[F®
rs
Mededeling aan
onze verbruikers
Opneming meterstanden
e
NIEUWE RENTETARIEVEN
Ai
'Ai
vakantie
VRIJE TIJD
1982
10 dgn. skivakantie 339,-
SKYTOURS
7dagen Parijs/195.'
3dagen Parijs/99.-
Weekend Parijs/79.-
Energiebedrijf Rijnland
s
'Wat
bedoelt u?'
'Zeg dat
dan meteen'.
SPAARREKENINGEN
JEUGDSPAARREKENINGEN
SPAARDEPOSITO'S
MAANDRENTEDEPOSITO'S
GROEISPAARBEWIJZEN
AAN TOONDER
ADVERTEER MEER
Ai
leidse spaarbank 5
Dl DICHT BIJ HUISBANK.
Ai
Ai
A
Ai
A:
Ai
de rijksoverheid
vraagt
L0DSE COURANT
ZATERDAG 20 NOVEMBER
ODRENTE©
KERST EN NIEUWJAAR IN ERMERZAND
December Is een knusse maar vermoeiende maandl Ontspant U
zich daarom In deze periode met Uw gezin In ons mod. 4-
sterren bungalows gelegen In Erm (nabij Emmen, Dr.). Op
het park: restaurant/bar. overdekt verwarmd zwembad,
tennisbanen etc. Tijdens Kerst en Nieuwjaar speciale
evenementen.
Arrangementen reeds v.a. 300.- all-ln
Voor nadere Informaties: Vrije-tijdspark Ermerzand. Dalerstraat.
Erm. tel. 05915-4018
KERSTMIS en/of OUD EN NIEUW
i In het 5-sterren bungal.park HET ZUIDERVELD. Gees,
Drente. Alle vrijst. bung, zijn voorzien van CV en KTV. Uw
woning Is door ons in kerstsfeer gebracht. Ook spec, ar
rangementen zijn mogelijk. Vraagt doe. bij REBOUW,
Witte Men weg 4a. 7917 TK Geesbrug. Tel. 05249-350.
Voor rust en plezier naar Spier
4 pers. STA-CAR. en 6-, 8- en 10-pers. bung. Bungalow-
park 't Vennegien. Tel. 05936-246.
O GELDERLAND
O LIMBURG O
N. Limburg t.h. pracht, vrijst. stenen recr. BUNGALOWS v.v. alle
comf., najaarsactie tot 17 dec., 180,-, p.w. Recrea,
04780-85650s
Kerstmis in Valkenburg
Een unieke sfeer in het Geulstadje. Kerstspel in de grotten. Kerst
concerten. Feestelijk verzorgde maaltijden in intieme ho
tels en pensions. Informatie Kerstarrangementen en -
evenementen: VVT HET GEULDAL. Postbus 820, 6300
AV VALKENBURG (L). Tel. 04406-13364.
Reserveer nu uw kampeerplaats voor 1983
Terrassencamping „Gulperberg Panorama". Met zwembad, rek-
reatiecentrum. restaurant, speeltuin, vogel- en apenpark.
Te huur kampeerplaatsen en 4. 5 en 6-persoons cara
vans. ALLES NOG VRIJ. Vraag folders: Postbus 54.6270
AB Gulpen. Tel. 04450-2330, b.g.q. 043-614240.
Valkenburg. 3-daags arrangement. 3 overnachtingen 3 diners
wijn en welkoms aperitief 145.- all-in. logies ontbijt
29.75 p.d.p.p. Restaurant d la carte. Fam. Hotel/Bar
Cosy Corner. Wilhelminalaan 41. tel. 04406-12398.
ANWB-KNAC Hotel. Gratis parkeren, 100 m. van casino
Valkenbura.
Het best verzorgde bungalowpark in mooi Noord-Limburg met
unieke bossen, heidevelden en visvennen. Luxe 6-persoons bun
galows met CV, open haard en kleuren tv. Prachtig park met
o.a. overdekt verwarmd zwembad, bowling,
sfeervol restaurant en nog veel meer.
I J T 3 7 I Een heel weekend kost maar 190,-1
Jlpiinw' Voor boeking en brochure: 04784-
1841 of 070-47.21.01
«DIVERSEN#
VAKANTIE IN NEDERLAND
fakantie 1983 op Texel, In Andljk (5-tterrei
>verdekt zwembad), Boachberq IVeluwe-^
j krijgt tot 18 dec.
«DUITSLAND#
KERSTMIS en/of OUD EN NIEUW
vleren"in de sneeuw. Dat kan in het mooie WALDPARK WIES, Z.
Zwarte Woud, 40 km. van Basel. Zeer luxe appartemen
ten. v.v. CV. TV. radio en telef. Langlaufschool aanwezig.
Ideaal voor uw wintersport. Vraagt kleurendoc. bij RE-
BOUW bv Witte Menweg 4a. 7917 TK Geesbrug. tel.
05249-350. Aangesl. bij de Sticht, reizen der cons.bond.
te Den Haag.
«OOSTENRIJK#
Innsbruck-Tulfes
Bergdorp op 922 m. Fijn skigebied en hotel voor families. Redelij
ke prijzen. In laagseizoen korting voor groepen. Skiliften
voor de deur. Informatie Gasthof Tyrol, 09-4352238323
of in Nederland 04105-3824.
Iedere vrijdag v.a. 3/12 naar Brixen im Thale in Tirol voor slechts
339,-. geen seizoen toeslag! Incl. vervoer per luxe tour-
.car, hotel, ontbijt, relslelding enz. Voor info. en reserv.
Reisburo Skytours
GERLOSPASS-TIROL op 1600 mtr. in Könlgsleiten bij de liften.
60 luxe 3-, 5-, 7-persoons app. met kookgel. v.a. 350.-.
490.-, 595.- p. week. Kerst-/krokus en Pasen bezet.
Ook app. te koop. Inl. 074-916408.
«FRANKRIJK#
de PARIJS-SPECIALISTEN
luxe appartement t
vertrek Iedere vrijdag, incl.
v.v., hotel, ontbijt en
vertrek iedere zaterdag incl. vervoer v.v., hotel, onfbijt, reislei-
ding en excursies.
Opstapplaatsen: Den Haag, Rotterdam, Delft.
Info en reserveringen:
Skytours
Herenstraat 21 - Den Haag - 070-644871.
Vos in Tuinstraat 8 - Den Haag - 070-659400.
Vendet Koningshoek Maassluis 01899-23972.
Met Kerst oud en nieuw In Moliets 40660 Messanges (Landes)
Frankrijk te huur voor 2 weken:
1. Huisje. 3 km. v.d. zee; 2 krs., keuken, douche, w.c.. ver
warming, voor 4 pers. 3.000 F.
2. Appartement 1-2-pers.kmr. woonkmr./kitchenette
met 1 bed. (mog. 2e bed), bad. w.c., verwarming. 3000 F.
3. Appartement, studio, 4 bedden, keuken, bad. wc, ver
warming, 2800 F.
4. 1 kamer, 2 pers. 1200 F.
De appartementen 2.3 en 4 zijn gegroepeerd aan de rand
v.d. zee. Bij reservering 50% van de prijs aanbetalen.
SAUFNAI" Peyrot 40660, Moliets Messanges France.
OZWITSCÜUND
Het ligt in de bedoeling in de periode van 22 november tot en met 10
december 1982 huis-aan-huis de standen van de gas- en elektriciteits
meters op te nemen in de gemeenten:
Opgenomen worden in de week van:
22 november - 26 november 1982 de aansluitnummers 540-43000100
tot en met 544-43291500.
6 december - 10 december 1982 de aansluitnummers 546-43291600
tot en met 576-46505100.
(Uw aansluitnummer vindt u terug op uw nota/stortingsacceptgirokaart
of dagafschrift).
Wij stellen het bijzonder op prijs, wanneer u onze meteropnemers in
staat wilt stellen op vlotte wijze de meterstanden bij u op te nemen.
Het is mede in uw belang, dat op grond van deze gegevens over de
afgelopen periode op correcte wijze wordt afgerekend en ook een
juiste vaststelling van het nieuwe voorschotbedrag kan plaatsvinden.
Dit kan alleen wanneer wij over de juiste meterstanden beschikken.
Mocht u ten tijde van de meteropneming afwezig zijn, dan verzoeken
wij u ons op de een of andere wijze te laten weten, hoe wij alsnog in
de gelegenheid kunnen worden gesteld om de meters te bereiken,
dan wel ons te berichten op welk adres de sleutel verkrijgbaar is
(telefoon 071 - 25 22 93 of 25 22 92).
'Destrekking
van deze materie
ontgaat mij geheel!
AUTO EN TRUCK VERHUUR
071 12(709 153627
ft AAOTÏNSTAAAT 14 LCIDCN
'Ik begrijp er
helemaal niets van'.
Met deze advertentie wil SIRE in samenwerking met
dit blad het gebruik van Klare Taal bevorderen.
SIRE
m.i.v. 20-11-82
Gewone spaarrekening 4%(ongewijzigd)
Perfect spaarrekening 4/4% (ongewijzigd)
Girospaarrekening 5%
Salaris spaarrekening 6%(ongewijzigd)
Spaarselect rekening 6%
Spaarselect-extra-rekening 7%
6 Maand's-termijn spaarrekening 4/4%
12 Maand's-termijn spaarrekening 5/4%
Piek-Fijn spaarrekening 63A%(ongewijzigd)
Kombi spaarrekening 6'i4% ongewijzigd
Zilvervloot 7%%(ongewijzigd)
Minimum inleg f 1.000,-
Voor 1 jaar vast 6% Voor 5 jaar vast 8%
Voor 2 jaar vast 6A% Voor 6 jaar vast 8%
Voor 3 jaar vast 7% Voor 7 jaar vast 8/4%
Voor 1 jaar vast 7/^% Voor 8 jaar vast 8.4%
minimum inleg f 15.000,-
5 jaar 8% (cff. 8,299'/.)
10 jaar 8% (cff. 8,299%)
Na 2 jaar 64%*
Na 5 jaar 8%*
Variabele looptijd
(minimaal 2 jaar, maximaal 5 jaar)
Na 2 jaar 6/4%*
Na 3 jaar 6/4%*
Na 4 jaar 7/4%*
Na 5 jaar 7%%*
Op basis van samengestelde interest
De Prof. Dr. Leo Kannerschool te Oegstgeest
vraagt m.i.v. 1 Januari een
administratieve
kracht
voor 9 uur per week.
Sollicitaties schriftelijk aan het bestuur, postbus
81. 2340 AB Oegstgeest.
Inlichtingen bij het Hoofd J. N. v.d. Vorst, tel.
071-154663.
LMIOMM
FUCHMIADAL 7
Uitstekend onderhouden1
middenwoning met c.v.-gas,
voortuin en zonnige op het
Z gelegen achtertuin. Vrij'
uitzicht over landerijen en',
Kagerplassen. Bouw/aar'
1974. Ind.: entree, toilet.',
ruime woonkamer over de
voile breedte, keuken. Ie
verd.: overloop. 4 kamers
badkamer met ligbad en'
douche, tollet. 2e verd.:.
grote zolderkamer met dak
kapel en zolderberging.
Van Beukering
Makelaardij
fjMil Zonnebloem
L=J Tel. 071-
Modern hoekhuis met tuin,
berging en c.v. Leuke lig
ging aan pleintje, ind.: en-
tree. tollet, prettige woon
kamer, moderne keuken,
berging. 1e verd.: 3 slaap
kamers. badkamer met lig
bad. douche en 2e toilet. 2e
verd.: ruime slaapkamer
met dakkapel, bergruimte.
LI88M JOZ.
IMRAMLS8TRAAT 64
Herenhuls met mooie lig
ging nabij scholen en win
kels. Het huis heeft een
voor- en diepe zonnige
achtertuin, c.v.-gas en dub
bele beglazing. Ind.: hal.
tollet. Z-vormlge woonka
mer. keuken, stenen berg
ing in de tuin. Ie verd.: 3
slaapkamers, badkamer
met ligbad, douche/waska
mer. 2e verd.: 1 kamer en
grote zolderberging.
Vraagprijs
15Ö.OOO.- k.k.
Vrtja vastielng
ikelaardij
A
ai Tel. 071-214521 /Wi
Nabij het centrum gelegen
aardig woonhuis in prima
slaat van onderhoud. Het
huis is voorzien van c.v.-
gas. en heeft een achtertuin
met schuur. Ind.: entree,
woonkamer met mooie hou
ten vloer, uitgebouwde mo
derne keuken, douche en
tollet. Verd.: 2 slaapkamers.
Van Beukering
Makelaardij
Tel. 071-214521
LMIOMM
AZALMADUIM 2
Ultstekdend onderhouden'
hoekhuis met c.v.-gas,
nen berging, voor- en
nige achtertuin. Bouwjaar
174. Ind.: entree, toilet,
keuken (parterre met dub
bele beglazing). 1e verd.:
overloop. 3 slaapkamers,
badkamer met ligbad, dou-\
che en tollet. 2e verd.: grote
zolderkamer en zolderber
ging
il Tel. 071-214521
LMIOMM
RAVBLMTRAAT 16
Rustig gelegen, goed on
derhouden woonhuis met
voor- en achtertuin en ste
nen beging. Ind.: hal. toilet,
woonkamer, keuken, bij
keuken en berging. Verd.: 4
slaapkamers en douche.
Vraagprijs
134.000- k.k.
Van Beukering
Makelaardij
É"r-"A
Tel. 071-214521 W.
LMIOMM
LUMTMOFLAAM 29
Heel gezellig woonhuis,
goed onderhouden, met
hardhouten raamkozijnen,
plavulzenvloer, c.v-gas.
Ind.: entree, woonk., keu
ken en tollet. Verdieping: 2
sip.kamers, badk.
bad' Vraagprijs alachU
69.000.. k.k.
Van Beukering
Makelaardij
Tel. 071-214521
LMIOMM
AIOMMMIMOML 1M9
Vrije vestiging. Gezellig aan
singel gelegen 3-kmr. ap
partement op de 4e etage.
Gunstige ligging In centrum
nabij station, uitvalswegen,
winkels, Acad. Ziekenhuis
en universiteit. Is voorzien
van een eigen c.v.-gas. lift
en berging. Ind.: entree,
ruime woonkamer
(3.70x8.10). balkon, keuken,
badkamer met douche, tol
let. 2 slaapkamers
(3.20x2.80 m en 3.20x4.30
m) en werkkast. Erfpachts
canon 153.50 per maand.
Vraagprijs:
109.000.' k.k.
Van Beukering
Makelaardij
fSjk) Zonnebloem 72
LIJ Leiden,
i-as) Tel. 071-214521
Royale bovenwoning in de
Burgemeesterswijk, In ver
keersarme omgeving en
ruime ligging. Uitstekend
verbouwd en heeft o.a. een
luxe keuken, c.v.-gas en',
open haard. Ind.: overloop.1
grote woonkamer (4x 10 mj,
slaapkamer, luxe keuken,
douche, tollet en balkon. 2e
verd.: 3 slaapkamers, was-
kamer en zolder.
Vraagprijs
13S.OOO.. k.k.
Van Beukering
Makelaardij
Modern royaal herenhuls
met zonnige ligging, c.v.-
gas, ged. dubbele begla-
zing, voor- en achtertuin,
aangebouwde stenen berg-
ing. Ind.: hal. toilet, ruime
keuken, woonkamer met
open haard. Ie verd.: 2
grote slaapkamers, badka
mer met ligbed, douche en
toilet. 2e verd.: 2 slaapka
mers en berging.
Vraagprijs
220.000.- k.k.
Mog. vrij* vssUglrtg
iKeiaaraij
I="bA
4 Tel. 071-214S21 -W
LEIDERDORP
RMMMDA9TRAAT 1
Hoekherenhuls met vrij
staande garage, berging.
c.v.-gas en besloten zon
nige achtertuin. Beslist
geen standaardhuis. Heeft
vele extra's. Ind.: hal. toilet,
grote zitkamer met parket
vloer. moderne keuken,
aparte eetkamer, te verd.:
3 slaapkamers, groot bal
kon. badkamer en 2e tollet.
2e verd.: 1 slaapkamer en
zolderberging. Vrije vesti
ging.
189.000 k.k.
Makelaardij
il TH. 071-214521
LMIOMM
MPOORBLOMM 2
Modern en comfortabel
hoekherenhuls met aan drie
zijden tuin (achtertuin ZW).
c.v.-gas. Inpand. berging.
Rustige ligging. Ind.: hal,
toilet, grote luxe keuken, li
ving met open haard. 1e
verd.: 3 royale slaapkamers,
luxe badkamer met ligbad
en 2e toilet. 2e verd.: grote
zolderkamer en veel berg-
ruimte. Het huls Is uitste-
kend onderhouden en ge-
heel voorzien van dubbele
beglazing. 230.000.' k.k.
ikeiaaraij
9 L«id,° AA'
<J Tel. 071-214521 W»/W«
Te koop royaal tweekamer-
appartement met vrij uit
zicht. Ligging a d. Papier
molen te Lelden. Vrije vesti
ging
LMIOMM
ORAMJMMTRAAT 22
Leuk woonhuis voor leuke
prijs. Pari.: entree, 2 ka
mers. keuken en tollet. Ver
dieping met zolder. Veel
mogelijkhedenI
Van Beukering
Makelaardij -
Zonnebloem 72 L2
IBM l*iden. j/
1"S1 tel. 071-214521 w»rW*
De rijksoverheid wil meer vrotiwt'
in dienst nemen.
Daarom worden vooral ook zij
uitgenodigd te solliciteren.
medewerker (mnl./vrf.)
vac.nr. 2-5373/0167
Ministerie van Economische Zeken
directoraat-generaal voor Energie, directie
Mijnwezen en Kolen, sector Concessies, Milieu
Ruimtelijke Ordening
Functie-informatie: zorg dragen voor tijdige
ontvangst van de opgaven van de maatschappi
met het oog op het onderzoek naar de
verschuldigdheid en zo ja, van het bedrag van
te betalen heffing ingevolge de Wet heffing
meeropbrengsten aardgasvelden (nog in
wetsontwerp); onderzoeken van de opgaven 6fP
aan de hand daarvan opstellen van j
conceptbeschikkingen van de minister van
Economische Zaken; hiertoe onderhouden van
contacten met de Rijks Accountantsdienst, het
ministerie van Financiën en de directie Wetgevit
en Juridische Aangelegenheden van het minist*
van Economische Zaken; adviseren van de miniL
m.b.t. alle (beleids)aangelegenheden die met di
uitvoering van genoemde wet te maken hebbent,
v.w.b. het voeren van correspondentie; opzetteiP
en onderhouden van een data-systeem voor de'1
uitvoering van de wet, mede met het oog op n
periodiek op te stellen evaluaties.
Vereist: HEAO (bedrijfseconomische richting)!
een hiermee vergelijkbare opleiding; bekendheid
met geautomatiseerde verwerking van gegeven)'
actieve kennis van de engelse taal; enige jaren
ervaring.
Standplaats: 's-Gravenhage.
Salaris: max. f4409,- per maand. t
Sollicitaties inzenden voor 17 december 1982. Il
secretaris (mnl./vrl.)
bedrijfskundige zaken
vac.nr. 2-6218/0167 I
Ministerie van Sociale Zaken en t
Werkgelegenheid J
Loontechnische Dienst, centrale afdeling
Beleidsondersteuning en Administratieve Zaken,
bureau Beleidsondersteuning en
Voortgangsbewaking
De Loontechnische Dienst heeft een begeleider!
c.q. toezichthoudende taak inzake de bepalinger
van o.a. de Wet op de loonvorming, de Wet gelij
loon voor vrouwen en mannen, de Wet gelijke
behandeling van mannen en vrouwen, de Wet
minimumloon en minimumvakantiebijsiag, de W
op het ter beschikking stellen van arbeidskracht!
de Wet autovervoer goederen en de Wet niet-c*
inkomens.
Daartoe worden in ondernemingen informaties
ingewonnen en onderzoeken ingesteld, zodat oo
basis daarvan de minister van Sociale Zaken en
Werkgelegenheid ter zake kan worden
geïnformeerd.
De Loontechnische Dienst verricht zijn
werkzaamheden in het gehele land vanuit 5
gewestelijke kantoren en een hoofdkantoor.
Functie-informatie: voeren van het secretarie
van werkgroepen; verslagleggen van
vergaderingen; verzamelen en cijfermatig
bewerken van onderzoekgegevens, alsmede
bijdragen aan de rapportage; verstrekken van
informatie en adviezen op het terrein van
arbeidsverhoudingen.
Vereist: diploma MTS, alsmede een opleiding ti
assistent arbeidsanalist, dan wel kenni6 en
ervaring op bedrijfskundig terrein; kennis van en
inzicht in geautomatiseerde gegevensverwerking
goede schriftelijke en mondelinge
uitdrukkingsvaardigheid; ervaring met het werfce
in teamverband.
Standplaats: 's-Gravenhage.
Salaris: max. f3066,- per maand.
Tel. inlichtingen worden verstrekt door het burea
Personeelszaken van de Loontechnische Dienst,
onder nr. (070)-62 46 11tst. 2026 of 2784.
Naar deze functie kunt u solliciteren door
inzending van een sollicitatieformulier voor 11
december 1982, dat u kunt aanvragen per
briefkaart onder vermelding van het
vacaturenummer en uw huisadres met postcode,
bij' de Rijks Psychologische Dienst.
Informatie over andere functies bij de
Rijksoverheid kan worden ingewonnen bij het
Informatiecentrum
Rijks Psychologische Dienst,
Eisenhowerlaan 138. Corr. adres: Postbus 2001:
2500 EA 's-Gravenhage.
Geopend maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 16.3
uur. Maandag en dinsdag ook van 16.30 tot 21.
uur.
Telefonische inlichtingen worden verstrekt ondei
nummer (070) - 50 12 26.
Bovengenoemde salarissen zijn in het
algemeen afhankelijk van leeftijd, opleidin
en ervaring en zijn exclusief 7Vj% vakantie
uitkering.
Schriftelijke sollicitaties, indien niet ander
aangegeven, onder vermelding van het bij
gewenste functie genoemde
vacaturenummer (in linkerbovenhoek van
brief en enveloppe en voor elke vacature e
afzonderlijke brief) en uw huisadres met
postcode, zenden aan de Rijks
Psychologische Dienst, Prins Mauritslaan
Corr. adres: Postbus 20013,
2500 EA 's-Gravenhage.
Een mededeling van ontvangst van uw
sollicitatiebrief wordt u door het
desbetreffende ministerie, de dienst of
instelling toegezonden.