iezuinigingen centraal bij
emiddeling informateur
Kohl en Mitterrand: Meer
militaire samenwerking
Nederland
vestigt
aandacht op
dreigende
massamoord
im Kok: verkorting
irbeidsti jd per 1 januari
a
Kabinet beslist
dinsdag over
belastingverhoging
CDA luidt Van Agt uit
Britten vrezen
meer IRA-terreur
'A 6HNNENLAND/BUITENLAND
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 23 OCTOBER 1982 PAGINA 7
ak
LOUW BLIJFT ZICH VERZETTEN
ad van State wil gaswinning
addenzee toestaan
(Van onze parlementaire redactie)
u /jEN HAAG Er dreigen problemen te ontstaan rond
tvor&winning door de maatschappij Petroland in de Wad-
'erufaiiee. De Raad van State heeft het huidige intertim-ka-
ren fcet namelijk geadviseerd om de firma Petroland toe te
hij: un gas te winnen op de lokatie Zuidwal tussen Vlie-
/ïehnd en de Afsluitdijk.
vlei» advies van de Raad gaat in tegen de beleidslijn die de
de gLenvolgende kabinetten sinds het kabinet Den Uyl
eze Ibben gevolgd: géén gaswinning door Petroland. Minis-
faitr Terlouw (Economische Zaken) wil nu van het kabinet
gen estemming het advies van de Raad van State naast zich
ere Iter te leggen. Dit is zeer ongebruikelijk. Terlouw zou de
iet «k nog voor het einde van zijn ministerschap willen re-
ner Men.
Ombudsman nu zelf
in de problemen
DEN HAAG Directeur Horre-
vorts van de Nationale Ombuds
man is sinds 13 oktober op non-ac
tief. Ambtenaren van het ministe
rie van binnenlandse zaken stellen
een onderzoek in naar de oorzaken
van het conflict, dat hiertoe geleid
heeft.
Volgens een verklaring van de Na
tionale Ombudsman is „er sprake
van een permanente ontwrichting
van de werkrelaties binnen het bu
reau van de Nationale Ombudsman
ten gevolge van de wijze waarop de
directeur van het bureau in de af
gelopen periode zakelijk heeft ge
functioneerd".
Canada weigert Nederlandse
oorlogsmisdadiger uit te leveren
AMSTERDAM De tot levenslange gevangenisstraf
veroordeelde, maar naar het buitenland gevluchte oor
logsmisdadiger Jaap L. verblijft al jarenlang in Canada,
maar zal door dat land niet worden uitgeleverd. Canada
stelt dat het hiervoor juridisch geen mogelijkheden ziet.
Dit heeft mr P. Brilman, landelijk officier van justitie be
last met opsporing van oorlogsmisdadigers gistermiddag
bekend gemaakt. De 63-jarige L. werd in 1948 door de bij
zondere strafkamer in Assen tot levenslang veroordeeld.
Hij werd ervan beschuldigd betrokken te zijn geweest bij
het doodschieten van een Duitse deserteur en een Neder
landse verzetsman. L. gaf zichzelf op 18 april 1945 in Ro
den aan, maar vluchtte in de meidagen uit het kamp
Westerbork waar hij was gedetineerd. Via Zuid-Amerika
ontkwam hij naar Canada. Sinds 1963 is hij wetenschap
pelijk medewerker in Vancouver.
Broer Sadat
in opspraak
KAIRO Het parket te Kairo heeft
een verzoek ingediend om het bezit
van Esmat Sadat (een broer van de
vermoorde president), van zijn vier
vrouwen en zijn vijftien kinderen in
beslag te nemen. Het gezin zou zich
hebben verrijkt, politiek corrupt zijn
en zwarte handel hebben bedreven.
Het bezit van de Sadats wordt op vele
miljoenen guldens geschat. Esmat Sa
dat heeft al langere tijd een slechte
naam in Egypte. President Sadat was
tijdens zijn leven zo ontstemd over de
handelwijze van zijn broer, dat hij
hem het reizen in het buitenland ver
bood en de laatste drie jaar van zijn
leven niet meer heeft willen zien.
Pf
jANZIENLIJKE VERTRAGING VERWACHT IN KABINETSFORMATIE
)7ksu
(Van onze
I parlementaire redactie)
pN HAAG Informa-
fir Scholten heeft giste-
een poging gedaan, als
niddelaar op te treden
ake de meningsver-
faillen tussen de fractie-
liders Lubbers (CDA) en
ijpels (VVD) over het
ontwerp-regeerakkoord
Nadat de fractieleiders in
een gesprek onder vier
ogen de belangrijkste ge
schillen tussen beide par
tijen niet hadden kunnen
overbruggen, deed Schol
ten een aantal compromis
voorstellen. Vanmorgen
zouden Lubbers en Nijpels
hierover hun mening te
kennen gegeven. Maan
dag worden de onderhan
delingen in ieder geval
voortgezet.
ben vooral betrekking op het
bezuinigingsbeleid dat in 1983
moet worden gevoerd. De ove
rige meningsverschillen tussen
CDA en VVD (onder meer be
treffende het mediabeleid) zijn
gisteren nog niet aan de orde
geweest. Over de verdeling
van de ministersposten zal pas
worden gepraat als de partijen
het eens zijn over het regeer
akkoord.
In kringen rond de informa
teur wordt inmiddels rekening
gehouden met een „aanzienlij
ke vertraging" in de kabinets
formatie. Volgens de woord
voerder van de informateur
zou het een wonder zijn als
alle geschilpunten op het ge
bied van het regeerakkoord
aanstaande donderdag zouden
zijn opgelost.
Topambtenaar
Le Blanc wil
25 miljard snoeien
VARSSEVELD „De
komende vier jaar zullen
we minstens 25 tot 30 mil
jard gulden moeten gaan
bezuinigen willen we nog
grotere ellende voorko
men". Aldus dr. L. Le
Blanc, directeur-generaal
van de rijksbegroting gis
teren tijdens een lunch-
bijeenkomst voor zakenlie
den in het Gelderse Vars-
seveld. „Een adempauze
zoals nu wordt voorgesteld
in het concept-regeerak
koord", zo zei hij, "leidt tot
niets dan alleen een ver
dere verslechtering van de
financieel-economische si
tuatie. Politiek gezien is
zoiets misschien wel be
grijpelijk, maar het kan
niet.
dit
'ervolg van de voorpagina)
^N HAAG FNV-
•rzitter Kok maakte
iteren tijdens het over-
i-exög tüssen werkgevers en
insWerknemers nog eens dui-
gelijk dat de vakbeweging
l^4eds op 1 januari aan-
jaande wil beginnen met
Jbeidstijd verkorting,
t ndjnde de enige manier om
ngTezenlijk iets aan de be-
en trijding van de werkloos-
11 sceid te doen.
)is zelfs een bereidheid om
prijscompensatie van 31 de
cember aanstaande, hoewel die
contractueel vastligt, daarvoor
geheel of gedeeltelijk in te le
veren als de overheid tenmin
ste via belastingen en premies
de koopkracht niet te zeer
aanvreet.
Maar dat aanbod kon Van
Veen niet vermurwen. Hij
wekte daarmee de indruk, dat
de prijscompensatie van 31 de
cember een vast gegeven is.
Tenzij uiteraard er uit cao-on
derhandelingen iets anders
rolt. De vakbonden willen nu
immers decentraal afdwingen
wat centraal niet te bereiken
was. „Ik ben op grond van sig
nalen die ik doorkrijg niet pes
simistisch over de kansen", zei
Kok.
Van der Meulen sprak de
vrees uit, dat het CNV-plan
voor de werkgelegenheid -
vrijwel de hele prijscompensa
tie inleyeren voor meer banen
en voor versterking van het
bedrijfsleven - nu wel van de
baan is al zullen delen ervan
een rol blijven spelen bij de
cao-onderhandelingen. De si
tuatie is nu zo, dat de voorzit
ters van de centrale organisa
ties hun achterbannen gaan
rapporteren over het gesprek
van gisteren en informeel on
derling contact zullen opne
men als er wellicht toch nog
lichtpuntjes ontstaan.
SS'
N ederland moet
uidafrikaan
itwijzen"
idies&HANNESBURG De
nni^orzitter van het Internatio-
n, zfle Pers Instituut, de Neder-
Pot Under Max Snijders, gaat de
atisdgering in Den Haag voor-
;n \fllen de persattaché van de
i d^iidafrikaanse ambassade in
Ten Haag uit te wijzen. Die
)gis<iaatregel zou een vergelding
ig.pn voor het uitwijzen, zonder
in jgaaf van reden, van de Ne-
lf zerlandse journalist Gerard
lighfcobs uit Zuid-Afrika. Snij-
iet frs zei dit gisteren in Johan-
vpburg aan het eind van een
-ext)eert^aa6s bezoek aan Zuid-A-
loeifika, ter gelegenheid van het
irroiM-jarig bestaan van de Zuid-
nrikaanse nationale dagbladu-
echfe-
Nedt
;nop|fieuwe subsidie
oph}oor tuinders
den>
st HEN HAAG Tuinders die
het kader van de energiebe-
RO^aring een deel van hun kas-
tn willen afbreken, kunnen
Bnaf maandag 1 november
tn aanvraag indienen om een
(lanciele vergoeding,
et ministerie van landbouw
i visserij heeft dit gisteren la-
n weten. Voor elke vierkan-
meter kas-oppervlak die
ordt gesloopt, betaalt de
'erheid twaalf gulden uit.
oorwaarden zijn dat er hoog-
t 1500 vierkante meter tegen
grond gaat en dat het te slo-
tn deel niet meer dan vijftien
tocent van het totale bedrijf
i 0VJtmaakt. Aanvragen moeten
trenorden ingediend bij de dis-
bezj'ctsbureaus van de stichting
mit uitvoering van landbouw-
rmujaatregelen.
tanlimerikanen in Polen
loelwit vandalisme
iet
n WARSCHAU De Ameri-
ït Ipanse ambassade in War-
n dOhau heeft de Poolse regering
nieifcvraagd om een betere be-
rasslherming van de diplomaten
eiga van Amerikaanse eigen-
geccbmmen. Eerder deze week
rp-aljn auto's van Amerikanen
>unthet verf beklad, werden de
id linden doorgesneden en Ame-
daakaanse handelskantoren be-
stetflad met hakenkruizen en de
t, dmers PLO. Eerder verklaar
den» regeringswoordvoerder
itie«rzy Urban, dat de anti-Ame-
ls vjkaanse gevoelens in het land
t poplopen omdat Polen te lijden
vieft onder de gevolgen van
nenje Amerikaanse handelssanc-
gt, fes. Ook andere westerse ver
tegenwoordigingen hebben te
JIZBden van vandalisme.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het demissionaire kabinet van CDA en
D'66 zal aanstaande dinsdagmiddag een beslissing ne
men over het al dan niet doorgaan van een belasting
verhoging per 1 januari volgend jaar.
Het gaat hierbij vooral om de vraag, of bij de berekening van de
belastingen een inflatiecorrectie van 100 procent of minder moet
worden toegepast en om de vraag of de tijdelijke belastingverho
ging ten behoeve van de werkgelegenheid (de zogeheten solida-
riteitsheffing) al dan niet moet doorgaan.
In feite ligt het niet op de weg van een demissionair kabinet,
dergelijke ingrijpende beslissingen te nemen. Het probleem doet
zich echter voor, dat de belasting- en premietabellen voor 1983
volgende week dinsdag al gedrukt moeten worden. Daarbij
komt ook nog de moeilijkheid dat de fractieleiders Lubbers
(CDA) en Nijpels (VVD) het in de onderhandelingen over het
nieuwe regeerakkoord nog niet eens zijn over de toepassing van
de inflatiecorrectie en het doorgaan van de solidariteitsheffing.
„Het kabinet bevindt zich wat deze zaken betreft in een tamelijk
absurde, of liever gezegd surrealistische situatie", zo zei premier
Van Agt gisteren na afloop van het kabinetsberaad. „Als CDA
en VVD in de onderhandelingen nog tijdig tot overeenstemming
komen, acht het kabinet het tot zijn plicht, alles te doen ter
voorbereiding van het beleid dat het nieuwe kabinet wil gaan
voeren. Als er vóór dinsdag geen overeenstemming is bereikt,
worden wij teruggeworpen op onze eigen verantwoordelijkheid.
Dan zullen wij zelf een besluit nemen, nadat dinsdagmidag een
Kamerdebat over deze zaak is gehouden".
In veel Zuidoostspaanse steden heeft de watersnood van de voorbije dagen grote
schade aangericht. In Elche, in de provincie Alicante, vertoont het wegdek enorme
gaten en scheuren.
Overstromingen Spanje eisen zeker 40 doden
MADRID De overstromin
gen die sinds enkele dagen het
zuidoosten van Spanje teiste
ren, hebben inmiddels al aan
40 mensen het leven gekost.
Het openbare leven in het
rampgebied is nog volkomen
ontregeld.
De slachtoffers zijn voorname
lijk oudere mensen, die niet op
tijd uit hun huis hebben kun
nen vlchten of die hun woning
niet wilden verlaten, toen hel
water begon te stijgen.
Op sommige plaatsen staat het
water nog steeds hoog in de
straten. Per helikopter worden
dekens, voedsel en warme kle
ren naar het gebied gebracht.
Koning Juan Carlos en zijn
vrouw, koningin Sofia, hebben
gisteren het rampgebied be
zocht.
Voor zover gisteren bij de
Alarmcentrale van de ANWB
bekend was, zijn geen Neder
landers in Spanje in ernstige
problemen geraakt.
BONN Bondskanselier
Helmut Kohl en de Fran
se president Mitterrand
hebben aan het slot van
hun tweedaagse ontmoe
ting in Bonn verklaard,
dat beide landen de on
derlinge militair-politieke
samenwerking gaan ver
sterken. Mitterrand en
Kohl besloten dat hun
landen voortaan elk half
jaar op ministersniveau
overleg zullen voeren
over het veiligheidsbeleid
en de defensie.
Het is voor het eerst dat Parijs
met Bonn gaat overleggen
over die aspecten van de
Franse defensiepolitiek, die
gevolgen hebben voor de
Westduitse veiligheid. Mitter
rand zei dat hij met Kohl had
gesproken over de nieuwe ge
neratie Franse tactische kern
wapens voor de middellange
afstand, die in de jaren '90
operationeel zullen worden.
Kohl en Mitterrand ontkenden
echter met nadruk, dat er een
nucleaire as Bonn-Parijs in de
maak zou zijn, die op den duur
een alternatief voor de Ameri
kaanse nucleaire bescherming
zou kunnen worden.
Minder overeenstemming be
stond er inzake de economi
sche politiek. Over deze
„moeilijke kwesties" zal nog
uitvoerig gesproken worden.
Wel zijn Parijs en Bonn het er
over eens dat absolute voor
rang moet worden gegeven
aan de bestrijding van de
werkloosheid.
Ziekte verraadt diefstal
UTRECHT De chef van
acht parkeergarages van het
Utrechtse winkelcentrum
Hoog Catharijne heeft bekend
de afgelopen drie jaar onge
veer honderdduizend gulden
aan parkeergeld te hebben
verduisterd. De politie heeft
de man, de 56-jarige E. van
der Z. uit IJsselstein, eerder
deze week gearresteerd.
De arrestatie kwam nadat het
beheerkantoor van Hoog Ca
tharijne had vastgesteld dat de
opbrengst van de parkeergara
ges plotseling veel hoger was
toen Van der Z. enige tijd ge
leden wegens ziekte niet op
kantoor was. Nader onderzoek
wees uit dat de man vanaf
1979 met grote regelmaat be
dragen uit de kas had ont
vreemd, zonder dat dit ooit
was opgemerkt. Het geld. dat
hij gespaard had, is inmiddels
teruggegeven, zo heeft de
Utrechtse politie meegedeeld.
Vreemd vlees
MAINZ Sinds 1980 is er
zeker anderhalf miljoen
kilogram ezel-, muilezel-,
paarde-, kangoeroe-, anti
lope- en schapevlees in
West-Duitsland ingevoerd
en verkocht als wild-,
rund- en varkensvlees.
Het vlees werd goedge
keurd door de veterinaire
dienst in Trier. De recht
bank in Mainz heeft giste
ren tegen acht van de vijf
tien betrokkenen, onder
wie twee dierenartsen, een
arrestatiebevel uitgevaar
digd. Met de vleeshandel
is zeker zes miljoen mark
verdiend. Van enkele
soorten vlees kon nog niet
worden gezegd van welk
dier het afkomstig is. Ge
dacht werd eerst aan vlees
van olifanten, neushoorns,
zebra's of wrattenzwijen,
maar nu denkt men dat
het om robbenvlees gaat.
De zaak kwam aan het
rollen toen in een vries-
ruimte gedeeltelijk verrot
vlees werd aangetroffen.
NEW YORK De Nederlandse VN-ambassadeur
Hugo Scheltema heeft gisteren opzien gebaard, door
tijdens een zitting van een VN-commissie voor sociale
zaken de aandacht te vestigen op de dreigende massa
moord op 5.000 Indiaanse boeren in Guatemala. Hij
kreeg het hierdoor aan de stok met de afgevaardigde
van Guatemala, die de beschuldigingen tegensprak. In
middels is vanuit het Middenamerikaanse land gemeld,
dat als gevolg van grote internationale druk het directe
gevaar voor de boeren is geweken.
Eerder deze week werd bekend, dat 5.000 leden van een India
nenstam zouden worden vermoord, als zij zich niet aan het rege
ringsleger zouden overgeven. Bovendien moesten zij belastende
verklaringen afleggen over het verzet, dat hen voortdurend zou
onderdrukken en uitbuiten. De boeren hadden 48 uur de tijd ge
kregen om aan de wensen van het leger te voldoen.
Volgens talrijke hulporganisaties sympathiseren de boeren ech
ter met het verzet tegen het schrikbewind van generaal Efrain
Rios Mont. Zij zijn bijna voortdurend op de vlucht voor de rege-
ringspolitiek van de verbrande aarde.
Volgens Amnesty International hebben regeringstroepen alleen
al tussen april en juli van dit jaar meer dan 2.600 Indianen op
beestachtige wijze vermoord. Tijdens grote acties wórden hele
dorpen met de grond gelijk gemaakt; de mannen onthoofd, de
vrouwen verkracht en de kinderen worden met het hoofd tegen
de grond geslagen totdat ze dood zijn.
Volgens waarnemers in Guatemala is momenteel, als gevolg van
grote buitenlandse druk, het directe levensgevaar voor de 5.000
boeren geweken. Het leger zou de voorgenomen militaire actie
hebben omgesmeed in een hulpactie. De bedreigde Indianen,
voornamelijk kleine boeren, hebben voedsel, kleding en medica
menten ontvangen. Daarbij zijn ze geregistreerd en in bepaalde
dorpen opgesloten, die als een soort concentratiekampen worden
bewaakt.
Toen VN-ambassadeur Scheltema, mede op aandringen van
Amnesty International, deze zaak in de VN aan de orde stelde,
was hij nog niet van de jongste ontwikkelingen op de hoogte. Hij
riep andere landen op. zich direct met het lot van de Indianen
bezig te houden.
Volgens de afgevaardigde van Guatemala was de interventie
van Scheltema „buiten de orde" en diende de commissie verder
te spreken over jongeren, bejaarden en invaliden. Verder, zo
verklaarde hij, waren de gegevens van Scheltema „volkomen
onjuist". Zo zouden de Indiaanse boeren, ondanks onderdruk
king door het verzet, juist met duizenden naar een plaats zijn
gekomen, waar het leger voor hen kan zorgen.
De Braziliaanse voorzitter van de sociale commissie stelde voor
dat Nederland de beschuldiging ter sprake brengt in de commis
sie voor de rechten van de mens. Scheltema zei zich bij dit voor
stel neer te leggen, en hij nodigde de andere delegaties uit de
kwestie met hem te bespreken. Waarschijnlijk zal de zaak vol
gende week opnieuw aan de orde komen.
Libanon hervat contact met Egypte
ROME De Libanese presi
dent Gemayel heeft gisteren
in Rome een onverwacht on
derhoud gehad met de Egypti
sche minister van buitenlandse
zaken Kamal Hassan Ali. Het
was het eerste contact tussen
Egypte en een ander Arabisch
land na de ondertekening van
de akkoorden van Camp Da
vid. Het onderhoud tussen Ali
en Gemayel duurde een half
uur en er zouden geen politie
ke kwesties behandeld zijn. De
Egyptische minister condoleer
de Gemayel met de geweldda
dige dood van zijn broer en
voorganger als president en
wenste hem als opvolger ge
luk. Beiden zouden van hun
belangstelling in een vreedza
me regeling van het conflict in
het Midden-Oosten blijk heb
ben gegeven.
DEN HAAG Het CDA zal
volgende week zaterdagmid
dag massaal afscheid nemen
van Dries van Agt als politiek
leider. Dat zal gebeuren tijdens
een receptie die het CDA-par-
tijbestuur Van Agt en zijn
vrouw Eugenie aanbiedt in het
RAI-congrescentrum te Am
sterdam.
Voorafgaande aan deze recep
tie zal in de RAI een vergade
ring van de CDA-partijraad
worden gehouden over de ac
tuele politieke ontwikkelin
gen. Volgens het partijblad
CDActueel zal het echtpaar
Van Agt ook tijdens deze ver
gadering al „officieel dank
worden gebracht voor al dat
gene wat in de afgelopen jaren
is bijgedragen aan de bloei van
de partij".
Het partijbestuur laat in het
blad verder weten, dat het af
scheid van Van Agt als voorr
man van het CDA „niet onop
gemerkt voorbij mag gaan
Het bestuur roept dan ook alle
CDA'ers op om naar de recep
tie toe te komen.
(Van onze correspondent Roger Simons)
BELFAST Britse functionarissen hebben gisteren
lucht gegeven aan hun vrees, dat het succes van de po
litieke vleugel Sinn Fein van het Ierse Republikeinse
Leger (IRA) bij de verkiezingen in Noord-Ierland de
terreurcampagne van de IRA zal aanmoedigen.
Londen voelt zich ernstig geschokt door de Sinn Fein-overwir>-
ning, die bezwaarlijk anders uitgelegd kunnen worden dan als
populaire goedkeuringen van de gewelddadige IRA-acties tegeri
de Britten. Ruim tien procent van de Noordierse katholieken
heeft duidelijk gemaakt, dat zij de Britse aanwezigheid op hun
grondgebied beu zijn. Met een „doe maar rustig voort, jongens
hebben deze kiezers de IRA-mannen goedkeurend op hun
schouders geklopt en tegelijkertijd de positie van de Britse troe
pen in de katholieke wijken van Belfast en Londonderry prak
tisch onhoudbaar gemaakt.
In Londen wordt momenteel naarstig gezocht naar nieuwe mo
gelijkheden om de problemen rond het bestuur over Ulster op te
lossen. Of de huidige minister voor Noord-Ierland, Prior, daar
aan nog zal meewerken wordt betwijfeld. Waarnemers houden
er sterk rekening mee dat premier Thatcher hem, na het voor
haar ongunstige resultaat van de verkiezingen, niet langer in
haar kabinet of als minister in Belfast zal laten rondlopen.
Splinternieuwe kantoorruimte vanaf
80 m2 in de voortuin van Leiden.
Eindelijk Is er voor u een mogelijkheid splinternieuwe kantoorruimte te huren
in de grootte die u wenst, en direkt te betrekken. Huurprijzen vanaf f 15 000,-
per jaar exd. B.T.W. (is 80 m2). Het kantoorgebouw ligt aan de rand van Leiden.
Bij het bekende overdekte shopping centre „Winkelhor. Twinbg
minuten van de grote steden en Schiphol. Belangstelling? Stuur een 'ilè'lj,!