£ekUe 6oma/nt
Vakcentrales
doen beroep
op Kamer
„Mensenleven
weegt zwaarder
dan nieuws
MALSE SLA EN
RUNDERTARTAAR
Noodweer in VS: 35 doden
Bemanning
spionagetoestel
VS al 22 jaar
in Russische cel
AZL meldt zich voor
harttransplantaties
Ook Krol
zegt af
voor
interland
's Lands grootste kruidenier
blijft op de kleintjes letten.
UitgaveWesterpers, behorende lot Sijlholl Pers." Apothekersdiik 34,2312DDLeiden, Postbus 11,2300 AA.tel.071-122244. Giro 103003 Bank.Amro-bank N.V.Leiden.
Directeur-hootdredadeurJ.I.Hallewas, Chel-redacteurWim Buijfeweg. Advertenties: (excl.BTW) /0.56 per mm, kleintjes 0,34 per mm. Abonnementen: (incl.BTW) per maand 20.41 (uitsl.aut.betahngl.kwartaal /61.25. jaar 233,50.
Maandag 6 december 1982, 73e jaargang no. 22443
n 14.00 tot 15.00 uur tel. 071-122248.
Losse nummers 0,75
Film „De boezemvriend" in
Simonskoop op Ned. I om
19.25 uur. Om 19.55 uur het le
ven van de Amerikaanse
showvrouw Mae West.
Op Ned. II om 19.25 uur „De
verborgen vallei" en afkeer
van Surinamers tegen Sinter-
„Ver van mijn bed
show"
i 22.10 i
Droog weer met opklaringen,
minimumtemperatuur om het
vriespunt Middagtemperatuur
ongeveer 5 graden. Zwakke
tot matige wind. Zon op 8.33,
onder 16.30. Schev. hoog water
8.50 en 21.10, laag water 4.10
en 16.53.
'wee wegwerkers in de Amerikaanse stad St. Louis overleggen
oe zij hun dienstauto weer uit dit diepe gat kunnen krijgen. Het
at ontstond na langdurige en zware regenval. Het noodweer,
at aan 35 mensen het leven heeft gekost, heeft ertoe geleid dat
ivieren buiten hun oevers traden en straten in diverse steden
ilank zetten. Veel auto's werden door de hevige storm en het
loge water meegesleurd.
VASHINGTONDe kans is groot dat in de Sovjet-Unie nog
teeds acht a negen agenten van de CIA gevangen zitten, wier
'liegtuig 22 jaar geleden tijdens een spionagemissie werd neer-
[ehaald. Dit blijkt uit een verklaring die de toenmalige direc-
ïn de CIA, Allen Dulles, in mei 1960 voor een Senaatscom-
heeft aflegd. Uit de verklaring, die gisteren pas bekend
verd gemaakt, blijkt dat het spionage vliegtuig van Gary Powers
1960 een internationaal schandaal veroorzaakte niet het
toestel was dat boven de Sovjet-Unie werd neergehaald.
?t Powers had onder meer tot gevolg dat de ont-
Eisenhower en Kroetsjev werd afgelast. Volgens
weken voor het incident met Powers reeds een
rliegtuig neergehaald met acht a negen man aan boord. Zij zou-
len nog steeds in de Sovjet-Unie gevangen zitten.
iet incident r
noeting tussei
uil es x
Vogelzwerm
vernielt
1 motoren
iLM-Jumbo
ICHIPHOL Een Jumbo 747
de KLM, met aan boord
12 passagiers en elf beman-
lingsleden en met 24'/2 ton
rracht in het laadruim, moest
laterdagmiddag op Schiphol
Ie start afbreken. Het toestel,
Ie Anthony Fokker, was te-
echtgekomen in een zwerm
'ogels, die alle vier motoren
totale waarde 40 miljoen
- vernielde.
lezagvoerder Hannes, om drie
gestart, kon de Jumbo nog
voor het eind van baan 19
>p vol remvermogen tot stil-
itand brengen. Het toestel had
1 taxisnelheid van 135
tnopen (250 kilometer) per
lur. De passagiers verlieten
iet toestel via trappen en kon-
m half zeven 's avonds
en andere Jumbo hun
aar Atlanta (VS7 voort-
:etten. De KLM bekijkt nog of
:ij een de miljoenenschade kan
rerhalen op de luchthaven,
iie verantwoordelijk is voor
illes op en rond de startbanen.
,Maar dat kan een slepende
>rocedure van jaren worden",
ddus de KLM.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
THEATER, RECREATIE,EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
MEDEDEUNG AAN
DE ABONNEES
Als gevolg van de geslegen kos
ten zullen de abonnementsprijzen
van alle Nederlandse dagbladen.
met 0,30 per week (inclusief 4%
B.T.W.) worden verhoogd
De abennements-prijzen
bedragen
per 1 januari 1983:
-PERMAAND') 20,«1
-PERKWARTAAL 61,25
-PER JAAR 233,50
alleen mogelijk bij automati-
De prijs van een los gekocht
exemplaar van de Leidse Courant
zar met ingang van 1 januari 1983
f 0,80 bedragen.
De prijs van een postabonnement
wordt naast de normale verho
ging van 0,30 per week mede
bepaald door de verhoging van
de portokosten, die voor volgend
jaar is vastgesteld op 10.9%.
abonnees, die een machtiging tot
e eerstvolgende afschrij-
tieuwe abonnementsprijs
De nieuwe abonnementsprijzen
zijn door ons doorgegeven aan
de Postcheque- e
Sint mocht de
kerk niet in
MEPPEL Een „Sinterklaas-
concert" dat vrijdag in de Gro
te Kerk in Meppel zou worden
gehouden, is onverwacht afge
last. Het concert zou worden
opgeluisterd met de komst van
de Sint en Zwarte Piet. De
verschijning van een bisschop
in een protestantse kerk bleek
echter te veel gevraagd van
een aantal leden van de her
vormde kerk. Sinterklaastoes
tanden in de kerk vindt men
niet geschikt. Aan de bel trek
ken bij de kerkvoogdij leverde
vlot het gewenste resultaat op.
Twaalfjarige
begint
artsenstudie
MOSKOU Kostia Slavin is
een Sovjetrussisch wonder
kind. Hij is toegelaten tot de
geneeskundige faculteit van
Azerbeidsjan in Centraal-Azië,
nadat hij op 12-jarige leeftijd
met lof zijn middelbare studie
had afgesloten. Volgens het
Sovjetrussische persbureau
Novosti had Slavin al heel
vroeg de wens te kennen gege
ven dokter te worden en las
hij een verhandeling over mo
leculaire erfelijkheidsleer toen
zijn vriendjes nog met knik
kers speelden.
Met 40
rechterlaarzen
uit de voeten
gemaakt
UTRECHT Uit de opslag
ruimte van een schoenenzaak
in het Utrechtse winkelcen
trum Hoog Catharijne zijn in
de nacht van zaterdag op zon
dag veertig laarzen gestolen.
Vermoedelijk tot teleurstelling
van de dader waren het echter
uitsluitend rechterlaarzen. De
linkerexemplaren stonden al
lemaal in de etalage van de
schoenenzaak.
Spelers bijten
trainer
DEN HAAG De trainer van
de Haagse amateur-voetbal
vereniging DZS, Bertus van
Spronsen, is gistermiddag tij
dens het treffen van zijn ploeg
met GS-Azzurri door enkele
spelers van laatstgenoemde
ploeg mishandeld. Tijdens de
wedstrijd die werd gespeeld
aan de Benoordenhoutseweg
constateerde de trainer een
overtreding van de tegenpartij.
Enkele spelers van aie ploeg
sprongen over het hek en
stortten zich op de trainer.
Deze werd onder meer gebe
ten en liep een wond naast het
linker oog op.
NA MISLUKKEN GESPREK OVER KOOPKRACHTVERDELING
DEN HAAG Na het
mislukken van het
overleg met werkne
mers en werkgevers
over een rechtvaardiger
verdeling van de koop
krachtoffers in .„1983 is
het laatste woord nu
aan de Tweede Kamer
en het kabinet. Met het
oog daarop zullen de
vakcentrales deze week
een dringend beroep
doen op de drie grote
fracties in de Kamer de
door hen zaterdag geda
ne voorstellen voor een
verdeling van de lasten
over te nemen. Deze
voorstellen gaan uit van
een verdere beperking
van de inflatiecorrectie
tot 50 procent en een
forse verhoging van de
belasting voor de inko
mens boven modaal.
Het is echter zeer de. vraag
of de regeringsfracties CDA
en VVD de gezamenlijke
wensen van FNV, CNV en
MHP (hoger personeel) zul
len honoreren. Weliswaar
drukten de woordvoerders
van CDA en VVD zich gis
teren nog zeer voorzichtig
uit, maar tussen de regels
door viel duidelijk op te
maken dat de animo om het
koopkrachtbeeld verder ten
gunste van de lagere inko
mens bij te schaven niet
groot is.
CDA-woordvoerder Weijers
liet desgevraagd weten het
een vreemde zaak te vinden
dat de werknemersorgani
saties zich tot het parlement
richten om maatregelen 'te
nemen, waar zij zelf een
zeer belangrijke mogelijk
heid tot wijziging hebben
laten liggen. Weijers doelt
daarmee op het vrijwillig
voortzetten van de beper
king van de vakantietoe
slag, die de hoogste inko
mens in één klap ruim 2,5
procent achteruit zou doen
gaan. In geen enkele cao
komt deze beperking tot
nog toe voor. „Pas als mij
duidelijk wordt dat de vak
beweging het oprecht
meent en deze mogelijkheid
benut, gaat bij mij de animo
toenemen om het inko
mensplaatje te veranderen",
legde Weijers uit.
Dan moet met name wor
den gedacht aan een be
perkte verhoging van de
belastingen voor de beter
betaalden, een zaak waar de
VVD overigens bepaald niet
warm voor loopt. VVD-
woordvoerder De Korte
legde er gisteren de nadruk
op dat geen maatregelen
moeten worden genomen
die het beleid op langere
termijn doorkruisen. Dat
betekent volgens hem: geen
aanscherping van de pro
gressie in de belastingen,
zoals de vakbeweging wil,
en geen maatregelen die in
strijd zijn met de cmancipa-
i de
het
CDA op aan lijkt
door een extra belasting
voor gehuwde „tweeverdie-
Het kabinet beraadt zich
deze week verder op de
verdeling van de inkomen
soffers. Rond het weekend
wordt een voorstel ver
wacht waar het parlement
zich volgende week over
zou moeten uitspreken. Dan
behandelt de Kamer ook
het wetje dat hel uitvoeren
van het onlangs tussen
werkgevers en werknemers
gesloten akkoord over ar
beidstijdverkorting mogelijk
moet maken.
Blijkens de woorden van de
ministers Ruding (Finan
ciën) en De Koning (Sociale
Zaken) zullen er niet of
nauwelijks aanvullingen
komen op wat het kabinet
al zaterdag aan werkgevers
en werknemers voorstelde.
Zoals wij vrijdag al meldden
betreft dit een flinke koop
krachtinjectie voor de echte
minima, een vermindering
van het koopkrachtverlies
voor de laagste inkomens
met 1 procent tot 3,5 en een
achteruitgang van 1 procent
voor de hoogste inkomens.
Pagina 5 De Koning:
„We zijn aan het eind van
ons Latijn".
PERS DOOR DE KNIEEN VOOR
ONTVOERDERS:
DEN HAAG „Enerzijds
mogen de nieuwsmedia
zich door niemand laten
chanteren, dus ook niet
door de ontvoerders van
mevrouw Van der Valk.
Anderzijds mogen geen
nieuwsfeiten in de open
baarheid worden gebracht
die een mensenleven in
gevaar kunnen brengen".
Aldus het dilemma waarvoor
de Nederlandse journalistiek
Afsluiting Zijlpoort
verbroken
LEIDEN Leden van de
ENWB (Eerste Nederlandse
Wielrijders Bond) hebben za
terdagmorgen de afsluiting
van de Zijlpoort afgebroken.
Fietsers en voetgangers kun
nen nu weer onder de stads
poort door;' auto's worden door
paaltjes langs het monument
geleid.
De stadspoort is destijds door
de gemeente verkocht voor de
symbolische prijs van één gul
den met daarbij wel de ver
plichting dat de poort zou wor
den gerestaureerd. Dat laatste
is geruime tijd geleden vol
tooid, maar de onderdoorgang
bleef om onduidelijke redenen
nog steeds afgesloten. Dit was
een doorn in het oog van de
leden van de ENWB. Na di
verse brieven aan het gemeen
tebestuur, besloot men zater
dagmorgen zelf maar tot sloop
van de houten schotten over te
gaan. De politie greep niet in.
Men besloot hiertoe toen be
kend werd, dat enkele dagen
geleden een brief door het col
lege van B en W was gestuurd
naar de eigenaar met de mede
deling dat de afsluiting snel
moest verdwijnen.
99
zich geplaatst voelt sinds de de
ontvoerder(s) van de 51-jarige
mevrouw A. Van der Valk-
Van de Capelle hebben geëist
dat alle berichtgeving over de
ontvoeringszaak wordt ge
staakt. Wordt aan dit verlan
gen niet voldaan, dan kan dit
het leven van mevrouw Van
der Valk in gevaar brengen,
aldus de ontvoerders.
Tot nu toe is de nieuwsvoor
ziening inderdaad vrijwel stil
gevallen en lijkt dus voor het
standpunt te zijn gekozen dat
in dit geval het nieuws minder
zwaar weegt dan het leven
van de ontvoerde. Daarbij
moet echter in aanmerking
worden genomen dat er, voor
zover valt na te gaan, ook nau
welijks nieuwe ontwikkelin
gen te melden zijn. De eis om
een „nieuwsstop" af te kondi
gen werd afgelopen vrijdag
nacht door de ontvoerders van
de op 26 november uit haar
woonplaats Nuland gekidnapte
vrouw aan de familie overge
bracht Tevens werd zowel de
politie als de pers opgedragen
het motel Nuland, eigendom
van de familie Van der Valk,
en de directe omgeving te ver
laten. Alle aanwezige politie
functionarissen en journalisten
voldeden aan dit verzoek.
Pag.5:„Nieuwsstop is onge
oorloofde chantage"
\W
Herman van Veen
Herman van Veen
in première
op Broadway
NEW YORK - Herman van
Veen staat vanavond met zijn
laatste show in première op
Broadway. Hij treedt met^zijn
groep op in het Ambassador
Theatre. De reacties in de pers
dezer dagen bepalen hoe lang
zijn optreden daar duurt, enige
dagen of enige weken. In tien
voorstellingen in de voorste
den van New York had hij
groot succes en een zeer posi
tieve pers.
LEIDEN Het Academisch Ziekenhuis Leiden heeft zich kan
didaat gesteld voor het verrichten van harttransplantaties. Die
aanmelding vond plaats bij de Begeleidingscommissie Hartchi-
rurchie Nederland (BHN). Deze commissie heeft alle ziekenhui
zen met cardiologische centra in Nederland aangeschreven om
de landelijke mogelijkheden voor harttransplantaties te peilen.
Er zou in Nederland één centrum moeten komen waar hart
transplantaties worden verricht met een frequentie van niet
meer dan tien operaties per jaar.
De commissie wil een algemene beleidsnota opstellen,
men hoopt een prestigeslag tussen de centra te voorkomen. De
commissie, die is samengesteld uit bestuursleden van de Neder
landse vereniging voor cardiologie, thoraxchirurgie, kinderge
neeskunde en anesthesiologie, heeft tot de inventarisatie van de
mogelijkheden bij ziekenhuizen besloten, omdat de resultaten
van harttransplantaties in het laatste anderhalf jaar sterk zijn
verbeterd. Voor die tijd waren de resultaten niet erg overtui
gend.
Of het inderdaad tot harttransplantaties in Nederland komt, is
in eerste instantie afhankelijk van de overheid en de individue
le ziekenfondsen. Van overheidszijde zijn, met het oog op de
hoge kosten, tot nu toe voornamelijk afwijzende geluiden be
kend.
DEN HAAG Ook Ruud
Krol heeft afgezegd voor de
interland tegen Malta op 19
december in Aken. Hij geeft
de voorkeur aan zijn in de
degradatienood verkerende
ploeg Napoli. Ook doelman
Hans van Breukelen zegde
af. Hij onderging zaterdag
een meniscus-operatie, na
dat hij vrijdag door zijn
knie was gegaan.
Door die afmeldingen, de
vierde en vijfde nadat Kees
Rijvers zijn voorlopige se
lectie halverwege vorige
week bekend maakte, zijn
inmiddels de volgende spe
lers afgevallen: Spelbos,
Van der Gijp, Van Breuke-
Ruud Krol is er tegen Malta
niet bij, maar speelt wel te
gen Spanje begin volgend
jaar.
len, Kist en Krol. Ook het
uitkomen van Peters (die
vandaag beslist) en Taha-
mata (eind deze week ze
kerheid) is zeer onzeker, zo
dat slechts het optreden van
Michel van de Korput
waarschijnlijk is van de in
het buitenland spelende Ne
derlanders.
Doordat het zelf tegen Hel
mond Sport (5-0) geen fout
maakte en omdat zowel
PSV als Feyenoord gelijk
speelde tegen respectieve
lijk Roda JC (1-1) en Haar
lem (0-0) heeft Ajax op de
voorlaatste speeldag van de
eerste competitiehelft alleen
de leiding genomen in de
eredivisie. Het publiek bij
Ajax-Helmond Sport kreeg
zelfs nog stof om dagen
over te praten door een
unieke strafschop, een com
binatie tussen Cruijff en Ol-
sen. Achter de drie koplo
pers delen Roda JC, Sparta
(1-1 tegen AZ '67) en Fortu-
na S (zege van 2-1 bij Go
Ahead Eagles) de vierde
plaats.
In de eerste divisie behaal
de FC Den Haag een even
verrassende als verdiende
zege op het hoog geplaatste
Volendam. De Hagenaars
kwamen binnen vijf minu
ten op 2-2, waarna het nog
2-2 werd, maar de winst
bleef met 3-2 in het Zuider
park.
Verder onder meer in Sporttribune:
Unicum in De Meer
Herstel PSV duurt twintig minuten
Lugdunum verrast koploper JOS: 0-2
Alkmania fortuinlijk langs Altior
Rijnsburgse Boys vloert Noordwijl
Ba an besturen naar kroon inzake saneringsplan
De Danaïden achterhaald Zuiderkwartier
Ruim vijf ton houdt Lendl op de been
Spaanse peseta gedevalueerd
MADRID De socialistische
regering van premier Felipe
Gonzalez heeft dit weekeinde
de Spaanse peseta met acht
procent in waarde vermin
derd. Volgens de Spaanse mi
nister Boyer is het besluit ge
nomen omdat de munt in feite
sterk was gedevalueerd
door de inflatie. Maatregelen
van vorige regeringen om de
inflatie te bestrijden hadden
volgens de minister weinig ef
fect gehad. De inflatie in
Spanje bedraagt dit jaar al zes
tien procent.
ADVERTENTIE
Elke dinsdag en woensdag
hebben we verse artikelen
in de aanbieding.
Malse kas-sla,
per krop
Rundertartaar, CQQ
500 g taxa)®® 825 0.^70
albert heijn
