RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 27 NOVEMBER 1982 PAGINA
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
VARA
16.00 Don Quichot. Teken
filmserie naar het boek
van Cervantes.
16.25-17.15 Roffel. Jeugdpro
gramma. Vandaag met
Edwin Rutten en de zes
de klas van de Adams-
hofschool uit Tiel. Pre
sentatie: Leoni Jansen.
17.15 Het Davis Cup-tennis-
tournooi in Grenoble
tussen Frankrijk en de
V.S. Commentaar Her
man Kuiphof.
NOS
18.08 Open school-TELEAC.
Cursus Engels voor be
ginners (25).
18.23 Journaal.
18.28 TELEAC. Een kwart
eeuw ruimtevaart (9).
18.58 Journaal.
VARA
19.00 Scooby Doo. Tekenfilm
serie van Hanna en Bar-
bera.
19.22 Leven en overleven.
Documentaire serie over
natuurbehoud in ons
land. Vanavond: De
Rijn.
19.47 Koning Klant. Consu
mentenrubriek van Letty
Kosterman en Joep
Bonn met een onder
zoek van de Consumen
tenbond naar de kwali
teit van goedkope wij
nen. Aandacht ook voor
de activiteiten van de
TH in Twente waarbij
oude wasmachines, die
als grof vuil werden af
gedankt, met betrekke
lijk geringe middelen
weer goed bruikbaar
konden worden ge
maakt, het gebruik van
keukenmachines en een
onderzoek van de
ANWB naar gereed
schap. In de Autotest
wordt de Subaru Mini
Jumbo onder de loep
genomen.
20.27 Love Boat. Amerikaan
se serie. Korte inhoud:
Een komisch duo, dat
uit de gratie van het pu
bliek is geraakt, sluipt
als verstekeling aan
boord om een gratis
reisje mee te maken.
21.15 VARA Speelgoedactie
1982.
21.37 Journaal.
21.55 Voetbal 80-Studio
sport met een reporta
ge over ex Ajax-speler
Ruud Kaiser en compe
titie-voetbal St-Germain
- Toulouse en Tours -
Bordeaux.
22.55 Edelvrouw - bedel
vrouw. Engelse serie
met Penelope Keith en
Peter Bowles. Zesde
afl.: Richard, die te ma
ken krijgt met een ern
stige crisis in zijn bedrijf
heeft geen tijd om
Audrey te spreken over
de wijze, waarop het
vierhonderd jaar oude
landgoed bestierd dient
te worden. En dat zint
Audrey helemaal niet.
23.30 Journaal.
23.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.35 Sesamstraat.
18.50 Toeristische tips.
AVRO
18.57 Minibios. Een mini-uit
gave van de Kinderbios
met "De moestuin' en
een avontuur van 'Ko
ning Arthur'.
19.15 Babbelonië. Vanavond
moeten de onderwerpen
geraden worden door
Josee Hoebee. Ben Cra
mer en Nico Haak.
Zangeres Nicole behoort in eigen land tot de Josée Hoebee is te gast in „Babbelonië" op
beste entertainers van 1982. Daarom is ze za- Necj. om 19.15 uur.
terdagavond te zien in „Golden Europa 1982"
op Duitsland 1 om 20.15 uur.
20.00 Journaal.
20.28 Mies. In een recht
streekse uitzending van
uit Singer te Laren ont
vangt Mies Bouwman
haar gasten als Bireli
Lagrene en Pia Beek.
21.30 Dallas. Jocks dood
heeft een vernietigend
effect op JR. Bobby is
gedwongen de leiding
van Ewing Oil overne
men.
23.00 De toestand in de we
reld door mr. G.B.J. Hil-
terman.
23.10 Journaal.
23.15 AVRO's Sportpanora-
ma. Presentatie: Joan
Haanappel Voetbalwed
strijd: Real Madrid -
Barcelona.
00.10-01.00 Las Vegas. Ameri
kaanse detectiveserie.
Met: Robert Urich en
Bart Braverman. Korte
inhoud: Jenny Miller,
een tienermeisje, dat af
en toe voor Beatrice ba
bysit, wordt dooT Dan
Tanna in erbarmelijke
toestand op straat aan
getroffen.
DUITSLAND 1
12.00 Umschau. 12.10 Aspecten.
12.55 Persoverzicht. 13.00 Journaal.
13.15-13 30 Videotext voor iedereen.
13.40 Overzicht programma's. 14.10
Journaal. 14.15 Sesamstraat. 14.45
ARD-raadgever. Auto en verkeer
15.30 Show zonder Shuh. Internatio
nale folklore. 16.15 In het cate met
de groene kroon. Ontspanning en
volksmuziek. 17.00 ...gaat heen naar
uw broeder. Een kwarteeuw Misere-
or. 17.30 Actualiteiten. Streeknieuws.
17.55 WWF. Jongerenprogramma.
18.00 Journaal. 18.05 De sportshow.
19.00 Gezichtsveld Dusseldorf.
19.25 Benny Hill. Engelse humor
20.00 Journaal. 20.15 Gouden Euro
pa 1982. Ontspannende show met
o.a. Al Bano en Romina Power, Peter
Maffay, Roland Kaiser, Nicole, Spider
Murphy Gang, Shakin' Stevens en
Rudi Carrell, die werd uitgeroepen tot
de beste entertainer op de Duitse tv
in 1982. 21 45 Journaal. 22.05 Un
dercover man. Amerikaanse politie
film van Joseph H Lewis (1949). Met:
Glenn Ford en Nina Foch. Korte in
houd: Een politieman, die in een
gangsterbende geïnfiltreerd is, dreigt
ontmaskerd te worden. 23.25 De Litt
le Richard-show. Muziekfilm van Wil
liam Klein. 00.55 Journaal.
DUITSLAND 2
12.00 Overzicht programma's. 12.30
Buren in Europa. Voor de gastarbei
ders. 14 45 Journaal. 14.47 Spook-
nacht. Tekenfilm over geesten 15.10
Dat ben ik en dat ben jij. Humoristi
sche benadering van het rollenpa
troon. Met: Harry Belafonte, Kris
Kristofferson, Rita Coolidge, Roberta
Flack en Mario Thomas. 15.50 rKijk
toe - doe mee. Tips en informatie.
16 10 Onderweg naar Atlantis. Serie
over een fantastische reis door de
tijd. Elfde deel: Het graf 16.35 Pea
nuts. Tekenfilmserie. 17.03 10.000
Mark voor U? Winnaars van de Grote
Prijs. 17.05 Journaal. 17.10 Spiegel
van het land. 18.00 Thommy's pop-
-show. Videohits. gepresenteerd door
Thomas Gottschalck. 19 00 Journaal.
19.30 De Pawlaks. Tv-serie over een
groep mensen uit het Ruhr-gebied.
Tiende deel. 20.15 La bonne annee.
Frans-Italiaanse thrillerkomedie vah
Claude Lelouch (1973). Korte inhoud:
Simon en Chariot, twee gentleman-
-gansters, bereiden een overval op
een juwelierszaak voor. 22.05 Jour
naal. 22.10 De actuele sport-studio.
23.25 De commissaris. Duitse politie
serie met Erik Ode in de hoofdrol.
00.25 Journaal.
DUITSLAND 3
les 10. 17.30 Aansporing tot lezen.
18.00 Engels voor beginners (11).
18.15 Frans voor beginners (12).
18.30 School en de modia. 19.00 Fa-
zit. 19.15 Sport in het westen. 19.55
Journaal 3. 20.00 Jóurnaal. 20.15
Muziek uit Rusland. Pianokwintet
van Schmttke en Tabula rasa voor 2
violen, strijkers en piano van Paert.
21.15 Veertig jaar geleden. 21.40
Devil doorway. Amerikaanse speel
film van Anthony Mann (1950). Met:
Robert Taylor. Louis Calhern, Paula
Raymond e a. 23.00 Roekpaleis. Met:
Trust. 24.00 Journaal.
BELGIE BRT 1
14.30 Open school. 16.00 De naakte
waarheid. Engelse komedie van Ma
rio Zampi (1957). Met: Terry Thomas,
Peter Sellers. Peggy Mount. Shirley
Eaton. Korte inhoud: Michael Dennis,
een schrijver van een schandaalkro
niek, vindt een nieuwe bron van im-
komsten: chantage 18.00 Tik tak.
Peuterserie. 18.05 Het veenmysterie.
Jeugdserie van Jef Ceulemans. 18.30
Het geschenk van de zwarte tove
naar. Russische jeugdfilm van Boris
Rytsarev. gebaseerd op een oude le
gende. 19.30 Trekking van de lotto-
-getallen. 19.40 Morgen. Overzicht
programma's en mededelingen. 19.45
Journaal en sportberichten. 20.10
Je room en Benzamien. Herhaling
BRT-serie in zes delen van Maurits
Balfoort naar Ernest Claes. Met: Luc
Philips, Robert Marcel, Eddy Assel-
bergs. Mieke Verheyen e.a. Vijfde
afl.: Ondanks de voortdurende we
derzijdse rivaliteit nemen Jeroom en
Benzamien hin intrek in het sjieke
'Home St. Joseph". 21.00 Terloops.
Nieuws In de marge. 21.45 Bomalarm
op zee. Amerikaanse tv-film van Da
vid Lowell Rich. Met: Robert Stack.
Korte inhoud: De zeer luxueuze crui
seboot 'The Queen" maakt een va-
kantietocht in de zeeën rond Zuid-
Amerika. Een van de leden van het
gezelschap plaatst een tijdbom om
van een miljonair 20 miljoen dollar los
te krijgen. 23.15 Journaal. Vooraf:
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS.1
12.00-12.30 Interwallonie. Voor de
Italiaanse gastarbeiders. 14.00 Tribu
ne economique et sociale. Herhaling
14.30 A Saint Germain. Waals to
neelstuk. 16.30 Serworama. Jeu ope
ra-operette. Spelprogramma voor de
derde leeftijd. 17.00 Le plat du jour.
Culinaire rubriek. 17.30 Capital natu
re. Pristella: kring van aquarialiefheb-
bers in het Zwarte Land. 18.00 Pitili-
pop. Kleuterprogramma. 18.05 Gene
ration 80. Jeugdprogramma. 19.00
Tele-tourisme. 19.23 Lotto-getallen.
19.30 Journaal en sportberichten.
19.55 Le jardin extraordinaire. De
vlucht van de condor (2). 20.30 Prix
Louis Philippe Kammans. Wedstrijd,
die in 1973 voor de eerste maal geor
ganiseerd werd ter nagedachtenis
van de programmadirecteur van de
RTB, Louis Philippe Kammans. 22.00
Concours de poesie CTF. RTB stuur
de 'Balade avec Adamo' in. 22.15
Moulins a vent du Hainaut. Folkloris
tisch programma rond windmolens.'
23.00 Journaal en sport.
BELGIE FRANS 2
Zie Betgië Frans 1.
ENGELAND BBC 1
13.12 Weerbericht. 13.15 Grand
stand. Met: Racing, cross country,
rugby en UK Snooker. 18.10 Jour
naal. 18.20 Sport. 18.25 The Dukes
of Hazzard. Amerikaanse jeugdserie.
19.15 The late, late breakfast show.
19.55 Blankety blank. Kwis. 20.30
Juliet Bravo. Serie. 21.20 Three of a
kind. 21.50 Journaal en sport. 22.05
Shogun. Amerikaanse serie. 23.40
UK Snooker. 00.45 Cannon. Ameri
kaanse detectiveserie. 01.35 Weerbe
richt.
ENGELAND BBC 2
12.00 Post experience. 16.00 Play
away. 16.25 King Vidor. Hommage
aan deze regisseur. 17.55 Mattie the
gooseboy. 19.05 Buongiorno Italia.
19.30 Australian cricket test. 19.55
Journaal en sport 20.15 Saturday
briefing. 20.50 Because of him.
Amerikaanse muzikale komedie van
R. Wallace (1946). Met: Charles
Laughton en Deanne Durbin. 22.15
Kingswood. A comprehensive school.
23.05 Diablo menthe. Franse kroniek
van Diane Kurys (1977). Met. Odile
Michel. Anouk Ferjac. Dora Doll e.a.
00.35 Journaal. 00.50 Delaney and
friends. 01.30 Man made monster.
Amerikaanse horrorfilm van George
Waggner (1940) met e.a. Lon Chaney
ENGELAND ITV
13,15 World of sport. 18.05 Nieuwe.
18.15 Mickey Mouse. 18 40 Pyramid
game. 19.15 Game for a laugh. 20.05
The Cassandra crossing. 22.25 Sa
turday night thriller: A walk in the
dark. 23.25 Nieuws en weerbericht.
23.40 Match ol the week. 00.40 Hill
street blues. 01.40 At the end of the
day.
Televisie zondag
NEDERLAND 1
16.00
16.30
17.55
18.25
18.30
19.00
VOO
19.05
21.00
21.15
-11.50 Eucharistievie
ring. Met de Omroeppa-
rochie in de St. Francis-
cus Xaveriuskerk te
Amersfoort.
i Nieuws voor doven en
slechthorenden.
i Studio sport. Wereldbe
ker .Bowlen in Scheve-
ningen. Commentaar
Joop Vernooy.
TELEAC. Antieke we
reld. Herhaling.
TELEAC. Cursus
Kunstgeschiedenis.
i Wie weet? Gesprekken-
serie over pastorale
vraagstukken. In de
eerste aflevering wordt
een poging gedaan in
zicht te krijgen in hoe
de mensen binnen de
kerkelijke gemeenten
omgaan met eikaars
verschillende opvattin
gen en principes.
1-17.42 Een bericht van
de wilde ganzen.
- TELEAC. Cursus Ge
zondheidsvoorlichting.
TELEAC. Cursus Com
municatie.
Nieuwe voor doven en
slechthorenden.
TELEAC. Cursus Plan
ten verzorgen in huis en
tuin.
Journaal.
Happy days. Ameri
kaanse serie.
Nederland muziekland.
Tussen de bewoners
van de dierentuin te
Emmen treden op: An
dre Hazes, Vanessa.
Henk Wijngaard, May-
wood, George Baker
Selection, Bonny
St.Clair en de Guys and
Dolls.
Dynasty. Logan Rhine-
wood is niet te verslaan.
Dat wordt Blake duide
lijk als hij verneemt dat
Logan veertig procent
van zijn aandelen heeft
opgekocht. Claudia
biecht Blake haar zon
den op en besluit zich
op Cecil Colby te wre
ken.
Not the nine o'clock
news. Engelse satire.
Foster parents plan.
Korte reportage over
het werk van het Foster
Parents Plan; een orga
nisatie die zich bezig
houdt met het adopte
ren van kinderen en hun
gezinnen in arme landen
als Bolivia.
Op jacht naar de schat.
Kwis, waarin een team
van twee kandidaten de
opdracht krijgt om van
uit de studio binnen drie
kwartier drie schatten
op te sporen.
Hammer House of hor
ror. Tweede aflevering
van een Amerikaanse
griezelserie. Met: Kath-
ryn Leigh Scott, Simon
MacCorkindale. Gareth
Thomas en Mia Nadasi.
Korte inhoud: Penny
maakt een nacht vol
spanningen door als zij
hoort hoe een inbreker
bij haar binnen probeert
te komen. Gek van
Scene uit de speelfilm „The go-betwoen" met Julie Christie als Marian en Dominic Guard als De hoofdrolspelers uit de Amerikaanse serie „Happy Days"
Leo Colston op Ned. II om 21.45 ugr. -met in het midden Henry Winkler als The Fonz. Zondag om
Ned. I om 19.05 uur.
angst grijpt zij naar het
geweer van haar vriend.
Buiten zinnen schiet zij
de man neer.
23.30 Journaal.
23.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
12.00 Capitool. Het sociaal-
economisch beleid van
het kabinet Lubbers dat
deze week is goedge
keurd door de Tweede
Kamer en de betekenis
daarvan voor de ko
mende loononderhan
delingen. Gasten zijn
Herman Bode, vice-
voorzitter FNV. Rudolf
de Korte financieel-eco-
nomisch specialist van
de VVD, Louw de Graaf
staatssecretaris Sociale
Zaken, W. ter Hart voor
zitter werkgevers in de
metaal F.M.E. Ge
spreksleider is Herman
Wigbold.
12.45 De magie van de dans.
Engelse serie over ballet
met Margot Fonteyn.
Afl.: Het romantisch bal
let. Hierin wordt onder
meer de boeiende ge
schiedenis van de bal
letschoenen vertelt.
13.45-15.15 Het Europees
Jeugdorkest in Rome.
Onder leiding van Clau-
dio Abbado speelt het
orkest werken van We-
bern, Verdi en Mahler.
15.30 Open school-TELEAC.
Over geloof en opvoe
ding. Thema 6: Mijn ou
ders geloven het wel.
16.00 Journaal.
AVRO
16.05 Vader Charlie. Engelse
humoristische serie.
16.30 Ontdek je plekje. Een
programma over de
schoonheid van ons
land. Afl.: Gorinchem.
16.35 AVRO's Toppop. De na
tionale hitparade.
NOS
17.20 Studio sport met het
Davis Cup-tennistour-
nooi in Grenoble tussen
Frankrijk en de V.S.
19.00
19.55
20.00
20.10
20.40
20.45
Commentaar Herman
Kuiphof.
Sprekershoek. Aan
dacht voor stervensbe
geleiding en de opvang
van huisdieren.
Sesamstraat.
Horizon. Populair-we-
tenschappelijk program
ma waarin het verband
wordt uitgelegd tussen
varkens, truffels en af
tershave en waarin een
nieuwe installatie waar
mee rolstoelen pro
bleemloos met de auto
kunnen worden ver
voerd wordt besprdken.
Studio sport.
Trekking van de lotto.
Journaal.
Panoramiek. Politieke
informatie. Onder de ti
tel „Mexico, de arme rij
ke" wordt aandacht be
steed aan de sociaal-
economische en politie
ke situatie in dat land.
Er zijn interviews met de
scheidende en de ko
mende president van
Mexico.
Humanistisch Verbond.
Vijf minuten bedenktijd.
Vragenvuur. Recht
streekse uitzending van
Televizier Magazine,
waarin kijkers telefo
nisch (035 825 825)
vragen kunnen stellen
over actuele zaken. On
derwerp: de financiële,
economische en sociale
problemen. Gasten: dr.
H.O.C.R. Ruding minis
ter van Financiën, drs.
G. van Aardenne, minis
ter van Economische
Zaken en de staatsse
cretaris van Sociale Za
ken L. de Graaf.
De boodschapper (The
go-between). Engelse
dramatische film van
Joseph Losey (1971)
naar een scenario van
Harold Pinter. Met: Julie
Christie, Alan Bates. Mi
chael Redgrave en Mar
garet Leighton. Korte
inhoud: De oude vrijge
zel Leo Colston heeft als
jongen van twaalf jaar
een zomervakantie
doorgebracht op het
landgoed van zijn
vriendje Marcus, Bran
don Hall, waar hij de
postiljon d'amour was
tussen de mooie zuster
van Marcus, Marian en
een jonge pachtboer.
23.35 Journaal.
23.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
09 30 Overzicht programma's. 10.00
Ikooan. Documentaire. 10.30 Oud
hout, opnieuw verwerkt. Over antiek.
10.45 Hel programma met de muis.
11.15 Een stukje van jullia. Bekroon
de inzendingen. 12.00 Internationale
Fruhschoppen. 12.45 Jcurnaal en
Spiegel van de week. 13.15 Het ge
zin voor de tv. Welke rol speelt de tv
in het dagelijks leven? 13.45 Pro
gramma van de week. 15.00 Meester
Eder en zijn Pumuckl. Kinderserie.
15.25 EK Latijns-Amerikaans Dan
sen. Beelden uit Munster. 17.00 De
man van Atlantis. Amerikaanse
avonturenserie. 17.45 Bloemen op
trektocht. Natuurdocumentaire.
18 30 Journaal. 18.33 De sportshow.
19.15 Wij over ons. 19.20 Spiegel
van de wereld. 20.00 Journaal. 20 15
O Heiland reiss die Himmel suf. Het
domkoor uit Munster zingt op de
eerste dag van de Advent. 20.20 Eu
ropa onder het hakenkruis. Docu
mentaire serie over de opkomst van
het facisme Deel vijf: Rome 21.05
Honderd meesterwerken. Schilderij
bespreking. 21.25 Het bezoek van de
oude dame. Tragikomedie van Frie-
drich Durrenmatt Korte inhoud: Het
stadje Gullen zit volledig aan .de
grond. Maar dan verschijnt plotseling
de steenrijke Claire Zachnassian, die
uit het stadje afkomstig is. 23.45
DUITSLAND 2
09.15 Katholieke' eredienst. 10.00
ZDF-Uw programma. 10.30 ZDF-ma-
tinee. 12.00 Het zondagsconcert.
Openluchtconcert 12.45 Vrijetijds-
magazine. 13.15 Kroniek van de
week, vragen nu. 13.40 De sabbat-
-schilder. Kunst als hobby in Israël
14.10 Rammelkast. Kleuterprogram
ma 14.40 Journaal. 14.45 Dank u
wel. 14.55 Droomland. Operetteme-
lodieen. 15.50 Tip voor de bioscoop
bezoeker. 16.00 Ski-plezier zonder
risico. 1700 Journaal. 17.02 De
8 port-report age. 13.00 Dagboek. Uit
de katholieke kerk. 18.15 Backstairs
al the White House. Amerikaanse se
rie na3r de autobiografie van Lilian
Roger Parks. 19.00 Journaal. 19.10
Bonner perspectieven. 19.30 De
rwirte honmerang. Vierde'ine Iv-film
van Rudiger Baur over een biochemi
cus. die uitwijkt naar Australië. Êerste
deel. 21.00 De Hanze. De eerste Eu
ropeanen. 21.30 Journaal en sport.
21.45 De zonzijde van de Sovjet-
-Unie. Reportage over de republiek
Georgie. 22-30 Yves Montand in
Olympia. Show en interview. 23.30
Journaal.
DUITSLAND 3
WDR
09.00-16.30 Telecollege L Herhaling
cursussen. 18.30 Hun vaderland -
ons vaderland. 17.30 Zien in plaats
van horen. 18.00 Het mysterie van
het tenen mandje. Tsjechische kin
derserie. 18.30 Voetlicht: Het was im
mers geen plotseling ontwaken. Een
briet uit Bochum over de strijd van de
vakbonden bij de Opelfabrieken. Her
haling. 19.15 Rockpeleis. Met: The
Ramblers, 19.45 Sport in het wetten.
19.55 Journaal 3. 20.00 JourneaL
20.15 Dorpen in de Derde Wereld
(2). Documentaire serie. 21.00 Studio
buitenland. 21.45 Dave Allen special
(1). Ierse humor. 22.30 Muziekecene
(13). 23 15 Tipa voor lezers. Aanslui
tend: Journaal.
BELGIE BRT 1
10.00 Eucharistieviering. 11.00 Con
frontatie. Debat. 12.00-12.30 Nieuws
voor doven en slechthorenden.
14.00 Sibetiusconcerl. Tweede deel
van het Sibeliusconcort door het Fins
Radio Symfonisch Orkest. 14.45 Voor
boer en tuinder (Open school). Zesde
deel. 15 15 Veldloop in Hannuit.
Flechtstreekse reportage. 16.45 Mat
tie de Slimme. Hongaarse tekenfilm
over een kleine ganzenhoeder. 17.55
Voetbaluitslagen. 18.00 Tik tak. Peu
terserie. 18.05 Leven... en laten le
ven. Programma ter verbetering van
de levenskwaliteit. 19.40 Mededelin
gen. 19.45 Journaal. Aansluitend:
Overzicht programma's. 20.00 Sport-
w eek end. 20.30 Paradijsvogels.
BRT-serie naar het werk van Gaston
Martens. Drieëndertigste all.: Hippo-
liet^heeft er helemaal geen zin om een
openingsrede af te steken op de ten
toonstelling van Fritz van Daele. Hij
chartert Pier. die de tentoonstelling
op zijn eigen manier zal openen.
21.10 Mezza muscis. Programma
met licht klassieke muziek, samenge
steld door Jef van den Berg. 22.35
Journaal.
BELGIE BRT 2
Zi« Belgis BRT 1.
BELGIE FRANS 1
ture - bricolsurs astucieux. Herha
ling. 10.30 La pensee socialiste. Her
haling. 11 00 Culte protestante. Pro
testantse dienst van de Reformatie.
12.00 Faire le point. Debat. 13.00
Journaal. 13.05 Concertissimo. Ame
rikaanse muziek. 14.00 Arts-magazi
ne. Kunst- en cultuuractualiteften.
14.30 Palmares. Showprogramma.
15.00 Visa pour le monde. Research-
-kwis. Thema: Tunesië. 16.50 Le vent
d'Australie. Australische serie naar
het werk van Eleanor Parker. Achtste
aflevering. 17.45 Les Schtroumpfs.
Tekenfilmserie. 18.10 Mobiles. Ovef
alles wat beweegt. 18.40 Sportweek
end. 19.25 Toto-toerichten. 19.30
Journaal. 19.55 Contacts. Verkeers-
tips. 20.00 La bon no etoile. Show-
programma. 21.15 Bonbons en gros.
Franse tv-lilm van Francois Dupont
Midy (1982). Met: Ronny Coutteure.
Chantal Neuwirth en Christine Pasca-
le. Korte inhoud: Paul Leleu werkt in
een snoepfabriek. Daar hij een snoe
per is en zijn moeder hem ook nog
eens verwent, wordt hij steeds dikker.
22 45 Journaal en sport.
BELGIE FRANS 2
09.30 Zie België Frans 1. 15.15-16.45
Cross de Hannuit. Rechtstreekse re
portage van de veldloop.
ENGELAND BBC 1
10.00-14.00 Tv-cursuseen. 14.25
Business club. 14.50 Journaal. 14.55
Bonanza. Westernserie. 15.45 UK
Snooker. 17.10 Attenborough and
mr. GandhL 18.00 Match of the day.
19.00 Journaal. 19.10 Beau Geste.
Sene met Benedict Taylor. 19.40
Songs of praise from Skipton. 20.15
Hi de hi. Engelse serie. 20.45 Haywi
re. 22.15 Journaal. 22.25 That's life.
23.05 Omnibus. 23.55 Out on all
limb. 00.25 UK Snooker. 01,35
Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
10.45-12.50 Tv-cursusaen. 14.30
Rugby special. 15.30 Rugby league.
17.25 World cup cheea. WK Scha
ken. 17.55 Journaal. 18.25 Horizon.
The great plains massacre. <9.15 Mo
ney programme. Financier-politieke
rubriek. 20.00 Animal behaviour. Do
cumentaire 20.55 Journaal. 21.00
The world of the Ring. Inleidend pro-
gramma. 21.10 The Ring of the Nibe-
lungen. Siegfried, acte 3. 22.30 Bar-
chaster Chronicle. 23.25 The killer
elite. Amerikaanse actiefilm van Sam
Peckingpah (1975). Met: James Caan,
Robert Duvall. Bo Hopkins en Gig
Young. 01.25 Australian cricket test.
ENGELAND ITV
12.00 Link. 12.30 Doctor. 13.00
Weekend world. 14.00 University
challenge. 14.30 Weerbericht. 14.35
Farming diary. 15.05 Tha hot rock,
film. 17.00 Chips. 18.00 Bullseye.
18.30 Young Sherlock en the myste
ry of the manor house. 19.00 Credo.
19.30 Nieuws. 19.40 Topping on
Sunday. 20.15 Russ Abbot's Satur
day mad house./20.45 Hart tot hart.
21.45 Nieuws. 22.00 The professio
nals. 23.00 Tales of the unexpected,
23.30 The South Bank Show. 00.30
City of Angels. 01.25 His honour the
Televisie maandag
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden. 10.00-12.00 Schooltetevi-
»e. 13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 14.00-14/18 School
televisie.
VOO
16.00 Tineke. Een ongewoon pro
gramma over gewone dingen door Ti
neke Vos met als gasten o.a. Vanessa
en Earth Fire. Frits Spits komt pra
ten over de popmuziekweek, T. Len
stra laat zien hoe deegfiguren worden
gemaakt, er is een gesprek over
spookrijders en mevr. Rensen praat
over de dierentuin in Emmen.
NEDERLAND 2
r doven en slecht-
DUITSLAND 1
08.10 Schooltelevisie. 09.25 Sesam
straat. 10.00 Journaal. 10.03 De Han
ze. Historische documentaire. 10.35
De zwarte boomerang. Herhaling.
12.05 Umechau. 12,15 Spiegel van
de wereld. 12.55 Pereoverzicht.
13.00 Journaal. 13.15-13.30 Video
text voor iedereen. 15.40 Videotext
voor iedereen. 16.10 Journaal. 16.15
Avondrood. Tv-spel van het Amster-
dafns Werktheater. 17.20 Plezier
moei er zijn. Gevarieerd kinderpro
gramma. 17 50 JoO'maal; 18.00 De
Priwalowsche miljoenen. Serie.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 Over
zicht programma's. 16.00 Journaal.
16.04 Inleiding tot het familierecht.
Aénsluitend: Journaal. 16.35 Lassie.
Jeugdserie. 17.00 Journaal. 17.08
Tele-illustratie. Magazine met allerlei
tips. 17.50 Soko 5113. Duitse
daadserie. Met; Werner Kreindl, Wil-
fried Klaus en Ingrid Frohlich. Afl.: De
gebroeders Grosser (1)
DUITSLAND 3
WDR
08.00 Gymnastiek. 08.10-12.00
Schooltelevisie. Om 9.25 Sesam
straat. 17.00-17.45 Schooltelevisie.
18.00 Sesamstraat.
BELGIE BRT 1
BELGIE FRANS 1
12.00 Teletekst. 11 00-15.30 Schoot,
televisie. 16.45 ONEM. Informatie
voor werkzoekenden. 17.00 School
televisie. 17.25 Plein jeu. Gevarieerd
jeugdprogramma.
BELGIE FRANS 2
12.00 Zie België Frans 1. 18.00 La li-
liere. Franse tv-serie van Guy Andre
Lefranc. Zesde aflevering
ENGELAND BBC 1
10.10-12.42 Schooltelevisie.
13.10-13.20 Play it safe. 13.30 Jour
naal. 13.57 Financieel nieuws. 14.00
Pebble Mill at one. 14.45 Trumplon.
15.01 Words and pictures. 15.18 Ex
ploring science. Discovering oxyge-
ne. 15.40 The music arcade. Recor
ders and early music. 16.00 UK
Snooker. 16.55 Play school. 17.20
Pixie and Dixie. 17.25 Jackanory.
17 40 Cl»v-V on.
Radio vandaag
HILVERSUM 1 f
12.03 Tussen Barend en van DorpF
13.06 In de Rooie Haan - 15.03 Elljj'
Berger presenteert. - 16.02 q
speeldoos - 17.30 Wie in 't Nedej
lands wil zingen - 18.06 Actualiteiten'A!
18.30 Blaastest - 19.02 Van 'opup
ot nieuwe stukken of anderL.
om... - 20.03 Hel Metropole Orkest?
20.30 Langs de lijn - 22.02 Metro]
music - 23.02 Met het oog op mopf
gen. hr
Parlementaire rubriek - 13.33 Vot
zichtig breekbaar - 14.00 Hobbyhor
- 14.33 Nieuwsprentjes in geluid F
15.10 Radiovolksuniversiteit - 15.4'
(AVRO) Avrodite - 17.00 Achtejl
grondinformatie - 17.36 Radiojoul
naai - 18.20 Politieke partijen - 18.3
Overheidsvoorlichting - 18.40
programma over levens- en wereld
beschouwingen - 18.50 Jazz spr
trum - 19.45 (EO) Veel muziek en ii)
formatie over evangelie in de mediai
20.45 Laat ons de rustdag wijden!
21.26 EO- Metterdaad 21.30 TeledT
22.40 Terugblikken op de voorbij t
HILVERSUM 3
12.03 Los vast - 13.30 De dlk-vool
mekaar-show - 14.03 Tussendoor
15.03 Disco-express - 16.03 Sport e
muziek - 18.03 (NOS) De avondspits,
19.02 (NCRV) Op stap - 20.03 Frad
n uit recente pop- elpees X
21.03 Country-style - 22.02 Weeken!
blues - 22.30 Skip Voogd - 23.01
Jazztime.
HILVERSUM 4
12.00 Lunchconcert vanuit de Kurzal
in Scheveningen - 13.05 (NOS) DiskaE
label - 15.00 Informatie uit de werelL,
van de amateuristische muziekbeoe^
fening - 15.30 (KRO) Hilversum 4 opt
z'n breedst - 17.00 Overname HilveL,
sum 2 - 20.00 (KRO) Cantigas dr
Santa Maria 1. Alfonso et Sabio B«
21.15 Spektakel 22.15 Laudata: rel|>
gieuze muziek van Faure en Reger. F
fé
Radio zondag a
HILVERSUM 1 El
0.02 (NCRV) Gospelrock special ér
6.45 Zondagmorgenoverdenking
7.02 (VARA) Oeroude toververhalen i
7.30 Vroege vogels - 9.30 Tony var
Verre ontmoet... 10.02 Godsdienstig^
programma's - 12.02 (KRO) De huts ft
13.02 (AVRO) Avro-magazine - 13.4L
Schaduwpartement - 14 02 (NOij
Langs de lijn - 18.05 (TROS) Inkiji
ït Inbar - 19.02 (NCRV) Activiteite?
christelijke organisaties - 19.15 TjB
Deum van Charpentier - 19.45 De ro
en positie van christelijke kerken it.
het Midden-Oosten - 20.02 (VPRO
Programma over oude mensen w
22.02 Welingelichte kringen - 23.0É
(NOS) Met het oog op morgen. 1
HILVERSUM 2
8.10 (NCRV) 'U alleen U loven wij')
8.40 Werken van Bach - 9.00 Bijbelcs
verdenking - 9.25 Kroost - 10.02 EJ
charistieviering - 11.00 'n Zondag-
pak... voor alledag - 12 00 (NOS
Voor de Molukkers - 13.10 Voor dl
Surinamers - 13.55 Voor de buiterl
landse werknemers - 17.00 IKOtw'
-programma's - 19.10 (NOS) Prd
gramma over stereo, electronics enf
- 19.45 (AVRO) Spel mei poëzie
20.02 Avro-magazine buitenland
20.25 Het doen en laten in het Euro
pees parlement - 20.45 Zo hoorje nd
eens wat - 21.00 Biels Co - 21.^
Schaduwparlement - 21.40 Ope
school - 22.10 Radiovolksuniversite
22.40 Mensen mensen... - 23.00 Cïl
roline Kaart. K
HILVERSUM 3
8.02 (AVRO) Ko de Boswachtershow IC
8.30 Avro's sportpanorama - 9.0L
Juist op zondag - 10.02 (VARA) He(
zondags gezicht - 11.02 Dubbellisjes i
12.03 (TROS) De Europese top 30 n
13.50 Overzicht Amerikaanse top 10
14 02 (VPRO) Spleen - 16.02 Sent,
over oud worden - 17.30 (NOS) Jazr
uit het historisch archief - 18.02 Df
nationale hitparade - 20.03 Radië
Thuisland - 21.02 Jazzgeschiedenis je
21.30 Internationaal Jazz Festivi
Amsterdam 1982 - 22.02 (KRO) H<f
hek van de dam.
HILVERSUM 4 t'
8.05 (TROS) Orgelrecital - 8.30 Beljj
cantorium - 9.30 Cascade - 10.3t
(NOS) Musica Religlosa - 11.00 Ful
Elise - 13.05 Opera-matinee - 14.if
Het Nederlands Kamerorkest m.m.vP
Janet Price - 16.00 Musica Nova t
17.00 Overname Hilversum 2 - 20.0flc
(TROS) Specialiteiten a la carte
22.00 Koren en corpsen - 22.30 Eddv
Christian!. jj
Radio maandag l<
HILVERSUM 1 J
0 02 (TROS) De nachtwacht - 4.0[
Krieken met Adje Roland - 7.02 Eejl
goede morgen met de Tros - 9.01
Continu muziek - 11.03 Hollandse
plaatjes - 12.03 Herman Emmink pres
senteerl... - 13.06 Aktua - 1
een lied of niet - 14.03 Plat
zoek - 16.02 Cafe chantant -
tien om kindershow -
HILVERSUM 2
7.20 (NCRV) Het levende woord I
7.35 Actualiteiten - 8.33 Te Deurl
Laudamus - 8.59 Evangelisch coml
mentaar - 9.05 Gymnastiek voor d4
i - 9.15 De werkbank - 9.3r
Plein publiek - 11.00 De wereld zingt
Gods lof - 12.00 Voor boer en tuindej
12.36 Actualiteitenrubriek - 12 5.'
Informatie over kerk en samenleving
13.55 Onder schooltijd - 14 33 Radio»
volksuniversiteit - 14.53 (VOO) Coni
frontatie - 16.00 Tineke Vos - 17.04
Tineke alleen op radio - 17.36 Info)
-magazine
HILVERSUM 3
7.02 (AVRO) Vol gas - 9.02 Bingo f
11.03 Cees van Zijtveld met hitgevoa
lige muziek - 12.02 Krijn Torrlnga mei
vaderlandse muziek - 14.03 Een uu<
tje prima pop mei Meta de Vries j
15.03 Jan Steeman met oude hits J
16.03 Toppop disco met Ad Visser
HILVERSUM 4
7.02 (KRO) Aubade - 8.35 Ochtend
stemming - 9.00 Op het tweede g»
hoor - 10.00 Morgenconcert - 11.3
Wekelijks magazine rechtstreeks van
uit Theater Odeon - 13.05 Kamermu
ziek - 13.30 Collage van alledaags
zeldzaam - 14.50 Een keuze van g«
dachten uit de literatuur - 15.0(
(VARA) Van het een komt het and«
muziek van Purcell, Mozarl, Oitten
von Dittersdorf, Damare, Smetanf
Offenbach. Berio, Berlioz en Haydn
17.00 Overname Hilversum 2
versum 2 op elk half u
tot 17.30 uur, voorts om 7.00, 8.0I
13.00, 18.00, 20.00, 22,30 en 23.S
uur. Op Hilversum 3 op elk heel u
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum^
rtm 7 nn 8 00 en 13.00 uur