gehoordgezie
Stuk „Graniet"aanleiding
voor amusant woordenspel
I RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1982 PAG1
NOS-voorzitter wijst collega van AVRO terecht
HILVERSUM NOS-voorzitter mr.
Erik Jurgens heeft zijn collega van .de
AVRO laten weten, dat diens verbazing
en ongenoegen over een mogelijke sa
menwerking tussen NOS en BRT op
het tweede Vlaamse televisienet, waar
omtrent ons blad uitvoerig berichtte,'
voorbarig zijn.
AVRO-voorzitter G. Wallis de Vries
uitte onlangs in een brief aan de voor
zitter van de NOS o.m. zijn verbazing
over het feit, dat de AVRO naar goed
omroepgebruik niet van dergelijke
voornemens in kennis was gesteld.
„Het heeft de AVRO zeer bevreemd",
aldus genoemde brief van de heer Wal
lis de Vries, „uit perspublicaties te moe
ten opmaken, dat de NOS denkt aan de
mogelijkheid de uitzendingen van NOS
en BRT mede te doen financieren uit
gezamenlijke STER-uitzendingen. Dit
zou m.i. betekenen, dat de NOS zelf
standig de commercie zou aanwenden.
Wel zeer evident lijkt mij voor dit laat
ste een weloverwogen en zorgvuldig
overleg met de andere zendgemachtig
den een eerste noodzakelijkheid".
Mr. Jurgens concludeert dan ook, „dat
er nog helemaal niets aan de hand is"
en zegt het te betreuren, dat door de
brief van de AVRO-voorzitter „me
ningsverschillen binnen de omroep, die
nog helemaal niet bestaan, zo krachtig
en zozeer zonder redelijke grond naar
buiten worden gedragen", hetgeen het
aanzien van de omroep als geheel niet
ten goede komt.
Veel kritiek op gezagsorgaan van Franse omroep
PARIJS - Het Franse Hoge
Gezagsorgaan voor de audiovi
suele communicatie, dat sinds
twee maanden belast is met
het waarborgen van de onaf
hankelijkheid van de staatsom
roep, heeft het aan de stok ge
kregen met de omroepjourna-
listen.
Aanleiding hiertoe is de kritiek die
het orgaan heeft geleverd op een re
portage over een bejaardenhuis,
waarover de burgemeester van Pa
rijs en leider van de gaullistische
oppositie, Jacques Chirac, zijn be
klag had gedaan. Deze had de uit
zending via het eerste net een vol
komen verdraaiing van de feiten
genoemd en „in strijd met alle re
gels van de gedragscode voor de
pers",
In een brief van de voorzitter van
het gezagsorgaan, Michèle Cotta,
kreeg Chirac gedeeltelijk gelijk. Zo
betreurde madame Cotta het dat in
de reportage niet het standpunt van
de betrokken gemeentelijke autori
teiten was weergegeven.
Deze kritiek is de omroepjournalis-
ten in het verkeerde keelgat ge
schoten. Hun vakbonden lieten di
rect weten dat het gezagsorgaan niet
het recht heeft te oordelen over
„het beroepsbeleid van een ploeg
journalisten" of te bepalen „wie wat
moet doen in een redactie". Zij
waarschuwden dat het orgaan niet
moet pogen „een speciale gedragsco
de voor de omroepjournalistiek te
ontwerpen". Het Hoge Gezagsor
gaan voor de audiovisuele commu
nicatie is door het linkse bewind on
der president Francois Mitterrand
in het leven geroepen ter waarbor
ging van de onafhankelijkheid van
radio en televisie en niet om de pers
te kapittelen dan wel te kortwieken.
HILVERSUM Wat
VPRO-tv met „Graniet",
gespeeld door De Mexi
caanse Hond, vanavond
op het scherm brengt, is
een theatershow met mu
zikale en absurdistische
elementen. De groep, die
bestaat uit acteurs van het
in 1980 ontbonden Hauser
Orkater de andere spe
lers zijn verder gegaan
onder de naam De Horde
spelen een visueel,
amusant woordenspel,
waarbij de kijker zelf mag
uitmaken waar het over
gaat. Vast staat wel dat
het zoeken naar vriend
schap tussen Knuppelman
en de bureaucratische in
stelling van .Papierman
een belangrijke rol speelt
in het verhaal dat op Ned.
II om 21.10 uur wordt uit
gezonden.
De gebeurtenissen spelen 'zich
af op een berg. Daar houden
vijf mannen (Knuppelman;
Alex Warmerdam, Papierman;
Aat Ceelen, Langzame; Mare
van Warmerdam, Neef; Chris
Bolczek en Muzikant; Thijs
van der Poll) zich al zo'n der
tig jaar bezig met het versle
pen van brokken graniet. In
die periode is een kleine le
vensgemeenschap ontstaan,
die met zijn verschillende per
sonages min of meer het we
reldlijk gebeuren reflecteert.
Papierman vertegenwoordigt
het bureaucratisch apparaat.
Hij zorgt voor de organisatie
en probeert met moeilijke
woorden vergaderingen te lei
den die niets opleveren. Knup
pelman is het opstandige ele
ment. Hij is bot in zijn optre
den. Hierdoor komt de vriend
schap die hij zoekt niet van de
grond, ook niet als hij probeert
het door middel van geweld te
verkrijgen. Langzame heeft
zoals de naam al zegt tijd no
dig om wat er wordt gezegd te
begrijpen, terwijl Neef zich
nergens meer echt druk over
maakt. Geholpen door de Mu
zikant brengt hij het weinige
dat hij nog op zijn lever heeft,
zingend' naar voren. De vijf
man doen een uur lang moei
lijk tegen elkaar, waarbij het
stuk (onverplaatsbaar) graniet
de bindende factor is.
Het verhaal van de personages
wordt met absurdistische ele
menten omgeven. Zo is-er bij
voorbeeld de véél te grote tafel
waaraan wordt vergaderd, de
piepende vingertjes waar
Knuppelman op trapt en de
overdreven lange tijd die
Langzame nodig heeft om een
brieve te lezen.
Succesvol
Van „Graniet" werden in Ne
derland 65 succesvolle voor
stellingen gespeeld. Het gezel
schap is momenteel in Frank
rijk voor een tournee van twee
maanden, waarbij in 35 shows
de vertaalde versie wordt ge
bracht.
De theatervoorstelling, die in
maart van dit jaar'in het Shaf-
fy Theater in Amsterdam in
première ging, is voor televisie
teruggebracht van zeven
kwartier naar een uur. Daarbij
is er niet in de zaal met pu
bliek gewerkt, maar zijn de
opnamen in veertien dagen in
de Cinetonestudio's verfilmd.
Deze studio werd volgens de
makers gekozen, omd^t wan
neer ze gebruik zouden heb
ben gemaakt van de NOS-faci-
liteiten ze gebonden zouden
zijn geweest aan de werktijden
van de medewerkers. „En dat
Werkt niet", aldus een woord
voerder van het gezelschap.
Het spel is scène voor scène
met 'n videocamera opgeno
men. „Regisseur Frans Weisz,
die vanaf de eerste (theater
voorstelling erbij is geweest
om als buitenstaander vraagte
kens te plaatsen en opmerkin
gen te maken, stond eerst
sceptisch tegenover het ge
bruik van video, omdat hij ge
wend was met film te werken.
Hij wist niet hoe hij video
moest monteren", 'aldus de
medewerker. „We hebben be
wust voor een filmregisseur
gekozen, omdat we het wilden
vastleggen als een speelfilm
waarbij er pas in de montage
kamer een geheel van zou
worden gemaakt".
Het geluid dat tijdens de opna
men werd vastgelegd, heeft
nogal wat problemen gegeven,
waardoor een deel opnieuw
moest worden ingesproken en
de muziek, die al op de band
stond opnieuw moest worden
overgespoeld.
De leden van De Mexicaanse
Hond zijn overigens wel blij
dat het spel niet in de zaal,
maar in de studio met
slechts één camera is ver
filmd. Hierdoor kon er meer
aandacht worden besteed aan
het visuele aspect, dan in de
'zaal. Daar kon slechts met een
zwarte achtergrond en een
schuin oplopende vloer wor
den gewerkt. In de studio wa
ren de mogelijkheden ook
door het apart opnemen van
de verschillende scenes tal
rijk. Zo werden er verschillen
de achtergronddecors gebouwd
en gebruikt, ontstond bijvoor
beeld een heel 'berglandschap,
maar werd ook een sneeuw
storm nagebootst.
Dat alles maakt de voorstel
ling misschien nog indruk
wekkender dan in de zaal ook
omdat je er met je neus boven
op zit. Daarbij worden de ka
rakteristieken van de persona
ges levendig uitgebeeld en zet
ten de acteurs van De Mexi
caanse Hond het soms filo
sofische woordenspel met
veel humor neer. Zo kon een
schijnbaar eenvoudig thema
als het verschuiven van een
stuk graniet en de problemen
die daarbij komen kijken uit
groeien tot een boeiende voor-
stellang.
HANS PIËT
FELIX
Discjockey Felix Meurders
en hij niet alleen hebben er
moeite mee, dat van de NOS-
studio in Hilversum -het zo
genaamde omroepkwartier-
een soort Fort Knox wordt
gemaakt, de zwaarbewaakte,
amerikaanse goudkelder.
Men krijgt er inderdaad niet
gemakkelijk meer toegang.
Mensen met minder g<
bedoelingen kunnen niet
maar meer naar binnen
pen. Maar NOS-voorzj
Erik Jurgens heeft met
hand op zijn hart verkla
dat wie er moeten wer
geen enkele moeilijkheic
de weg zal worden gel
Nochtans zeer onlangs
hele discussie daarover i
nen de omroepkrinj
Meurders (niet de enige
zwaarde) vindt, dat je teil
den van al die slagbomen
al die barrières niet behi
lijk meer je werk kan di
Jurgens: „Ik ga u niet vei
len hoe u een progran
moet maken. En u moet
niet komen zeggen hoe
zo'n gevoelig omroepcenti
moet beveiligen tegen ni
sen die hier niets te ma!
hebben". In die sfeer vei!
dat gesprek, waarin vj
zich mengden.
CONNIE
Connie Vanden bos zingt niet maar zingen doet zij met
alleen haar plaatjes vlot over hart.
de toonbank, zij begint ook in
de omroep een rolletje te spe
len. Men zag haar in een
moederrol in KRO's tv-musi-
cal over St. Franciscus. In
KRO's Muziekparade op de
radio praatte zij nadien goed-
gebekt plaatjes aan elkaar en
voor de VARA regelde zij
een uitzending vanaf de Flo-
riade. Intussen blijft zij zoe
ken naar goede liedjes. Om-
roepwerk doet zij graag,
JOS
Het gaat het duo Jos Brink kerade" hebben ze in Am
en Frank Sanders momenteel ka verkocht. Dit werk k<
naar den vleze. De rechten daar binnenkort op Bro
van hun eerste musical „Mas- way. En ABC-tv maakt
introductie een kwartier
op het ^cherm. Verder lo
het eerste toneelstuk „F
sen" goed en heeft het
Brink-Sanders toneelwerk
de maak op uitnodiging
de toneelechtparen Ple
Touw/Hugo Metsers en l
dré v.d. Heuvel/Kitty J
sen. Bovendien hebben
een zesdelige tv-serie in.
pen gebaseerd op Ina Bou< j
Bakker's boek „Aan de gi
weg". Dat wordt AVRO
TROS. Intussen schrijft
nog boekjes, die in groten
tale de kassa's passeren. P
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
NOS
16.00 Bokkesprongen. Pro
gramma voor de jeugd,
waarin Leontien Ceule-
mans en Louis Kockel-
mann de meest uiteen
lopende mensen ont
vangen. Muzikale mede
werking: de groep Baky-
ba.
16.30-17.00 Kanaal 13. Serie
voor de jeugd. Met: Pim
Vosmaer, Anna van der
Staak, Ronnie Bierman
e.a. Korte inhoud: Pim
en Door werken bij een
radiostation. Zij maken
uitzendingen, die op ka
naal 13 worden uitge
zonden.
17.00-17.30 Een vader met
fantasie. Zweedse
jeugdserie in vijf delen.
Tweede aflevering.
NOS
18.23 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
18.28 De antieke wereld.
Vierde aflevering.
NOS
18.58 Journaal.
19.00 Van gewest tot gewest.
Regionale nieuwsrubriek
met de Utrechtse Wijk
C, de Limburgse dich
ter/schrijver Felix Rut
ten, honderd jaar gele
den in Sittard geboren
en de oude spoorweg
bij Culemborg verdwijnt.
19.50 Zendtijd politieke par
tijen. Het CDA.
20.00 Wel of geen kind. En
gels tv-spel. Met: Susan
Littler, John Harding,
Pauline Quirke, Helen
Lindsay e.a. Korte in
houd: Een baby brengt
Mary en Paul, die vrese
lijk druk bezig zijn met
het maken van carrière,
in de problemen.
21.05 Cinevisie. Programma
over films en filmmakers
met als gaste de Ameri
kaanse actrice Sean
Young, de tegenspeel
ster van Rutger Hauer in
'Blade Runner'. Deze
film gaat deze week in
de Nederlandse biosco
pen in première. Frag
menten die worden uit
gezonden zijn uit de
films My dinner with An-
drè en Garde a vue.
21.37 Journaal.
21.55 Den Haag vandaag.
22.10 Studio sport. Verslag
van de voetbalontmoe
ting Nederland - Frank
rijk.
2^.35 Benelux. Reportage
over deze economische
unie ter gelegenheid van
de topconferentie in
Den Haag.
23.10 Pauselijk bezoek aan
Spanje.
23.40 Journaal.
23.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.30 Staatsloterij. Eerste
trekking van de 718de
loterij.
18.35 Sesamstraat.
18.50 Jeugdjournaal.
IKON
16.57 De ogen van Amaryllis.
Jeugdfilm in vier afleve
ringen naar het boek
van Nathalie Babbitt.
Tweede afl.: De 11-jari
ge Jenny gaat bij haar
grootmoeder logeren en
raakt in de ban van de
oceaan.
19.24 Kenmerk. Actualiteiten
rubriek.
NOS
20.00 Journaal.
20.28 Socutera. Filmpje van
de Stichting Vluchteling.
VPRO
20.32 BGTV. Actualiteitenru
briek.
21.10 Graniet. Speciale
tv-versie van het toneel
stuk Graniet, dat de
groep 'De Mexicaanse
Hond' het afgelopen sei
zoen opvoerde onder
regie van Frans Weisz.
Met: Alex van Warmer
dam, Marc van Warmer
dam, Thijs van der Poll,
Chris Bolczek en Aat
Ceelen. Het verhaal
gaat over vijf mannen
op een berg. Zij houden
zich al dertig jaar b^zig
met het verslepen van
granietblok^cen. Zie 'ver
haal elders op deze pa
gina.
22.10 Tijdverschijnselen. Een
serie programma's
waarin aandacht wordt
besteed aan gebeurte
nissen uit heden en ver
leden, die gezien kun
nen worden als teken
des tijds. Vanavond: de
permanente aanwezig
heid van Surinamers in
ons land. Presentatie:
Ad 's Gravesande.
TELEAC
23.00 CommUncatie. Herha
ling van de tweede les.
NOS
23.35 Journaal.
23.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
16.10 Journaal.
16.15 Dat wilde u nog een keer
zien. Ontspanningsprogramma.
17.00 Dromen, die klein bleven. Kin-
derdocumentaire over Thomas Alva
17.20 Hoe gaat het? Kinderdocu
mentaire.
17.50 Journaal.
18.00 De Flintatonea. Amerikaanse
tekenfilmserie.
18.30 Wonderen inbegrepen.
19.00 Keukenlatijn. Humor van en
met Alfred Biolek.
19.15 Actualiteiten. Regionale
nieuwsrubriek.
19.45 Tommi en de tuinkabouters.
Serie.
20.00 Journaal.
20.15 De scholier Gerber. Dramati
sche tv-film van Wolfgang Gluck naar
een roman van Friedrich Torberg.
Met: Gabriël Barylli, Werner Kreindl,
Romuald Pekny en Paola Löw. Korte
inhoud: De scholier Kurt Gerber, die
tot nu toe geen problemen op school
had, krijgt het moeilijk als er een
nieuwe leraar op school komt.
21.50 Titels, theses en tempera
menten. Culturele rubriek.
22.30 Achtergrondinformatie.
DUITSLAND 2
16.00 Journaal.
16.04 Moritz en Julia. Herhaling kin
derprogramma. Aansluitend: Jour-
16.35 De verloren eilanden. Avontu-
renserie voorde jeugd.
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
18.05 Ruimteschip Enterprise (Star
Trek). Amerikaanse SF-serie.
18.57 ZDF-uw programma.
19.00 Journaal.
19.30 Kingi. Jeugdfilm uit Nleuw-
-Zeeland (1981).
20.15 Balans. Uit het economisch le-
21.00 Actualiteiten.
21.20 Woensdaglotto.
21.25 De straten van San Frapciaco.
Amerikaanse politieserie. Met: Karl
Malden, Michael Douglas e.a. Afl.: De
baby van Barbara.
22.10 Dat is voor u belangrijk. Tips
voor consumenten.
22.15 Gertrud Luckner. Portret van
een vrouw, die zich tijdens het Derde
Rijk voor de onderdrukten inzette.
22.45 Slapende honden. Nieuwzee-
landse dramatische film van Roger
Donaldson (1977). Met: Nevan Rowe,
Ian Mune, Clyde Scott e.a.
00.25 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR
17.00-17.45 Schooltelevisie.
18.00 Sesamstraat.
18.30 Tv-cursus Engels.
19.00 De bospaarden van Maauren.
Documentaire over de Tarpanen, de
Europese oerpaarden.
19.45 Journaal 3.
20.00 Journaal.
20.15 Op woensdag in„. Informatie
en amusement.
21.45 Verslaggever buitenland. Ca
nadees dagboek van Ulrich Wicked.
22.15 Portret.
22.30 Wereldpremière. Amerikaanse
speelfilm van Ted Tetzlaff (1941). Met:
John Barrymore, Sig Ruman, Fritz
Feld, Frances Farmer e.a.
23.35 Journaal.
BELGIE BRT 1
17.00 Op het Schildpadplein.
Jeugdprogramma rond huisdieren.
17.30 Triangel Klub. Jeugdprogram
ma met Nicole en Hugo, Jo Coppens,
Jan Staes en Stefaan Danhieux. Afl.:
Het radiootje van Nicole.
18.00 Tik tak. Peuterserie. Herhaling
tiende aflevering.
18.05 Aubrey.
18.10 Chips. Amerikaanse jeugdse
rie. Met Larry Wilcox en Erik Estrada.
Vijftiende afl.: Een ongeslepen dia
mant.
18.57 Uitzending door derden. Pro
gramma van de CDO.
19.37 Morgen. Overzicht program
ma's en mededelingen.
Ad 's Gravesande praat in 'Tijdverschijnselen' op Ned.
om 22.10 uur met Surinamers over discriminatie en racisme,
over aanpassen of niet en over heimwee en remigratie.
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 De weerman.
20.15 Boekenbeursnieuws.
20.20 Nationale Loterij.
20.25 Home sweet home. Australi
sche komische serie. Met John Blut
hal, Arlanthe Galanl, Christopher Bell,
Carmen Tanti e.a. Vijftiende afl.:
Oude liefde roest niet.
20.50 Alfabetische volgorde. Engels
tv-spel van John Irvin. Met: Jennifer
Hilary, Jane Wenham, Janine Divitski,
Lewis Fiander e.a. Korte inhoud: Les
lie komt op het archief van een krant
te werken. Ze maakt vrij vlug kennis
met de eigenaardigheden van haar
collega's en raakt betrokken bij hun
intriges. Ze is erg op orde en netheid
gesteld en is dan ook vastbesloten
het archief naar eigen Inzichten te re
organiseren. Maar spoedig blijkt, dat
ze niet alleen het werk reorganiseert,
maar ook het leven van haar colle
ga's.
22.00 Puur kuituur... over derden.
Ludo Bekkers praat met Jam Meinin-
ger over Franciscus van den Enden,
leermeester van Spinoza en complot
teur tegen Lodewijk XIV.
22.30 Journaal. Vooraf: Tierce.
BELGIE BRT 2
19.00 De koningen van Macedonië.
In het kader van de Europalia '82 een
korte documentaire over de be.lang-
rijkste koningen van Macedonië.'
19.30 Aubrey. Tekenfilm voor kinde-
19.37 Morgen.
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 De weerman.
20.15-22.50 Vrede tot elke prijs. En
gelse tv-film van Brian Gibson. Met:
Hugh Burden, Frank Compton, Mi
chael Mellinger, John Shrapnel e.a.
De film is een reconstructie van de
ondertekening van het wapenstil
standsverdrag te Complègne aan het
eind van de Eerste Wereldoorlog. Na
de film volgt een debat over de nie-
t-rol van België bij de ondertekening.
BELGIE FRANS 1
16.00 Cien, Bede et Cie. Jeugdpro
gramma.
17.25 Plein jeu. Jeugdprogramma.
19.08 Ce solr. Actualiteiten, editie
Brussel.
19.25 Flash minute papillon. Kopen
op afbetaling.
19.30 Journaal.
19.55 Risquons tout. Historisch spel-
programma van Christian Drui**£.
20.50 Chansons a la carte. Show
programma van Henri Segers, gepre
senteerd door Berengere. Meewer
kenden o.a.: The Gibson Brothers en
Alvin Stardust.
21.40 Documentaire. Aansluitend:
Journaal.
BELGIE FRANS 2
18.00 Fachoda: la mission Mar-
chand. Avonturenserie in zes afleve
ringen. Vijfde aflevering.
19.00 La pensee et les hommes. De
Gelukkige Familie, twintig jaar.
19.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
19.55 Sports 2. Met o.a. voetbal,
toto en tierce.
ENGELAND BBC 1
16.55 Play school.
17.20 Mighty Mouse.
17.25 Jackanory.
17.40 Record breakers. Sport- en
spelprogramma.
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Single play.
18.35 Kinderfilmpje.
18.40 Journaal.
19.00 Nationwide.
19.58 Unbilled.
20.00 Top secret.
20.30 To the manor born. Serie.
21.00 Dallas.
21.50 Points of view.
22.00 Journaal.
22.25 QED. Documentaire serie.
22.55 Sportsnight.
23.45 Political programme.
00.28 Journaal.
00.30 Barbara Mandrell. Showpro
gramma.
01.05 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
17.20 Antiques road show. Lancas
ter.
18.00 One man and his dog.
18.40 Film short.
19.15 The Waltons.
20.00 16 up. Jeugdprogramma.
20.25 Journaal.
20.30 The black show.
21.00 De Bono's thinking course.
21.25 Young musicians.
21.30 Year of the French. The Pari-
22.00S'MASH.
22.25 Barchester chronicle.
23.20 Out of court. Rechtskundig
programma.
23.50-00.40 Newsnight.
ENGELAND ITV
Watch it. Aubrey.
EMU's world.
Nobody's hero.
Private Benjamin.
About Anglia.
Crossroads.
This is your life.
Coronation Street.
The Morecambe and Wise
Only When I laugh.
Bloomfield.
News at Ten.
Midweek sports special.
The living legends of jazz and
Vic Vogei and.his Big Band.
Called, to be me.
Televisie morgen
NEDERLAND 1
NOS N
09.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
10.00 Schooltelevisie.
10.30-10.50 Open school-ROF. Fries
programma.
11.00-12.00 Schooltelevisie.
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
TROS
16.00 TROS Aktua matinee. Actuele
informatie, herhalingen van en aan
vullingen op onderwerpen, die eerder
in Aktua tv werden uitgezonden.
16.15 Sons and daughters. Australi
sche serie over een tweeling, die di
rect na de geboorte van elkaar werd
gescheiden. Achtste aflevering: Way
ne geeft de moed op. Hij beseft dat
John op de eerste plaats komt en dat
het voorlopig geen zin heeft de aan
dacht van zijn vader te trekken.
16.40 Nederlander in de Donaudel-
ta. Film van de cineast Jan Wiegel
over de Donaudelta in Roemenie, die
hij vergelijkt met de Nederlandse del
ta. Commentaar: Kees Brusse.
17.00-17.05 Weekend weersver
wachting. Door Jan Pelleboer.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
DUITSLAND 1
08.10 Schooltelevisie.
09.25 Het programma met de muis.
10.00 Journaal.
10.03 De leerling Gerger. Herhaling.
11.40 Gertrud Luckner. Herhaling.
12.10 Balans.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal.
13.15-13.30 Videotext voor ieder
een.
15.40 Videotext voor iedereen.
16.10 Journaal.
16.15 Vrouwenverhalen. Portret van
Petra Kelly.
17.00 Tom Sawyer en Huckleberry
Finn. Jeugdserie naar Mark Twain.
17.25 De oude doos. Charlie Chaplin
als tandsartshulpje.
17.40 Pluto, de jachthond. Tekenfilm
van Walt Disney.
17.50 Journaal.
18.00 Twee ie een paar. Serie.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1.
15.57 ZDF-Uw programma.
16.04 De heren van de zeven zeeën.
Serie van Folco Quilici over de
oceaan als levensruimte. Aansluitend:
Journaal.
16.35 Altijd ergernis met pop. Pro
gramma voor lolbroeken. Met: Pro
fessor Popwitz, Popeye, Little Lulu.
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
17.50 ...en de tuba blaast Huber.
Duitse muzikale serie. Met: Max
Griesser, Willy Harlander en Bernd
Helfich.
DUITSLAND 3
WDR
08.00 Gymnastiek.
08.10-12.15 Schooltelevisie.
09.25 Het programma met de muis.
17.00-17.45 Schooltelevisie.-
18.00 Het programma met de
BELGIE BRT 1
15.30-17.20 De geest van de wind.
Amerikaanse gezinsfilm van Ralph
Liddie (1978), gebaseerd op feiten uit
het leven van George Attla, de groot
ste kampioen hondeslee-races. Met:
Pius Savage, George Clutesi, Chief
Dan George, William Ambrose e.a.
18.00 Tik tak. Peuterserie. Herhaling
elfde aflevering.
BELGIE FRANS 1
14.00 Concert. Door het orkest van
de jongeren van de Europese Ge
meenschap, begeleid door het Mah-
lerkoor.
15.45 Les Carnets d'Abel Viaud.
Documentaire.
16.25 Good morning world. Pro
gramma naar aanleiding van de Dag
van de Verenigde Naties, gepresen
teerd door Liv Uitman.
17.25 Plein jeu. Gevarieerd jeugd
programma.
BELGIE FRANS 2
12.00 Zie België Frans 1.
18.00 Fachoda: la mission Mar-
chand. Avonturenserie. Zesde en
laatste aflevering.
ENGELAND BBC 1
10.10-12.55 Schooltelevisie.
13.30 Journaal.
14.00 Pebble Mill.
14.45 Camberwick Green. Kinder
programma.
15.00 You and me.
15.15 Music time.
15.40-16.00 Walrus.
16.55 Play school.
17.20 Mighty Mouse.
17.25 Jackanory.
17.40 Huckleberry Finn and his
ENGELAND BBC 2
11.30-12.25 Schooltelevisie.
13.00-13.25 Continuing education.
15.00 Tennis.
ENGELAND ITV
10.30 - Schooltelevisie.
13.00 The Ark stories.
13.30 The Sulivans.
14.00 News at One.
14.30 Take the high road.
15.00 Afternoon plus.
15.45 Strangers: Racing certainty.
16.45 Definition.
17.15 Watch it. Aubrey.
17.20 Father Murphy: Matthe
Elizabeth.
Radio vandaag
HILVERSUM 1
- 17.02 (EO) EO-onderweg -,
Tijdsein - 18.30 Berichtgeving
zendingswerk - 18.40 Zo'n jonj
de Jordaan - 18.50 Kleuterpro
ma - 19.02 Geestelijke liede
19.25 De bijbel open - 20.03
Langs de lijn - 23.02 Met het
morgen.
HILVERSUM 2
- 16.00 (NCRV) Literatuur, za
dans uit Zuid-Afrika - 16.32 Stu
- 17.36 Hier en nu - 18.20 Po
partijen - 18.30 Humanistisch
bond - 19.00 Leesoefeningen I
bijbel - 19.10 Liederen bij Deute
mium - 19.30 Theologische ethe
gang - 20.03 Leger des Heilskw
- 20.18 De wereld zingt Gods
21.00 Een serie programma's
hulpverlenende instanties rondo'
school - 21.30 Even het hoofd
nieuws - 21.40 Open school
Radiovolksuniversiteit - 22.40
ken en gevolgen van politieke o.
nomische verwikkelingen - 23.0(f
rama-woensdag.
HILVERSUM 3
- 16.34 (KRO) Nieuws-box
(NOS) De avondspits - 19.02 Ki
voer - 21.02 Demo - 22.02 Roe
HILVERSUM 4
- 17.00 Overname Hilversum
20.00 (AVRO) Kamermuziek
Omroeporkest.
Radio morgen
HILVERSUM 1
- 0.02 (NCRV) Volgspot - 1.02
polis - 2.02 Nacht- express
Vandaag... donderdag - 8.06 H
nu - 9.03 Wie weet waar Wilier
ver woont? - 10.03 Muziekjes
koffie - 11.30 Het Nederlanr
kwartiertje - 11.30 Twaalfuu
11.50 Culinaire tips - 12.40 Mi
pauzedlenst - 13.06 Hier
13.20 NCRV- Globaal - 16.02
denregen Ensemble - 16.30 Kle i
joor - 16.40 Van stad en land -
Rozegeur en prikkeldraad
HILVERSUM 2
- 7.20 (AVRO) De Avro-klok
Gymnastiek voor de vrouw - 9.
werkbank - 9.33 Open school -
Buiten - 11.03 Duimeland - 11.11 f
vinciaal Drents museum te Asf-C
11.33 Kijk op kunst - 12.00 I
journaal - 12.16 Overheidsvo^
ting - 12.36 Radiojournaal - 12.S tr
gio-naal - 13.10 De slag bij Ni
poort - 13.57 Financieel nieie
14.00 (NOS) Oorlogsvoorbereidl'J
vredesverwachting (6) - 14.33 I o
volksuniversiteit - 15.03 (KRO)
over Joodse feesten - 15.20 M
ne over kerk en samenleving -
De wereld op donderdag
HILVERSUM 3
- 7.02 (TROS) De havermoutsljia
9.03 Hugo van Gelderen - 11.03fe
Roland met de Polderpoppar
13.03 50 pop of een envelop -
Tros top 50
HILVERSUM 4
- 7.02 (VARA) Morgenrood - 9.0j,j)
varieerd ochtendconcert - 12.25\,
rette - 13.05 Strijkkwartet nr
Beethoven - 13.40 De Konta i
spelen Strawinsky en Bartok -
(EO) Orgelbespeling - 15.00 Geie
sprogramma - 16.00 Woord en
16.40 Theologie
Schrift - 17.00 Overname Hilver
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilvévc
1 elk heel uur, 24 uur per dag. 0 fo
versum 2 op elk half uur van 7.3 j
tot 17.30 uur, voorts om 7.00,
13.00, 18.00, 20.00, 22,30
uur. Op Hilversum 3 op elk he
van 7.00 tot 24.00 uur en Hllveri
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.
