H
TAFEL
WtÉZS,
„Samen op weg" in
stroomversnelling
ETïTïl
Kerken in Brazilië gaan samen ie raad
dagpuzzel
kerk
wereld
MtÈm
lezers
Gezonde
groei
bij EDCS
C]P BOEKEN
ffl®5»»W0gC3
KERK EN WERELD
LEIDSE COURANT
DINSDAG 23 NOVEMBER 1982
PAGlip
De min of meer vooruit
strevende kerken in Bra
zilië gaan gezamenlijk
opereren. Met dat doel is
in Porto Alegre de Natio
nale Raad van Christelij
ke Kerken (CONIC) op
gericht. De raad die in
deze Zuidbraziliaanse
stad permanent zal func
tioneren, is na zeven jaar
van voorbereidende be
sprekingen gevormd
door katholieken, luthe
ranen, calvinisten, angli
canen en methodisten.
Volgens de voorzitter van de
Braziliaanse bisschoppencon
ferentie, mgr. Lorscheiter, is
de oprichting van de CONIC
een van de belangrijkste ge
beurtenissen op religieus ter
rein in Brazilië in de laatste
jaren. De veertig leden van
de CONIC zullen op perma
nente wijze „de diepgaande
hervormingen bespreken die
in de sociale structuren van
Brazilië nodig zijn", aldus
Mercio Meneghetti, vertegen
woordiger van de methodisti
sche kerk. De secretaris van
de bisschoppenconferentie,
Luciano Mendes, verzekerde
dat ook gezamenlijk wordt,
opgetreden in zaken als ge
mengde huwelijken, het ver
spreiden van boodschappen
tijdens bijzondere gelegenhe
den en dergelijke.
Ook andere kerken kunnen
zich bij de CONIC aansluiten.
De vijf kerken die de samen
werkende raad hebben opge
richt, staan bekend om hun
kritische houding tegenover
het bewind en de heersende
sociale en economische struc
tuur in Brazilië.
De Oecumenische Ont-
wikkelingscooperatie
(Engelse afkorting
EDCS) maakt een gezon
de groei door. Dit ver
klaarde de directeur van
de EDCS, de heer A.Wij-
emanne, tijdens de half
jaarlijkse vergadering
van de Nederlandse
Steunvereniging voor de
EDCS, de NVOC, in
Utrecht plaatsvond.
Steeds meer kerkelijke
organisaties worden aan
deelhouder en in ver
scheidene landen, zoals
Engeland en de Duitse
Bondsrepubliek, zijn
nieuwe steunorganisaties
opgericht. Ook in Belgie
bestaan plannen voor het
oprichten van een derge
lijke organisatie.
De EDCS verstrekt leningen
aan commercieel levensvat
bare projecten in ontwikke
lingslanden. De leningen
worden verstrekt tegen zach
te voorwaarden en de projec
ten moeten voldoen aan een
reeks sociale maatstaven. In
dividuele personen kunnen
in Nederland via de NVOC
in Leeuwarden deelnemen in
het werk van de EDCS.
De NVOC kon tijdens haar
vergadering kennismaken
met de nieuwe adjunct-direc
teur van de EDCS, de heer
M. Buck. Deze is afkomstig
uit India en is onder meer
betrokken geweest bij het
ontwikkelingswerk van de
Raad van Kerken in zijn
land.
De hervormde en gere
formeerde synode heb
ben gekozen voor een
groeimodel op weg naar
hereniging tot de ene
kerk die zij in de vorige
eeuw waren. Aan dit
groeiproces is tijdens de
gecombineerde her-
vormd-gereformeerde sy
nodezitting van 17 en 18
november een nieuwe sti
mulans gegeven. De raad
van deputaten „Samen op
weg", die de afgelopen
drie jaar bezig is geweest
de groei te begeleiden
heeft het fiat
van de synode gekregen
op zijn dik pak voorstel
len.
De kerken gaan beslist niet
over een nacht ijs. Met grote
zorgvuldigheid worden de di
verse stappen gezet. Driemaal
eerder werd er al een geza
menlijke synodevergadering
gehouden, in 1973, 1976 en
1979. Maar de eerste stappen
werden al in 1952 gezet. Reeds
toen kwamen de vragen van
het kerkzijn aan de orde, om
dat in beide kerken daarover
een verschillende opvatting
bestond. En op vele punten
nog bestaat. Soms is die opvat
ting in woorden te vatten,
soms is het alleen maar gevoel,
een kwestie van sfeer of leef
klimaat
Het proces, dat derhalve al
dertig jaar bezig is heeft nog
geen einddatum voor de uit
eindelijke hereniging bepaald.
Slechts voor de komende vier
jaar is de marsroute uitgezet.
In 1983 zullen de klassikale
vergaderingen bijeenkomen
om ervaringen uit te wisselen
en wanneer zij dat willen een
féderatieve samenwerking aan
te gaan. Daarvoor zal er eerst
gesproken moeten worden
over de vaak zo verschillend
liggende grenzen van de clas
ses. Ten dienste van dit over
leg zal er op de synode van
1984 een ontwerp gereed zijn
voor een overeenstemming
van kerkzijn, dat indien het
bruikbaar blijkt op de synode
van 1986 vastgesteld kan wor
den. Naast een inhoudelijke
bezinning wordt er in die ja
ren ook gewerkt aan de orga
nisatiestructuur van de here
nigde kerk, op landelijk, pro
vinciaal, regionaal en plaatse
lijk vlak.
Er wordt ook al naar details
gekeken. Want zaken die on
belangrijk schijnen kunnen
vaak grote invloed uitoefenen
op het functioneren van-men
sen en organen. Zo liggen er
op de tafel van de raad van
deputaten opdrachten ten aan
zien van het gastlidmaatschap,
de kerkorde, ledenregistratie,
gemeenschappelijke tracte-
ments- en pensioenregelingen,
landelijke organen voor toe
rusting, zending en jeugd, er
kenning van kerkelijke oplei
dingen, een gezamenlijk
dienstboek en vele andere on
derwerpen.
Dat gaat niet buiten het gewo
ne gemeentelid om. Er is reeds
een reeks van boekjes versche
nen zoals „Samen door één
doop", „Samen onder één her
der", „Samen kerkzijn in de
nabije toekomst", „Eén weg
voor samen?" En ook de rap
porten die voor deze synode
werden samengesteld onder de
titel „Samen op weg", zijn
voor gemeente- en kerke-
raadsleden heel leesbaar en
nuttig. Deze achtergrondbezin-
ning over de vormgeving van
de hereniging van hervormde
en gereformeerde kerken be
vat vele bezielende zinsneden.
Het proces van „Samen op
weg" is geen vrijblijvende aan
gelegenheid meer; deze zin
komt men in diverse stukken
tegen. Door de stappen die op
de combi-synode gezet zijn is
in elk geval een aanzet gege
ven. De bezorgdheid over het
feit, dat er bij de hereniging
mensen niet mee zullen ko
men, wordt door velen ge
deeld, maar de meerderheid
van de synode stelde, dat lei
ding geven aan een proces niet
betekent, dat je op de allerlaat-
sten wacht.
Duits voorstel tot referendum over nieuwe kernwapens
De Bondsdag moet de bevol
king naar haar mening vra
gen over de plaatsing van
nieuwe kernraketten op
Westduits grondgebied. Daar
om moet er een wet tot stand
komen, waarin een consulta
tief referendum mogelijk
wordt gemaakt. Dit voorstel
deed de rechter van het con
stitutioneel gerechtshof in
Karlsruhe, dr. Helmut Simon,
tijdens een bijeenkomst van
het presidium van de „Kir-
chentag" van de Evangelische
Kerk in Duitsland, waar ook
vertegenwoordigers van de
kerken, het openbare leven,
de krijgsmacht en de vredes
beweging uitgenodigd waren.
Simon, zelf lid van het presi
dium, meent, dat met de besluit vele acties van de vre-
plaatsing van kernraketten desbeweging en een mogelijk
vitale belangen van de bevol- gevaarlijke confrontatie tus
king gemoeid zijn. Een refe- sen diverse groepen. Daarom
rendum, zo verwacht hij, is het naar zijn mening zinvol
maakt het mogelijk, dat de een referendum te houden,
plaatsing van kernraketten ook al zal dit referendum
geen thema in de komende nooit de wetgevende organen
verkiezingen voor de Bonds- in de Bondsrepubliek kunnen
dag wordt. Hij voorziet bij een binden,
eventuele positief plaatsings-
Kerk China wil
geen gesprek
met paus
De aan de staat gebonden
Chinese katholieke kerk
heeft de oproep van paus Jo
hannes Paulus II tot hervat
ting van de dialoog tussen
Peking en het Vaticaan afge
wezen. Bisschop Yang Gaoji-
an van Changde heeft in een
vraaggesprek met Zwitserse
verslaggevers gezegd, dat de
„.mooie woorden" van de
paus niet genoeg zijn. „Als hij
weer contact met de katho
lieke kerk van China wil
aanknopen dan moet het Va
ticaan met daden zijn goede
wil tonen."
De paus heeft de afgelopen
weken twee keer gepleit
voor hervatting van het ge
sprek met de kerk in China.
Volgens hem kunnen de ge
schillen tussen Peking en het
Vaticaan worden opgelost.
China en de Heilige Stoel
hebben hun diplomatieke be
trekkingen in 1957 verbro
ken. De Chinese leiding werd
vorig jaar boos vanwege de
benoeming door Johannes
Paulus II van een bisschop,
die tweeëntwintig jaar door
de communisten gevangen
was gehouden, tot leider van
het aartsbisdom Canton.
Vorige week werd in Peking
bekend, dat de regering de
openbare verkoop van reli
gieuze voorwerpen, zoals
kruisen, rozenkransen en
Boeddha-figuren, wil beper
ken. Als motief werd opgege
ven dat deze dingen de „soci
alistische moraal schaden".
Brieven graag kort en
duidelijk geschreven. De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon
den stukken te bekorten.
Schwietert
Toen ik vorige week de krant
las, op welke manier Charles
Schwietert zich terugtrok, nl.
met twee dikbetaalde jaren,
was ik zeer boos en verdrietig
tegelijk. Als en meisje sollici
teert als typiste, moet ze van
alles buiten haar type-diploma
laten zien, maar als je voor
posten wordt gevraagd waar
een landsbelang van vele mil
joenen mensen mee gemoeid
is, vindt men het gênant om
naar papieren te vragen, zo
verklaarde tenminste Ed Nij-
pels. Is het dan toch vriei)
politiek wat hier speeh
gaan de „hoge" heren zoJK
kelijk te werk? Is dat niei
beschamend? De „kleE
werknemer ondervindt
grootste ellende, als hij aiLI
af onwaarheden blijkt te,in
ben verteld bij de sollicte
maar deze man kan voofar
op zijn lauweren gaan rijen
Er is een wet, waarin geifck
is, dat na de beëdiging nie
ters en staatssecretarissen^
na een dag al van deze infl;
sten verzekerd zijn en tefa
vind ik. Ze hebben ajei
functies er aan gegeven. |t<
is dit niet een voorbeeldt
totaal verkeerde toepaie
van de wet? Is dit normaadf
ja, dan lijkt het mij de hö 5
tijd worden dat die wet m
herzien. Dit kan niet. Iïk
nog verder willen gaan. pr
deze man niet aangepakt^
den, omdat hij een valse
klaring heeft afgelegd? H|1
dik moeten gaan betalen,|J
te ontvangen
Mevr. M.C. Borst-Lier,
HAAG. i
Wijn verheugt
des mensen hart
Een gerecht wordt zo goed als
de ingrediënten zijn. Met an
dere woorden: er kan niet
straffeloos de hand gelicht
worden met de kwaliteit van
de bestanddelen. Zo is het een
wijdverbreid misverstand dat
wijn die niet meer te drinken
is nog in een gerecht kan wor
den gebruikt. Koken met wijn
is aan nog meer regels gebon
den: zoals de noodzaak om uit
sluitend droge wijnen te ge
bruiken. Zo zijn de meeste
Duitse wijnen vanwege hun
hoge suikergehalte ten enen
male voor dit culinaire doel
ongeschikt. Het is dan ook niet
verwonderlijk dat culinair-au-
teur Marcus Würmli in „Lek
ker koken met wijn" on
danks zijn Germaanse oor
sprong de Duitse keuken
heeft verwaarloosd en bijna
uitsluitend heeft gekozen voor
gerechten uit de belangrijkste
wijnproducerende landen
Frankrijk, Italië, Portugal en
Spanje. Hier en daar wordt in
de recepten ook gebruik ge
maakt van de zogenoemde
versterkte wijnen zoals sherry,
port en Madeira. De toepassing
van champagne of sekt zal
men in dit boek tevergeefs
zoeken, want zoals de schrijver
zegt: „Wie met champagne of
sekt kookt, heeft alles van een
snob. Gekookt smaken deze
wijnen niet anders dan goede
witte wijn". Dat komt omdat
het kenmerkende mousseren
van deze nobele drankefjj
dens het verhitten verdij
Bij het lezen en het geL
van „Lekker koken met r
blijkt weer eens te meet?
num laetificat cor hominile
wel de wijn verheugt des |c
sen hart. Niet alleen tint^
in een glas, maar ooljr
smaakverhoger in gerecr
Marcus Würmli geeft hie}
in zijn boek 192 smaakrfl1
len-prikkelende voorbe|\
met talloze waardevolle tir
Marcus Würmli: LekkeL*
ken met wijn. Uitger
Zomer en Keuning, n
Prijs: 24,90.Kj
Beroepen te Aarlandertf
G.van Driel, emeritus jr
kant te Beusichem-Zoeln
die dit beroep heeft aan)
men.
Aangenomen naar Maar
dijk: D.Heemskerk, kand
te Katwijk aan Zee, dit
dankte voor Houten en -
Scherpenisse (toezegging)'
NEDERLANDSE HERVO
DE KERK
Benoemd als bijstand irj*
pastoraat te Aarlandervee
van Driel, emeritus pred
te Beusichem-Zoelmond,
deze benoeming heeft ai
nomen. J
3
dein^
Pikant gehakt met
witlofsalade en
gebakken
aardappelen
griesmeelvla met
rozijnen
Voor twee personen is no-
dig:
1 uitje (knoflook), 10 g bo
ter, peterselie, 1 dun sneetje
brood, zout, cayennepeper,
paprikapoeder, mespuntje
bruine basterdsuiker, 1 lepel
losgeklopt ei, 150 g gehakt,
paneermeel, 25 g boter;
200 g witlof, 3 lepels yog
hurt, 1 lepel slasaus, 1 lepel
azijn, zout, peper, suiker, 1
golden delicious;
0,5 tot 1 kg aardappelen, bo
ter of olie, zout;
0,5 liter melk, 30 g gries-
meel, 25 g suiker, 1 lepel ro
zijnen.
Snipper het uitje heel fijn
pers de knoflook) en fruit ze
in de eerste portie boter heel
lichtbruin. Bak op het laatst
heel even de fijngeknipte pe
terselie mee. Week het brood
met lauw water, druk het te
veel aan water er uit en maak
het fijn. Kneed het mengseltje
van het uitje met het brood,
zout, cayennepeper (of chili
poeder), paprikapoeder, suiker
en ei door het gehakt tot alles
goed aan elkaar plakt.
Vorm er per persoon een tar
taarachtige koek van, haal die
door de paheermeel en laat ze
een uurtje op een koele plaats
opstijven. Bak het gehakt in
warme boter bruin en gaar in
circa een kwartier. Maak de
jus af met weinig water en be
waar hem tot donderdag voor
bij een stampot.
Maak een tamelijk magere sla
saus (de aardappelen zijn vet
genoeg) van yoghurt, slasaus,
azijn, zout, peper en suiker en
meng er de grofgeraspte appel
door. Spoel de hele struikjes
witlof schoon, snijd ze in fijne
ringetjes en was die alleen als
er nog vuil tussen de blaadjes
zit. Meng de witlof kort voor
het gebruik door het sausje
(deze salade wordt vrij vlug
nattig).
Breng de helft van de melk
aan de kook, strooi er al roe
rende de met suiker gemengde
griesmeel in en laat die in vijf
minuten zacht koken en gaar
worden. Voeg van het vuur de
overige koude melk toe. Laat
de vla koud worden en meng
er apart in weinig water ge
kookte rozijnen door.
JEANNE
SUSKE EN WISKE HET BRETOENSE BROERTJE
DE NIEUWE AVONTUREN VAN
[□/SKf.
m sch
I UE r OME BENENDE HELDEN IN DE VOORHRRMSTE ROLLEN
&RHBIK 0IE mi(N HEEL 0EVRRRUjiif~\
ZIEHTE LIJDT SLRRPURNÜELEN I—
DIE EEN JRRENLRN6E LIEFDE
SCHERVEN ZIET ORRN
FRIEMELS
KmHtCHW&j iTMUA, wvr ZlB
JE ER HOC, WT'2ALUEL
EEN XXJQE £CWjHHEiCa&-
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Dinsdag 23 november
LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. 141141) 20.15 Het kind van de
rekening (Haagse Comedie)
ALPHEN a/d RIJN, Albanianae
20.15 Geen paniek (Cabaret Sieto en
Marijke Hoving)
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 John Gabriel Borkman (Pu-
bliekstheater) HOT (Oranje Buiten
singel 20 tel. 857800) 20.30 HOT
Dansfestival: Compagnie Regine Cho-
pinot. Theater aan de Haven (West
duinweg 230 tel 543202) 20.30 De
liefdesgeschiedenis van de eeuw (Try
out-voorstelling Nieuwe Komedie)
Diligentia (Lange Voorhout 5 tel.
464308) 20.15 Weg. weg. weg (Vrij
Theater) Circustheater (Gevers
Deynootplein 50 tel. 558800) 20.00
Dorian Gray (Nederlandse Opera
stichting) Koninklijk Conservatori
um (Juliana van Stolberglaan 1. tel.
814251) 20.00 Karlheinz Stockhau-
sen-project: Michaels Jugend.
LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19,
tel. 071-121239): Blade runner (12);
14.30, 19.00. 21.15. LIDO I (Steen
straat 39. tel. 124130): The entity
(12); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO II:
Van de koele meren dea doods (16);
14.30, 19.00. 21.15. LIDO III:
Ademloos (a.l.); 19.00, 21.15. ma., di.
ook 14.30. LIDO IV: Smaak van
water (16); 14.30. 19.00, 21.15.
STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): Monthy Python (al); 14.30,
19.00, 21.15. TRIANON (Breestraat
31, tel. 123875): La passante sans
souci (16); .14.30, 19.00, 21.15.» REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414); Die Madchen von SL Tro-
pez (16); 14.30. 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
LIDO III: The Aristocata (al), wo.
14.30.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6. tel.
01720-20800): Van de koele meren
des doods (16); 13.30, 18.30, 21.15.
EUROCINEMA II: Butterfly (16);
ma., dl.. 13.30, 18.30, 21.15. wo.
18.45, 21.15. EUROCINEMA III: Pi
ranha (16); 13.30, 18.45, 21.15. EU
ROCINEMA IV: Young doctor» in
love (al); 13.30, 18.45, 21.00.
KINDERVOORSTELLING:
EUROCINEMA II: Heksen en be
zemstelen (al); zo,, wo., 13.45.
DEN HAAG APOLLO I (3pul-
straat21, tel. 460340): Master with
cracked fingers (16); 14.15, 19.15,
21.30. APOLLO II: Mad mission
(16); 14.00. 19.00, 21.15. ASTA
(Spul 27. tel. 463500): Blade runner
(12); 14.00. 19.00, 21.30. BIJOU
(Spul 27, tel. 461177): La nuit de Va
rennes (16); 14.00, 20.00. CALYP
SO (Spui 27. 463502): Young doctors
in love (al); 14.00, 19.15. 21.45.
BABYLON I (naast Centraal Sta
tion. tel. 471656): Querdlle (16);
19.00, 21.15. ma., dl. ook 14.00.
BABYLON II: La passante du
Sans-Souci (al); 14.00. 19.15, 21.45.
BABYLON III: Victor, Victoria (al);
14.00, 18.45, 21.30. CINEAC I (Bui
tenhof 20, tel. 630637): Class of 1984
(16); 14.00, 18.45, 21.30. CINEAC
II: Grease 2 (al); 14.00, 18.45, 21.30.
CINEAC III: Piranha 2 flying killers
(16); 14.00. 18.45, 21.30. DU MIDI
(De Carpentierstraat 141, tel.
855770): Stripes (al); 20.15. beh. ma.
di. EUROCINEMA (Leyweg 910, tel.
667066): Once upon a time in the
West (12); 19.45. The love machine
(18); ma. di. 12.30, 14.30. HAAGS-
FILMHUIS (Denneweg 56. tel.
459900): 3 korte filmpjes, Birds, Vi
sual Training, Sparebedroom (16);
ma. 20.30. The Romantic Englisch
woman (16); dl. wo. 20.30. My dinner'
with Andre (16); 19,30, 22.00, beh.
do. Spanish earth (16); do. 20.30.
eMETROPOLE I: Van de koele meren
des doods (16); 14.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE II: The road warrior
(16); 14.00, 18.45, 21.30. METRO
POLE III: Ademloos (16); 14.00,
18.45, 21.30. e METROPOLE IV: Les
uns et les autres (al); 14.00, 20.00.
METROPOLE V: Poltergeist (16);
14.00, 18.45, 21.30. e ODEON I (He
rengracht 13, tel. 462400): The entity
(12); 14.00, 19.00, 21.30. e ODEON II:
Porky's pikante pretpark (16); 14.00,
19.00. 21.30. e ODEON III: Monty Py
thon live it the Hollywood Bowl (al);
13.45, 18.45, 21.15. e ODEON IV:
Death in Venice (12); 13.45, 18.45,
21.15. e ODEON V: Summer lovers
(12); 14.00, 19.00, 21.30. e LE PARIS
I (Kettingstraat 12-b, 656402): Vanes
sa, heet als wit guur (18); 12.00,
13.45, 15.30, 17.15, 19.00, 20.45.
e LE PARIS II: Zwoele nachten op
Ibiza (18); 12.15, 14.00. 15.45, 17.30,
19.15, 21.00. e LE PARIS III: Enkele
reis zevende hemel (18); 12.30,
14.15, 16.00. 17.45, 19.30, 21.15. e
PASSAGE (Passage 63, tel.
460977): The thing (16); 14.00. 19.00,
21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
BABYLON I: Kuifje en het haaie-
meer; wo. 14.00. DU MIDI: Uit Walt
Disney's rijk tekenfilmarsenaal; wo:
14.00. EUROCINEMA: De bende
van hiernaast.; wo. 13.30.
VOORSCHOTEN e GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23-b, tel.
01717-4354): Goldflnger (12); wo.
20.30. Arthur (12); ma. 20.30. dl.
13.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
e GREENWAY THEATER: De on
voorstelbare reis, Walt Disney: wo.
14.00.
ASTRA (Langstraat 32. tel. 01751-
13269): Lea un et lea autrea (at); ma.
t/m wo. 20.00.
/dienstverlening
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot vrijdag 26 no
vember waargenomen door Kok, To
paaslaan Leiden en Apotheek Noord
Hofland In Vorschoten.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Ellsabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt e Sint Elizabeth-ziekenhuis:
Volwassenen dagelijks van 14.00-
14.45 u. en van 18:30-19.30 u.; klas
se-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa-
beth-ziekenhuis. e Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. e Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdellng dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. e Rijnoordzie-
kenhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL
disch Adviesbureau, Noordeinl
(voormalige marinecomplex),
130775. (Met ingang van maanc
november verhuist de Leidse K
swinkel. Het nieuwe adres luid
telboetersteeg 10. De opening#
blijven hetzelfde I
Afdeling wonen en werkenj
18.30-20.30, wo. 10.00-12.0G
18.30-20.30. Afdeling belastr
di. 18.30-20.30, wo. 18.30-le
Klachtenbureau: di. 18.30-20.3L
1 Q -jn-on
den, Leiderdorp. Oegstgeest,*
mond en Zoeterwoude. Tel.g
125141.
BURGERRAADSLIEDEN E
brugsteeg 2, tel. 143171 (kart
ren). Spreekuren ma., dl. e1
11.00-12.00 u„ do. 18.30-20.0(
GEZINSVERZORGING Stl
gezinsverzorging Leiden. Aan\
hulp voor bejaarden en lan~
zieken en gezinsverzorging,
KINDER- EN JONGERENTELE)
Op woensdag- en zaterdagi
van 14-18 u. telefoon 071 - 1"
MAATSCHAPPELIJK WERK
reau Maatschappelijk werk,
Rijn 44c, spreekuur dagelijks
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 i
142144. Spreekuur gemeentelij
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. A
laan 1a. Zuid-West; do. 14.00"
u. Herensingel 3, Leiden Noortf
tel. van 09.00-10.30 vla 766600^
ling maatschappelijk werk.
RAAD VAN ARBEID Hoge
306. Lelden, tel 071-899375.
geopend ma. t/m vr. 9-12 u.
Telefonische informatie over
bilslag: 8-12 u.
SOCIALE RAADSVROUW Spl
uren sociale raadsvrouw. Binneii
Gerecht 10, wo. 17.00-18.0J
Noord: Van Hogendorpstraat 3e
10.30-11.30 u.: Kooi: Driftstraaf
di. 10.30-11.30 u.; Morskwl
Buurthuis Morskwartier, Topaai
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.H
Tuinstadwijk: Herengracht 45,
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW Vi
SCHOTEN Spreekuren: ma. 1
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 ui
seweg 33. Voorschoten. Tel. 32(
SP HULP- EN INFORMATIEDIl
Groenesteeg 33. Leiden. Tel.
134640 of 071-144600. Hulp enf
matie op medisch. Juridisch en rf
gebied, werk, sociale verzekerlü
huurkwestles. Spreekuur: elket
derdaa van 20.00-21.00 u.
VRIJWILLIGERS CENTRALE -
gegracht 246a, Leiden. Tel. V
Dagelijks bereikbaar van 9.00
u. voor informatie over vrijwil
werk en cursussen of een pers<
gesprek.
Magisch Figuur
Horizontaal: 1. deel v.e. vliegtuig; 2. noodvoorraad; 3.
kleurlinge.
Verticaal: 1. zure vrucht; 2. overschot v.e. warme
maaltijd; 3. roofdier.
Oplossing