vamr
f '^(WS-Cedlum
W: r j? wenst o$k CeAgen, betmdm, eodlega
feo/tfom ièdrnw [Mttige ketisfrlagw m m ge&ikbg nieuw "dmjoaii
DANs-cEtmuM mmmmaijtt)
ZOETERWOUDE-
RIJNDIJK
ZOETERWOUDE-
WEIP00RT
SMBEfyyg 24 DECEMBER 1982
LEIDSE COURANT
PAGINA 35'
GEBR. ONDERWATER B.V.
VEE-EXPEDITEURS
RIETDEKKERS
.HERSTEL EN
HERNIEUWING
llETDAKBEDEKKING
FIRMA A. M. OPDAM
H. J. v.d. MEER
BROOD EN BANKET
ZUIDBUURTSEWEG 74
ZOETERWOUDE
01715-1274
pst cliënten en bekenden prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1983.
BOUWBEDRIJF
ERVEN A. PAARDEKOPER
NOORDBUURTSEWEG 35
ZOETERWOUDE
TELEFOON 01715-1254
B.G.G. 1209
Alle clientèle en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1983.
WIL SCHUUR
VERZEKERINGEN
STOMPWIJKSEWEG 9B
ZOETERWOUDE
01715-1445
r
wenst zijn clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1983.
DRUKKERIJ DE BOER
01715-1750 - WATERTJE A1
ZOETERWOUDE
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
J. P. M. VAN CASSEL
Dr. BOUWDIJKSTRAAT 7 - TEL. 1404
HANS HULSBOS
GROENTE- FRUITHANDEL
DORPSSTRAAT 6A - ZOETERWOUDE - 01715-1346
Prettige kerstdagen en een voorspoedig 1983
KROONMAR
BAKKERIJ
SLAGERIJ
LEVENSMIDDELEN
NASSAULAAN 63
ZOETERWOUDE
TEL. 071-895650
wenst al onze clientèle, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig 1983.
MEVR. V.D. DRIFT
wenst lezers, vrienden
en bekenden
prettige kerstdagen en
een.voorspoedig 1983.
VARKENSHANDEL
J. C. ZWETSLOOT
Wij wensen alle clientèle en bekenden
w.a. rettige kerstdagen en een voorspoedig 1983.
de 3EBR. PAARDEKOOPER
VLEESVERVOER - ZOETERWOUDE
RIJNEGOMMERSTRAAT 10
TEL. 071-41.11.55
JAN VAN BANNINGSTRAAT 12
TEL. 01715-1473
G. A. N. v.d. AKKER
ASSURANTIEKANTOOR
ELLY MEIJER MANDERS
ZWALUW 26 - ZOETERWOUDE
TEL. 01715-2105
VOOR AL UW VERZEKERINGEN
wenst al onze relaties,
vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig 1983
AUTOMOBIELBEDRIJF
VERSTEEGEN
wenst alle clientèle en bekenden prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1983
AAD VAN DER KROGT
TRANSPORTBEDRIJF
NOORDBUURTSEWEG 30 - 01715-2138
wenst ieder prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1983
L. P. ONDERWATER
MELK- EN ZUIVELHANDEL
G. P. VAN BEMMELEN
SCHENKELWEG 2
KASSIER CENTRALE VOLKSSPAARBANK
ZOETERWOUDE
01715-1246
HANDEL IN
KRUIDENIERS- EN
TABAKSARTIKELEN
wenst abonnees, clientèle.
vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1983.
WARME BAKKER
JOHN TUSSEN
wenst al zijn cliënten,
vrienden en kennissen
prettige kerstdagen en
een voorspoedig 1983.
HOGE RIJNDIJK 89
2382 AC
ZOETERWOUDE
TEL 410946
TAXI NODIG'
BEL 071-891020
b.g.g. 01715 - 2298
Bij de wisseling van het jaar willen wij hierbij onze
afnemers en medewerkers en bekenden prettige
kerstdagen en de beste wensen voor 1983 toewensen.
TUSSEN VEEVOEDER
HOGE RIJNDIJK 103 - ZOETERWOUDE
TELEFOON 071-41.02.38
FIRMA VLASVELD
DAGELIJKSE BODEDIENST
HAZERSWOUDE. ZOETERWOUDE,
LEIDERDORP, LEIDEN
TUINCENTRUM MEERBURG
Fa. P. BRUINES en ZONEN
STADHOUDERSLAAN 8
TELEFOON 071-411286
BOSMAN
BOUWBEDRIJF B.V.
H. KNECHT
JOHAN FRISOSTRAAT 42
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK
Speciaal ingericht voor uw
bagagevervoer
vakantievervoer
dag en nacht
TAXIBEDRIJF H. KNECHT
Zoeterwoude-Dorp - tel. 01715-2298
wenst allen prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1983.
wenst al zijn relaties en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1983.
J KAPSALC
Fa. J. C. VAN LEEUWEN 8ZN.
BOTER, KAAS EN EIEREN
071-410452
hst alle clientèle en bekenden prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1983
N GARAGE HEEMSKERK
Off. TOYOTA-DEALER - ZOETERWOUDE
wenst geachte clientèle, vrienden en bekenden
33 prettige kerstdagen en een voorspoedig 1983.
H. VAN WILSUM
SCHILDER EN BEHANGER
G. MEURS
ZUIDBUURTSEWEG - ZOETERWOUDE
TEL. 01715-1313
KRAANVERHUUR - LOONBEDRIJF
VOOR DE LANDBOUW
GROENTE- EN FRUITHANDEL
B. DE JEU
NASSAULAAN 47 - TEL. 071-411293
dig 198
KAPSALON - SIGARENMAGAZIJN
JOHN ROMIJN
HOGE RIJNDIJK 113
ZOETERWOUDE - TEL. 410143
wenst clientèle, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig 1983
STAATSLOTERIJ
VAN BENNEKOM B.V.
BOUWBEDRIJF
WEIPOORTSEWEG 30A
TEL. 01715-1563
EXPEDITIE-BODEDIENST
J. BERK
DAGELIJKS ZOETERWOUDE-LEIDEN V.V.
MET DOORVERBINDING DOOR GEHEEL
NEDERLAND
DEPOT ESSO-GAS
wenst alle clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1983.
ZOETERWOUDE - UITERDIJK 3
TELEFOON 01715-1278
VERVOERCENTRUM
ZOETERWOUDE
Fa. J. VAN DER POEL ZN. f
graan-, veevoer- en
kunstmesthandel
WEIPOORTSEWEG 84 - 01715-1204
wenst al zijn relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een zalig en voorspoedig
nieuwjaar.
f TH. C. DE BOER
STRAAL- EN SCHILDERSBEDRIJF
'J HOGE RIJNDIJK 23 - ZOETERWOUDE
071-410602
wenst alle vrienden en kennissen prettige kerstdagen
y. en een voorspoedig 1983
VAN NIEKERK
VEEVOEDERS B.V.
GRANEN - VEEVOEDERS - KUNSTMEST
EXPEDITIE- EN
MELKTRANSPORTBEDRIJF
D. A. P. PAARDEKOOPER
WEIPOORTSEWEG 57 - ZOETERWOUDE
TEL 01715-1489
DEPOT:
SHELL BUTAGAS
SHELL PROPAGAS
wenst allen prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1983.
LOONBEDRIJF
G. VAN LEEUWEN
WEIPOORTSEWEG 33a - TEL. 01715-1363
wenst al zijn clientèle en bekenden
prettige kerstdagen,
en een voorspoedig 1983.
GERARD v.d. WERF
LOONWERKER
WEIPOORTSEWEG 95 - TEL. 01715-1478
wenst zijn relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een
zalig en voorspoedig nieuwjaar.
uurbad
klaar.
^bedr|
.V.