'1
'RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 18 DECEMBER 1982 PA
s
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
VARA
16.00 Don Quichot. Teken
filmserie naar het boek
van Cervantes.
16.25 De Roze Psnter en
fc>~ Kreezie de Kraanvogel,
eb Tekenfilmserie.
.t16.45 De aanvaller. Engelse
*jkj jeugdserie over een jon-
{j ge voetballer (herha-
ling). Laatste aflevering:
Het nieuwe terrein van
Brenton kan eindelijk in
gebruik worden geno
men. Maar pech blijft de
jonge voetballers ach
tervolgen.
NOS
17.10 Studio sport extra. Met
de schaatsinterland
Noorwegen-Nederland
in Stavanger en Europa
cup zwemmen in Gete-
borg.
18.08 Open school-TELEAC.
Cursus Engels voor be
ginners (27).
- 18.23 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
18.28 Een kwart eeuw ruim-
•m tevaart (12).
NOS
48.58 Journaal.
«TROS
.49.00 Frank Buck. Ameri-
-i kaanse serie over een
soort James Bond uit de
jaren dertig. Derde afl.:
Er wordt er elke minuut
een geboren. Korte in
houd: Graaf Markoff zit
verlegen om een pik
zwarte kat. Frank Buck
en zijn assistent Ali wil
len daar graag voor zor
gen. Maar de kat laat
zich niet zomaar van
gen.
19.50 Kieskeurig. Consumen
tenrubriek waarin terug
gekomen wordt op de
levensgevaarlijke
snoepflesjes. De veror
dening van het ministe
rie is volgens de samen
stellers van deze rubriek
n- niet toereikend genoeg.
Verder aandacht voor
brandgevaarlijke kaar
senstandaards, een ket-
tingbrief die in vier we-
■r ken 40.000 gulden moet
opleveren en fietsroutes
waarvan de omschrij
ving niet klopt.
20.10 De showbizzquiz. Ga
la-uitzending ter gele
genheid van de 25ste
Showbizzquiz, die vanuit
Ahoy in kerstsfeer wordt
uitgezonden. Meewer
kenden: Buck's Fizz,
April Stevens en Nino
Tempo, Etta James,
Bassle en Adriaan, Jas-
mina Smart en haar 12
paarden, Karl Kossmay-
er, dompteur Tom Dieck
en zijn leeuwennummer
en Bueno de Mesquita.
NOS
21.37 Journaal.
21.55 TROS sport-Studio
sport. Met o.m. de open
Australische tenniskam
pioenschappen.
22.50 Journaal.
TROS
22.55-00.55 De tiende
maand. Amerikaanse
tv-film van Joan Tewes-
bury (1979). Met: Carol
Burnett. Keith Mitchell,
Dina Merrill e.a. Korte
inhoud: Een gescheiden
journaliste van middel
bare leeftijd heeft een
verhouding met een pia
nist, die gehuwd is. Als
tiener heeft ze een keer
abortus laten plegen en
het is haar daarna nooit
gelukt een kind te krij
gen. Wanneer ze nu van
de pianist in verwach
ting is, besluit ze on
danks alle moeilijkhe
den het kind toch te
krijgen.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.10 Artsenij. Medisch pro
gramma van Aart C. Gi-
solf. Afl.: Skiën. Tips
voor wintersporters.
18.25 Paspoort. Informatie
voor de Marokkaanse
gastarbeiders.
18.35 Sesamstraat.
18.50 Toeristische tips.
AVRO
18.57 Mini-bios. Een mini-uit
gave van de Kinder-bios
met Koning Arthur en
de Briljantinoos.
19.15 Babbelonië. De onder
werpen moeten van
avond geraden worden
door Regine Clauwaert,
Herman Kuiphof en Rik
de Saedeleer.
Rick de Saedeleer, Regine Clauwaert en Herman Kuiphof zijn zaterdag te gast
in 'Babbelonië' op Ned. II om 19.15 uur.
NOS
20.00
AVRO
20.28
22.20
23.00
NOS
23.35
23.40
Journaal.
Mies. Talkshow van
Mies Bouwman. Een ju
bileum-uitzending met
op de bank prins Ber
nard.
Dallas. JR's vreugde
naar aanleiding van zijn
handige zet tegenover
het kartel wordt over
schaduwd door zijn ont
dekking, dat Sue Ellen
haar vriendschap met
Cliff Barnes heeft her
nieuwd.
Televizier magazine.
Actualiteitenrubriek.
De toestand in de we
reld door mr. G.B.J. Hil-
terman.
AVRO's sportpanora-
ma. Presentatie: Joan
Haanappel.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Studio sport extra. Met
de Nederlandse kampi
oenschappen drieban
den in Berkhout. Com
mentaar: Ben de Graaf.
DUITSLAND 1
12.10 Buitenlands Journaal. 12.55
Persoverzicht. 13.00 Journaal. 13.15
Videotex! voor ledereen. 13.40
Overzicht programma'*. 14.10 Jour
naal. 14.15 Sesamstraat. 14.45 AR-
D-raadgaver. Techniek. 15.30 Blue
Fire Lady. Amerikaanse speelfilm van
Ross Olmsey (1978) over de vriend
schap tussen een meisje en een ren
paard. 17.00 Gezichtsveld. Kerk en
maatschappij. 17.30 Actualiteiten.
Streeknleuws. 17.55 WWF. Jongeren
programma. 18.00 Journaal. 18.05
De aportshow. Voetbal: DFB-beker
(3de ronde). 19.00 Gezichtsveld Dus-
aeldorl. 19.25 Benny Hill. 20 00 Jour
naal. 20.15 In de Blauwe Bok. Ont
spanningsprogramma van Heinz
Schenk. 21.45 Trekking van de lotto-
-getallen. Aansluitend: Journaal en
Het woord voor de zondag. 22.05
Westward the women. Amerikaanse
western van William A. Wellmann
(1951). Met: Beverly Dennis, Renate
Vannl, Jon Mclntyre, Julie Bishop,
Robert Taylor e.a. Korte inhoud: Roy
Whitman Is burgemeester van een
nederzetting In Californlë, waar bijna
geen vrouwen zijn. Daar er aan de
oostkust een overschot Is. haalt hij
minstens honderd sterke en gezonde
vrouwen over met hem mee naar Ca-
liforniè te gaan. 00.00 Journaal.
DUITSLAND 2
12.00 Overzicht programma's. 12.30
Buren in Europa. Informatie voor de
gastarbeiders. 14.45 Journaal. 14 47
De metamorfose van de boze wolf.
Tekenfilm van Chuck Jones. 15.10
Kijk toe - doe mee. Vrijetijdspro-
gramma. 15.20 De wilde zwanen. Te
kenfilm van Rudolf Krause. 16.20
Speel met klassiek en pop. Muzikaal
spelprogramma met Anthony en Jo
seph Paratore. 17.04 De grote prijs.
Bekendmaking van de winnaar van
de week. 17.05 Journaal. 17.10 Spie
gel van het land. Nieuws uit de
Bondsrepubliek. 18.00 Thommy's
Pop-show. Televisle-dlsco met Tho
mas Gottschalck. 18.58 Overzicht
programma's. 19.00 Journaal. 19.30
Vijf leguas naar Dolores. Documen
taire over de ondergang van de May
a-cultuur. 20.15 Iedere woensdag.
Blijspel van Muriel Resnlk. Korte In
houd: John Cleves, directeur van een
groot cortcern heeft voor zijn minna
res een buitenhuisje gekocht, dat hij
In verband met de belasting opvoert
als dienstwoning. Een noodgreep, die
aanleiding geeft tot allerlei verwikke
lingen. 21.55 Journaal. 22.00 De ac
tual* sport-studio. 23.15 Sleuth. En
gelse speelfilm van Joseph L. Man-
kiewicz (1972). Kort* inhoud: Een be
roemde detective-schrijver ontdekt
dat zijn vrouw een verhouding heeft
met een kapper. Op een dag nodigt
hij de kapper thuis uit en doet hem
een voorstel. Journaal.
DUITSLAND 3
WDR 15.00 T*l*coll*ge I. Herhaling
cursussen Duits en algebra. 16.00
Kerstmis-Nieuwjaar op drie. Over
zicht programma's. 16.30 In de ban
van de natuur. Film van Richard
Mostier (1956). 17.30 Filmportret van
de regisseur Richard Mostier. 18.00
Plezier op drie. Kinderprogramma.
18.30 Toernooi van de schaakgroot
meesters. Tv World Cup 1982. Boris
Spassky tegen Jan Timman. 19.00
Hobby totaal. Reportage over moder
ne avonturen in het water en op het
land. 20.00 Journaal. 20.15 Het ca
baretpodium: Wij worden minder.
Programma van Bruno Jonas en
Klaus Peter Schrelner met het Mun-
chener Lach- und Schlessgeselschaft.
21.45 Concert voor Bangladesh.
Amerikaanse documentaire van Saul
Swimmer (1971). Met: George Harri
son, Bob Dylan. Eric Clapton e.a.
23.20 Veertig jaar geleden. Oude
week journaals.
Carol Burnett speelt als Dori Grey de hoofdrol
in de nachtfilm 'De Tiende Maand', zaterdag
op Ned. I om 22.55 uur.
Overzicht culturele actualiteiten In
Vlaanderen. 16.00 Een nacht om
nooit te vergeten. Amerikaanse thril
ler van Richard Wallace (1941). Met:
Loretta Young, Brian Aherne, Jeff Do-
nell e.a. Korte inhoud: Detective-
-schrljver Jeff Troy verhuist met zijn
vrouw naar de benedenverdieping
van een groot huls In de Newyorkse
artiestenwljk Greenwich Village. Al
spoedig blijkt, dat het een vreemd
huis Is. 17.30 Belgisch kampioen
schap biljarten. 18.30 Tik tak. Peu
terserie. 18.35 Charlie Chaplin. Afl.:
De zwerver. 18.55 Dit leuke land. Re
gionaal nieuws 19.30 Trekking van
de lotto-getallen. 19.35 Morgen.
Overzicht programma's en medede
lingen. 19.45 Journaal en sportbe
richten. 20.10 Matches, een liedjes
toto. Twaalf zangers en zangeressen
komen tegen elkaar uit met een lied
naar eigen keuze. De kijkers kunnen
ook meespelen. Presentatie: Luc Ap-
permont. 21.20 Tv-touche. Humoris
tisch ,,nleuws"-magazine van Herman
van Molle. 21 45 Weekendfilm: Een
stelletje bajesklanten. Amerikaanse
tv-film van Guy Green. Met: Kate
Jackson, Perry King, Tony Curtis en
Shirley Jones. Korte inhoud: Roy
Matson, veroordeeld wegens fraude
ren, komt In een gevangenis terecht
BELGIE BRT 1
14.30 Open school. Herhalingen van
De natuur rondom ons (14) en Loon
naar werken (7). 15.30 Dag aan dag.
straf uitzitten. Hij voelt zich aange
trokken door Jane, een introverte en
contactarme vrouw, die aanvankelijk
.niets van hem wil weten. Door om
standigheden krijgen zij echter veel
met elkaar te maken en er ontstaat
een begin van vriendschap. 23.15
Journaal.
BELGIE BRT 2
Zio B.lglë BRT 1.
BELGIE FRANS 1
12.00-12.30 Interwallonië. Voor de
Italiaanse gemeenschap. 14.00 Tribu
ne economiqu* et sociale. Herhaling.
14.30 Po d'vorcer Bertine. Waals blij
spel van Nicolas Trokart opgevoerd
In het Luiks dialect door de groep
Jacques Fontaine. 16.00 De la vigne
au verre. Documentaire over het be
reiden van wijn. 16.40 Seniorama.
Programma voor de derde leeftijd.
17.05 Le plat du jour. Culinaire ru
briek. 17.30 Capital nature. Bloe-
mencompositles voor de feestdagen.
18.00 Pltilipop. 18.05 Generation 80.
Met o.a. de Human League. 19.00 Te-
letourisme. 19.23 Lotto-getallen.
19.30 Journaal. 19.55 Le jardin ex
traordinaire. Het water onder de
grond. 20.30 Les boucaniers. Ameri
kaanse avonturenfilm van Anthony
Quinn uit 1958. Met: Yul Brynner,
Claire Bloom, Charles Boyer, Charl
ton Heston e.a. Korte inhoud: Tijdens
de Amerikaans-Engelse oorlog van
1812 wordt de monding van de Mis
sissippi beheerst door de kaperkapi
tein Jean Lafltte. 22.15 Inedits. 22.50
Journaal en sportberichten.
BELGIE FRANS 2
Zie België Frans 1.
ENGELAND BBC 1
13.12 Weerbericht. 13.15 Grand
stand. 18.10 Journaal. 18.20 Sport.
18.25 The Dukes of Hazzard. Ameri
kaanse jeugdserie. 19.15 The likely
lads. Engelse komische film van Mi
chael Tuchner (1976) 20.15 Journaal
en sport. 20.45 Three of a kind. Se
rie. 21.40 Shogun. Amerikaanse se
rie. 00.05 Paardesport. Olympia
Spring Concours. 01.00 Cannon.
Amerikaanse detective-serie. 01.25
Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
15.05 A hom* of our own. Ameri
kaanse stichtende film van Robert
Day (1976). Met: Jason Miller en
Panchp Cordon. 16.35 Play away.
17.00 The glass slipper. Amerikaan
se verfilming van het sprookje door
Charles Walters (1954). 18.25 The
Who's last gig. 19.15 Buongiorno
Italia. Italiaanse les. 19.40 Network.
20.10 Journaal en sport. 20.25 Sa
turday briefing. 21.00 Kingswood, a
comprehensive school. 21.50 Long
day's journey into night. Amerikaan
se speelfilm van Sidney Lumet (1961)
naar de tragedie van Eugene O'Neill.
Met: Ralph Richardson, Katharine
Hepburn en Jason Robards. 00.35
Journaal. 00.40 Frank Delaney. Talk-
show. 01.25-02.35 The colt breaker*.
Late avondfilm.
ENGELAND ITV
13.15 World of sport. 18.05 Nieuws.
18.15 Mickey Mouse. 18.40 Pyramid
game. 19.10 It'll be alright on the
night. 20.05 The eons of Katie Elder
speelfilm. 22.20 Saturday night thril
ler Grass. 23.20 Nieuws en weerbe
richt. 23.35 Match of the week.
00.20 Biljarten. 01.40 At the end of
the dsy.
Televisie zondag
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
16.00 De antieke wereld (9).
Herhaling.
16.30 Cursus Kunstgeschie
denis (9). Herhaling.
IKON
17.00 Kerk en antisemitisme.
Derde aflevering van
een gesprekkenserie
over antisemitisme:
Kerk en synagoge -
twee wegen? Gespreks
leider: Henk Biersteker.
17.35-17.37 Een bericht van
de wilde ganzen.
TELEAC
17.40 Introductieprogramma
ergonomie.
17.55 Cursus Communicatie
(8).
NOS
18.25 Nieuws voor doven en
i slechthorenden.
TELEAC
18.30 Planten verzorgen in
huis en tuin.
j! NOS
19.00 Journaal.
VOO
19.05 Mr. Merlin. Amerikaan
se serie over tovenaar
Merlijn in de moderne
tijd.
19.30 Countdown. Veronica's
popprogramma vanuit
Nijmegen met in de spe
cial vanavond: Toontje
lager.
20.10 Dynasty. Tot grote op
luchting van Krystle
geeft Claudia toe zich
zelf verwond te hebben.
Voorts neemt Alexis Ce
cils aanzoek aan en is
Fallon van plan haar hu
welijk tot een succes te
maken. Blake maakt
zich (terecht) zorgen
over Steven.
21.00 Not the nfne o'clock
news. Engelse satire.
21.15 Seth Gaaikema: ,,Het
land staat in de stei
gers". Zoals we al eer
der schreven een spe
ciaal door Seth Gaaike
ma voor de televisie ge
schreven programma in
kerstsfeer, waarin
schertsende gesprekken
met premier Lubbers
C (CDA), oppositieleider
Den Uyl (PvdA) en frac
tie-voorzitter Nijpels
(WD) centraal staan.
22.30 Magnum. Amerikaanse
detective-serie met Tom
Selleck in de hoofdrol.
Korte inhoud: Als een
nieuwscorrespondent en
een moordenaar in Ho-
nolulu aankomen, raakt
Magnum verstrikt In een
internationaal politiek
web.
;nos
23.15 Journaal.
23.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
.nos
12.00 Capitool. Analyses van
het nieuws door Herman
Wigbold. Onderwerp: de
Invloed van de koningin
op kabinetsformaties.
Gasten onder anderen
dr. P.V. Maas, auteur
van het boek 'Kabinets
formaties 1959 - 1973'
en Hans Gruyters, oud
minister en lid van de
staatscommissie Bies
heuvel.
12.45 Stap voor stap. Herha
ling van een film over
balletleerlingen en hun
opleiding aan het Ko
ninklijk Conservatorium
in Den Haag.
13.35 De vitale factor. Serie
programma's over nie-
t-Europese culturen. Afl.
2: Gidda, volksdans uit
India.
14.10-15.10 Maurice Ravel:
Daphnis et Chloe. Uit
zending van de driedeli
ge orkestrale balletsuite
van Maurice Ravel.
15.45 Open school. Voorlich
tingsprogramma.
16.00 Journaal.
AVRO
16.05 Dr. Snuggles. Teken
filmserie.
16.30 Ontdek je plekje.
Jaarsveld Ameide.
16.35 AVRO's Toppop. De na
tionale hitparade door
Ad Visser.
NOS
17.20 Studio sport extra. NK
Biljarten in Berkhout en
Europacup zwemmen in
Göteborg.
18.00 Sprekershoek. De kij
kers aan het woord over
onderwijsvernieuwing.
Leerlingen van de
I.V.K.O. vragen aan
dacht voor hün school
en hün onderwijsmetho
diek.
18.15 Sesamstraat.
18.30 De tweede natuur. Pro
gramma-serie, die tot
stand kwam in samen
werking met Openbaar
Kunstbezit. Afl. 3: Het
atelier van de kunste
naar.
19.00 Studio sport. Verslag
van de voetbalwedstrijd
Malta-Nederland en
schaatsen vanuit Sta
vanger.
19.55 Trekking van de lotto-
-getaUen.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek over het
Midden-Oosten.
20.40 Humanistisch Verbond.
VARA
20.45 De witte raaf. In het ka
der van de culturele ma
nifestatie Berlijn-Am-
sterdam 1920-1940 tra
den deze zomer Herbert
Nelson en zijn vrouw
Eva, aangevuld met jon
ge Nederlandse arties
ten, onder wie Gerrie
van der Klei, op in een
reconstructie van de be
roemde Nelson Revue.
Rudolf Nelson, de vader
van Herbert was de op
richter van deze revue.
21.25 Medea. Griekse trage
die van Euripides in een
moderne en experimen
tele uitvoering, geregis
seerd door Frans Zwar
tjes. Met: Josee Ruiter
en Cancl Geraedts. Zo
als we dezer dagen
schreven handelt Medea
over de vrouw die zo ver
gaat in het afstraffen
van de ontrouw van
haar man, dat zij haar
kinderen doodt.
Gerrie van der Klei werkt mee aan 'De Nelson Toontje Lager tijdens het concert in de Vereeniging te Nijmegen. Zondag vor-
Revue', zondag op Ned. II om 20.45 uur. men ze de hoofdmoot in 'Countdown' op Ned. I om 19.30 uur.
22.15 De verbeelding. Kunst
programma vanuit Bel-
levue Amsterdam met
Poëzie Hardop, Annie
M.G. Schmidt over de
Nederlandse musical,
Gerrit Komrij over zijn
stuk 'Het chemisch hu
welijk', aandacht voor
het architectonisch
prachtige ziekenhuis
Zonnestraal, dat met
sluiting wordt bedreigd
en de strijd tegen de
apartheid van Zuid-Afri
kaanse kunstenaars.
NOS
23.05 Journaal.
23.10 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
09.30 Overzicht programma's. 10.00
Ikooen (7). Documentaire serie. 10.30
Antiquiteiten-markt. Goud gaf ik
voor Ijzer. 10.45 Het programma met
de muis. 11.15 Rock uit Alabama.
Met o.m. King Crimson, Level 42 en
The Damned. 12.00 Internationale
Fruhechoppen. 12.45 Journaal. 13.15
Het gezin aan het beeldscherm. Do
cumentaire over media. 13.45 Het
programma van de week. 14.50
Meester Eder en zijn Pumuckl.
Jeugdserie. 15.15 De maand van de
vallende bladeren. Tv-film van Her-
bert Asmodi. 17.05 De man van At
lantis. SF-serle naar een scenario van
Robert Lewln. Afl.: Marks vaderland.
17.55 Er komt een schip geladen.
Het domkoor uit Munster zingt ter ge
legenheid van de 4de zondag van de
Advent. 18.00 Hamburger parle
mentsverkiezingen. Uitslagen. 18.03
Spiegel ven de wereld. Verslag van
buitenlandse correspondenten. 18.30
Journaal. 18.33 De sportshow. 20.00
Journaal. 20.30 Europa onder het
hakenkruis. Documentaire serie over
de geschiedenis van het facisme. Afl.
8: Parijs. 21.15 Journaal. 21.30 De
naakten kleden. Tv-fllm van Lulgl Fl-
lippo d'Amlco naar het gelijknamige
toneelstuk van Lulgl Pirandello. Met:
Marie-Chrlstlne Barrault, Fernando
Rey e.a. Kort* Inhoud: In een park In
Rome wordt de schrijver Nota toeval
lig getuige van een zelfmoordpoging
van een jonge vrouw. Als hij haar redt
en zij haar levensverhaal vertelt, ko
men er later twee mensen bij hem op
bezoek, die een heel andere lezing
van het verhaal geven. 23.15 Jour
naal.
DUITSLAND 2
10.00 Overzicht programma's. 10.30
ZDF-matinee. De schrijver Helnrlch
Boll. 12.45 Vrijetijd. 13.15 Kroniek
van de week, vragen nu. 13.40 Ba-
rok-periode. Informatieve serie. Afl.
3: Bernini en Rome. 14.10 Rammel
kast. Serie voor de kleuters. 14.40
Journaal. 14.45 Dank u wel. 14.50
Feiten. Waarnemingen uit de wereld
om ons heen. 15.15 Het uitstapje van
het koor. Een winterreis naar het
Christkindklooster. Tv-spel van Georg
Lohmeler. Met: Hugo Llndinger, Erni
Singerl, Georg Bladi e.a. 16.05
Droomland operette. Operettemelo-
dieen rond een bepaald thema, ge
presenteerd door Anneliese Rothen-
berger. Met: Rene Kollo, Margit
Schramm. Peter Minlch. Dagmar Kol-
ler. Josef Meinrad, Anna Moffo e.a.
16.58 Overzicht programma's. 17.00
Journaal. 17.02 De sport-reportage.
17.44 Dagboek. Uit de evangelische
wereld. 17.59 Vandaag: Verkiezingen
In Hamburg. Aansluitend: Backstairs
at the White House. Amerikaanse tv-
-serie van Lilian Rogers Park. Deel 9.
19.00 Journaal. Aansluitend: Verkie-
zingsnleuws. 20.30 Vaders. Vier ver
halen van Herbert Relnecker over lief
en leed van het vaderschap. 21.30
Journaal. Aansluitend: Verkiezingen
In Hamburg en Sport op zondag.
22.00 La Cenerentola. Komische
opera van Gloacchino Rosslnl, uitge
voerd door het koor en orkest van de
Scala te Milaan onder leiding van
Claudlo Abbado. 00.35 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR 09.00-10.25 Telecolleg*. Her
haling cursussen. 16.00 Spencers va-
kantietipe. 16.15 Hoe je een walvis
een tand trekt. Tjeschische tv-film
van Marle Polednakova. 17.30 Spie
geltje, spiegeltje aan het plafond.
Reportage van lan Woolrldge over
Caesars Palace in Las Vegas. 18.00
Wereldspiegel voor kinderen. 18.30
Toernooi van de schaakgrootmees
ter*. Anatolj Karpov-John Nunn.
19.00 Wij worden voor gek versle
ten. Reportage. 20.00 Journaal.
20.15 De onbegrensde mogelijkhe
den. Ideeenbron Calfornle. Filmrepor
tage. 21.15 Melodrama's. Muziekpro
gramma. 21.45 Ik stel me voor Vero
nica Carstens. Discussieprogramma.
23.15 Journaal.
BELGIE BRT 1
10.00 Panorama. Herhaling Media-
problemen. 11.00 Confrontatie. De
politieke aspecten rond de medlapro-
blemen. 12.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 12.30 Voor boer en
tuinder (Open school). Herhaling.
14.00 Belgische blaasmuziek. Pro
gramma-serie met de Kortrijk Brass
Band. 14.30 Lioutyi de Wild*. Russi
sche jeugdfilm van Toloamouch
Okeev over een wolvenjong. 16.09
Belgische kampioenschappen bil
jarten. 16.45 Die goeie ouwe tijd.
Showprogramma voor zestigplussers
door Jan Theys. 17.45 Belgische
kampioenschappen biljarten. 18.15
Tik tak. Peuterserie. 18.20 Van pool
tot evenaar. Kwisprogramma door
Nand Baert. Thema: Zaïre. 19.40 Me
dedelingen. 19.45 Journaal. Aanslui
tend: Overzicht programma's. 20.00
Sportweekend. 20.30 Made in
Vlaanderen: Het koperen schip
Tv-film van Peter Simons naar het
werk van Libera Carlier. Met: Janine
Bischops, Dries Wieme, Johan van
Assche e.a. Korte inhoud: Twee bag-
germaatschappijen strijden om de
opdracht de Burma, het Koperen
Schip, te mogen bergen. 21.35 Barok
in Vlaanderen. Tweede deel van een
kunstdocumentaire van Armand Bou-
dringhien, onder regie van Eric Blanc-
kaert. 22.25 Journaal.
BELGIE BRT 2
Zw Belgfë BRT 1.
BELGIE FRANS 1
09.30 Ulysse. Programma voor doven
en slechthorenden. 10.00 Landbouw-
informatie. 10.30 Doctrine Israelite.
Herhaling. 11.00 Eucharistieviering.
12.00 Faire le point. Debat. 13.00
Journaal. 13.05 Concertissimo. Het
London Sinfonetta Orkest vertolkt
werk van Stravinskl. 13.50 Spectacle
magazine. Kunst- en cultuuractuali
teiten. 14.30 Palmare*. Variétépro
gramma. 15.00 Visa pour le monde.
Researchkwis. Vandaag: Suriname.
16.50 Histoire des inventions. Docu
mentaire serie over uitvindingen.
17.45 Les Schtroumpfs. Tekenfilmse
rie. 18.10 Mobiles. Over alles wat be
weegt. 18.40 Sportweekend. 19.25
Toto-berichten. 19.30 Journaal.
19.55 Contact*. Verkeerstips. 20.00
A la Beige epoque. Varlete-program-
ma met o.a. Adamo. 21.00 Valley of
the dolls. Amerikaanse tv-fllm In drie
delen naar de bestseller van Jacqueli
ne Susann. Met: Catherine Hicks,
Lisa Hartman, Veronica Hamel. Jean
Simmons e.a. Tweede deel: Na haar
breuk met Tony, wordt Jennifer gered
In Parijs. In haar wanhoop was zij
drugs gaan gebruiken. 22.25 Jour
naal en sportberichten.
BELGIE FRANS 2
Zio Boigio Fran, 1.
ENGELAND BBC 1
10.00-13.10 Schooltelevisie. 14.00
Farming. 14.23 Weerbericht voor
tuinders. 14.25 Business club. 14.50
Journaal. 14.55 Anna Karenina. Ver
filming van het boek van Leo Tolstoi.
16.45 Olympia show jumping. 17.55
Match of the day. 19.05 Beau Geste.
Serie. 19.35 Christmas appeal. Libra.
19.40 Songs of praise. Vanuit Bel
fast. 20.15 Hi de hl. Komische serie.
20.45 The flight of the Phoenix.
Amerikaanse avonturenfilm van Ro
bert Aldrlch (1965). Met: James Ste
wart en Hardy Kruger 22.55 Jour
naal. 23.05 Omnibus. 23.55 Sunday
night. 00.30 Barbara Mandrell. 01.05
Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
14.55 Rugby special. 15.55 WK
Schaken. 16.25 Horizon. Populair
wetenschappelijk programma. 17.25
Ski sunday. Wintersport- en toeris
me. 17.55 Schoolgirl's chum. 18.00
News review. Overzicht van het
nieuws. 18.30 Documentaire. 19.15
Money programme. Financiële ru
briek. 20.00 World about us. Docu
mentaire serie. 20.50 Journaal. 20.55
World of the Ring. Inleiding op het
volgend programma. 21.55 The Ring
of the Nibelungen. Gotterdamme-
rung. 22.55 Barchester Chronicle.
23.20-01.05 Hollywood cowboy.
Amerikaanse komedie naar Far West-
-mythes door Howard Zieff (1975).
Met: Jeff Bridges en Alan Arkln.
ENGELAND ITV
10.30 The world we live in. 11.00
Kerkdienst. 12.00 Getting On. 12.30
Doctor. 13.00 Weekend world. 14.00
University challenge. 14 30 Weerbe
richt. 14.35 Farming diary. 15.05
Charlie's Angeles. 16.00 Biljarten.
18.00 Bullseye. 18.30 Young Sher
lock en the mystery of the manor
house. 19.00 Nieuws. 19.15 Christ
mas carols uit Ripon Cathedral.
20.15 Russ Abbot's madhouse.
20.45 Hart tot hart. 21.45 Nieuws.
22.00 Outside edge. 23.30 Biljarten
01.00 Portrait of a legend. 01.30
Dagsluiting.
Televisie maandag
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 13.00 Nieuws voor
doven en slechthorenden. VOO
16.00 Tineke. Rechtstreeks op radio
en televisie presenteert Tineke Vos
haar programma over gewone din
gen.
NEDERLAND 2
DUITSLAND 1
08.10-09.35 Schooltelevisie. 10.00
Journaal. 10.03 In de Blauwe Bok.
Herhaling. 11.35 Nabeschouwingen
Hamburgse verkiezingen. 12.10
Doorsneden. 12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal. 13.15-13.30 Video-
text voor iedereen. 15.40 Videotex!
voor iedereen. 16.10 Journaal. 16.15
MM msandegmarkL Programma met
Petra Schurmann. 17.50 Journaal.
18.00 De Priwalosche miljoenen. Se-
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 ZDF-Uw
programma. 16.00 Journaal. 16.04
Kinderpaleis Shanghai. Reportage
over de elite- opvoeding van begaaf
de kinderen in China. 16.35 Lassie.
Jeugdserie. 17.00 Journaal. 17.08
Tele-illustratie. 17.50 Soko 5113.
Duitse misdaadserie over een specia
le afdeling van de politie. Met: Wer
ner Kreindl, Wllfrled Klaus, Ingeborg
Schoner e.a. Korte inhoud: In Mun-
chen strijdt de afdeling Soko 5113 te
gen de drugcriminaliteit. Aansluitend:
Journaal.
DUITSLAND 3
WDR 08.00 Gymnastiek. 08.10-12.00
Schooltelevisie. 16.00 Komt een
leeuw gevlogen (1). Poppenfilmserie
van Max Kruse. 16.30 The stooge.
Amerikaanse speelfilm van Nofman
Taurog (1953). Met: Jerry Lewis, Dean
Martin en Polly Bergen. 18.00 Se
samstraat.
BELGIE BRT 1
18.00 Tik tak. Peuterserie.
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
12.00-14.30 Teletekst. 15.20 L'ecran
de* vacance*. Vakantieprogramma
voor de jeugd. 17.15 ONEM. Informa
tie voor werkzoekenden. 17.25 Plein
jeu. Gevarieerd jeugdprogramma.
BELGIE FRANS 2
12.00 Zie Belgis Frans 1. 18.00 Pour
tout l'or du Transvaal. Frans-Belgi
sche serie van Claude Bolssol. Met:
Yves Renter. Jocelyne Boisseau, Ur-
sela Monn, Bernard Dimey e.a. Derde
afl^ In Kaapstad nemen Mary, Cervin
en Jacob contact op met Rasenfeld,
de leider van het Boerenverzet.
ENGELAND BBC 1
13.30 News after noon. 13.57 Finan
cial news-headlines. 14.00 Pebble
Mill at one. 14.45 Trumpton. 15.00
See hear. Voor doven en slechtho
renden. 15.50 Olympia show jum
ping. 16.55 Play school. 17.20 Migh
ty Mouse. 17.25 Jackanory. 17.40
Play house.
ENGELAND BBC 2
Radio vandaag
°tl
HILVERSUM 1
- 12.03 (VARA) Tussen Bar«j
Dorp - 13.06 In de Rooie/»f
iiTiala I T'1
Scarlet. Amerikaanse komedie
George Cukor (1935). Met: Katherine
Hepburn, Cary Grant, Edmund
Gwenn e.a.
dedelingen - 18.06 (VARA) i
ten - 18.30 Blaastest - 1ft}.
..opus one" tot nieuwe stukto
dersom - 20.03 Het Promel
kest - 20.30 (NOS) Langs!
22.02 Metro's music - 23.o|r
oog op morgen.
...fd(
- 13.10 Parlementaire rubrlejB r
Voorzichtig breekbaar - 1
hoek - 14.33 Prentjes Intai
15.10 Radlovolksuniverslteltf
(AVRO) Avrodite - 17.00f
grondinformatie - 17.36 Av|*"el
diojournaal - 17.50 Per saldi
Radiojournaal - 18.20 Polltliev
en - 18.30 Overheidsvoor?
18.40 Over levens- en
schouwingen 18.50 Jazzsq
19.45 (EO) 3xM-wereldwijdi f
Laat ons de rustdag wijdeAX
EO-metterdaad - 21.30 Telea
HILVERSUM 3 i
- 12.03 (NCRV) Losvast - lfl
senuur - 15.03 Disco- expreiq
Sportprogramma - 18.03
avondspits - 19.02 (NCRV) <1
20.02 Elpee-pop - 21.02 Col
Ie - 22.02 Weekend blues
Pers vers - 23.02 Jazztlme.
HILVERSUM 4
uit c
muziekbeoefening -
versum 4 op z'n breedst»
Overname Hilversum 2 - 20.I
Composities van SergeJ R
now - 21.45 Spektakel - 22.1
te.
Radio zondag c
HILVERSUM 1 f
- 0.02 (NOS) Take It easy
Nos-nacht - 7.02 (VARA) Oe(
ververhalen - 7.30 Vroege
9.30 Jelle de Vries - 10.0;
Godsdienstige programma's
(KRO) De huts - 13.02»...
Nieuwsmagazlne - 13.40 8»V.
parlement - 14.02 (NOS) Lan» v;
- 18.05 (TROS) Inkijk op Inbj
(NCRV) Activiteiten van cllJ*
organisaties - 19.15 Klassiekgss
- 19.45 Arabier en Christen,:*
(VPRO) De HongarljegangerP
Welingelichte kringen - 23.(Nc
Met het oog op morgen.
we
HILVERSUM 2
- 8.10 (NCRV) Adventspri
8.40 Barok op zondag - 9.
verdenking - 9.30 (KRO) wipe
grootouders en hun klelnklni®
kaars leef- en denkwereldTUS
Eucharistieviering - 11.00 'n| h(
pak... voor alledag - 12.01
Voor de Antillianen - 12.30 f
Molukkers - 13.10 Voor d«e
mers - 13.55 Voor de buitup
werknemers - 17.00 IKON- p
ma's - 19.10 (NOS) Progranfer
stereo, electronica enz. Z'
'Ol
laten in het Europees payar
ment - 21.40 Open school - 2iss
diovolksuniversiteit - 22.401,:*
mensen - 23.00 Caroline KaT
aa
HILVERSUM 3 Ses
- 8.02 (AVRO) Ko de Boswac
- 8.30 Sportprogramma - 9 hei
op zondag - 10.02 (VARA)i:ni.
dagse gezicht - 11.02 Dublr
12.03 (TROS) Europese t!Y.a
13.50 Overzicht Amerikaanstdie
14.02 (VPRO) Spleen - 16.C da
Courbois op zoek naar muzia N
lijn - 17.30 (NOS) Jazz uit fi ir
risch archief - 18.02 De natif'
parade - 20.03 Radio ThiPêe
21.02 Jazzgeschiedenis - 2lJsk
nationaal jazzfestival Aq N,
1982 - 22.02 (KRO) Het hel
HILVERSUM 4 U
- 8.05 (TROS) Orgelmuziek
Müncher Streichtrio - 9.30 0
10.30 (NOS) Musica Religios.
Hans Zoet presenteert... - 1j>
ra-matinee - 14.10 Rotterdam
harmonisch Orkest - 16.2C|
Nova - 20.00 Specialiteiten J
- 22.00 Opnamen van het et i
tionaal senioren-orkesten
voor harmonie, fanfare en bi
- 22.30 Eddy Christlanl.
Radio maandaien
HILVERSUM 1 jf"
- 0.02 (TROS) De nachtwacP 5
Krieken met Adje Roland - lig
goede morgen met de TroLr:,
Continu muziek - 10.03 Ver^l*
tinu muziek - 11.03 Holland! D,
jes - 12.03 Herman Emminlkoft
teert... - 13.06 Aktua - 13.T
een lied of niet - 14.03 Gi0U(
Vries draait platen op verzo«D)
Cafe chantant - 16.30 De tier
dershow - 17.02 Tom Mul#ar
kuur. wc
HILVERSUM 2
- 7.20 (NCRV) Het levenden
7.35 Actualiteiten - 8.33 Te CT
damus - 9.05 Gymnastiek!
vrouw - 9.15 De werkbanf
Plein publiek - 11.00 De wel
Gods lof - 12.00 Boer
12.15 Overheidsvoorlichting!
Hier en nu - 12.55 InformÉ
tentoonstellingen - 13.10 Ali
ken wilt en geen werk hebt!
Informatie over kerk en samq
13.55 Volksmuziek uit de 1
14.15 Vaderlandse geschil
14.33 Radiovolksuniversiteit|
(VOO) Confrontatie
Vos - 17.00 Tineke alleen op|
- 17.36 Info-magazine.
HILVERSUM 3
- 7.02 (AVRO) Vol gas
11.03 Cees van Zijtveld -
Torringa - 14.03 Meta dep""
15.03 Jan Steeman met t
16.03 Toppop disco.
HILVERSUM 4
- 7.02 (KRO) Aubade - 8.351
symfonie van Mozart - 9.0T
tweede gehoor - 10.00 Eli£
gues (piano) speelt werken J
Martin, Faure, Carl Niels»
van Prooyen, Janacek, Mom
beniz - 11.30 Blauwe
13.05 Jeroen Reuling (celloj
rius van Paassen (plano) -
lage van alledaags en i
14.50 Een keuze van gedal
de literatuur - 15.00 (VARA)M
concert - 17.00 Overname H
2.
NIEUWSBERICHTEN p
Nieuwsuitzendingen zijn op IL
1 elk heel uur. 24 uur per da£
versum 2 op elk half uur vanr
tot 17.30 uur. voorts om 7.lt
13.00, 18.00, 20.00, 22.30 Ifi
uur. Op Hilversum 3 op elk Ir
van 7.00 tot 24.00 uur en HIlC
om 7.00. 8.00 en 13.00 uur."
