPORTl
kleur, één feest om nat
keo. Foto van Bemmelfe
laan 2, Zoeterwoude
01715-1353.
KUNSTGEBITTEN REPj
klaar terwijl u wacht. I
beh. zat. van 9-11.30 e
Maand.- en dond.avon{
19.30. Fa. v. Berge I
wen. Schelpenkade 47j
Tel. 120794.
Uw TROUWREPORT)
kleur, een feest c
ken. Foto van
Dorpsstraat
(dorp), tel. 01715-13
van Bé
14. Zoet!
1715-1353'
I WOONSCHEPEN
Woonark
te koop in Voorset!
16x3 meter met ligj
Vr.pr. 50.000, tj
WONINGRUIL
Wonlngruil
Leeuwarden-Lei^ heJ
Br. o. nr. 8444 v.d. bla(
