Enthousiaste ontvangst van paus
door honderdduizenden Madrilenen
„Suriname heeft genoeg
van de militairen"
Stakingen ontwrichten leven in Rome volledig
Israël
verbolgen
over
raketaanval
Broer Sadat
gearresteerd
BUITENLAND
LEIDSE COURANT
MAANDAG 1 NOVEMBER 1982 PAGINA 7
Amerikaan en Rus
voorzitters van
congres tegen
kernbewapening
DEN HAAG De Nederland-
se vereniging van medisch po^
I lemologen, een organisatie van
i artsen die zich verzetten tegen,
i kernwapens, zal in het komen-
de voorjaar een internationaal
congres organiseren waarin
gesproken zal worden over de
illusie van de nucleaire strate-
ie. Dit heeft de voorzitter van
eze vereniging, de heer Ver-
heggen, vanmorgen meege
deeld. Het congres zal worden
geleid door een Amerikaanse
en een Russische arts.
TEL AVIV, BEIROET Is-
raël beschouwt de Syrische ra-
I ketaanval van gisteren op Is
raëlische verkenningstoestel
len boven Oost-Libanon als
i een ernstige schending van
het bestand. Dit kan een ver-
I traging betekenen in de terug-
trekking van buitenlandse
troepen uit Libanon, zo heeft
de minister van buitenlandse
raken Shamir voor de Israëli-
I sche televisie verklaard.
i De Syrische luchtdoelraketten
i werden vanaf Syrisch grond-
i gebied afgevuurd op Israëli-
l sche toestellen die een verken-
ningsvlucht boven de Bekaa-
vallei maakten. Volgens een
Israëlische legerwoordvoerder
misten de raketten hun doel
i en keerden de vliegtuigen on-
I beschadigd naar hun basis te
rug. Syrië heeft bevestigd dat
de raketten waren gelanceerd
en dat ze hun doel misten. De
Israëliërs hadden hun verken
ningsvluchten boven oostelijk
Libanon weer opgevoerd na
berichten dat Surië nieuwe
batterijen luchtdoelraketten in
het gebied heeft opgesteld.
In het bergachtige gebied
Chouf ten zuidoosten van Bei
roet dat onder Israëlische con-
i trole staat, zijn opnieuw vuur
gevechten uitgebroken tussen
christelijke militieleden en
Druzen. Een man werd ge
dood, een tweede gewond.
De schietpartij was begonnen
nadat Libanese soldaten het
dorp Kaifoun waren binnen-
i gereden en volgens oogetuigen
in het wilde weg waren gaan
schieten.
l De ontwapening van de chris
telijke milities in Oost-Beiroet
die gisteren had moeten begin-
■J nen, is uitgesteld wegens de
toegenomen spannimng in het
gebied. Het is de tweede maal
in twee weken dat het uitkam
men van het oostelijk stads
deel is uitgesteld.
Franse en Italiaanse militairen
van de internationale vredes
macht hebben de onrust be
dwongen die zaterdag was ont
staan in de Palestijnse kampen
Sabra en Chatila, nadat er ge
ruchten waren verspreid dal
er een nieuw bloedbad ophan
den zou zijn.
Peres wijst
contact met
PLO af
TEL AVIV Shimon Peres,
de voorzitter van de Israëli-
s sche arbeiderspartij, heeft za-
terdag de toenaderingspogin-
gen van de Palestijnse bevrij
dingsorganisatie PLO van de
hand gewezen en gezegd dat
eventuele onderhandelingen
r zullen leiden tot een Palestijn
se staat die het voortbestaan
van Israël bedreigt Peres ver-
zocht leden van zijn partij
geen bijeenkomsten te houden
met PLO-functionarissen.
Godsdienstrellen
in Nigeria
breiden zich uit
LONDEN De godsdienstrel
len in Nigeria hebben zich dit
weekeinde uitgebried naar een
derde stad, Kano. De Britse
omroep BBC meldde dat „fa-
jnatieke moslims" in Kano
christelijke kerken in brand
hadden gestoken omdét zi,
vonden dat deze te dichtbi
J moslim moskeeën stonden. De
j politie in deze grote stad in het
j noorden van het land gebruik
te traangas om de betogers te
verspreiden. De onlusten bra
ken vorige week uit in Maidu-
guri in noordoostelijk Nogeria.
Later sloegen zij over naar
I Kaduna. De autoriteiten in
Maiduguri hebben de regering
in Lagos gevraagd een deel
van de stad tot rampgebied te
verklaren.
(Van onze speciale verslagge
ver Paul van der Voort)
MADRID Met de ge- A i»fr'
bruikelijke ceremonie
van het kussen van de
grond, ditmaal die van
zestien steden bezoeken De Spaanse ko
en meer dan vijftig plech- 11 1 1
is de feestelijke herden- Borates' bMM%d?id
king van de dood van de aQHUMi flHflj|jBjy 9'stermlddag. Ko-
heilige Teresia van Avila, mMHK nln9,n Sofia 2161
vier eeuwen geleden. ÜL HHHHr toe.
De paus werd bij zijn aart- aan het directe motief voor pel van gepantserd glas reed In Madrid, waar de paus zijn
komst fanatiek toegejuicht zjjn rejs; <je herdenkingsfees- de paus vervolgens naar het naam in het officiële gasten-
door de drieduizend gelukki- ten voor de Heilige Teresia centrum van Madrid. Onder- boek van de stad schreef,
gen die een plaatsje op het van Avila. „Ik kom om eer te weg werd hij toegejuicht door overhandigde de burgemeester
strengbewaakte vliegveld bij bewijzen aan deze buitengewo- duizenden Spaanse families hem de gouden sleutels van de
Madrid hadden kunnen be- ne persoonlijkheid", aldus die zich al vroeg in de ochtend Spaanse hoofdstad. Ondertus-
machtigen. Hun gejuich over- paus Johannes Paulus II. Tot met campingtafeltjes en rijk sen bleef de menigte onver-
stemde bijna de saluutschoten. sjot rjep hij de zegen in van de gevulde picknickmanden in de moeibaar op de muziek van
Na het spelen van de paus- Heilige Maagd van Pilar om berm geïnstalleerd hadden, het gemeentelijke muziek-
hymne en het Spaanse volks- hem op zijn reis te bescher- Naarmate de stoet dichter bij korps de paus toejuichen. Na
lied, herinnerde koning Juan men. de hoofdstad kwam, werd de zijn kennismaking met het ge-
Carlos in zijn officiële wel- Al in de eerste minuten van ontvangst indrukwekkender, meentebestuur vertrok paus
komsttoespraak aan de lange 2jjn bezoek bewees de paus Tienduizenden, bijna hysteri- Johannes Paulus II voor een
katholieke traditie van Spanje nog steeds dezelfde spontaneï- sche toeschouwers zwaaiden zeer korte rust naar de nuntia-
en dankte de paus in na3rn teit en alertheid te bezitten, met de pauselijke vlag, wier- tuur, zijn permanente verblijf- De inwoners van Madrid tracteerden de paus op een „ticker
van heel het land voor zijn be- die hem zo populair hebben pen rozen en schreeuwden plaats, van waaruit hij de ove- tape parade" bij zijn tocht door de straten van de stad. „Totus
zoe^' 4_ tt gemaakt tijdens al zijn vorige hun kelen schor. In Madrid rige vijftien Spaanse steden zal Tuus", (Geheel de uwe) zeggen de spandoeken aan de gevels.
Paus Johannes Paulus II ant- reizen. De dolenthousiaste toe- zelf hadden zich honderddui- bezoeken. Alleen in de nacht
woordde met een in perfect schouwers op het vliegveld zenden mensen verzameld om van 6 op 7 november slaapt hij volgeboekt. Om zeven uur van de religieuze beweging
Spaans gehouden rede. Ook hij verbraken zo vaak de rede- een glimp van de paus op te buiten de Spaanse hoofdstad opende dê paus het nieuwe on- „Adoracion Nocturna („Nach-
ging in op de lange katholieke voering, dat de paus hen tot de vangen. Vanaf de hoge flats en wel in Zaragoza, de stad derkomen van het Spaanse telijke Aanbidding)' die nauwe
historie van Spanje en dankte orde moest roepen. Glimla- sneeuwde het serpentines en van Onze Lieve Vrouw van episcopaat en had hij zijn eers- banden onderhoudt met de
de Spaanse kerk voor al haar chend improviseerde hij, dat papiersnippers van duizenden Pilar. Ook de eerste avond van te werkdiner met alle bis- rooms-katholieke kerk in Po-
inspanningen om het rooms- bij ook de kans wilde hebben kapotgescheurde telefoonboe- zijn verblijf was al volledig schoppen samen. Tweeëneen- len. Vandaag brengt de paus
-katholieke geloof te verbrei- om te spreken. ken. Van de daken hingen half uur later moest hij alweer door in Avila, om de herden-
den over de hele wereld. Hij jn een speciaal omgebouwde meterslange spandoeken met paus: „Totus Tuus" („Geheel °P weê> om de opening bij te kingsfeesten rond de Heilige
herinnerde de Spanjaarden Landrover met een hoge koe- de bekende woorden van de de uwe"). wonen van een nachtwake Teresia af te sluiten.
Bomaanslag op
woonwijk militairen
VS
Op een parkeerplaats in een
woonwijk voor Amerikaanse mili
tairen in de Westduitse stad Gies-
sen Is In het afgelopen weekeinde
een zware bom ontploft waardoor
ongeveer vijftien auto's werden
vernield. Persoonlijke ongelukken
hebben zich niet voorgedaan.
Van de daders ontbreekt elk
spoor. In politiekringen meent
men dat de aanslag het werk kan
zijn van leden van de Rote Armee
Fraktion die daamee willen aan
geven dat het vijf jaar geleden is
dat hun leider Andreas Baader in
de gevangenis omkwam.
Luns: kans op plaatsing
raketten toegenomen
BRUSSEL Nu een centrum-rechtse re
gering in Nederland voor de deur staat, is
de kans aanzienlijk gestegen dat Den
Haag zal instemmen met het NAVO-be-
sluit kernwapens voor de middellange af
stand in West-Europa, en daarmee ook in
Nederland, te plaatsen. Dan zal België
volgen, terwijl de Bondsrepubliek en Ita
lië al eerder hiertoe hadden besloten. Dit
heeft secreatris-generaal Luns van de
NAVO gisteren verklaard. Volgens het
Westduitse blad Der Spiegel is West-
Duitsland in het geheim begonnen met de
voorbereidingen voor de plaatsing van de
kernraketten. Der Spiegel maakt dit op
uit een vertrouwelijk rapport van het mi
nisterie van defensie, waarop het kenne
lijk beslag heeft weten te leggen.
Frankrijk normaliseert
betrekkingen met Iran
PARIJS De Franse regering heeft
gisteren bijna ongemerkt de benoeming
bekend gemaakt van een nieuwe am
bassadeur in Iran. Deze post was onbe
zet gebleven sinds augustus 1981, nadat
woedende menigten de Franse ambas
sade in Teheran hadden belegerd om
de uitlevering te eisen van de naar
Frankrijk gevluchte verzetsleider Mas-
soud Radjavi en de afgezette president
Abolhassan Bani-Sadr. Een woordvoer
der van het Franse ministerie zei giste
ren dat er geen sprake is van een „wij
ziging in de betrekkingen tussen beide
landen". De nieuwe ambassadeur in
Teheran, José Paoli, is een 58-jarige di
plomaat die zowel Perzisch als Ara
bisch spreekt
Newsweek: CIA bereidt
coup in Nicaragua voor
WASHINGTON De Verenigde Staten
bewapenen en oefenen in Honduras hon
derden rechtse ballingen uit Nicaragua, als
onderdeel van een campagne van de CIA
om de linkse regering in Nicaragua ten val
te brengen. Dit meldt het Amerikaanse
weekblad „Newsweek". Volgens het blad
maakt de campagne deel uit van een gehei
me operatie van de CIA, die ook bedoeld is
om de aanvoer van Cubaanse wapens naar
El Salvador af te snijden. Het weekblad be
richt verder dat president Reagan vorig
jaar december toestemming heeft gegeven
voor de geheime operatie, maar dat die on
der leiding van de Amerikaanse ambassa
deur John Negroponte veel omvangrijker is
geworden dan men van plan was.
Sacharov
beschuldigt
KGB
van diefstal
dagboeken
MOSKOU De Russische
strijder voor de mensenrech
ten en kernfysicus Sacharov
heeft de Russische veiligheids
dienst KGB beschuldigd van
diefstal van dagboeken en me
moires.
Sacharovs vrouw, Jelena Bon
ner, overhandigde Westerse
journalisten in Moskou zater
dag de tekst van een brief, die
haar man aan de leiding van
de KGB heeft geschreven. In
de brief zegt Sacharov dat 900
met de hand geschreven en
500 getypte bladzijden herin
neringen en zes dagboeken
zijn gestolen, toen hij met de
auto voor het station van zijn
verbanningsoord Gorki stond.
Volgens Sacharov werd hij
door onbekenden bedwelmd,
waarna men door een ingesla
gen autoraampje de tas met
documenten van achter zijn
stoel heeft weggehaald. „De
manier waarop de diefstal is
gebeurd, bewijst dat de KGB
er achter zit", aldus Sacharov
in zijn brief.
Sacharov, een Nobelprijswin
naar, werd begin 1980 zonder
vorm van proces verbannen
naar het afgelegen en voor
buitenlanders verboden Gorki.
KAIRO De jongere broer
van de vermoorde Egyptische
president Sadat is vorige week
samen met drie van zijn zonen
gearresteerd. Esmat Sadat en
zijn kinderen worden beschul
digd van corruptie en het on
wettig vergaren van rijkdom.
Volgens berichten in de Egyp
tische kranten zijn de arres
tanten vrijdag naar de Tora-
gevangentè ten zuiden van
Kairo gebracht.
Eerder had de openbare aan
klager deze maand opdracht
gegeven het bezit van Esmat
Sadat, dat wordt geschat op
vele miljoenen guldens in be
slag te nemen. De 57-jarige
voormalige vrachtwagen
chauffeur is eigenaar van een
flink aantal huizen en ebdrij-
ven.
De broer van de overleden
president zou boumaterialen
op de zwarte markt hebben
verkocht en „beschermings-
geld" hebben afgeperst van
firma's Hij zou ook de be
schikking hebben gehad over
een groot aantal lijfwachten
om hem en zijn vier vrouwen
en vijftien kinderen te be
schermen. Dat privélegertje
werd uit de staatskas betaald.
President Sadat was tijdens
zijn leven zo ontstemd over
het gedrag van zijn broer dat
hij hem het reizen in het bui
tenland verbood en de laatste
drie jaar voor zijn dood niet
meer met hem heeft willen
praten.
Esmat Sadat
Nederland en
VS ontkennen
inmenging
in Suriname
DEN HAAG, GEORGETOWN
Nederland heeft de aantij
ging van de Surinaamse pre
mier Neijhorst dat het zich
heeft gemengd in de aangele
genheden van Suriname
krachtig van de hand gewe
zen. Een woordvoerder Van
het ministerie van buitenland
se zaken heeft dit vanmorgen
meegedeeld. De Amerikaanse
regering ontkent eveneens
elke inmenging in de binnen
landse aangelegenheden van
Suriname. Dit staat in een gis
teren door de Amerikaanse
ambassade in Georgetown
(Guyana) uitgegeven commu
nique.
De laatste reactie volgde op
uitlatingen van de minister
van buitenlandse zaken van
Suriname, Harvey Naaren-
dorp, dat Amerikaanse diplo
maten betrokken zijn bij het
organiseren van de stakingen
die momenteel in Suriname
plaatsvinden.
De Nederlandse ambassadeur
in Paramaribo, drs. J.B. Hoek
man, verklaarde dat hij geen
reactie kon geven op de door
premier Henry Neijhorst in
het NOS-journaal geuite be
schuldiging, dat ook de Neder
landse ambassade „geen fraaie
rol" in de huidige onrust in
Suriname speelt. Neijhorst zei
dat een eventuele uitwijzing
van Amerikaanse diplomaten
ook een waarschuwing in
houdt aan leden van de Ne
derlandse ambassade.
(Vervolg van voorpagina)
PARAMARIBQ/DEN
HAAG „De Surinaamse
bevolking is het beu om
als onmondig te worden
behandeld. Wij hebben
genoeg van het stuntelig
economisch beleid, dat de
economie van dit land
verwoest. Van de het ge-
drijf en geagiteer van ech
te en saloncommunisten,
die van Suriname een
concentratiekamp willen
maken". Vakbondsleider
Cyriel Daal trok gisteren
op de massaal bezochte
demonstratie tegen de
huidige machthebbers in
Suriname fel van leer.
Zijn gehoor, ongeveer een
vijfde deel van de totale
bevolking, liet er geen
twijfel over bestaan dat
veel Surinamers genoeg
hebben van de militairen.
Maar niet alleen de Moeder-
bond heeft zijn twijfels over
het landsbestuur overigens
zonder terug te willen naar de
situatie van voor februari
1980. De overige vakcentrales
hebben in een brief aan de
machthebbers laten weten dat
„door het systeem van decre
teren het volk wordt geteis
terd door onvrede, vijandig
heid en angst". De vakcentra-
Insluipers Surinaamse ambassade
door Haagse politie verwijderd
DEN HAAG De Haagse politie heeft gisteren drie mannen
verwijderd uit de Surinaamse ambassade aan de Alexander Go-
gelweg. Het drietal, een kelner uit Amsterdam (34), een zaken
man uit Middelburg (33) en een horeca-ondernemer uit. IJzendij-
ke (29), had zich toegang tot het gebouw verschaft door een ruit
je naast de voordeur in te slaan. Eenmaal in de ambassade bel
den zij de politie op met de mededeling dat zij vierentwintig uur
in hongerstaking wilden gaan. De insluipers zeiden lid te zijn
van het actie-comité „Herstel Democratie Suriname". Zij boden
teen verzet toen de politie hen verwijderde. Personeel van de
urinaamse ambassade noemde hun actie „ondoordacht".
les hebben zich terughoudend
opgesteld en zelf geen stakin
gen uitgeroepen. Maar talrijke
leden nemen wel deel aan
sympathiestakingen.
Het Comité van Christelijke
Kerken (CCK) sprak zijn ern
stige bezorgdheid uit over de
situatie in het land. 's Lands
grootste dagblad, „De Ware
Tijd", constateerde dat „poli
tiek verzet en politieke actie
in Suriname nu zijn doorge
broken". „Men moet een poli
tieke oplossing vinden. Anders
zullen, net als in dictatoriaal
geregeerde landen, dissidenten
moeten worden opgesloten en
interneringskampen worden
gebouwd, om maar niet te
denken aan ergere methoden
om verzet te breken".
Waarnemers in Paramaribo
zijn van mening dat de militai
ren gisteren een dubbel presti
geverlies hebben geleden. Op
de eerste plaats door de massa
le steun voor de Moederbond,
maar bovendien door de slech
te opkomst bij een aanhanke
lijkheidsbetoging voor de mili
taire machthebbers. Deze bij
eenkomst werd door ongeveer
1.500 mensen bijgewoond.
Intussen duren de stakingen in
Suriname voort De afgelopen
dagen is het werk neergelegd
bij onder meer de telefoon
dienst, de radio en televisie, de
Een beeld van de demonstratie die vorige week in Para
maribo werd gehouden, nadat vakbondsleider Cyriel
Daal door de politie was aangehouden.
posterijen, de banken, in de en de transportarbeiders zich
havens en bij Bruynzeel. Ver- vandaag bij de stakers zullen
wacht wordt dat het onderwijs aansluiten.
(Van onze correspondent Cees Manders)
i ROME - Arbeidsonrust ontwricht het openbare leven
in Rome. Wilde stakingen van het openbaar vervoer,
de nu al twee weken durende staking van het zieken
huispersoneel en de zeer lastige stakingen van het
bankpersoneel hebben de afgelopen week een enorme
chaos veroorzaakt in een stad waarin normaal toch al
heel weinig dingen volgens schema en volgens dienst
regeling gebeuren. Vervelend voor de Romeinen, maar
ook irritant voor de toeristen die niet op zoveel wanor
de zijn verdacht.
Al drie weken duren de stakingen van de bus, tram en metro.
Chauffeurs staken slechts drie of vier uur per dag, lang genoeg
om iedereen die er werkt of om andere redenen in de stad moet
zijn te dwingen van zijn privévervoer gebruik te maken. Het re
sultaat is een onvoorstelbare verkeerschaos, die de stad volledig
lam legt. De acties van de chauffeurs duren ook deze week
voort, met dit verschil dat nu niet van tevoren bekend wordt
gemaakt wanneer de chauffeurs het werk zullen neerleggen.
De sociale acties van het bankpersoneel bestaan daarin, dat het
slechts bepaalde handelingen verricht en andere niet. Het is nu
eind van de maand, en de Romeinen gaan met de cheque die ze
in hun loonzakje vinden naar de bank om die te innen. Maar het
stakende bankpersoneel weigert uit te betalen en wil deze keer
alleen maar stortingen accepteren. Veel gezinnen zijn hierdoor
in de problemen gekomen, omdat vandaag (Allerheiligen) in Ita
lië niet gewerkt wordt en het lange weekend met kredieten van
hun winkelier moeten zien door te komen. Toeristen kunnen
ook geen geld wisselen. Velen hebben zich al tot hun ambassade
moeten wenden voor geld om de komende dagen te overleven.
De staking die de gezondheid van de Romeinen het meest
schaadt, is die van het ziekenhuispersoneel, van de verpleeg
sters, doktoren, chirurgen en apothekers. Elke groep op zijn
beurt Alleen spoedgevallen worden geholpen. Dit betekent dat
vele patiënten in de ziekenhuizen door familie of vrienden moe
ten worden bijgestaan, verschoond, gewassen en dat soort zaken.
In sommige hospitalen is al enkele weken niet meer geopereerd
en dit heeft tot hartverscheurende tonelen geleid. Mensen die
menen doodziek te zijn maar niet behandeld worden, omdat hun
geval volgens de stakende artsen geen noodgeval is. Een dode is
al te betreuren. De justitie stelt een onderzoek in om te zien in
hoeverre de staking heeft belet dat de gewonde man in kwestie
tijdig kon worden geholpen.
De chaos is compleet en niemand weet eigenlijk waarom ge
staakt wordt. De eisen verschillen van vakbond tot vakbond, en
van categorie tot categorie. Volgens sommige is dit de prelude
voor een hele hete winter aan het Italiaanse arbeidsfront, want
alles wijst er op dat binnen enkele weken ook het landelijke ar
beidsvoorwaardenoverleg dat nu al muurvast zit, geheel zal mis
lukken.
