1>
Poolse Anne
Frank in
Een stuk je
hemel
•J
V-
Simplisten vermomd
als Mooie meneren
gekleurd gezien
RADIO/TELEVISIE -
LEIDSE COURANT
MAANDAG 1 NOVEMBER 1982 PAGINA 2
Een Poolse Anne Frank in
acht afleveringen, waarvan
we vrijdag de eerste al zagen,
komt tot leven in de tv-serie
„Een stukje hemel". Het
joodse meisje Janina Davido-
wicz in haar jongere tienerja
ren, die bij de inval van de
Duitsers in 1939 gescheiden
raakt van haar ouders, en tot
aan de „bevrijding" door de
Russen in 1944 haar identi
teit, haar jood-zijn moet ver
heimelijken. Zij leidt een le
ven buiten haar eigenlijke le
ven om.
Eerst net als Anne op een
zolderkamer in het joodse
ghetto van Warschau, waar
zij niet meer dan „Een stukje
hemel" te zien krijgt. Nadien
uit de stad gesmokkeld met
andere meisjes in een non
nenklooster op het platte
land. Dit leidt bij Janina tot
conflicten in het klooster. Als
de Russen naderen, betekent
dat voor haar, dat zij weer
zichzelf zal kunnen zijn.
Voor de nonnen echter dat
zij door de „goddeloze" Rus
sen uit het klooster zullen
worden verdreven. Zo komt
zij in een pijnlijke relatie tot
haar beschermsters te staan.
Dit wordt in soms bijna sym
bolische beelden verteld,
hoezeer ook realistisch. Het
meisje laat zich dopen, kiest
partij voor de God van de
christenen, hetgeen haar la
ter zal worden verweten dóór
wie van haar familie niet in
de gaskamers terecht kwam.
Het was toch het christelijk
geachte Duitse volk, dat de
joden vervolgde? Zij komt
ook te staan tegenover de
moeder-overste in het kloos
ter in een pijnlijk gesprek, de
zuster die toch liever met de
rabauwen van Duitsers te
maken heeft dan met de Rus
sen, de verpersoonlijkers van
de antichrist. Woede wekt
het meisje als zij zegt uit te
zien naar de komst van de
rode Russen. Daarbij komt in
de dialoog, met een kruis
beeld op de achtergrond, de
„God van liefde" ter sprake.
Deze betekent voor de non
heel wat anders dan voor het
joodse meisje, althans in die
tijd en onder die omstandig
heden. Daarop spitsen de
complexe zaken zich toe, te
meer waar gaandeweg blijkt,
dat het meisje haar ouders
nooit meer zal terug zien. Zij
moet als tienermeisje haar le
ven opnieuw beginnen, ge
heel alleen op de wereld.
ZELF BELEEFD
Het verhaal is genomen uit
het autobiografische boek
van de in Londen wonende
Janina David, die in dit ge
schrift de oorlogsellende van
zich af schreef. Als meisje
van tien woonde
Poolse platteland
je Kalisz, niet ver van de
Duitse grens. Toen de Teuto-
nen van Hitier naderden,
trad haar vader vrijwillig toe
tot het Poolse leger ter ver
dediging van zijn vaderland.
Nadat de Duitsers Polen on
der de voet hadden gelopen,
werden hij en zijn gezin niet
langer als Polen behandeld,
maar als joden. Er volgde
vernedering1 en deportatie.'
Het gezin vluchtte naar War
schau, op zoek naar het ver
meende veiliger gevoel in
een grote stad, maar raakt
toch verstrooid en ver
scheurd. Janina komt via on
derduik uiteindelijk terecht
op de kloosterkostschool. Ook
hier moet zij haar jood-zijn
ontkennen en verstoppen,
juist in de jaren, dat zij zich
zelf begint te ontdekken, het
eigene van haar innerlijk,
eenzelfde proces als Anne
Frank ook door maakte in de
meest moeilijke jaren blij
kens haar dagboek.
Haar rol wordt in deze tv-se
rie gespeeld door Dana Va-
vrova, na vele audities in
Tsjecho-Slowakije gevonden.
Zij moet in de regie van
Frans-Peter Wirth de meest
gevoelige jaren in het leven
van dat meisje zichtbaar ma
ken, hetgeen zij gewetensvol
volbrengt, tot aan het slot
toe, waar zij eigenlijk verla
ten in het leven staat en be
sluit om te gaan studeren om
haar leven opnieuw zin en
inhoud te geven. Voordien
onderscheidt zij zich ook al
van anderen, op de manier
bijvoorbeeld waarop zij zich
van tijd tot tijd losmaakt van
haar vriendinnen. Op zoek
naar zichzelf herkent zij zich
niet in andere meisjes. Die
kunnen tot op zekere hoogte
zichzelf zijn. Zij moet zich
verstoppen, niet zoals Anne
Frank lijfelijk, maar wel
haar identiteit.
SCHULDGEVOEL
Dat juist de Duitse tv dit
boek koos voor dit tv-spel
moet te maken hebben met
de bewustwording van het
schuldgevoel, dat bij alle wel
denkende Duitsers nog steeds
aanwezig is en waarop een
nieuw appèl werd gedaan,
toen „Holocaust", de Ameri
kaanse tv-serie over die on
menselijke slachting, ook op
De Tsjechische Dana Vavro-
va die invoelbaar Janina,
Davidowicz verbeeldt.
Duitse schermen verscheen.
Daarnaast fungeert Anne
Frank als een symbool van
verzet tegen onmenselijk
heid, een symbool dat ook
door Duitsers zo wordt erva
ren. Anne Frank heeft de
Duitsers veel te zeggen.
Daaruit moet te verklaren
zijn, dat zij in Janina een an
dere Anne Frank hebben
herkend en het wedervaren
van Janina in beeld hebben
willen brengen.
Zij hebben zich daar met veel
zorg van gekweten. De ge
speelde scènes worden afge
wisseld met stille beelden,
die vergezeld gaan van door
Janina ingesproken tekst,
waarin zij haar innerlijke ge:
voelens verwoordt, haar re
acties op haar omstandighe
den, ook verslag doet van
haar innerlijke groei. Dit laat
niet na indruk te maken op
de kijker, temeer als die zich
realiseert, dat dit boek ge
schreven is door een vrouw,
die als meisje dit alles aan
den lijve en in de ziel onder
vond. Janina, bang voor elke
Duitser, als verborgen joodse
voortdurend het ergste vre
zend, niet in staat haar ge
heim met haar beste vrien
dinnen te bespreken, loopt
met een ondraaglijke waar
heid omtrent zichzelf rond.
Haar mond voorbij praten
betekent haar dood.
Regisseur Wirth merkte in
dit verband op, dat de Duitse
tv na de oorlog al vrij snel
begonnen is documentaires te
maken om te tonen wat er in
de oorlog met de joden ge
beurde. Men wilde daar open
in zijn. Gedramatiseerde re
lazen, die sterker tot de ver
beelding spreken, durfde
men niet direct aan. Nu is
het er dan toch van geko
men. Dit boek leende zich
uitstekend voor tragische
verbeelding.
HARTZEER
Dit is nu gedegen en gedra
gen gebeurd. Het hartzeer
van het meisje wordt niet
van de daken geschreeuwd.
Het blijft een verstild inner
lijk proces, dat soms naar
buiten treedt in scherpe con
frontaties van het meisje met
haar directe omgeving. Soms
in schrijnende beelden toch,
zoals aan het slot, waarin Ja
nina op zoek gaat naar haar
verloren verwanten. Veel
onverschillige antwoorden
van mensen die niet weten.
Dan komt wel een oude
buurman op het idee haar
aan een aandenken te hel
pen. Hij heeft het zorgvuldig
bewaard, een - stuk touw
waaraan een familielid van
Janina zich heeft opgehan
gen, de wanhoop nabij.
Anne Frank overleefde de
onmenselijkheid niet. Janina
wel, maar zij heeft jaren na
de oorlog met de rampspoed
in haar hart rondgelopen. Zij
schreef het uit in haar boek,
dat nu via de Duitse tv zijn
weg vindt naar het hart van
wie ten diepste met haar te
doen hebben.
De Simplisten Koot en Bie hebben als „Mooie meneren" een el
pee de wereld ingeworpen, waarop zij andermaal duidelijk aan
geven waar zij staan in deze samenleving. Daaraan geven zij uit
sluitend uiting op de binnenhoes, zodat lieden die platen plegen
te „hoomtepen" (stiekem thuis op band overnemen) in ernstige
mate naast de wijze lessen grijpen.
De plaat zelf bevat solo en duo gezongen levenservaringen, die
'van alles en nog wat teweeg brengen gelegen tussen „Een aar
digheidje" en een „Kinderpartijtje". Zij kijken op uitermate ori
ginele wijze tegen dit soort dingen aan, zien daar altijd weer wat
anders in dan de doorsneeburger. Dat maakt deze beide mooie
heren zo waardwevol voor deze samenleving.
Als de voormalige Haagse clicheemannetjes zijn zij een beetje
uitgekeken op „Het Haegje" en kiezen zij „Zwolle zonder dol
len" om daar een beetje te rollebollen. Zwolle heet het Haagje
van Overijssel, dus waarom zouden zij zich daar niet thuis voe
len. Hun theologische geschooldheid ligt evenwel aanzienlijk be
neden het gemiddelde blijkens hun lied „Jezus in het wijnjaar
nul". Dan kunnen zij toch beter in Zwolle gaan rollebollen. Ver
der een genoeglijke en leerzame elpee, en uiteraard simplistisch
ook.
TON OLIEMULLER
Of er samenhang ,bestaat tussen de misdaad en de misdaadro
man? In deze vraag mondde gisteravond de spraakverwarring
uit tussen een aantal schrijvers in de nieuwe AVRO-boeken-tv-
rubriek „Van boeken bezeten" o.l.v. uitgever Martin Ros, een
geldman dus. Voorlopig vond men elkaar in de mening, dat het
in de misdaad altijd om geld begonnen is. De een zijn doodslag is
de ander zijn brood. En Orpheus voelde zich ook al kind aan
huis in de onderwereld. Om soortgelijke redenen hecht de au
teur aan het schrijven van een moorddadig boek. Een criminele
roman tikt lekker an. Lectuur of literatuur, als het maar lekker
leest en loopt.
De Amsterdamse Warmoesstraat-rechercheur Appie Baantjer
sprak over verdubbeling van de misdaad sinds enige tientallen
jaren. Hiermee houdt direct verband de verschijning van een
groeiend aantal misdaadboeken. Voorlopig voor Baantjer stof ge
noeg. Hij put uit de praktijk van zijn dagtaak. Hij schrijft literai
re processen-verbaal.
In zijn kielzog vaart onmiddellijk Maaerten 't Hart. Literatuur
loont blijkbaar minder. Zodoende heeft hij een boek met een
misdrijf onder handen. Voor zijn stof hoefde ook hij niet ver te
zoeken. In een Leids museum werd niet zo lang geleden het lijk
van een vrouw gevonden in een fles sterk water. Hij vertelde er
bij de vergissing niet onbegrijpelijk te vinden, omdat mensen
een beetje op zeekoeien lijken. Als bioloog koestert hij belang
stelling voor al wat leeft en adem heeft en minder voor de vorm
waarin dit gebeurt. Of het nou een vrouw is of een zeekoe, hij
kijkt niet zo nauw.
Zo keert de misdaad in de literatuur terug. Misdaad hoort bij het
leven. Literatuur gaat over het leven. Dus vallen misdaad en
literatuur samen. De literaire roman wordt er lezenswaardiger
door. Misdaad loont niet. Het schrijven er over legt meer 2oden
aan de dijk. Geldman/uitgever Martin Ros juicht de toenemende
criminaliteit in de literatuur dan ook van harte toe. De misdadi
gers moeten voor de stof zorgen. Stijgende criminaliteit als voor
waarde voor hoogstaander literatuur.
TON OLIEMULLER
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
VOO
16.00-17.00 Tineke. Een on
gewoon programma
over gewone dingen uit
het dagelijks leven door
Tineke Vos.
NOS
18.23 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
18.28 Moderne geschiedenis.
Tweede aflevering.
NOS
18.58 Journaal.
VARA
19.00 De Roze Panter en
Kreezie de Kraanvogel.
Tekenfilm.
19.20 De natuur en de mens.
Spaanse natuurserie.
Vanavond de laatste af
levering: De spechten.
19.45 Koning klant. Consu
mentenrubriek.
20.25 Havenliedjesfestival.
Ter gelegenheid van het
vijftigjarig bestaan van
de Rotterdamse haven
zal op tal van manieren
de haven worden be
zongen, o.a. door Lydia
Oosthoek. Een vakjury
en een publiekjury kie
zen uit oude en nieuwe
composities het winnen
de havenlied.
21.15 Speelgoedactie. Op
roep voor VARA'S
Speelgoedactie in ver
band met Sinterklaas.
NOS
21.37 Journaal.
VARA
21.55 De onderste steen. Do
cumentaire série over
de internationale wa
penindustrie en -handel.
Tweede afl.: De Derde
Wereld.
22.50 Edelvrouw - bedel
vrouw. Engelse serie
met Penelope Keith en
Peter Bowles. Vierde
afl.: In een boom op het
landgoed heeft zich een
paartje zeldzame tropi
sche vogels genesteld.
23.20 Simon Carmiggelt. De
schrijver vertelt uit de
bundel 'Welverdiende
rust' het verhaal 'Be
nen'.
23.30 De vrije gedachte.
NOS
23.45 Journaal.
23.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.35 Sesamstraat.
18.50 Jeugdjournaal.
KRO
18.57 Maja de Bij. Tekenfilm
serie.
NOS
20.00
KRO
20.28
NOS
23.10
23.15
De verborgen vallei.
Australische jeugdserie.
Zesde afl.: De geest van
Secret Valley.
Journaal.
Terugkeer naar Brides-
head. Engelse serie
naar de gelijknamige ro
man van Evelyn Waugh.
Met: Jeremy Irons, An
thony Andrews, Claire
Bloom, Diana Quick e.a.
Vijfde afl.: Charles Ry
der brengt Nieuwjaar
1925 op Brideshead
door. Sebastian blijkt
zich tijdens de Kerstda
gen weer danig te heb
ben bedronken, zodat
lady Marchmain alle
sterke drank heeft ver
boden. Sebastian is
echter vast van plan dit
verbod op een of ande
re manier te omzeilen.
Brandpunt. Vanavond
D'66-congres met op
stappende Terlouw, ma
nifestatie buitenlandse
werknemers in Mozes
en Aaronkerk in Am
sterdam en de bede
vaart naar Kevelaer
voor prins Claus.
De Alles is Anders
Show. Aad van den
Heuvel praat met de
journalist Gerard Ja
cobs over diens uitwij
zing uit Zuid-Afrika.
Hieraan neemt ook Max
Snijders deel, hoofd van
het internationale pers
instituut. Voorts de anti
reclame van het Konsu-
menten Kontakt op
VARA-tv. Hierover ge
sprek met Bert Donia
van het KK. Verder
komt aan de orde de
mediaparagraaf in het
regeerakkoord in ge
sprek tussen P.v.d. San-
den en W. Keja, media
deskundigen van resp.
het CDA en de VVD,
KRO-voorzitter B.
Schmitz en E. Jurgens,
voorzitter NOS.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
16.00 MM maandagmarfct Geva
rieerd programma.
17.35 Overdenkingen bi) het feest
van Allerhoiligan. Religieus program-
17.50 Journaal.
16.00 Peetooms dood. Sprookje van
Grimm.
19.15 The Mall live. Documentaire
over Washingtons mooiste straat.
20.00 Journaal.
20.15 Het mysterie van Parijs. Vijf
delige nieuwe serie. Met: Slgmar Sol-
bach, Christine Deschaumes, Plnkas
Braun e.a. Eerste aflevering: In een
donker steegje van Parijs houdt een
koets halt. Een geheimzinnige vreem
De Belgische zanger Jacques Brei krijgt vanavond een hom
mage op Frans-België 1 om 19.55 uur.
Elly Rietveld, hier met Dorine van der Klei, zingt vanavond
„Het lied van de Rotterdamse haven" in het „Havenliedjes
festival" op Ned. I om 20.25 uur.
deling stapt uit en gaat de 'spelonk'
van mere Pouisse binnen, een rovers-
net van hoeren en straatschuimers.
21.15 Graham Greene en de Salade
Nicoiae. Aanklacht van Graham
Greene tegen de corruptie en crimi
naliteit aan de Riviera.
22.00 Schonfischs avondprogram
ma. Ontspanningsprogramma.
22.30 Achtergrondinformatie.
23.00 Festival. Een stuk van Ladislav
Mnacko en Marcel Ophuls.
00.30 Journaal.
DUITSLAND 2
16.40 Journaal.
16.45 Gamin - de jeugdbendes van
Bogota. Columbiaanse documentaire
(1977).
18.25 Legenden, prinsen en piraten.
Reportage over Cornwall.
19.00 Journaal.
19.15 Een lied ter gelegenheid van
Allerheiligen.
19.30 Lieve oude bekenden. Drie
korte verhalen.
20.15 Hoe zou u oordelen? Rechts
zaken beoordeeld door burgers.
21.00 Achtergrondinformatie.
21.20 Drie broers. Tv-fllm van Fran
cesco Rosi. Met: Philippe Noiret, Mi-
chele Placldo, Charles Vanel e.a. Kor
te inhoud: Drie broers met een totaal
verschillend karakter ontvangen op
een dag het bericht, dat hun moeder
gestorven is.
23.05 Apropos film. Nieuws uit de
filmwereld.
23.50 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR
17.00-17.45 Schooltelevisie.
18.00 Sesamstraat.
18.30 Tv-cursus Duits.
19.00 Cultuur en wetenschap. Wijn
in plaats van coca cola. Filmreporta
ge over de wijnbouw In California.
19.45 Journaal 3.
20.00 Journaal.
20.15 Maandagavond op drie. Com
puter op kantoor - vriend of vijand?
Reportage over automatisering.
21.45 De vicaris van Helmerlngs-
hausen. Fllmportret.
22.55 De uitgestrekte hand. Repor
tage over het kerkelijk werk van Mls-
sio in de Derde Wereld.
23.40 Journaal.
BELGIE BRT 1
18.00 Tik tak. Peuterserie. Herhaling
eerste aflevering.
18.05 Sesamstraat.
18.20 Klein, klein kleutertje.Kleu
terprogramma.
18.35 Rechten en vrijheden (Open
school). Vierde deel.
19.00 Filippijnen. Documentaire over
twee inboorlingenstammen.
19.17 Uitzending door derden.
19.37 Morgen. Overzicht program
ma's, mededelingen en toto-wedstrij-
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 De weerman.
20.15 Boekenbeursnieuws.
20.20 Nancy Astor. Engelse serie In
negen delen over de eerste vrouw In
het Engels parlement. Met: Lisa Har
row, Pierce Brosman, Sylvia Syms
e.a. Eerste afl.: Nancy, een onstuimig
Amerikaans meisje met een noncon-
formlstisch karakter leert de playboy
Robert Gould Shaw kennen en wordt
prompt stapelverliefd op hem.
21.10 Sportshow.
21.55 Wikken en wegen. Consumen
tenrubriek.
22.35 Journaal.
BELGIE BRT 2
Zie Belgle BRT 1.
BELGIE FRANS 1
16.25 Les crolx sculptees en bols.
Hongaarse documentaire.
16.45 Cowboys dans la brousse.
Engelse avonturenfilm van Andrew
Marton (1966). Met: Hugh O'Brlan,
John Mill, Nigel Green e.a.
18.30 Special lollipop. Kinderpro
gramma.
19.08 Actualiteiten, editie Luik.
19.25 Tips voor consumenten. Ver
warming.
19.30 Journaal.
19.55 Hommage a Jacques Brei.
Montagefilm van Andre Francois over
het leven en het werk van de zange
r-acteur Jacques Brei, die In 1978
stierf. De film wordt gevolgd door een
debat. Aansluitend: Journaal.
BELGIE FRANS 2
18.00 Les Brigades du Tigre. Franse
tv-serie van Claude Desailly.
19.00 Lundi-sports.
19.28 Toto-berichten.
19.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
19.55 De memoire de Beiges. Histo
rische serie, waarin Jo Gerard een
'nieuwe' geschiedenis van Belgle ver
telt.
20.30 Finale du Grand Prix de la
Chanson Wallone 1982. Opgenomen
in Moeskroen op 10 september j.l.
ENGELAND BBC 1
16.00 See hear. Voor doven en
slechthorenden.
16.55 Play school.
17.20 Mighty Mouse.
17.25 Jackanory.
17.40 Clock on.
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Blue Peter.
18.35 Kinderprogramma.
18.40 Journaal.
19.00 Nationwide.
19.55 Angels. Engelse serie.
20.20 The wonderful world of Dis
ney.
21.10 Panorama.
22.00 Journaal.
22.25 Orca... killer whale. Ameri
kaanse dramatische thriller van Mi
chael Anderson (1977). Met: Richard
Harris, Bo Derek, Charlotte Rampling
23.55 Film '82.
00.25 Journaal.
00.30 Claire Rayners casebook.
00.50 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
16.05 Computer programme.
16.30 Multi-cultural education.
17.15 Film.
18.35 Grange Hill.
19.05 Riverside.
19.35 Cosmos: a personal voyage.
20.25 Journaal. En: Nieuws voor do
ven en slechthorenden.
20.30 Madhur Jeffrey's Indian cook
ery.
20.55 Great sporting moments.
21.10 Des O'Connor.
22.00 Lucky Jim.
22.30 Horizon.
23.20 From where I stand.
23.50-00.40 Newsriight.
Televisie morgen
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
DUITSLAND 1
08.10 Schooltelevisie.
09.25 Sesamstraat.
10.00 Journaal en achtergrondinfor-
10.23 Het mysterie van Parijs. Her
haling.
11.25 Hoe zou u oordelen? Herha
ling.
12.10 Graham Green en de Salade
Nicoise. Herhaling.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal.
13.15-13.30 Videotex! voor ieder-
15.40 Videotex! voor iedereen.
16.10 Journaal.
16.15 Drie uit de Disney-clan. Mic
key Mouse. Donald Duck en Pluto
brengen een bezoek aan de studio's
van de Keulse televisie.
17.00 Wij kinderen... van Dinkels-
buhl. Viering van de Kinderzeche'.
17.50 Journaal.
18.00 De vissers van Moorhovd. Fa
miliesaga.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1.
15.57 ZDF-Uw programma.
16.00 Journaal.
16.04 Mozaiek. Programma voor de
derde leeftijd.
16.35 Strandpiraten. Jeugdserie.
17.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratio.
17.50 Een woord van muziek. Kwis-
en spelprogramma, gepresenteerd
door Heinz Eckner.
DUITSLAND 3
08.00 Gymnastiek.
08.10-12.00 Schooltelevisie.
09.25 Sesamsraat.
17.00-17.30 Schooltelevisie.
18.00 Sesamstraat.
BELGIE BRT 1
15.30-17.00 Liedjes, dansen, melo
dieën. Eurovisie- programma, waarin
Dagmar Berghoff liedjes en dansen
uit diverse landen presenteert.
18.00 Tik tak. Peuterserie. Herhaling
tweede aflevering.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
10.00-12.00 Schooltelevisie.
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horendon.
14.00-14.50 Schooltelevisie.
KRO
16.00 Leven op aarde. Engelse serie
van David Attenborough over de ont
wikkeling van het leven op aarde.
Zesde afl.: Bestorming van het land.
16.55 Herman en de zes. Herhaling
van een serie kinderprogramma's, die
Herman van Veen in 1977 maakte.
Zesde afl.: In m'n uppie.
17.20-17.45 De Paus bezoekt Span
je. Samenvattend verslag.
BELGIE FRANS 1
12.00-14.30 Teletekst.
17.10 ONEM. Informatie voor werk
zoekenden.
17.25 Plein jeu. Gevarieerd jeugd
programma.
BELGIE FRANS 2
12.00 Zie Belgie Frans 1.
18i00 Les Brigades du Tigre. Franse
serie van Claude Desailly.
ENGELAND BBC 1
10.00-13.03 Schooltelevisie.
13.30 Journaal.
14.00 Pebble Mill.
14.45 Heads and tails.
15.00 You and, me.
15.14 Tout compris.
15.30-16.00 English.
16.15 Songs of praise.
16.55 Play school.
17.20 Mighty Mouse. Tekenfilmpje.
17.25 Jackanory.
17.40 Screen test.
ENGELAND BBC 2
10.30-12.25 Schooltelevisie.
13.30 Service information.
17.20 Men of ideas.
Radio vandaag
HILVERSUM 1
- 16.02 (TROS) Cafe chantant - 16.30
De tien om kindershow - 17.02 Pie
kuur - 18.45 Theophilus North (5) -
19.02 Country westernshow - 20.03
Coulissen - 21.02 Gastenboek - 22.02
Aktua-sportcafe - 23.02 (NOS) Met
het oog op morgen.
HILVERSUM 2
- 16.00 (VOO) Tineke Vos - 17.00 Ti
neke alleen op radio - 17.36 lnfo-ma-
gazlne - 18.30 Religieuze groeperin
gen - 18.45 Bond zonder naam -
18.50 P.M. 20.03 Bladluis - 21.00 De
grote verwarring - 21.30 Teleac -
22.40 Veronica film - 23.00 Het zwar
te gat.
HILVERSUM 3
- 16.03 (AVRO) Toppop disco - 18.03
(NOS) De avondspits - 19.03 (AVRO)
Praatpaal-per-adres - 20.02 Folkllve -
21.02 Fragmenten uit recente pop-el
pees - 22.02 Candlelight - 23.02
Swingtime.
HILVERSUM 4
- 17.00 Overname Hilversum 2 -
20.00 Kamermuziek van Villa- Lobos
en Milhaud door het Ensemble van
NOS-musici m.m.v. Geertruid van
Beek (sopraan) en Ronald Brautigam
(piano) - 21.15 Avondconcert - 22.00
Jazz-op- vier met Aad Bos.
Radio morgen
HILVERSUM 1
- 0.02 (AVRO) Easy listening muziek -
2.02 Avro's service station - 6.02
Auto in? Avro aan - 9.03 Steunpunt -
9.08 Arbeidsvitaminen - 10.03 Duime-
land (voor kleuters) - 10.10 Arbeidsvi
taminen (vervolg) - 11.03 Wat speelt
er deze week... - 11.15 In woord en
muziek - 12.03 Muzikaal onthaal -
13.06 Radiojournaal - 13.20 De Avro
diligence - 14.03 Easy listening mu
ziek - 16.03 Hersengymnastiek -
16.30 Kom "ns langs in Des Indes
HILVERSUM 2
- 7.02 (KRO) Het levende woord -
7.35 Actualiteiten - 8.20 Studio-ge
sprek - 8.45 Vrouwenrubriek - 9.05
Gymnastiek voor de vrouw - 9.15 De
werkbank - 9.33 Schoolradio - 10.00
KRO's leestafel - 12.00 Magazine
over kerk en samenleving - 12.16
Overheidsvoorlichting - 12.36 Actuali
teiten - 13.10 Coverstory - 13.33
Schoolradio - 14.33 Open school -
15.03 Wat koop ik er voor: consu
mentenvraagstukken - 15.32 Op alle
slakken zout - 16.00 (TROS) Week In
week uit - 17.00 Achtergrondinforma
tie
HILVERSUM 3
- 7.02 (VARA) Fellx Meurders - 9.30
Jeroen Soer - 12.03 Het VIP-spel -
13.30 Peter Holland - 15.30 Popkrant
HILVERSUM 4
- 7.02 (TROS) Capriccio - 8.02 Wer
ken van Mozart, Hummel, Williams,
Dvorak en Brahms - 9.00 Volksmu
ziek - 9.30 De strijkkwartetten van
Beethoven - 10.00 Het Brabants Or
kest o.l.v. Andre van der Noot speelt
Bizet, Brahms, Enescu en Prokoflef -
12.00 Het Amsterdams Gitaartrio -
13.05 De meest verkochte klassiek
tien - 14.00 (NCRV) Concert door
Emmy Verhey, viool en Janos Star
ker, cello - 15.05 Muziek van eigen
tijd - 16.00 Actuele Informatie over
kunst en cultuur - 16.30 Hoofdpijn
(luisterspel) - 16.55 Opmerkingen in
de kantlijn - 17.00 Overname Hilver
sum 2
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur, voorts om 7.00, 8.00,
13.00, 18.00, 20.00, 22,30 en 23.55
uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum 4
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.
