x x x x x x X W X WETENSCHAPPEN oplossing vorige puzzel 2! ft. ft NR. 44 KRUISWOORDRAADSEL /weekpuzzel door dr. Pluizer s 1 15 27 1 1 BRIDGEN SCHAKEN 4 3 I 4 4 4 0 4 i A KI Üi 4 s js m bjb i postzegels LEIDSE COURANT ZATERDAG 6 NOVEMBER 1982 PAGINA 19 V L 1 E S T U i G 2 E. R E Z v7 A A R D 3 R. e s U L T A A T H O c K E V e> A L u i T V O E R 1 G i N T E R E s S E z i Nl s P e. E u K E. N C y C L 1 E N E P O T 1 •S M E A R B o N E L O P z 1 c H T 1 G s K l L. E A A R »'3. *1- H u 1 s c L U B B A L U E R l N A E s T- E R O O G D E fl Q C ft. A A T M 17 S ~r O P W A T C H ~r o E Nl F L. A T R. O M CS E D A N s ,2(i O B E VJ O G E N prijswinnaars van puzzel nr. 43 zijn: v.d. Meer, Gooilaan 1, 2371 PK Roelofarensveen. M. Bisschop, Apollolaan 582, 2324 CJ Leiden. prijzen worden binnen drie weken per cheque toegestuurd. HORIZONTAAL: 1 snelle draai op één voet; 8 niet grof; 9 orgaan v.e. vis; 10 metaal; 12 speel tuintoestel; 13 tapijtachtige stof; 15 trechtervormig sleepnet; 17 glansloos; 18 deel van de onderkaak; 19 opening; 21 vadsig; 23 soort dameshalsbont; 24 schaakterm; 26 oude lap; 28 hemelli chaam; 30 volksverzet in het groot; 32 zangstem; 34 vlinderbloemig planten geslacht; 36 saai (fig.); 37 zware smids hamer; 39 vragend vnw.; 41 verster- kingstouw in de rand v.e. zeil; 42 be drog; 45 knorrig persoon; 46 gedeelte v.e. spoorbaan tussen twee stations; 47 dwaas; 49 telwoord; 51 soort papegaai; 53 onophoudelijk praten; 55 soort af sluiting; 58 leuk; 61 gesloten; 62 berg plaats voor auto's; 64 voor (Latijn); 65 koraalbank; 67 geheel gevuld, 68 toe stand van drukkende dienstbaarheid (fig.); 69 gewrichtsholte; 71 ogenblik; 73 boom; 74 vallei; 75 vochtig; 77 fraai getekend dier; 79 kledingstuk; 80 on wrikbaar; 82 gelofte; 83 bebouwde kring v.e. gemeente; 84 buideldier. WELKE 2 SLEUTELWOORDEN VAKJES 45 50 25 78 30 5 33 71 73 VERTICAAL: 1 deel v.e. pantalon; 2 voorzetsel; 3 bakruimte; 4 vogel; 5 onvergelijkelijk; 6 sportevenement (afk.); 7 boom; 8 in goede lichamelijke conditie; 11 zand heuvel; 12 herbergier; 13 kleefstof; 14 patroon waarnaar iets gemaakt wordt; 16 onenigheid; 17 anekdote; 18 voer tuig; 20 doortochtgeld; 22 elektrisch geladen materieel deeltje; 23 besmet telijke ziekte; 24 door, met (Latijn); 25 gedwee, tam; 27 in grove trekken; 29 keurig; 31 nederigheid; 32 gymnas- tiektoestel; 33 Japanse munt; 35 bijde hand; 37 liturgisch hoofddeksel; 38 op standeling; 40 behoeftig; 41 dik en plomp; 43 stap; 44 lokspijs; 48 huisdier; 49 watervlakte; 50 vierhandig dier; 51 Zweedse munt; 52 aanmatigende hou ding; 54 hoogste punt; 55 overdekte marktplaats; 56 vaartuigje der Eski mo's; 57 deel van de hals; 59 woon schip; 60 zwarte delfstof; 62 kleefstof; 63 vrijgevig; 66 hoofddeksel; 67 toe spijs; 70 omslag voor papieren; 72 zon der inhoud; 73 regelmaat; 74 weinig wetend; 76 deel v.e. boom; 78 praat grage vogel; 79 metalen staaf; 81 mu zieknoot; 83 boksterm (afk.). VORMEN DE LETTERS UIT DE 56 en 57 40 44 72 36 7 35 79 22 51? Oplossingen onder vermelding van Puzzel 44 dienen uiterlijk woensdagmiddag in bezit te zijn van: Eigen postcodenummer s.v.p. leesbaar vermelden. 1 2 3 4 6 7 8 9 11 12 16 17 19 20 21 22 23 25 26 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 [45 4b 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74 75 76 78 79 80 81 82 83 84 41 Amerikaanse bridgehegemonie weer doorbroken als bij de Olympiade in kenburg in 1980 is een team erin geslaagd de erikaanse bridgehegemo- te doorbreken. In de loop de laatste twee decennia t>en de Amerikanen die lts in een langdurige strijd de Italianen veroverd en tijdens het WK in Biarritz nen ze de meeste onderde- bij de vrouwen won het ke Amerikaanse paar Ca- Sanders/Betty-Anne Ken- y. in de open afdeling won hottest pair of the USA", Martel-Lew Stansby, ter bij de mixed pairs het d naar het Canadese paar na Gordon-George Mittel- ging. de afsluitende Rosenblum die overigens de helft het wereldtoernooi in be nam, waren ook twee ërikaanse viertallen tot de ve finale doorgedrongen, een Frans en zeer ver send een Spaans team. de halve finale won Frank- Spanje en het Ameri- nse team met (alweer) rtel-Stansby en verder Pe- Pender-Ross en Kit Wool- Ed Manfield versloeg de dgenoten met de sterparen Timan-Wolff en Passell-Ha- milton, het leeuwedeel van het zilveren team van Valken burg. In een net als in Valkenburg zinderende finale, waarbij de imps dicht tot zeer dicht bij el kaar in de buurt bleven, ver sloeg het Franse team uitein delijk het Amerikaanse met 178-161. Met als captain Pierre Schemed bestond het Franse team uit Michel Lebel-Philip- pe Souiet (twee van de gouden Valkenburggangers) en Albert Feigenbaum-Dominique Pilon. Zeventien imps verschil dus tenslotte en daarom is het aar dig dat maar liefst 18 van die 178 Franse punten op één spel werden binnengehaald. Wat zou u tegen 6 sans-atout starten met: oB 10 9 3 terwijl er links (de a.s. dum my) uitdrukkelijk ruiten is ge boden eïi rechts (de leider) met evenveel animo klaver? Aan beide tafels in de finale FrankrijkAmerika was het contract van 6 SA geboden. Kit Woolsey startte afwach tend met ruiten boer, waarna de leider twaalf slagen oppak te, maar Philippe Souiet kwam agressief uit met harten aas waarna de verdediging de eerste vijf slagen won voor maar liefst vier down. Het hele spel lag als volgt: Z/allcn V 10965 OA 10 9 2 OB 1093 A 7 N +HB43 OB3 W OOV5 09 3 z OAHV6 54 ♦AH V B842 +5 82 O H 8 7 6 4 O 10 8 7 2 *76 N/allen +2 OV543 OB 1096 A V 7 2 AB103 N 9 8 6 OH76 w o 10982 OA H 3 2 7 0 75 B3 4 10864 H V 7 5 4 OAB O V 8 4 H 9 5 Transfersysteem Tenslotte een voorbeeldje van het beruchte transfersysteem waarmee Max Rebattu jr. en Anton Maas zilver wisten te winnen bij het WK open pa ren. In het kort komt dit bied- systeem erop neer dat er één kleur lager wordt geopend dan normaal, terwijl b.v. met 010 punten in gunstige én gelijke kwetsbaarheid één schoppen MOET worden geopend (een systematische „psych"). Na een pas van noord opende Max met de oosthand dus 1 schoppen, een doublet van zuid en een redoublet van west. Dit redoublet geeft in dit transfersysteem 17 punten en meer aan. Na driemaal pas was de bieding ten einde. Max Rebattu had vervolgens wei nig moeite om zeven slagen binnen te halen voor een abso lute topscore. De vraag of en zo ja: waar dergelijke biedsystemen moeten worden getolereerd, is door het succes van dit Neder landse (gelegenheids)paar al leen maar actueler geworden. In Amerika is dit alles zeer streng gereglementeerd: hoe lager het niveau van de wed strijd, hoe minder conventies er toegestaan zijn. In Europa is men in dit opzicht terughou dender. Het wordt wel tijd dat de Nederlandse Bridge Bond qua grootte de tweede van de wereld! hierover op re delijke termijn tot een vorm van reglementering komt, wani de wildgroei aan biedsys temen en conventies hier te lande is zeker niet gunstig voor de grote populariteit die bridge als wedstrijdsport bij ons heeft gekregen. Na de oor log is het uitgegroeid van een elitesport naar een volkssport. Op hogere niveaus, ook lande lijk, moet veel maar niet al les! toegestaan zijn. In lage re competitieklassen en in het merendeel der toernooien moet aan het een en ander •paal en perk worden gesteld. Daar zouden systemen als de „Poolse pas" en het transfer systeem resulteren in antibrid- ge. Je zult b.v. maar in een van de districtscompetities in de eerste klas een dergelijk sy steem tegen je krijgen. Dat kan dan best dolle pret wor den, maar de vraag is of je na afloop van voornoemde dolle pret het gevoel hebt aan een bridgecompetitie te hebben deelgenomen. En dat moet toch het streven van de orga niserende instanties zijn. Correspondentie over deze ru briek: p/a Leharstraat 10, 2162 AC Lisse. door L. Hofland >r John van der Wiel is het otmeestertoernooi in het goslavische Novi-Sad een rm succes geworden. Niet en behaalde hij zijn tweede otmeesterresultaat, en rmee bij het volgende )E-kongres de titel, maar wist zelfs het toernooi te inen. Deze prestatie krijgt meer glans als men be kt. dat wereldkampioens- ididaat Ribli en de toppers manishin en Smejkal tot het lnemersveld behoorden, id vorig jaar leek de blik- icarrière van v.d. Wiel te zanden, het had er alle ïjn van dat hij kon aanslui- ïn de steeds groter wor de rij internationale mees- Een professionele schaak- ière is dan in ieder geval -laneieel weinig aantrekke- I nog afgezien van de vele urstellingen op sportief ge- i. In het begin van dit jaar am de grote ommekeer; een otmeesterresultaat in het jgovenstoernooi en plaat voor het interzonale toer- duidden er op dat de otmeestertitel binnen be reik lag. In het interzonale- toernooi te Moskou beleefde John in de eerste vijf ronden een ernstige deceptie; voor het oog van de hele schaakwereld stond hij met 0 uit 5!! onder aan. Tussen de wereldtop wist hij met een fraaie 5 uit 8 een debacle te voorkomen, hetgeen hem erg veel zelfvertrouwen moet hebben gegeven. Enkele weken later begon het toer nooi te Novi-Sad, met het be kende resultaat. Hoewel v.d. Wiel nog niet van het niveau Timman en Sosonko is, moe ten beide heren er wel op re kenen. dat de jonge Leidenaar binnen afzienbare tijd om de topplaatsen kan strijden. In de één na laatste ronde speelde v.d. Wiel tegen zijn vroegere jeugdrivaal Pedrag Nikolic. Ook hij speelde een •zeer goed toernooi en de win naar van deze partij zou grote kansen maken op de eerste prijs. Het werd een boeiend gevecht. J. v.d. Wiel-P. Nikolic Spaans. 1. e4 e5 2. Pf3 Pc6 3. Lb5 a6 4. Novi-Sad La4 Pf6 5. <H> Le7 6. Tel b5 7. Lb3 d6 8. c3 Wit mag het loperpaar nog niet opgeven zoals bleek in een partij Kortsnoj-Portisch '70: 8. h3?! Pa5 9. Pc3 0-0 10. d3 Te8 11. Lg5 c6 12. Pe2 h6 13. Ld2 Pxb3 met goed spel voor zwart. De penning van Pf3 is nog niet gevaarlijk, daar wit zich nog niet in het centrum heeft vastgelegd met d4, dit demonstreerde O'Kelly tegen v. Scheltinga '63 8... Ig4?! 9. d3! Pa5 10. Lc2 c5 11. Pbd2 0-0 12. h3 Lh5 13. Pfl Pd7 14. g4 Lg6 15. Pg3 met goede aanvalskan- sen. 8...0-0 9. d4. Vroeger werd zonder uitzon dering 9. h3 gespeeld, omdat de penning van Pf3 voor zwart gunstig werd geacht. Recente analyses hebben uit gewezen dat de tekstzet zwart wel degelijk voor problemen plaatst. 9... Lg4 10. Le3 d5!? Normaal is hier 10... exd4 11. cxd4 d5 of 11,.. Pa5. De tekst zet impliceert een kansrijk pionoffer, waarop wit echter niet hoeft in te gaan. J 4 "4 W A 4 4 A 11. exd5 exd4 12. Lxd4 Pxd4 13. cxd4! Neemt het pionoffer niet aan. na 13. Dxd4 Lxf3 14. gxf3 Pd7! 15. Pd2 Lc5 heeft zwart uitste kende kompensatie voor de pion. Na 13. cxd4 moet zwart pion d5 wel veroveren, want deze remt het zwarte spel te veel. 13. Lb4 14. Pc3 Lxc3 15. bxc3 Pxd5 16. Dd3 g6 Zwart moet een steunpunt hebben voor zijn loper, daar ruil, zoals we verderop zullen zien niet in aanmerking komt. Een nadeel is wel de verzwak te koningsvleugel; een v.d. Wiel in vorm maakt daar fraai gebruik van. 17. Te5 c6 18. Tael Ta7 Inleiding tot een foutief verde digingsplan, beter was daarom 18... Le6 waarna zwart dreigt met Pf4 en Lxb3 zijn taak te verlichten een voorbeeld: 19. Pg5 Pf4 20. Df3 Lxb3 21. axb3 Pd5 22. c4! en wit staat over wegend. 19. Pg5 Lf5 20. Dg3 Slecht is 20. Txf5 gxf5 21. Dh3 (21. Dxf5 f6 22. Pe6 Dd7!) Pf6 met onduidelijke kompensatie voor de kwaliteit. 20... Dd6 Lokt de nuvolgende kombina- tie uit, maar v.d. Wiel heeft verder gekeken dan ?ijn ri- 21. Dh4 f6 22. Pe4! Dd8 23. Lxd5t cxd5 zie diagram Voor de lezer nu een aardige opgave: probeer het vervolg nu te voorspellen. Na veel zwoegen komt men dan nog meer onder de indruk van het verre rekenen van de beide 24. Te8ü Txe8 25. Pxf6t Kf7 26. Txe8 Te7? Het aardige plan van Nikolic, maar v.d. Wiel heeft iets ver der gekeken. 27. Dxh7f! Kxf6 28. Dh8t Kg5 29. h4t Met tempowinst een luchtgaat- je! Zwart geeft het op. internationale toernooi Kislovodsk is gewonnen Jannes van der Wal. Hij aide een punt meer dan ;dwereldkampioen Wirny maar liefst vier punten r dan Dibman en Auke iolma, die de derde plaats lden. der Wal heeft zes partijen onnen en vijf remise ge- "ld, een indrukwekkende itatie als we de kracht van andere spelers in aanmer- g nemen. Kijk maar eens r de eindstand: 1. Van der 17; 2. Wirni 16; 3/4. Dib- en Scholma 13; 5. Gant- g 12; 6/8. Van den Borst, I jarov en Baljakin 11; 9/10. iiov en Letsjinski 10; 11. Pasjov 6 en 12. Krista (Tsj.- wakije) 2 punten, ider iets op de prestatie van i der Wal af te dingen, ;t toegegeven worden dat hem in een aantal partijen niet heeft tegengezeten. Niet temin won hij zowel van Gantwarg als van Baljakin. De publieke belangstelling in Kis lovodsk viel een beetje tegen. Misschien omdat de partijen al om 10 uur 's ochtends begon nen, een ongebruikelijk tijd stip. Visumproblemen aan de Oostduits-Poolse grens zorg den zelfs voor een flink opont houd op de heenreis. De ploeg kwam een dag te laat in Mos kou aan. De aandacht die Van der Wals triomf heeft gekregen, doet bijna vergeten dat ook de bei de andere Nederlanders een sterke prestatie hebben gele verd. Scholma handhaafde zich moeiteloos tussen de Rus sische topspelers, John van den Borst beweest op het hoogste niveau goed mee te kunnen komen. De partij Van der WalBalja kin uit de vijfde ronde had het Kislovodsk (1) 4. 48-12 1-6; 5. 31-26 16-21; 6. 32- 28 19-23; 7. 28x19 14x23 8. 35- 30 10-14 9. 30-24 5-10 10. 37-31 20-25; 11. 24-20 15x24; 12. 29x20 11-16; 13. 41-37 7-11; 14. 20-15 14-19; 15. 40-35 10-14; 16. 45-10 23-28 een alternatief is 22- 28x28 enz. 17. 50-15 21-27; 18. 46-41 16-21; 19. 35-30 18-23; 20. 33-29 12-18; 21. 38-33 11-16; 22. 40-35 8-12; 23. 44-40 3-8; 24. 49-44. Een „kromme" zet. maar Van der Wal heeft geen keuze. Kenne lijk heeft hij de slagwisseling in voorbereiding die de partij zal beslissen. 24.2-7; 25. 30-24 19x30; 26. 35x24 14-20; 27. 40-35 9-14; 28. 44-40. Zie dia gram. Baljakin hapt toe: 2825- 30; 29. 34x25 23x34; 30. 40x29 18-23; 31. 29x9 20x49; 32. 9x20. Van der Wal dreigt nu met 39- 33 28x39 42-38 49x32 37x28 BALJAKIN SCHOLMA 1 li 11 H 1 1 1 mm® .H BUB tl 8 SS mSB j§ 1 m Ét O S H raas ara* VAN DER WAL 22x33 31x13, een winnend eindspel op het bord te krij gen. Het lijkt logisch dat Balja kin zich daartegen verweert met 327-11? Daarmee stelt hij Jannes van der Wal .in de gelegenheid revanche te nemen voor zijn 53 neder laag in de interland, die in september in Scheveningen is gehouden 33. 39-33 28x39; 34. 37-32! 27x38 35. 42x44 49x40 en de onthutste Baljakin geeft zich gewonnen. VAN DEN BORST De partij John van den BorstAuke Scholma kreeg een abrupt einde toen Schol ma's lange vleugel capituleer de. In de stand van het tweede diagram, na zwarts is het snel uit: 46. 34-30 16-21; 47. 24-19 410. Scholma heeft niet an ders. 48. 29-24. Een bekende wending 4818x20; 49. 30- 25 14x23; 50. 25x5 36-41; 51. 5x3 41x43; 52. 42-38 43x32; 53. 47-42 en Scholma geeft het op. Met als thema „Kind en Mu ziek" is op 20 oktober op de Nederlandse Antillen een uit drie zegels en een velletje be staande serie kinderzegels ver schenen. Werd de opbrengst van deze jaarlijkse sociale ze gels ruim een kwart eeuw ge leden uitsluitend aangewend voor de opvoeding van en de zorg voor kinderen met een gebrek, vanaf 1955 worden deze gelden ter beschikking gesteld van de Federatie An tilliaanse Jeugdzorg. Een aanzienlijk bedrag van de aldus verkregen gelden wordt gebruikt voor preventief jeugdwerk in buurt-centra en maatschappelijke jeugdzorg. Ook wordt een gedeelte van dit bedrag gebruikt voor steun aan de aangesloten instellin gen welke werkzaam zijn op het gebied van de jeugdzorg. Op een zegel van 35 15 ct. ziet men een meisje met een accordeon. Een jongen met een gitaar is te zien op de zegel van 75 35 ct. Een zegel van 85 40 ct. toont een jongen bezig met een viool. Het ont werp voor deze zegels werd vervaardigd door de Antil liaanse artiest Evenlino Fingal uit Oranjestad (Aruba). Deze serie blijft tot en met 19 de cember in de verkoop. Dit jaar is het 100 jaar geleden dat in Suriname de Suikeron derneming „Mariënburg" werd opgericht. Dit was aan leiding voor de uitgifte op 2$ oktober van een serie van vier zegels en zal tot en met 14 de cember in de verkoop blijven. De zegels hebben een waarde van 35 c., 65 c., 100 c., en 150 c. en tonen afbeeldingen van de jubilerende suiker-onderne ming. Daarnaast ziet men de tekst: „S.O. Mariënburg 1882- 1982". Het ontwerp voor deze zegels werd vervaardigd door S. Kromoredjo uit Paramaribo. De zegels werden, evenals de hierboven genoemde Antil liaanse zegels, gedrukt door Joh. Enschedé en Zonen te Haarlem. Herders, schapen en koningen Kind en muziek op Antilliaanse zegels prijken op de Kerstzegels, die de Britse PTT op 17 november in de verkoop brengt. Deze motieven slaan op vijf van de meest geliefde kerstliedjes in. Engeland. Op een zegel van 12,5 p wordt het lied „De her- - dertjes lagen bij nachte" in - beeld gebracht. Eén herder speelt op de doedelzak, terwijl de anderen toehoren. De zegel van 15,5 p toont drie meisjes die. warm ingepakt tegen de kou, met jassen en sjaals, hulst en wingerdblaadjes afsnijden voor de kerstversiering, vol gens het lied „The holly en the scarves". De derde zegel (19,5 p) toont een jongeman in een pandjes jas, die drie schepen aan zich voorbij ziet gaan. naar het lied „I saw three ships". De legen de rond dit liedje wil dat de relikwieën van de drie konin gen per schip van Milaan naar Keulen vervoerd zijn in 1162. Deze drie koningen staan trou wens afgebeeld op de zegel van 26 p, ter illustratie van het lied „We Three Kings", ge componeerd door dr. J.H. Hop kins, een Amerikaans theoloog rond 1857. De rijk uitgedoste koningen voeren goud, wie rook en mirrhe met zich mee als offer voor het Kerstkind. In Engeland kent men ook het kerstlied „Good King Wences- las", het onderwerp voor een zegel van 29 p. Daarop ziet men de goede koning Wense- claus, die kijkt naar een land man, bezig met brandhout te sprokkelen. Dit liedje werd in de vorige eeuw gecomponeerd door John Mason Neale en is gebaseerd op een legende van Boheemse oorsprong omtrent de koning. Het ontwerp voor deze zegels werd vervaardigd door Barbara Brown. De zegels werden gedurkt door Harrison ans Sons (High Wycombe) Ltd. Anus in geneeskunde achtergebleven gebied ZWOLLE Medisch gezien is de anus een achtergebleven gebied Dat is, vrij vertaald, een stelling van de Zwolse chi rurg dr. D. Stol, die vorige week voor 250 medici in het Zwolse Sophia Ziekenhuis een symposium organiseerde over proctologic. Dat is een tak van geneeskunde, die zich bezig houdt met ziekten, aandoenin gen en gebreken van de endel darm en de anale opening. Proctologic is een vergeten en een onbekende volksziekte. Tienduizenden Nederlanders schijnen langdurig klachten aan anus en endeldarm te heb ben, zonder dat ze hun schaamte overwinnen en naar de dokter te gaan. Dr. F. Wullink uit Voorst schrijft in zijn onlangs ver schenen boekje „Met het oog op uw aambeien" dat onder zoek heeft aangetoond dat meer dan twintig procent van de Nederlandse bevolking wel eens, al of niet langdurig last heeft van aambeien. Per jaar zouden zij gezamenlijk meer dan zes miljoen gulden aan hun aandoening besteden. Hoewel er dus zonder over drijving van een „volksziekte" valt te spreken, is de proctolo gic in Nederland medisch een totaal verwaarloosd gebied. Volgens dr. Stol zijn er drie re denen waarom zo weinig me dici zich met proctologic bezig houden: „De dokters vinden de anus niet leuk, de patiënten vinden het ook niet leuk, scha men zich er bovendien voor en tenslotte is er bij de oplei ding van de arts nauwelijks of geen aandacht aan besteed". Vrijwel geheel West-Europa loopt achter op de Verenigde Staten, waar de proctologic tot een specialisme is ontwikkeld. De bakermat voor de kennis op het gebied van ziekten, aandoeningen en gebreken van endeldarm en anus, ligt echter in het Londense St. Mark's Hospital. Dr. Stol: „Omdat het een ver geten stuk geneeskunde is, lo pen er heel wat mensen met problemen rond. die toch op dikwijls eenvoudig te verhel pen zijn. Ik ben in mijn prak tijk onlangs nog met een man geconfronteerd die al 33 jaar lang een fistel had en reken maar dat dat een buitenge woon ongemak is". De bekendste aandoening op het gebied van de proctologic is aambeien. Het schaamtege voel voor deze aandoening houdt de mensen uit de spreekkamers van artsen en dat levert de farmaceutische industrie een gat in de markt op. „Een zalfje kan inderdaad wel uitkomst bieden", zegt dr. Stol. „Maar met anale klach ten die op korte termijn niet overgaan, moet men naar de huisarts. Zeker als er sprake is van bloedverlies". In het boekje van dr. Wullink staat dat, in tegenstelling tot wat algemeen wordt aangeno men, ieder mens met aambei en geboren wordt, omdat deze een normale lichaamsfunctie vervullen. Ontstekingen aan de aambeien ontstaan door verkeerde geneesmiddelen en zalfjes of wanneer men regel matig te lang wacht met de gang naar het toilet. In het boekje wordt uiteenge zet hoe makkelijk, snel en pijnloos aambeien zijn te gene zen. De patiënt wordt aange moedigd toch vooral de huis arts te raadplegen. Ook andere aandoeningen van aars en en deldarm worden beschreven. Het boekje is te bestellen bij: dr. Wullink, polikliniek voor flebologie (spataderen en open benen) en proctologic; Hoen- weg 3, 7383 RZ; Voorst Prijs ƒ10.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1982 | | pagina 19