Tdiq/televisie
Ifevisi
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 24 DECEMBER 1982 PAGINA 13
rubi
hondpVISi©
nS!.°U|ste Kerstdag
besi
IERLAND 1
ook vr
oven
jr ond Nieuws voor doven en
i circi slechthorenden,
te hal
Leid Eucharistieviering van-
iur, za U'1 de Sint Jans-basi-
en. Mek te Oosterhout. Ce-
lebrant is mgr. H. Ernst,
I bisschop van Breda in
0 concelebratie met pas-
toor A. Hack en aalmoe-
W zenier H.Loüws.
Kersttoespraak en ze
gen Urbi et Orbi. Door
Paus Johannes Paulus II
op het balkon van de
Sint Pietersbasiliek te
Rome.
'Als iedereen en alles
sliep' Kerstvertelling
van Felix Timmermans
door Jo de Meyere.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Kunstrijden op de
schaats. Verslag van de
wedstrijden om de En-
nia Challenge Cup.
Commentaar: Joan
Haanappel.
Billy Smart kerstcircus.
In het internationale ge
zelschap is Nederland
vertegenwoordigd met
een acrobatieknummer
van Charles Matla. Pre
sentatie: Bernie Gllfton.
Eurovisie Kerstconcert
1982. Het Concertge
bouworkest o.l.v. Ber
nard Haitink speelt de
>p te vierde symfonie van
ds ge; Mahler. Solistische me
dewerking: Maria Ewing,
sopraan en Jaap van
Zweden, viool.
Don Quichot. Teken
filmserie,
in vo Overlast. In deze muzi-
ïinig kale show van de groep
n de l'Werk in uitvoering' uit
noolGroningen zien we de
oeve ioverlast, die de samen-
and l leving de jeugd bezorgt.
2n, gij
ivel t(De nachtegaal.
maar Tv-sprookje van Hans
mstanHulscher' Roland de
liet vlGr00t en Tim Shortall
1 pra(naar verhaa' van
fHans Christian Anders
an Kien' Zie voor verhaa' de
.krant van donderdag.
3eten 18.20 Het verhaal van
«de muis. BBC-film over
■de belevenissen van
verschillende soorten
muizen in en om een
- van |huis in Zu'd-Engeland.
uur {Nieuws voor doven en
Dom Jjleehthorenden.
merklA,9emene voorlichting.
.Innrnn»!
'Alleen op de wereld.
Ole Berserlk dook een
maand lang onder in het
zwerversleven van Am
sterdam. Hans Dijkstra
filmde zijn avonturen
met een verborgen ca
mera.
NOS
23.05 Journaal.
23.10 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Scène uit de Engelse muzikale speelfilm 'Bugsy Malone' waarin alle rollen door kinderen wor
den gespeeld. Zaterdag op België 1 om 16.45 uur.
Vlncente Minelli (1963).
Met: Glenn Ford, Ronny
Howard, Shirley Jones
en Stella Stevens. Korte
inhoud: De zesjarige
Eddie Corbett is op
zoek naar een goede
partner voor zijn vader
Tom, die weduwnaar is.
Het moet een vrouw
zijn, die voldoet aan de
eisen van vader en
zoon.
NOS
23.05 Journaal.
AVRO
23.10-00.10 'Nooit zonder
jou'. Een eerbetoon aan
de Vlaamse zanger
Louis Neefs, die op
kerstavond in 1980 bij
een verkeersongeval om
het leven kwam. Het 'In
Memoriam' werd sa
mengesteld door Mare
van Poucke, Etienne
d'Hooghe en Ward Bo-
gaert van de BRT.
Jeugdserie van Jacques
Ertaud naar het boek
van Hector Malot. Eers
te aflevering. Korte in
houd: Het jongetje Remi
is als vondeling door
Barberin gevonden en
acht jaar door hem ver
zorgd. Dan krijgt Barbe
rin een ernstig ongeluk
en Remi komt bij signor
Vitalis terecht, die met
zijn troep (twee hondjes
en een aapje) door het
land reist om voorstel
lingen te geven.
20.44 Yves Montand in het
Olympia. De Franse
zanger Yves Montand
zong na dertien jaar
weer voor Parijs pu
bliek, o.a. Les feuilles
mortes.
NOS
21.35 Journaal.
VARA
21.45 Yves Montand in het
Olympia. Vervolg.
22.10 De rest van je leven.
Tragikomedie van Ro
wan Atkinson en Ri
chard Curtis. Met: Ro
wan Atkinson en Nigel
Hawthorne. Korte in
houd: Bernard is jong
en statistisch gezien zou
hij nog vijfenveertig jaar
te goed hebben. Als hij
van zijn dokter hoort,
dat hij nog maar dertig
minuten te leven heeft,
probeert hij nog gauw
even alle plannen van
zijn leven in die dertig
minuten te verwezenlij
ken.
22.25 Muurvast. Journalist
NEDERLAND 2
18.35
18.50
AVRO
18.57
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Paspoort. Informatie
voor de buitenlandse
werknemers.
Sesamstraat.
Toeristische tips.
De vriendelijke vogel
verschrikker (Worzel
Gummidge). Kerstfilm
voor jong en oud met
de tot leven gekomen
kraaienvijand Worzel
Gummidge.
Hommage. De pianist
Joop Stokkermans
speelt eigen composi
ties.
NOS
20.00 Journaal.
AVRO
20.10
Mies. Voor de laatste
maal vanavond (de der
tiende keer) een afleve
ring van Mies Bouw-
mans talkshow met als
gasten Pim Jacobs en
Rita Reys.
De liefdesperikelen van
Eddies vader. Ameri
kaanse komedie van
DUITSLAND 1
09.15 Overzicht programma's. 09.45
100 jaar Berlijn» Philharmonisch Or
kest. 11.45 Kerstboodschap van de
Duitse president. 12.00 Bloesem in
het stof. Amerikaans melodrama van
Melvyn Le Roy (1941). Mel: Greer
Garson, Walter Pidgeon en Felix
Bressari. 13.45 Boheemse herders-
mis. Kerstmis van Jakub Jan Ryba
(1765-1815) door hel knapenkoor St.
Nikolai uil Hamburg. 14.30 Kat met
hoed. Poppenkast. 15.00 Janosik,
held der bergen. Poolse avonturen-
serie (1). 15.50 30 jaar televisie. Ge
sprek met een Duits tv-plonier. 16.35
Goede reis. Duitse tv-tilm van Wil-
fried Dotzel. Korto inhoud: Een
broodmagere reiziger stapt in de
trein. Eenmaal plaatsgenomen begint
Yves Montand staat centraal in een registratie van zijn concert
in Olympia. Zaterdag op Ned. I om 20.44 uur.
hij aan een schranspartlj, waartoe hij
de andere passagiers ook uitnodigt.
17.45 Vrede voor de mensen, vrede
voor de dieron. Kerstfeest voor mens
en dier. 18.30 New York. Documen
taire over New York van 1825 tot
1930. 20.00 Journaal. 20.15 Mozart.
Biografische serie. Met: Michel Bou
quet, Karol Zuber, Jean-Fran2ois Di-
champ e.a. Eerste afl.: 1764: Leopold
Mozart maakt een reis door Europa
om de talenten van zijn kinderen te
gelde te maken. 22.15 Journaal. Met:
Het woord voor de zondag. 22.35 Ro
bin and the seven hoods. Ameri
kaanse gangsterparodie van Gordon
Douglas (1963). Met: Frank Sinatra en
Dean Martin. 00.25 Journaal.
DUITSLAND 2
08.45 Overzicht programma's. 09.15
Buren in Europa. Hoe vieren buiten
landers Kerstmis? 11.00 Katholieke
eredienst. 11.55 Urbi et orbi. 12.30
Journaal. 12.35 Oliver. Amerikaanse
musical van Carol Reed (1968). Met:
Mark Lester, Ron Moody en Oliver
Reed. 14.55 Toen opa voor het grote
oog zat. Reportage over de Duitse te
levisie dertig jaar geleden. 15.55
Journaal. 16.00 Kinderdromen uit
blik. Speelgoed van 1830 tot 1914.
17.00 De grote karper Ferdinand. En
andere kerstverhalen. 18.05 Jack
Holborn. Zesdelige familleserie naar
de avonturenroman van Leon Gar
field. Eerste deel: Vrijbuiterkapitein
Sharingham staat in dienst van de
koning. Zijn tweelingbroer woont in
Bristol. 18.58 Overzicht program
ma's. 19.00 Journaal. 19.15 Toe
spraak Duitse Bondspresident.
19.30 Arena der sensaties. Geva
rieerd circus- en showprogramma,
gepresenteerd door Marlèene Charell
en Freddy Qulnn. Muziek door het or
kest John West. 21.40 Journaal.
21.45-23.15 Een ietwat zonderlinge
dame. Komedie van John Patrick.
Met: Lilli Palmer. Peter Schift en Joa-
chim Wolft.
DUITSLAND 3
WDR 16.00 Alles is mogelijk alles
is waar. Erlch Koek en Janos Mesza-
ros op zoek naar het oude Vlaande
ren. 16.45 Salzburger Festspiele
1982: De toverfluit. Opera in twee be
drijven van Wolfgang Amadeus Mo
zart. Met o.a.: Iliana Cotrubas, Edita
Gruberova, Gudrun Sieber en het
koor van de Weense staatsopera.
Muzikale leiding: James Levine. Her
haling van 28 augustus j.l. 20.00
Journaal. 20.15 Stel je voor, de oor
log wordt afgeschaft. Vrede op aar
de als politieke opgave: een onhaal
bare droom? Reportage van Hans E.
Pries. 21.00 Drie maten na N. Film
van Karl Heinz Woeker over het avon
tuurlijke leven van Michael Bialogus-
kl. Geboren in Oost-Polen, tijdens
zijn medicijnenstudie in conflict geko
men met de autoriteiten en naar Si
berië verbannen, komt hij via Japan
in Australië terecht, waar hij zijn stu
die afmaakt. Vervolgens gewaardeerd
medewerker van de geheime dienst
aldaar, waarna hij naar Engeland emi
greert en actief is als musicus en arts.
Dit jaar dirigeerde hij de Messias van
Handel in het bijzijn van de koninklij
ke familie. 21.45 Kerstmis - feest
zonder plechtigheid? Live-program
ma met gasten, rond het thema: hoe
Kertsmis vieren? 23.00 Manege.
Beelden van het Staatscircus van
Moskou. 23.55 Journaal.
BELGIE BRT 1
10.00 Protestantse eredienst vanuit
Straatsburg. 11.00 Eucharistievie
ring vanuit Passau, 11.55-12.30
Kerstboodschap van de Paus en de
zegen Urbi et orbi. 15.00 Kerstcon
cert. Rechtstreekse uitzending van de
uitvoering van de 4de symfonie van
Mahler door het Concertgebouwor
kest o.l.v. Bernard Haitink. Soliste:
Maria Ewing (sopraan). 16.00 En
waar de ster bleef stille staan. Her
haling van een poppenspel naar de
novelle van Felix Timmermans. Met
de poppenspelers: Suz van Boeckel.
Rit van Boeckel, Luk D'Heu, Marcel
Peeters en Gomaar Timmermans.
16.45 Bugsy Malone. Engelse muzi
kale film van Alan Parker (1974). De
rollen worden uitsluitend vertolkt
door kinderen, onder wie Jodie Fos
ter. In deze film over het Amerikaanse
gangstermilieu zoeken twee jonge
mensen hun weg in de jaren dertig,
toen gangsterbenden elkaar uit
moordden. 18.15 Tik tak. Peuterse
rie. 18.20 Sneeuw daar kan je op lo
pen. Documentaire over langlaufski in
Dobaccio, Zuid-Tirol. 18.45 Jukebox.
Hot Chocolate met 'Girl crazy'. 18.50
Kerstmis in de gevangenis. Engelse
documentaire van Rex Bloomstein
over het leven in de Strangeways-ge-
vangenis te Manchester. 19.35 Mor
gen. Overzicht programma's en me
dedelingen. 19.45 Journaal en sport
berichten. 20.00 Een verhaal van
vrede. Programma met liedjes rond
het thema 'Kerstmis - het feest van
de vrede' met als rode draad het Vre-
desboek van Bernard Benson. Met:
Johan Verminnen, Kris de Bruyne,
Wannes van de Velde, De Kreuners.
Doe Maar. Cara van Wersch, De
Snaar en Jan de Wilde. 20.45 Ter
loops. Nieuws in de marge. 21.30 Een
onvergetelijke kerst. Amerikaanse
tv-film van George Enlund. Met: Ja
son Robards, Eva Maria Saint, Geor
ge Parry en Joanne Woodward. Korte
inhoud: David Larson, een boer uit
Minnesota, Is verbitterd omdat zijn
enige zoon sneuvelde in de Eerste
Wereldoorlog. Hij zondert zich van ie
dereen af. Wanneer zijn vrouw hun
kleinzoon Rusty voor een vakantie
naar de boerderij haalt, verbergt hij
zijn afkeer niet, met als gevolg dat
Rusty op kerstavond wegloopt. 23.00
Journaal.
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
10.00 Protestantse eredienst vanuit
Straatsburg. 11.00 Eucharistievie
ring vanuit Passau. 11.55 Urbi et
orbi. Kerstboodschap en pauselijke
zegen. 12.30-13.00 Un autre regard.
Herhaling van 'Et vous. qui dites-
vous que je suis?' 14.00 Presence
protestante. Herhaling van 'Het Ko
ninkrijk Gods onder ons' met Theo
Mertens. 14.30 Seniorama. Voor de
derde leeftijd. 15.00 Kerstconcert.
Het Amsterdamse Concertgebouwor
kest speelt de vierde symfonie van
Mahler. 16.00 La vallee des dinosau-
res. Tekenfilmserie. Tweede deel:
Proefvlucht. 16.15 Dancing time.
Franse montagefilm over de gouden
eeuw van Hollywood, 1930-1940. Met
o.a.: Fred Astaire, Leslie Caron, Syd
ney Pollack, Roland Petit en Zizi Je-
anmaire. 18.00 Pitilipop. Kleuterpro
gramma. 18.05 Generation 80. Een
special rond Phil Collins en Grace Jo
nes. 19.00 Teletourisme. 19.23 Lot
to-getallen. 19.30 Journaal. 19.55 Le
jardin extraordinaire. De vos in de
stad. 20.30 La fille du tambour ma
jor. Operette van Jacques Offenbach.
Met: Caroline Duval, Dolores Crivel-
lart, Jean Laffont, Philippe du Posty,
Roland Steinhoff e.a. 23.10 Journaal
en sportberichten.
BELGIE FRANS 2
Zie België Frans 1.
ENGELAND BBC 1
13.15 Grsndstand. Met paardenraces
en rugby. 18.10 Journaal. 18.25 Du
kes of Hazzard. Avonturenserie.
19.15 Kinderprogramma. Tekenfilms
en kerstverhalen. 20.15 Journaal en
sport. 20.30 The two Ronnies. X-Mas
show. 21.15 Death on the Nile. En
gelse detectivefilm (1978). Met: Peter
Ustinov, Bette Davis, Diana Rigg en
David Niven. 23.40 Perry Como. Een
show met deze zanger. 01.10 X-night
with Finners. Kerstshowprogramma.
ENGELAND BBC 2
16.35 Play away. 17.00 Sprookjes
film. 18.25 The who's last gig. 19.15
Buongiorno Italia. Italiaanse les.
19.40 Network. 19.45 Kerstbood
schap van de koningin. 19.55 World
about us. Documentaire serie. 20.50
Journaal en sport. 21.00 The world
of James Joyce. 22.30 Richard Ba
tes: X-Mas dozen. 23.30-01.23 Fedo
ra. Duitse speelfilm (1979). Met: Mar-
the Keller, William Holden. Jose Fer
rer en Hildegarde Knef.
Radio Eerste
Kerstdag
HILVERSUM 1
- 0.02 (KRO) Nachtmis - 1.30 (VOO)
Hitgevoelig de kerstnacht door - 7.02
(VARA) Hallo hier Hilversum - 10.02
(KRO) Eucharistieviering - 11.02
(VARA) Z.l. - 12.02 Tussen Barend en
van Dorp - 13.00 Kersttoespraak van
koningin Beatrix - 13.20 Johnny en
Jones - 14.02 Schakelprogramma
met de BRT - 16.02 De speeldoos -
17.30 Wie in 't Nederlands wil zingen
- 18.05 Lichte eigentijdse muziekjes -
18.30 Blaastest - 19.02 Van opus one
tot nieuwe stukken of andersom -
20.03 Het Metropole Orkest - 20.30
Wim Bloemendaal met een muziek-
special - 22.02 (NOS) Metro's music -
23.02 Met het oog op morgen.
HILVERSUM 2
- 7.10 (TROS) Rollebolleradio - 7.35
Uit Jan Koopmans kerstdiscotheek -
8.32 Toeraktua - 9.15 Uitzending voor
blinden en slechtzienden - 9.32 Kerst
concert door het Amsterdams Phil
harmonisch Orkest - 10.00 (IKON)
Protestantse eredienst - 11.00
(TROS) Han Peekei en Jan Kok -
11.57 Onvrede met vrede (1) - 12.35
Actualiteiten - 12.55 Agrarla - 13.00
Kerstboodschap van koningin Beatrix
- 13.20 Kerstshow met Mireille Be-
kooy en Felix Hulzinga - 15.10 Radio
volksuniversiteit - 15.32 (AVRO) Info:
Macht-onmacht-vrede - 17.35 Herha
ling kerstboodschap koningin - 18.10
Radiojournaal - 18.20 Politieke partij
en - 18.30 (EO) Kerstgroeten uit Liba
non en Sinai - 20.03 Evangelie in de
media - 21.00 Gods kerstgeschenk -
21.26 Plakkaat zending België - 21.30
Teleac - 22.40 Kerk en zending In
Peru - 23.00 Ronduit - extra kerstpro
gramma voor jonge mensen.
HILVERSUM 3
- 7.02 (NCRV) Kinderen zingen kerst
liederen - 7.30 Rabarbara - 8.02 In
strumentaal en vocaal - 9.02 Traditio
nele kerstliederen - 10.02 Koren en
korpsen van het Leger des Heils -
11.02 Christmas carols - 12.02 Topar
tiesten zingen over Kerstmis - 13.00
Kerstboodschap van koningin Beatrix
- 14.02 Tussendoor - 15.02 Kerstmis
en gospelmuziek - 16.02 Kerst '82:
Henk Mouwe en Skip Voogd ontvang
en artiesten - 17.02 Peter Blom -
19.02 Op stap - 20.02 Gospel kerst
concert - 22.02 Musicals uit de gos
pelmuziek en relipop - 23.02 Jazzti-
HILVERSUM 4
- 7.02 (AVRO) Septiem: populaire
klassieke muziek - 8.05 Op een klein
stationnetje - 9.00 In de kaart ge
speeld - 10.30 Concerto mattinale:
werken van Bruch en Beethoven -
12.00 Kamermuziek rond 1800 -
13.05 Nieuwe grammofoonplaten kri
tisch beluisterd - 15.00 Kerstmatinee
(samen met BRT 3) - 16.00 (KRO) Hil
versum 4 op z'n breedst m.m.v. het
Weerter Mannenkoor - 17.00 Overna
me Hilversum 2 - 20.00 (KRO) Kerst
concert - 20.30 Cantigas de Santa
Maria 4 - 21.15 Spektakel - 22.15
Laudate: religieuze muziek.
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur, voorts om 7.00, 8.00,
13.00, 18.00, 20.00. 22,30 en 23.55
uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum 4
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.
?visie
iede Kerstdag
ERLAND 1
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
IC
De antieke wereld. Her
haling.
Cursus Kunstgeschie
denis. Herhaling.
Young Messiah. Engels
muziekprogramma,
waarin twaalf liederen
uit het oratorium 'De
Messias' van Handel in
de stijl van de heden-
jse muziek ten ge
hore worden gebracht
door Madeline Bell, Labi
Siffre en Vicki Brown.
Zij worden ondersteund
door de New London
Chorale'.
(17.42 Bericht van de
wilde ganzen.
(C
Cursus Communicatie.
Cursus Planten verzor
gen in huis en tuin.
iJournaal.
Happy days. Ameri
kaanse komische fami
lieserie. Korte inhoud:
■MM|Ralph Malph krijgt van
zijn vriendinnetje Olivia
te horen dat zijn vriend-
n schap niet langer op
prijs wordt gesteld.
De Veronica Award. De
lezers van het Veronica-
de p-blad kozen de meest
ukt. populaire artiest van
)onlij!1982. In het Jacobi-the-
el" ro'ater in Utrecht vindt de
e gt bekendmaking plaats en
ieeft treden onder leiding van
ruin} Erik de Zwart artiesten
uktenals Doe Maar. Normaal,
voo| Dolly Dots, Golden Ear-
op iring, André Hazes, José,
tuin^Powerplay en Maywood
flinkjop.
Dynasty. De voorberei
dingen voor het huwelijk
ng v^van Alexis en Cecil Col-
:erstvjby zijn in volle gang.
een «Helaas wordt Cecil vlak
e naqvoor de huwelijksdag
ien ei door een hartaanval ge-
-odukjtroffen. Ook Blake is
hyaehard aan vakantie toe.
t. DelZijn rust is echter van
andel korte duur als hij onver
laat twacht bezoek krijgt,
n oviNot the nine o'clock
news. Engelse satire.
Vakwerk. Programma-
-serie over 'werkers in
het qroen'. Derde afl.:
In 'Vakwerk' wordt zondag aandacht besteed aan de rietdekker op Ned. I om 21.15 uur.
Robert Redford als Jay Gatsby en Mia Farrow als Daisy Buchanan in 'The great Gatsby'. Zondag
op Duitsland II om 22.00 uur.
De rietdekker en de
jachtopziener.
21.40 Op jacht naar de schat.
Kwis, waarin twee kan
didaten binnen 45 minu
ten drie schatten moe
ten zien op te sporen.
Ze liggen deze keer er
gens in het Baskenland.
22.40 Valley of the dolls. Vijf
delige serie naar het ge
lijknamige boek van
Jacqueline Susann. Met:
Catherine Hicks en Lisa
Hartman. De serie is
een getrouwe kopie van
het leven in Hollywood:
drie jonge vrouwen zijn
op zoek naar roem en
succes in de showbiz.
Hun pad gaat niet be
paald over rozen.
NOS
23.20 Journaal.
23.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
12.00 Capitool. Herman Wig-
bold praat over politieke
taboes en journalistiek.
Deelnemers aan het ge
sprek zijn journalist
Frank Kuitenbrouwer,
oud-hoofdredacteur van
Het Parool Henry Sand-
berg en voormalig ka
merlid Roethof (PvdA).
12.45-15.25 Romeo en Julia.
Ballet van choreograaf
Lavrovsky en de com
ponist Serge Prokovjev.
Herhaling van een uit
zending, die de NOS in
1976 maakte ter gele-
16.00
AVRO
16.05
genheid van het 200-ja-
rig bestaan van het
Bolshoi-theater.
Journaal.
Stuif es in. Een speciale
kersteditie van dit
jeugdprogramma vanuit
het Ponypark Slagha
ren. Het gastoptreden
wordt verzorgd door de
groep Musical Youth.
-17.15 Ontdek je plekje.
Zoelen.
i Vluchtelingen '76. Pro
gramma van Henk
Teeuw en Almar Tjepke-
ma over de besteding
van de Nederlandse
vluchtelingenhulp In
Zuidoost-Azië.
Spreker8hoek over de
actie voor de rolstoel
bus.
Sesamstraat.
Horizon. Wetenschap
pelijke rubriek, waarin
de technische hulp met
betrekking tot de wijn
bouw behandeld wordt.
Stappen in Zweden.
Door de mooie natuur
van Zweden stappen de
Amsterdamse schrijvers
Henk Raaff en Gerben
Hellinga richting Pool
cirkel om te ontdekken,
dat ze op een midzo
merfeest van muzikan
ten terecht zijn geko
men.
Studio sport. Motor
cross in Valkenswaard
en basketbal: Haarlem -
Hapoel Israël.
Trekking van de lotto
getallen.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek. Nagegaan
wordt op welke wijze in
Tsjechoslowakije en
Hongarije de door Mos
kou toegestane kleine
ruimte aan vrijheid
wordt ingevuld. Daar
over praat men met
twee Hongaren en een
naar het Westen uitge
weken Tsjech.
20.40 Humanistisch Verbond.
Vijf minuten bedenktijd.
AVRO
20.45 Sterrenslag 1977-1981.
Hoogtepunten uit vijf
jaar Sterrenslag.
22.10 Hoogtepunten AVRO's
Platengala Internatio
naal 1982. Het gala van
de Platen Tiendaagse
was een der meest ge
waardeerde amuse
mentsprogramma's van
de laatste maanden. Het
werd eerder op 15 okto
ber uitgezonden. Met
Johnnie Ray, Yves Du-
teil, Billy Preston Sy-
reeta, John Denver en
Dire Straits.
NOS
23.10 Journaal.
DUITSLAND 1
09.30 Overzicht programma'». 10.00
Documentaire over Haiti. 10.30 Een
orkest. Muziekdocumentaire. 12.00
Internationale Fruhschoppen. 12.45
Journaal en Spiegel van de week.
13.15 Programma van de week.
14.30 Kat met hoed. Poppenkast.
15.00 Janosik, hold der bergon.
Poolse avonturenserie (2). 15.50
Beeldraadsel. Raadselspel voor het
hele gezin. 16.35 De vlucht van de
poema. Amerikaanse dierenfilm van
Jerome Courtland (1972). Met: Alfon
so Arau en Stuart Whitman. 18.00
Magische steden: Kairouan. Docu
mentaire over de geschiedenis van de
Tunesische stad Kairouan. 19.00
Sport 82. Topsport uit het voorbije
jaar. 20.00 Journaal. 20.15 De kleine
lord. Engelse gezinsfilm van Jack
Gold (1980). Met: Alec Guinness, Ric
ky Schroder. Connie Booth en Colin
Blakeley. Korte inhoud: De graaf van
Dorlincourt laat zijn neefje uit Ameri
ka naar Engeland overkomen. Onder
invloed van de kleine jongen veran
dert de barse edelman in een onbaat
zuchtige weldoener. 21.55 Journaal.
22.00 Honderd meesterwerken.
'Winterlandschap' van Hendrik Aver-
camp (17de eeuw). 22.10 Mozert.
Tweede deel van een biografische se
rie over deze componist. Met: Chris-
toph Banzer, Michel Bouquet en Loui
se Martini. Wolfgang Amadeus Mo
zart reist met zijn moeder naar Augs
burg, waar hij veel succes oogst. Hij
doet daarna Mannheim aan en leert
er het beroemdste orkest van zijn tijd
kennen. 23.40 Journaal.
DUITSLAND 2
09.00 Overzicht programma's. 09.30
ZDF-matinee. 11.00 Reisjournaal uit
de DDR. Landschappen en mensen in
de DDR. 11.35 Kerstoratorium BMV
248. Van Johann Sebastian Bach
(Kantaten 4-6). 12.55 Journaal. 13.00
Grensstation: Helgoland. Portret van
een rots In de zee. 13.30 De kleine
schoorsteenveger op de zesbodem.
Sprookje. 15.00 Over Muppets en
mensen. Een blik achter do scher
men van de Muppets-show. 15.50
Journaal. 15.55 It's a wonderful life.
Amerikaanse satirische film van
Frank Capra (1947). Met: James Ste
wart, Donna Reed, Lionel Barrymore
e.a. 18.05 Jack Holborn. Tweede
deel. 18.58 Overzicht programma's.
19.00 Journaal. 19.15 ...geef de we
reld een nieuwe glans. Kerstlied.
19.30 Mijn broer en ik. Tv-komedle.
Günihor Maria Thaler Is een gevierde
opera-ster. Hij heeft een Internatio
naal berucht geworden fout: zijn ver
geetachtigheid. 21.10 Journaal. 21.15
Wat ik gewonnen heb, is vrijheid.
Ruth Pfau, leprabestrijdster in Pakis
tan. 22.00 The great Gatsby. Ameri
kaanse dramatische film van Jack
Clayton. Met": Robert Redford, Mia
Farrow e.a. 00.15 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR 16.00 Spencers vakantietips.
16.15 Een leven voor dieren: dr. Kat-
harlna Heinroth. Herhaling tv-portret.
17.00 De wereld-rond-regatta met
Wallross III. Reportage van een zeil
tocht om de wereld. 18.00 De kunst
van het mooie schrijven. Tv-portret
van de Engelse calligrafe Ann Hechte.
18.25 Napoleon is de schuld van al
les. Duitse speelfilm van Curt Goetz
en Karl Peter Gillmann. Met: Curt
Goetz. Valerie von Martens en Paul
Henkels. 20.00 Journaal. 20.15 Vrede
begint van onder af aan. Tv-serie
over het thema vrede. 21,00 Voor en
na de apres-ski. Filmreportage.
21.45 De Keulse Tref. Gesprekspro
gramma met Armin Halle en Dieter
Thoma. 23.15 Journaal.
BELGIE BRT 1
10.00 Eucharistieviering vanuit de
abdij der paters Nobortijnen te
Grimbergen. 11.00 Brood en rozen.
Duitse documentaire van Georges T.
Paruvanani over de organisatie Mimi-
farine. Bread ans Roses, opgericht
door de jongste zuster van Joan
Baez. waarin zich vierhonderd arties
ten verzamelen, die gevangenen en
ouden van dagen een avondje ont
spanning bezorgen. 12.00-12.30
Nieuws voor doven en slechthoren
den. 14.00 Voor boer en tuinder
(Open school). Konijnen. 14.30 EJos-
kaatje. Belgische jeugdfilm van Mare
Lobet (1979). Tijdens een van hun
avontuurlijke tochten vinden de Wolf
jes, een groepje hechte vrienden, een
te vondeling gelegd kindje tussen de
struiken. 15.50 Do mooder en do drie
soldaten. Herhaling van een tv-spel
v^n Teresa van Marcke naar Ernest
G.ies. Korte inhoud: Tijdens de oor
log 1914-1918 moet een boerin drie
Duitse soldaten herbergen. Als een
van hen sterft is het voor haar alsof
ze haar eigen zoon verliest. 16.45 In
ternationaal kwartet. Spelprogram-
ma gespeeld op het strand van Algar-
ve in Portugal. Ploegen uit Nederland.
Belgie, Portugal en Groot-Brlttannie-
doen mee 17.45-17.50 Voetbaluits
lagen. 10.00 Tik tak. Peuterserie.
18.05 Leven... en laten leven. Pro
gramma-serie ter verbetering van ons
leefmilieu. 19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal. Aansluitend: Over
zicht programma's. 20.00 Sport
weekend.
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
09.30 Ulysse. Programma voor doven
en slechthorenden. 10.00-10.30 Capi
tal nature. Herhaling. 12.50 Concer-
tissimo. Igor Stravinski 14.00 Arts-
-magazine. Kunst- en cultuuractuali
teiten. 14.30 Palmares. Showpro
gramma met zes nieuwe liedjes. 15.00
Visa pour le monde. Researchkwis
met als thema: Luxemburg. 16.50
Histoire des inventions. Documentai
re serie van Daniel Costelle over de
grote uitvindingen van de mens.
17.45 Les Schtroumpfs. Tekenfilmse
rie. 18.10 Mobiles. Over alles wat be
weegt. 18.30 La plenitude. Documen
taire over Willy Mercier, een blinde
sportman. 19.25 Toto-borichten.
19.30 Journaal. 20.05 Contacts. Ver-
keerstips. 20.10 La bonne etoile.
Showprogramma met om. Sacha
Distel, Julien Clerc, The Gibson Bro
thers. 21.20 La vallee des poupees.
Amerikaanse tv-film in drie delen van
Walter Grauman naar de bestseller
van Jacqueline Susann. Met: Catheri
ne Hlcks, Lisa Hartman, Veronica Ha
mel, Jean Simmons e a. Derdo afl.:
Jennifer heeft weer zin in het leven
gekregen 2e besluit met Kevin te
trouwen, maar haar wereld zakt In el
kaar als ze hoort, dat ze borstkanker
BELGIE FRANS 2
Zie België Frans 1.
ENGELAND BBC 1
14.00 Farming. 14.23 Weerbericht
voor tuinders. 14.25 Business club.
14.50 Journaal. 14.55 Film. 16.45
Olympia show jumping. 17.55 Match
ot the day. Sportgebeurtenis. 19.05
Beau Geste. Laatste aflevering. 19.35
Christmas appeal. Libra.
Radio Tweede
kerstdag
HILVERSUM 1"^
- 0.02 VARA's muzleknacht - 7.02
Oeroude toververhalen - 7.30 Vroege
vogels - 9.02 Het beest - 9 30 Tony
van Verre ontmoet... - 10.02 (IKON)
Godsdienstige programma's - 12.02
(KRO) De huts - 13.02 (AVRO) Een
special van het radiojournaal - 14.02
(TROS) Kinderkerstprogramma
15.30 Gerard de Vries draait platen
op verzoek - 18.05 Inkijk op Inbar -
19.02 (NCRV) Activiteiten van christe
lijke organisaties - 19.15 Zondaga-
vondmuziek: klassiek - 19.45 De rol
van de christelijke kerken in het Verre
Oosten - 20.30 (VPRO) De Finland-
gangers - 22.02 Welingelichte kringen
- 23.02 (NOS) Met het oog op mor
gen.
HILVERSUM 2
- 8.10 (NCRV) U alleen. U loven wij -
8.40 Barok op zondag: muziek van
Torelll en Manfredini - 9.00 Bijbelo
verdenking - 9.30 (KRO) Kroost -
10.02 Vrede op aarde... het thema
van een gezinsviering op deze 2de
Kerstdag - 11.00 'n Zondags pak...
voor alledag - 13.55 Programma voor
de buitenlandse werknemers - 17.00
(IKON) Godsdienstige programma's -
19.10 (NOS) Hobbyscoop - 19.45
(AVRO) Spel met poëzie - 20.03 Ma
gazine buitenland - 20.45 Zo hoor je
nog eens wat... - 21.00 Biels Co -
21 30 Lichte grammofoonmuzlek -
21 40 Een programma in het Italiaans
gewijd aan 2de Kerstdag - 22.10 Ra-
diovolksuniversiteit - 22.40 Mensen
mensen - 23.00 Caroline Kaart.
HILVERSUM 3
- 8.02 (AVRO) Ko de Boswachtershow
- 8.30 Sportprogramma - 9 03 Juist
op zondag - 10 02 (VARA) Zondagse
elpees van 1982 - 11.02 Dubbellisjes
- 12.02 (TROS) Europarade - 13.50
Overzicht Amerikaanse top 10 - 14.02
(VPRO) Spleen - 16.02 Pierre Cour-
bols op zoek naar muziek in Berlijn -
17.30 (NOS) Bopthema's en swings-
essions - 18.02 Tom Blomberg pre
senteert platen uit de top 100 van
1982 - 20.03 Radio Thuisland - 21.02
Jazzgeschiedenis - 21.30 Internatio
naal Jazz Festival Amsterdam 1982 -
22.02 (KRO) Het hek van de dam.
HILVERSUM 4
- 8.05 (TROS) Organist Jaap Kroon-
enburg en altviolist Josef Scheebal -
8.40 Ludwig Trio en de pianist Laszlo
Gyimesi spelen Brahms - 9.30 Casca
de - 10.30 (NCRV) En allen, die het
hoorden, verwonderden zich... Kerst
In vele landen - 15.00 (NOS) Euro
pees Jeugd Promenade Concert 1982
- 17 00 Overname Hilversum 2 -
20.00 (TROS) Specialiteiten a la carte
- 22.00 Collegium Muslcum Amsterlo-
damense o.l.v Kees de Wijs: A Cere
mony ol carols (Benjamin Britten) -
22.30 Eddy Chrlstlani.
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur. voorts om 7.00. 8 00,
13 00, 18 00, 20.00, 22,30 en 23.55
uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7 00 tot 24 00 uur en Hilversum 4
om 7 00. 8.00 en 13.00 uur