TAFEL
dagpuzzel
Hervormde synode over Zuid-Afrika
EGUVEZE
■7ÏÏ71
M
Leerstellige eenheid tussen methodisten
en katholieken nog ver weg
kerk
wereld
Vakantie aan zee is
gezonder dan u denkt
dienstuerlening
ffi
KERKEN WERELD
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 4 NOVEMBER 1982 PAGINA 14
De nieuwe voorzitter van
de Hervormde Wereld
bond (WARC), dr. Allan
Boesak uit Zuid-Afrika,
zal waarschijnlijk aanwe
zig zijn op de synode van
de Nederlandse Her
vormde Kerk, die op vrij
dag 19 november over
Zuid-Afrika spreekt. De
synode, die van 18 tot 20
november in Doorn ver
gadert, zal dan een be
sluit nemen over de
apartheidspolitiek
Zuid-Afrika.
Boesak werd op 27 augustus
tot WARC-voorzitter gekozen.
Hij is lid van de Nederduits-
-Gereformeerde Sendings-
kerk, de oorspronkelijke
NG-dochterkerk voor kleur
lingen en geldt als een fer
vent tegenstander van de
Zuidafrikaanse apartheidspo
litiek. Op de synode komen
verder de beleidsnota en het
jaarverslag van de IKON (In
terkerkelijke Omroep Neder
land) aan de orde. Vorige
maand gaf de gereformeerde
synode royale steun aan de
IKON.
De hervormde synode be
spreekt verder het jaarverslag
van de Raad voor de Zending
en van de Gereformeerde
Zendingsbond. Hierbij zullen
aanwezig zijn ds. K. Ph. Erari,
docent aan de theologische
hogeschool te Jayapura, en
drs. G. M. Satari, penning
meester van de Evangelisch
Christelijke Kerk van Irian
Jaya. Zij verblijven sinds 25
oktober met drs. A. Kafiar,
docent aan de universiteit van
Abepura, in ons land voor
overleg met de Raad voor de
Zending. Daarbij worden de
theologische achtergronden
van de samenwerking tussen
de hervormde kerk en de
Evangelisch-Christelijke
Kerk van Irian Jaya bespro
ken.
De hervormde synode ont
vangt ter vergadering ook
drie bisschoppen van de her
vormde kerk van Hongarije:
dr. Karoly Toth (Boedapest),
dr. Attila Kovacs (Veszprem)
en dr. Laszlo Kurti (Miskolc).
In die week zullen ze met di
verse Nederlandse instanties
spreken, waaronder de Raad
van Kerken. Verder zullen ze
de combi-synode van de her
vormde en gereformeerde
kerken bijwonen. Deze is op
woensdag 17 en donderdag 18
november te Lunteren. Hier
komt de voortgang van het
„Samen-op-weg"-project van
de hervormden en gerefor
meerden aan de orde.
De internationale oecumeni
sche commissie van katholie
ke en methodistische theolo
gen heeft de balans opge
maakt van de resultaten van
haar toenaderingsgesprekken,
die tot stand gekomen zijn in
het kielzog van het tweede
Vaticaanse concilie. Ofschoon
zij constateert, dat „hetgeen
katholieken en methodisten
bindt, groter is dan hetgeen
hen gescheiden blijft hou-,
den", blijkt uit het rapport,
dat ondanks toenadering een
leerstellige eenheid nog veraf
ligt.
Er zijn ongeveer 25 miljoen
methodisten in de wereld,
vooral in Engeland en de
Verenigde Staten. Het metho-
disme ontstond in de achttien
de eeuw als een opwekkings
beweging binnen de Britse
anglikaanse kerk. Hoewel het
was bedoeld als een vernieu
wingsbeweging en niet als af
scheiding, werd deze door de
afwijzende houding van de
anglicaanse kerk toch een
feit. Sindsdien zijn verschil
lende methodistische kerken
ontstaan, waarvan er enkele
bisschoppen hebben en ande
re synodaal geordend zijn.
Onderling is er een grote toe
nadering, welke tot hereni
ging van verschillende ker
ken heeft geleid. Ook de toe
nadering tot de anglikaanse
kerk bevindt zich in het laat
ste stadium, ofschoon de defi
nitieve stap nog niet is gezet
De oecumenische verhouding
tussen de katholieken en me
thodisten beperkt zich blij
kens het rapport van de inter
nationale commissie dat in
aansluiting op hun vergade
ring in oktober in Zwitser
land, thans in Londen is ge
publiceerd, tot enkele begin
selverklaringen. Daarin con
stateren de theologen van bei
de kerken, dat hun respectie
ve leerstellingen gebaseerd
zijn op het leven, de dood en
de verrijzenis van Jezus en de
getuigenis van de apostelen.
Aanzienlijke verschillen blij
ven op het terrein der sacra
menten. De katholieken er
kennen zeven sacramenten,
de methodisten evenals de
meeste protestantse kerken
slechts twee, namelijk doop
en avondmaal. Het rapport,
dat is ondertekend door beide
voorzitters van de commissie,
hulpbisschop J. Francis Staf
ford van Baltimore (r. k.) en
de methodistische bisschop
William R. Cannon van Ra
leigh in North-Carolina, be
sluit met de verklaring, dat de
commissie zich blijft inspan
nen om wegen te vinden naar
verzoening op de gebieden,
die beide kerken nog ver
deeld houden.
KORTE
METTEN
„In Christus hoop voor de
wereld", zo luidt het thema
van de assemblee van de Lu
therse wereldbond, die van 22
juli tot 4 augustus 1984 (een
jaar na de assemblee van de
Wereldraad van Kerken) ge
houden zal worden in Boeda
pest. De sub-thema's die aan
de orde komen luiden: „In
Christus hoop voor de schep
ping"; „In Christus hoop voor
de mensheid door het kruis
van Christus"; „In Christus
hoop voor de kerk in haar
dienst aan de wereld door het
werk van de Heilige Geest".
In het kader van deze sub-
-thema's zal onder meer ge
sproken worden over zending
en evangelisatie, de dialoog
met andere kerken en gods
diensten, de specifieke taken
van de Lutherse Wereldbond,
zorg voor de schepping door
een verantwoorde levensstijl,
leren leven in het informatie
tijdperk, strijd tegen armoede
en honger, mensenrechten,
strijd tegen racisme, de ver
houding tussen mannen en
vrouwen en vredesvraagstuk
ken.
Aan het Nederlands Bijbel
instituut te Bosch en Duin is
per 1 november verbonden
drs. G. van 't Spijker. Hij zal
samen met ds. H. Noorder-
meer, die al vele jaren aan dit
instituut is verbonden, de di
rectie vormen. Tot voor kort
was ds. W. van Dijk directeur.
Deze is onlangs overleden.
Drs. Van 't Spijker, geboren
in 1939, werd in 1971 predi
kant van de gereformeerde
kerk van Numansdorp. Sinds
1972 is hij missionair predi
kant van de gereformeerde
kerken in Rwanda. Hij was
daar werkzaam als theolo
gisch adviseur aan het bezin-
nings- en toerustingscentrum
van de Presbyteriaanse Kerk
van Rwanda.
De salesianen van Don Bos-
co organiseren in de Maria-
hoeve Assel, aan de Pomphui-
weg 106 in Hoog Soeren van
tien tot twaalf december een
„roeping-
informatieweekend". Zij rich-:
ten zich tot jongemannen van
ongeveer achttien tot dertig
jaar, die zich serieus oriënte
ren rond het religieuze leven
en meer willen weten en er
varen van het leven van de
paters salesianen. Verscheide
ne jongere en oudere salesia
nen zullen aan het weekeinde
deelnemen.
De r. k. matigheidsbeweging
„Sobriëtas", Mgr. Nolensstraat
7, 5802 AR Venray, heeft een
zeventig pagina's tellende
brochure het licht doen zien
onder de titel „Verslavingen".
De brochure, samengesteld
door de landelijk voorzitter
van „Sobriëtas", A. G. van
Schaik, is bedoeld om de ka
tholieke gemeenschap van
Nederland te wijzen op de
verontrustende toeneming
van de onmatigheid, met
name wat het gebruik van al
coholica betreft. Tal van as
pecten van de verslaving aön
alcohol en roesmiddelen ko
men aan de orde. Kardinaal
Willebrands schreef een voor
woord voor de brochure.
Bisschoppen
VS oneens met
beleid Reagan
Kritiek op het economisch
beleid van president
Reagan is te verwachten
van de Amerikaanse bis
schoppen, die van 15 tot 17
november te Washington
hun jaarlijkse vergadering
houden. In een voorstel na
melijk veroordelen de bis
schoppen een beleid „dat
herstel van de economie
nastreeft ten koste van de
armen en de werklozen."
Oplossingen van de huidige
problemen zouden de een
heid van onze natie in
plaats van de ongelijkheid
van de burgers moeten ver
groten, aldus de bisschop
pen.
In het voorstel wordt de re-
gering-Reagan niet bij
name genoemd. Wel wordt
gesproken van de verant
woordelijkheid van de re
gering om in een economi
sche crisis de nood onder de
mensen te bestrijden. De
bisschoppen zullen verder
de tweede versie bespreken
van het herderlijk schrijven
over de kernwapens. In de
loop van volgend jaar zul
len zij over de definitieve
tekst stemmen.
Muntenbeurs in R'dam
Liefhebbers van munten- en
penningen kunnen dit week
einde terecht op de beurs die
de stichting „Numismatica
1977" voor zaterdag en zondag
heeft georganiseerd in café-
restaurant Engels in het
Groothandelsgebouw in Rot
terdam. Open van tien tot vier
uur.
Twee eeuwen mode
Onder de titel „Galerij der
mode 111" is in het Historsch
Kostuum Museum in Utrecht
tot het eind van dit jaar een
tentoonstelling te bezichtigen
die de veranderingen van de
mode in de laatste twee eeu
wen laat zien (donderdags tot
en met zondags van een tot
vijf uur).
Indonesische kostuums
In het Volkenkundig museum
„Nusantara" in Delft zijn tot
en met februari vele Indonesi
sche weefsels en kostuums van
vroeger en nu te zien. Zondags
van een tot vijf, overige dagen
van tien tot vijf uur.
Oud Amsterdam
Wie van oude Amsterdamse
stadsgezichten houdt, moet
eens naar het Prentenkabinet
van het Amsterdams Histo
risch Museum. Daar Zijn tot en
met 27 februari enige honder
den oude ansichten van Am
sterdamse stadsgedeelten te
bezichtigen. Zondags van een
tot vijf; dinsdags tot en met za
terdags van tien tot vijf uur.
Ikonen
Ook mensen die meer inzicht
willen hebben in de godsdien
stige betekenis van ikonen,
kunnen in Amsterdam terecht.
De ikonen en alle informatie
erover zijn te vinden in het
Bijbels Museum. Zondags van
een tot vijf; dinsdags tot en
met zaterdags van tien tot vijf
uur. Tot en met 23 januari.
Kunst- knippen
Dertig knipkunstenaressen en
-kunstenaars laten tot en met
13 november in Theater ,,'t
Spant" in Bussum staaltjes
zien van hun kunnen. Zater
dags van tien tot twaalf en van
twee tot vijf uur, zondags al
leen van twaalf tot twee uur.
De overige dagen van tien tot
vier uur.
Beneluxjaarbeurs
In het Turfschip in Breda
wordt tot en met 9 november
de Beneluxjaarbeurs gehou
den. Daar is alles te zien op
het gebied van hobby, doe-het-
zelf en woning-inrichting.
Maar ook: sieraden, sportkle-
ding, zonweringen, parket
vloeren, bankstelbekleding,
landbouwvoorzieningen, inte
rieurinrichting en wijnen.
Verder zijn er demonstraties
van kappers en met naai- en
breimachines. Na de beursu-
Wandelen langs het strand of vissen bij een golfbreker is heer
lijk „om lekker uit te waaien", dat is zeker bij stadsmensen be
kend. Maar wie wist dat juist de stormachtige, grauwe herfstda
gen aan zee, als de zilte nevels over de stranden waaien, hee
gezond zijn voor bloedsomloop, hart en ademhalingsorganen?
In het laatste nummer van het tweemaandelijks tijdschrift Zee
land Magazine is te lezen, dat Duitse medici vorig jaar hebber
onderzocht waarom enkele onderzoekers uit de stad na een ver
blijf op e e n van de Duitse Waddeneilanden plotseling veel vita
Ier waren. Bloedonderzoek toonde aan, dat het percentage hor
monen zich verdubbeld had. Volgens de medici was de gezondf
hormoonhuishouding vooral te danken aan de frisse lucht er
veel minder aan de zon. De mineralen in de zilte lucht zoal
magnesium en kalk zouden van grote invloed zijn op het ver
sterken van de hele hormoonhuishouding.
Mensen die thuis maar een kwartiertje met de hond uitgaan o
een half uurtje fietsen, trekken er tijdens een vakantie aan ze<
hele dagen op uit. Ze gebruiken dan meer energie en slapen erj
goed. De zilte lucht, de vele gezonde mineralen schijnen ook eer
genezende werking te hebben op de ademhalingsorganen. Ver
koudheden gaan eerder over; astma- en bronchituspatiënter
voelen zich na een paar dagen aan zee veel beter.
nm i
Met de wind voor: gezond voor lijf en leden
ren zijn er diverse optredens
van artiesten en orkesten. De
beurs is dagelijks geopend van
twee uur 's middags tot half elf
in de avond. Op zondag van
half elf tot zes uur; overige da
gen van twee tot tien uur.
Toegangsprijs: vier gulden.
Kantklos-ontwerpen
Werk van de bekende Finse
kantklos-ontwerpster Eeva-Li-
isa Kortelahti is tot en met 27
november te zien bij Blokker's
boektiek in Heemstede. Dage
lijks, behalve zondag en maan
dag, tussen negen en vijf uur.
Vervanging spoorbrug
Culemborg- Houten
In verband met de vervanging
van de spoorbrug bij Culem
borg door twee nieuwe brug
gen, rijden er zaterdagavond
vanaf elf uur en zondag de
hele dag geen treinen tussen
Houten en Culemborg vice
versa. Reizigers die toch op
tijd hun bestemming willen
bereiken, wordt geadviseerc
een uur eerder op reis te gaan
Om te weten met welke trein
zij dan moeten nemen, zijn op
de stationsloketten folders mei
gedetailleerde informatie ver
krijgbaar.
Ruilbeurs militaire
artikelen
In het Autotron in Druner
wordt zondag een ruilbeurs
gehouden voor liefhebbers van
oude legervoertuigen en on
derdelen daarvan. Het is d<
grootste ruilmarkt in Neder
land van oude jeeps, GMC-
pantser- en rupsvoertuigen
dikwijls voorzien van vlaggen
schoppen, emblemen, benzine
blikken en camouflagemateri
aal. Er is ook materiaal uit de
Tweede Wereldoorlog. D
beurs wordt gehouden van el
tot zes uur.
Gebakken poon met
sla, aardappelen en
kwarksaus
griesmeelvla
Voor twee personen hebt u
nodig:
600 g hele poon, zout, 1 theel
epel citroensap, bloem, olie,
15 g boter, tijm, halve ci
troen;
1 mooie krop sla;
0,5 tot 1 kg aardappelen;
150 g kwark, 2 lepels sla
saus, 0,5 dl melk, 1 a 2 lepels
azijn, zout, peper, suiker,
uitje, sambal ketjap, peterse
lie;
0,5 liter melk, 30 g gries-
meel, 30 g suiker, sap van
halve citroen, 1 lepel rode
jam.
Koop van poon wat meer dan
van bijvoorbeeld schelvis; de
hoeveelheid afval is groot door
de grote kop van deze vis.
Verwijder of laat verwijderen
de kop, vinnen en het buik
vlies. Spoel de vis af en ver
deel grotere exemplaren in
een paar stukken. Strooi j er
zout over en druppel er ci
troensap op. Haal de vis na
een paar minuten door bloem
en bak hem in heet vet (laat
de olie warm worden met de
boter, zodra die bruisend smelt
kan de vis er in). De baktijd is
ongeveer tien minuten, leg
halverwege wat tijm in het
vet. Garneer de vis met parten
of schijven citroen.
Meng de kwark met slasaus,
melk, azijn, zout, peper, sui
ker, fijngesnipperde ui, sambal
ketjap en fijngeknipte peterse
lie. Vul voor ieder een schaal
tje met deze kwarksaus, men
kan dan zelf de saus verdelen
over sla en aardappelen.
Breng de helft van de melk
aan de kook, strooi er een
mengsel van griesmeel en sui
ker in en,laat dit vijf minuten
zacht doorkoken. Zet de pan
af, voeg de overige koude
melk toe en laat de vla koud
worden. Voeg dan pas naar
smaak citroensap toe, doe de
vla in schaaltjes en versier die
met een paar stippen jam.
JEANNE
NEDERLANDS HERVORM
DE KERK
Beroepen te Scherpenisse (toe
zegging), D. Heemskerk, kan
didaat te Katwijk aan Zee.
SUSKE EN WISKE - DE BELHAMEL-BENDE
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Donderdag 4 november
LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. 141141) 20.15 De Gebochelde
(Amsterdams Volkstoneel) LAK-
theater (Levendaal 150 tel. 124890)
21.00 Drie eenakters door de ama
teurtoneelgroep Toverlei.
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Pericles (Zuidelijk Toneel Glo
be) HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 20.30 lonescopade (Haagse
Comedie) Appeltheater (Duinstraat
6 tel. 502200) 20.15 Victor (Toneel
groep De Appel) Congresgebouw
(Churchillplein 10 tel. 548000) 20.00
Jeugdconcert Residentie-Orkest o.l.v.
Heinz Wallenberg, sol. Lydia Marke-
vltch viool. Toneelzaal 20.15 Er valt
een traan op de tompoes (Toneel
groep Randstad) Circustheater
(Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.00 Jevgeny Onegin (Nederlandse
Operastichting) Ridderzaal 20.00
Karlheinz Stockhausen-project: Siri-
us. Diligentia (Lange Voorhout 5
tel. 464308) 20.15 Urbanus Het pas
poort van uw krant geeft een tlinke
reductie.
bioscopen
LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): The road warrior
(16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.15,
16.30, 19.00, 21.15. LIDO I (Steen
straat 39, tel. 124130): Van de koele
meren dee doods (16); 14.30, 19.00,
21.15. zo. ook 16.45. LIDO II: Mon
ty Python live at the Holywood bowl
(al); 14.30. 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO III: Ademloos (al);
19.00, 21.15. do.. vr„ ma. dl. ook
14.30. LIDO IV: Cat people (16);
14.30, 19.00, 21.15. zo. ook 16.45.
STUDIO (Steenstraat 39, tel.
133210): Porky's pikante pretpark
(16); 14.30, 19.00, 21.15. zo. 14.30,
16.45, 19.00, 21.15. TRIANON
(Breestraat 31, tel.123875): Young
doctors in love (16); 14.30, 19.00,
21.15. ZO. 14.15, 16.30, 19.00, 21.15.
REX (Haarlemmerstraat 52, tel.
071-125414); Sex in de bajes (16);
14.30, 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
LIDO III: The Aristocats (al); za..
zo., wo., 14.30. zo. ook 16.45.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): The road warrior (16);
13.30, 18.45, 21.15. za. 13.30, 18.30,
21.00. zo. 13.30, 16.00, 18.30, 21.00.
EUROCINEMA II: Porky's pikante
pretpark (16); do. vr.. ma., di.. 13.30,
18.45, 21.15. wo. 18.45, 21.15. za.
18.30, 21.15. zo. 16.00, 18.30, 21.00.
EUROCINEMA III: Veel liefs uit
Moskou (12); 13.30. 18.45, 21.15. zo.
13.45, 16.15, 18.45. 21.15. EURO
CINEMA IV: Young doctors in love
(al); 13.30, 18.45, 21.00. zo. 13.45,
16.15, 18.45, 21.00.
NACHTVOORSTELLINGEN:
EUROCINEMA I: The gauntlet (16);
za. 24.00. EUROCINEMA II: De
prille lusten van een tiener (18); za.
24.00. EUROCINEMA III: Veel liefa
uit Moskou (16); za. 24.00. EURO
CINEMA IV: Young doctors in love
(18); za. 24.00.
KINDERVOORSTELLING:
EUROCINEMA II: Oom Ferdinand
en de toverdrank (al); za.. zo., wo.
13.45.
DEN HAAG APOLLO I (Spui-
straat21, tel. 460340): In de voetspo
ren van Master Bruce (16); 14.15,
19.15, 21.30. zo. ook 16.30. APOL
LO II: Hij, zij en de Alpenwei (16);
14.00, 19.00, 21.15. zo. ook 16.15.
ASTA (Spui 27. tel. 463500): Que-
relle (16); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.30, 16.00, 18.45, 21.30. BIJOU
(Spul 27. tel. 461177): Pink Floyd
De Wall (12); 14.00, 19.00, 21.30. zo.
13.30, 16.00, 19.00, 21.30. CALYP
SO (Spui 27, 463502): Young doctors
in love (al); 14.00, 19.15, 21.45. zo.
13.30, 16.00, 19.15, 21.45. BABY
LON I (naast Centraal Station, tel.
471656): La nuit de Varennes (16);
20.00. do. vr. ma. dl. ook 14.00.
BABYLON II: Victor, Victoria (al);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
18.45, 21.30. BABYLON III: Things
are tough all over (al); 14.00, 19.00,
21.30. zo. 13.45, 16.00, 19.00, 21.30.
CINEAC I (Buitenhof 20. tel.
630637): Piranha 2, Flying killers
(16); 14.00, 18.45, 21.30. CINEAC
II: Grease 2 (al); 14.00, 18.45, 21.30.
CINEAC III: L the jury (16); do., vr.,
ma., di. 14.00, 18.45, 21.30. za., zo.m
wo. 18.45, 21.30. DU MIDI (De Car-
pentierstraat 141, tel. 855770): Stri
pes (al); 20.15. beh. ma. dl. EURO-
CINEMA (Leyweg 910, tel. 667066):
Once upon a time in the West (12);
19.45. zo. ook 13.45. Laat me genie-
ten (18); do. vr. ma. di. 12.30, 14.30.
HAAGSFILMHUIS (Denneweg 56.
tel. 459900): Passion (16); 20.00,
22.00. Rome open stad (16); do.
20.30. zo. 14.30. Der reisender krie-
ger (16); vr., za.. zo. 20.15. In extre-
mo (16); ma. 20.15, 22.15. De hoop
van het vaderland (16); dl., wo.
20.15, 22.15. .METROPOLE I: Van de
koele meren des doods (16); 14.00,
18.45, 21.30. METROPOLE II: Pol
tergeist (16); 14.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE III: Ademloos (16);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
IV: Les uns et les autres (al); 14.00,
20.00. METROPOLE V: In de riolen
loert de dood (16); 14.00, 18.45,
21.30. ODEON I (Herengracht 13,
tel. 462400): Summer lovers (12);
14.00, 19.00, 21.30. zo. ook 16.30.
ODEON II: Porky's pikante pret
park (16); 14.00, 19.00, 21.30. zo. ook
16.30. ODEON III: Monty Python
live at the Hollywood Bowl (al);
13.45, 18.45, 21.15. zo. ook 16.15.
ODEON IV: De smaak van water
(16); 13.45, 18.45, 21.15. zo. ook
16.15. ODEON V: The Rolling Sto
nes Timo is on our side (al);
14.00, 19.00, 21.30. zo. ook 16.30.
LE PARIS I (Kettingstraat 12-b,
656402): Wipjes op de schommelstoel
(18); 12.00, 13.45, 15.30, 17.15,
19.00, 20.45. zo. vanaf 13.45. LE
PARIS II: Kruistocht voor hete kop
pels (18); 12.15, 14.00, 15.45, 17.30,
19.15, 21.00. zo. vanaf 14.00. LE
PARIS III: Wilde exotische poesjes
(18); 12.30, 14.15, 16.00, 17.45,
19.30, 21.15. zo. vanaf 14.15. PAS
SAGE (Passage 63, tel. 460977): The
road warrior (16); 14.00, 19.00, 21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
BABYLON I: Kuifje en de zonne
tempel; za. wo. 14.00. zo. ook 16.00.
DU MIDI: Uit Walt Disney's rijk te
kenfilmarsenaal; za. zo. wo. 14.00.
EUROCINEMA: Dik Trom en het
circus: za. wo. 13.30. CINEAC 3: Te
vuur en te zwaard; 14.00. HAAGS
FILMHUIS: De avonturen van een
kat (v.a. 4 jaar); zo. 14.30.
NACHTVOORSTELLINGEN:
APOLLO I: History of the world,
part 1 (16); vr. za. 24.00. CINEAC I:
The thing (16); za. 00.15. CINEAC
2: Lady Chatterley's lover (16); za.
00.15. CINEAC 3: I, the jury (16);
za. 00.15. EUROCINEMA: Laat me
genieten (18); za. 24.02. HAAGS
FILMHUIS: Freaks (16); vr., za. 24.15.
Sauve qui peut (16); vr., za. 24.15.
ODEON I: Summer lovers (16); vr.
za. 00.15. ODEON II: llsa, wolvin
van de SS (16); vr. za. 00.15. ODE
ON III: The wild geese (16); vr. za.
00.15. LE PARIS I: Sissy's hot
summer (18); vr. za. 23.00.
VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23-b, tel.
01717-4354). History of the world
(al); vr. 19.30. za. 15.45, 19.30. zo.
15.45, 18.15. On Golden Pond (al);
do. 20.30. vr. za. 21.30. Bclijns Fes
tival: Die Falschung (16): zo. 21.00.
Das zweite erwachen dr.r Chr. Kla-
ges (16); 21.00. Schw*stern, oder
die Balance des gliicks; di. 13.30,
21.00. wo. 20.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
GREENWAY THEATER: Pinkeltje,
za. zo. 14.00. wo. 14.30.
WASSENAAR ASTRA (Langstraat
32, tel. 01751-13269): Hot bubble-
gum (12); do. t/m zo. 20.00. Shoot
the moon (al); ma. t/m wo. 20.00.
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot vrijdag 5 no
vember waargenomen Centraal Apo
theek in Leiden en Apotheek Vai
Breest Smallenburg in Leiderdorp.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendlen$
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) ei
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdai
13.00 u. (Elisabeth-zlekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN -
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.0(
Niet meer dan twee bezoekers pe
patiënt Sint Elizabeth-ziekenhuii
Volwassenen dagelijks van 14.00
14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klas
se-afdelingen ook 11.15-12.00
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.0
u. (alleen voor echtgenoten) va
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 i
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport
Medisch Adviescentrum: Spreekuu
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. er
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: d
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30
19.00 u. Avondbezoekuur afdelin
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae
maturenafdeling dagelijks van 14.30
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoe
aan ernstige patiënten: wanneer aai
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor special
kaarten verstrekken. De bezoektijdei
van de klnderkllnlek zijn dagelijk
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 i
bezoektijden van de klnderafdelin
(alleen voor ouders van kinderen ka
er een afwijkende tijd afgesproke
worden met de hoofdverpleegkund
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00
en van 18.30-19.00. Rijnoordzit
kenhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. e
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbt
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoe
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 t
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. allee
voor ouders 18.00-18.30 u.
HULP VOOR MOEDER EN KIND -
Bij niet gewenste zwangerschap, telt
foon 071-895724 en 01728-8333.
Horizontaal: 1. gegadigde; 4. bedekte hatelijke op
merking; 8. deel v.e. woonhuis; 9. eetlust; 11. spijsver
teringskanaal; 13. oude lengtemaat; 14. geluid v.h.
schaap; 15. motorvoertuig; 17. bijbelse naam; 19. man
van adel (historie); 21. opstandeling; 22. wereldstad.
Verticaal: 1. nieuwsorgaan; 2. hetzelfde (Latijn); 3. hei
lig symbool bij primitieve volken; 4. laag wagentje; 5.
deel v.e. boom; 6. plechtige verklaring; 7. vluchtige
schets; 10. mannelijk dier; 12. sierlijk dier; 15. nood
signaal; 16. lofdicht; 17. biersoort; 18. eetgerei; 20. ri
vier In Spanje.
Oplossing
Oiqa 0Z :l0dal 81 :®|B 71
;epo -gi :uiJB|e gi :eej zi '01 :ieqqe.i>t 7 :pee 9
:>iei g :jene>is p :metot :ujepi z Uubjm 1 qeaoqjoA
loodojjeuj ZZ ^leqej iz
:eiepe 61 ^qv 71 ^ojne gi :eq n £l 'w-iep u
;>(9j) e :j€>uie>t g :>jeejs p :ieep!pue>t t :|«*)uoz)joh
1
|2
3
§1111
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1!
22
7
