E]
17"
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 23 OKTOBER 1982 PAG
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
VARA
16.00 Quichot. Tekenfilmserie.
Achttiende aflevering:
Thuis in zijn dorp.
16.25 De Rose Panter. Teken
filmserie.
16.45-17.10 De aanvaller. Het
verhaal van een jonge
voetballer. Derde afle
vering.
NOS
18.23 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.28 TELEAC. Een kwart
eeuw ruimtevaart. Vier
de aflevering.
18.58 Journaal.
TROS
19.00 De neef van het platte
land. Tekenfilmpje van
Walt Disney.
19.10 De Klokkeluider van de
Notre Dame. Ameri
kaanse tv-film uit 1982
naar het bekende boek
van Victor Hugo over
het mooie meisje Esme
ralda, dat belaagd
wordt door een door
trapte geestelijke en be
schermd door haar mis
maakte vriend Quasi
modo, de klokkeluider
van de Notre Dame. Zie
ook de krant van giste
ren. Met: Anthony Hop
kins, Derek Jacobi, Les
ley-Ann Down, Sir John
Gielgud.
20.50 Kieskeurig. Consumen
tenrubriek van Wim
Bosboom en Mireille
Bekooy.
21.37 Journaal.
21.55 TROS sport-Studio
sport. Gezamenlijk
sportprogramma, waar
in aandacht wordt be
steed aan de voetbal
competitie en het WC
Tennistoernooi Amster
dam.
23.20 Journaal.
23.25-01.45 De dag dat de
wereld instortte. Tv-film
uit 1982 naar het boek
van Gordon Thomas en
Max Morgan-Witts over
de gevolgen van de
ineenstorting van de
beurs in 1929. Met:
Blanche Baker, Franklin
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.25 Paspoort. Informatie
voor de Marokkaanse
18.35 Sesamstraat.
18.50 Toeristische tips.
AVRO
18.57 De mini-bios. Filmpro
gramma voor kinderen.
19.15 Babbelonië. Voor het
woordenspelletje van
vanavond komen drie
gasten uit de sportwe
reld aan tafel zitten: Ria
Visser, Jan Jongbloed
en Paul Litjens.
20.00 Journaal.
20.28 Mies. In een directe uit
zending vanuit Singer te
Laren ontvangt Mies
Bouwman onder andere
de Amerikaanse zange
res Melissa Manchester.
21.30 Dallas. Een triomfante
lijke Cliff Barnes dwingt
J.R. een toontje lager te
zingen. Als J.R. blijft
doordouwen, zit er een
goede kans in dat hij de
kous op de kop krijgt.
22.20 Televizier magazine.
Actualiteitenrubriek.
23.00 De toestand in de we
reld door mr. G.B.J. Hil-
terman.
23.05 Sportpanorama. Pre
sentatie: Joan Haanap
pel.
23.35 Journaal.
23.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
23.45-00.15 Studio sport ex
tra. Het WK Turnen in
Zagreb.
DUITSLAND 1
3 Buitenland* journaal.
5 Persoverzicht.
3 Journaal.
14.15 Sesamstraat.
14.45 ARD-raadgever. Geld.
15.30 Namu, the killer whale. Ameri-
Las|Q Benedek
9.00 Gezichtsveld Duesseldorf.
20.00 Journaal.
20.15 Een zal er winn
nale kwis o.l.v. van Han
lenkampff, Gasten: Na
en de Chinese Opera v
22.20 Dat was Roy Bean. Ameri
kaanse westernsage van John Huston
(1972). Met: Paul Newman, Jacqueli
ne Bisset, Ava Gardner, Tab Hunter
en John Huston. Roy Bean, een ex-
-bankovervaller vestigt zich in een
Texaans grensplaatsje als zelfbe-
23.55 Journaal.
DUITSLAND 2
14.45 Journaal.
14.47 Sindbad. Tekenfilmserie.
15.10 Vakantie naar maat. Vakantie-
voorstellen van Joachim Jomeyer.
16.00 Kijk toe - doen mee. Tips en
informatie.
16.10 Onderweg naar Atlantis. Serie
17.05 Journaal.
17.10 Spiegel van het land. Nieuws
uit de Bondsrepubliek.
Leon Jessel, Brahms, Chopin en Ver-
19.00 Journaal.
19.30 De Pawlaks. Serie over men
sen uit het Ruhrgebied. Met: Dietrich
Adam, Michael Kausch, Goetz Burger
20.15 To catch a thief. Amerikaanse
politiefilm van Alfred Hitchcock
(1955). Met: Cary Grant, Grace Kelly,
Charles Vanel e.a.
21.55 Journaal.
22.00 De actuele sportstudio.
00.45 Journaal.
DUITSLAND 3
17.30 Stimulans tot lezen.
18.00 Follow me.
18.15 Bonjour la France.
18.30 Gezichtsveld studie.
19.00 Fazit.
19.15 Sport In het westen.
19.55 Journaal 3.
00.30 Journaal.
BELGIE BRT 1
14.00-15.30 Open school.
16.00 Woeatijnduivels (Sea of
eand). Engelse oorlogsfilm
film speelt enkele dagen voor
El Alamein.
Het doelwit van een groepje Britse
soldaten is een van de grootste ben-
zine-opslagplaatsen
kleintjes.
18.05 Het veenmysterie. Jeugdserie.
Met: Brie Leloup, Ann Petersen e.a.
Zevende aflevering.
18.30 Harold Lloyd. Fragmenten uit
19.30 Trekking van de lotto-getal
len. Vooraf: Tierce.
19.40 Morgen. Overzicht program
ma's en mededelingen.
19.45 Journaal en sportberichten.
Derek Jacobi speelt zater
dagavond Dom Claude in de
Amerikaanse tv-film 'The
Hunchback of Notre Dame'
op Ned. I om 19.10 uur.
20.10 Matches, een liedjeatoto.
Twaalf zangers en zangeressen ko
men tegen elkaar uit met een lied
naar eigen keuze.
door Herman van Molle en Allee
Dael.
21.45 Vreemden: moeder en doch
ter. Amerikaanse tv-film van Milton
Katselas (1979). Met: Bette Davis,
jaar keert Abigail Mason terug
het huis van haar moeder, Lucy. Ze
wil een poging doen om zich met haar
23.15 Journaal. Vooraf: Tierce.
BELGIE BRT 2
BELGIE FRANS 1
12.35-12 40 Operation 43.81.00.
13.45 Operation 48.81.00.
14.00 Presence protestante. Het
evangelie anders. Herhaling.
14.30 Meekine et Djardini. Komedie
In drie bedrijven van Andre Hancre in
het Waals Brabants dialect.
16.10 Operation 48.81.00.
16.30 Senlorama - Europalia. Grie-
7.50 Operation 48.81.00.
19.00 Operation 48.81.00.
19.05 Talatouriama.
19.23 Lotto-berichten.
19.30 Journoal en sportberichten.
19.55 Operation 48.81.00. Resultaten
Claude Chabrol. Met: Michel Du-
chaussoy, Caroline Celier e.a.
De jonge professor heeft een vreselijk
koffie is hij echter weer de superver-
afgewisseld r
22.45 Journaal, lottoberlchten
sport.
BELGIE FRANS 2
21.30 Zie België Frana 1.
ENGELAND BBC 1
17.25 The Dukea of Hazzard. Serie.
18.15 The late, late breakteat show.
18.55 Blankety blank. Kwisprogram-
19.30 Juliet Bravo. Detectiveserie.
20.20 Paul Daniels.
21.00 Journaal en sport.
21.15 Breakhart Pasa. Amerikaanse
avonturenfilm van Tom Gries (1975).
Met: Charles Bronson, Ben Johnson
00.20 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
15.00 Train of events. Engelse r
Met: Valerie Hobson i
16.30 I
17.50 I
les (2).
Dearden (1949).
19.15 Saturday briefing.
i Biljart. World tear
I Something else.
I News on 2.
i Biljart. World tear
Televisie zondag
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TROS
14.00 TROS sport extra. WC
Tennistoernooi Amster
dam. Rechtstreeks ver
slag van de finale heren
enkelspel. Commentaar:
Piet van Eijsden en
Koen Verhoeff.
TELEAC
16.00 Antieke wereld. Herha
ling eerste aflevering.
16.30 Kunstgeschiedenis.
Herhaling eerste afleve
ring.
IKON
17.00 Hellmut Gollwitzer.
Tweede en laatste deel
van het gesprek met de
Duitse theoloog Hellmut
Gollwitzer.
17.35-17.37 Een bericht van
de wilde ganzen.
NOS
18.23 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.28 TELEAC. Planten ver
zorgen in huis en tuin.
Derde aflevering.
19.00 Journaal.
VOO
19.05 Mr. Merlin. Tweeweke
lijkse serie rond tove
naar Merlijn. Met: Bar
nard Hughes, Elaine
Joyce, Jonathan Prince
en Pat Corley. Korte in
houd: Zac probeert
voorwerpen te duplice
ren. Hij kan zich echter
niet zo goed concentre
ren en er komt dan ook
weinig van terecht.
19.30 Countdown. In Veroni
ca's popprogramma
vanavond een optreden
van de groep Level 42,
dat werd opgenomen in
de Doelen in Rotterdam.
20.10 Dynastie. Blake Car-
rington wil Logan Rhine-
wood voor de rechter
slepen en Alexis be
zoekt Nick Toscanni. Ze
herinnert hem eraan,
dat Fallon op een goede
dag een fortuin zal er-
21.00 Not the nine o'clock
news. Engelse satiri
sche show.
21.05 Veronica's strandmo-
torrace in Schevenin-
gen. Tussen de Pier en
het Noorderstrand in
Scheveningen komen
vijfhonderd motoren in
actie.
21.40 Duidelijk zo?! Cabaret
programma, waarin Ro
bert Long en Leen Jon-
gewaard hun eigen le
venshouding centraal
stellen, daar de kijker in
betrekken en op die
manier scherp kritisch
in de weer zijn.
23.10 Agenda. Informatie over
culturele en ontspan
nende gebeurtenissen in
de komende weken.
23.15 Journaal.
23.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
13.00
15.30
16.40
17.25
18.00
van Tijn wisselt met
deskundige gasten van
gedachten over de ver
deeldheid binnen de
CPN.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Open schooltijd. The
ma: Arbeidsongeschikt.
Journaal.
De huilende baby. Mo
dern sprookje over een
huilende baby, die naar
het heelal wordt verban
nen.
AVRO'8 toppop. De we
kelijkse hitparade.
Studio sport extra. WK
Turnen in Zagreb.
Sprekorshoek met aan
dacht voor de dartsport,
doen Antilliaanse en Su
rinaamse kunstenaars
een oproep en houdt
een landgenoot een
pleidooi tegen de weg
werpmaatschappij.
Sesamstraat.
De tweede natuur. Pro
gramma over het sie
raad, dat in samenwer
king met Openbaar
Kunstbezit tot stand
kwam. Eerste afi.: Tooi.
Presentatie Bram Ver
meulen.
Studio sport.
Trekking van de lotto
getallen.
Journaal.
Panoramiek. Parlemen
taire rubriek, die gewijd
is aan „De dag van de
Verenigde Naties". Er
wordt gesproken met
secretaris-generaal Pe
rez de Cuellar, zijn voor
ganger Waldheim, de
Ierse Nobelprijswinnaar
Sean Macbride en de
VN-ambassadeur voor
Cyprus Constantin
Moushoutas.
Humanistisch Verbond.
Cabaret NAR. Onder de
overkoepelende titel
„De witte raaf" brengt
VARA-tv een aantal
nieuwe vormen van
amusement op het
scherm. Vanavond start
de serie met een optre
den van de cabaret
groep NAR en hun thea
terprogramma „Zonder
twijfel". Met: Youp van
't Hek, Aletta de Nes en
Hans van Gelder.
Spiegel aan de wand.
Televisiespel van de
Belg Paul Koeck, onder
regie van Nick van den
Boezem. Met: Monique
Rosier, Caroline de
Beus, Derek de Lint,
Olga Zuiderhoek e.a.
Korte inhoud: In deze
ruwe schets van een tv-
spel wordt een schoon
heidskoningin gegijzeld
door een feministe,
waarbij tamelijk grof
wordt gehandeld en ge
sproken.
De verbeelding. Kunst
actualiteitenprogramma
met aandacht voor de
laatste Werner Fassbin-
der-film 'Querelle', Adè-
le Bloemendaal zingt
het slotlied uit haar pro
gramma 'Adèles keus',
de 81-jarige Fred Ster-
neberg vertelt over Fien
de la Mar en Monique
van der Ven en Mady
Saks praten over de film
'Ademloos'.
Clark Brandon als Zac en Jonathan Prince als zijn boezem
vriend Leo zijn te zien in de tv-serie 'Mr. Merlin', die zondaga
vond op Ned. I om 19.05 uur wordt uitgezonden.
23.25 Journaal.
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Dire Straits, die momenteel de eerste plaats van de hitparade bezet met Private Investigations
treedt zondagmiddag op in 'Toppop' op Ned. II om 16.40 uur.
DUITSLAND 1
09.30 Overzicht programma's.
10.00 Duizend jaren Byzantium.
10.30 Boerenkasten. Over antiek.
10.45 Het programma met de mi
13.15 Programrrfa van de week.
14.15 Meester Eder en zijn Pu-
muckl. Vijfde deel jeugdserie.
14.40 De dubbele Moritz. Klucht.
16.15 WK Turnen.
16.45 Het ziekenhuis aan de rand
van de atad. Tsjechische zfekénhuis-
serie. Zesde deel: Emma.
17.45 Jullie Goethe - onze Goethe.
Herdenking van Goethes .overlijden
150 jaar geleden.
19.15 Wij over ons.
19.20 Spiegel van de wereld.
20.00 Journaal.
20.15 Europa onder het hakenkruis.
Tweede afi.: Wenen.
21.00 Honderd meesterwerken. „De
windvlaag" van Oskar Kokoschka.
begeleid door het Weens Phllharmo-
nisch Orkest o.l.v. Karl Boehm.
23.10 Journaal.
23.15 Krantekoppen. Perskritiek.
23.30 De Dalai Lama moet terugko-
3 jaar Rood-Chinese
00.15 Journaal.
DUITSLAND 2
10.00 Overzicht programma's.
10.30 ZDF-matinee.
12.45 Vrije tijd.
13.15 Kroniek van de week, vragen
van de kleding.
14.10 Moritz en de knechten. Serie
verhalen voor kinderen.
14.40 Journaal.
14.45 Dank u wel.
14.50 Embargo, bier en Bodensee.
Film c
Duitsers r
15.30 Niet alleen
brandt
vrijwillige brandweerkorpsen.
motief.
17.00 Journaal.
17.02 De sport-reportage.
18.10 Dagboek.
18.25 De fijne Engelse manier van
doen. Vierdelige serie naar het werk
van P.G. Woodhouse.
19.00 Journaal.
19,10 Bonner perspectieven.
19.30 Doorsnede. Stroom uit zand
de boekenbeurs v
DUITSLAND 3
WDR
09.00 Telecollege actueel.
09.25-10.25 Telecollege I.
16.00-16.15 Telecollege I.
16.30 Hun vaderland - ons vader
land.
17.30 Zien in plaats van horen.
19.45 Sport in het westen.
19.55 Journaal 3.
20.00 Journaal.
20.15 Stad tussen twee werelden.
Documentaire serie over stadsplan-
23.15 Journaal.
BELGIE BRT 1
horenden.
12.30-13.00 Voor boer en tuinder
(Open school). Herhaling 50 jaar
14.40 Handel en wandel (Open
school). Ruimte voor ambacht (1).
18.10 Voetbaluitslagen.
Nand Baert. Vandaag: Taiwan.
19.40 Mededelingen.
.30 Made in Vlaanderen: cello en
contrabas. Televisiefilm van Vincent
Rouffaer naar de novelle van Maurlts
Dekker. Met: Jacky Morel, Warre
Borgmans, Diane de Ghouy, Jan
Reussens e.a. Albert, een eenvoudige
bediende offerl zich volledig op
22.30 Journaal.
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1
BELGIE FRANS 1
9.30 Ulysse. Programma i
sn en slechthorenden.
Doctrine Israelite. De tentoon
stelling Charlotte Salomon.
11.00 Eucharistieviering. Te Beau-
lieu (Maine et Loire).
12.00 Faire Ie point. Debat.
13.00 Journaal. Aansluitend: Opera-
15.40 Spectacle magazine. Culturele
actualiteiten.
14.10 Opera-club. Serie uitzendin
gen met jong talent, gepresenteerd
Michel Trempont.
17.00 Le vent d'Australie. Ameri
kaans-Australische serie. Met: Mi
chael Craig, Nicola Pagett, Angela
18.40 Sportweekend.
19.25 Toto-berichten.
19.30 Journaal en sportberichten.
19.55 Contacts. Verkeerstips.
20.00 Operation 48.81.00. Resulta-
BELGIE FRANS 2
10.25-14.00 WK Turnen uit Zagreb.
ENGELAND BBC 1
i Charles Vldor (1956). Met:
down. Speelfilm.
22.20 Journaal.
22.30 That's lite.
23.10 Omnibus.
00.00 Sunday night.
00.35 16 up.
01.00 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
15.55 Biljart. Wor
17.40 Master game.
18.10 News review.
18.40 Horizon. Documentaire serie.
19.30 Money programme. Monetair
22.30-01.25 Biljart. World t
Televisie maandag
NEDERLAND 1
horenden.
10.00-11.30 Schooltelevisie.
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
14.00-15.00 Schooltelevisie.
VOO
16.00-17.00 Tineke. Tineke Vos pre
senteert een ongewoon programma
over dingen uit het dagelijks leven.
NEDERLAND 2
r doven en slecht-
DUITSLAND 1
08.30 Schooltelevisie.
09.25 Sesamstraat.
10.00 Journaal.
10.03 Een vrouw blijft een vrouw.
11.35 Franciecus tegenwoordig.
12.10 Doorsnede.
12.55 Pereoverzicht.
13.00 Journaal.
13.15-13.30 Videotex! voor iedereen.
15.40 Videotex! voor iedereen.
16.10 Journaal.
16.15 MM maandagmarkt. Met Petra
Schurmann.
17.50 Journaal.
18.00 Tandarra. Avonturenserie.
DUITSLAND 2
.00 Journaal.
17.08 Tele-illustratie.
17.50 Soko 5113. Herhaling
DUITSLAND 3
BELGIE BRT 1
14.00-17.30 Schooltelevisie.
18.00 Simon in het land van
krijttekeningen. Tekenfilmserie
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
16.15 ONEM. Informatie i
16.30 Europalia: Griekenland. Het
goud van Mycene.
17.25 Plein jeu. Gevarieerd program-
BELGIE FRANS 2
18.00 Lee Brigades du Tigre. Franse
ENGELAND BBC 1
13.30 Journaal.
13.57 Financieel nieuws.
14.00 Pebble Mill at one.
14.45 Trumpton.
hoorgestoorden.
16.55 Play school.
17.20 Mighty mouse.
17.25 Jackanory.
17.40 New Schmoo.
ENGELAND BBC 2
15.40 Evans on newspapers. Beel-
16.05 Computer programme.
Radio vandaag
Dorp 13.06 In de Rooie
15.03 Muziek uit Studio 1 - 1(
speeldoos - 17.30 Wie
lands wil zingen (2) - 18.
ros:
eel
iDF.r
15.10 Radiovolksuniversiteit
(AVRO) Avrodite - 17.00
grondinformatie - 17.36 Ra<
wereldbeschouwingen
Jazzspectrum - 19.45 (EO) 3
reldwijd - 20.25 EO-Mettei
21.30 Teleac - 22.40 Deze v
lethzi
iderd
r cht.
20.03 Fragmenten uit
pees - 21.03 Country-style
Weekend blues - 22.30 Frag
uit recente easy-listening el
23.02 Jazztime.
lunchconcert d<
Arthur Ensemble - 13.05 (NO
cotabel: nieuwe grammofoo
kritisch beluisterd - 15.00 lnf<
uit de wereld van de amateur
muziekbeoefening: vandaag
pakhuis - 15.30 (KRO) Hiversul
z'n breedst
straatmuzikant m.m.v. Enseml
tacoste uit Eindhoven
cabaret - 17.00 Overname Hllj
2 - 20.00 (KRO) Holland
Oude Muziek 1982: Bruce
(zink) en Aline Parker (klavecji
orgel) - 21.15 Spectakel - 22.
'tw
t]T
lil
Radio zondag
HILVERSUM 1
0.02 'n Extra nachtje Avro -
at nlght - 4.02 Club-deejays I
hun radio-debuut - 5.02 Gerry f
met hitgevoelige muziek -IDE
(VARA) Oeroude toververhalenfi
Vroeg vogels - 9.30 CabaretprP
ma van Jelle de Vries - 10.0feds 1
■02(Ktae 1
O-mag*-
13.40 Schaduwparlement - tl aai
(NOS) Langs de lijn - 18.05 Lpn
Inkijk met Inbar - 19.02 (NCRV®
viteiten van christelijke organised
19.15 Werken van Georg PhiliLten
lemann - 19.45 Het vierde prf
ma over Franciscus van Assisi ÏIVOI
(VPRO) Het radlo-wereldtijdsqrkgl
22.02 Welingelichte kringen t
(NOS) Met het oog op morgenf
jze
irder
ia vr
muziek - 8.40 Baro
dag - 9.00 Bijbeloverdenking I wer
(KRO) Kroost - 10.02 Eucharis raacj
ring in het teken van wereldmisL p|
- 11.00 'n Zondags pak voor all,
12.00 (NOS) Programma voor fhede
tillianen - 12.30 Programma wie (V
Molukkers - 13.10 Programmkings
de Surinamers - 13.55 Progfhpt
voor de buitenlandse werkne[_on
17.00 IKON-programma's -
(NOS) Programma over sterol van
tronica enz. - 19.45 (AVRO) Sfn. Vc
poezie - 20.03 Actualiteiten ei]]e k*
mentaren - 20.25 Europa plus ioanpi
het doen en laten in het Elk
parlement - 20.45 Zo hoor
eens wat - 21.00 Biels Co
Schaduwparlement II - 21.401
school - 22.10 Radiovolksunlvjidalu
- 22.40 Mensen rr
t met een uurtje klass
8.30 Avro's sportpanorama
Juist op zondag - 10.02 (VARf"
zondags gezicht van de Vare
Dubbellisjes - 12.02 (TROS) Eul-
top 30 - 13.50 Amerikaanse tobp st
21.02 Jazzgeschiedenis
hoogtepunten uit „HoL
ngen" (Offenh'
populaire
vertellingen" (Offenbach) - 9 3(1
14.15 Concertgebouworkest
17.00 Overname Hilversum 2
(TROS) Specialiteiten a la
22.00 Dames Omroep koor ac
o.l.v. Kanneth Montgomery -
Radio maandag
Krieken met Adje Roland - 7
goede morgen - 9.03 Continu
- 11.03 Nederlands fabrikaat
Herman Emmink - 13.06 Actue
- 13.25 Raad een lied... of niet
Gerard de Vries draalt platen
poli
"iats,
mentaar - 9.05 Gymnastiek
vrouw - 9.15 De werkbank
Plein publiek over alleenstaar
wereld zingt
schooltijd - 14.33 Radiovolksun
teit - 14.53 (VOO) llona Visser
Salzburger Festsplele 1982 -
Peter Csaba (viool) - 11.30 E
maandag - 13.05 Elly Amelin
praan) en Rudolf Jansen (plant
liederen van Schubert - 13.30 C
van alledaags en zeldzaam -
Een keuze van gedachten uit
ratuur, ter overdenking - 15.00
middagconcert - 17.00 Overnan
tot 17.30 uur, voorts om 7.(
13.00. 18.00, 20.00, 22,30
uur. Op Hilversum 3
Gf
Zoel
,3roi
liverti
Lr =Ubli.
