Ik maak wat ik nodig maar
vraag niet naar een bedoeling
NOG 4 DAGEN OPEN HUIS BIJ HET
NIEUWE FILIAAL VAN DE KOREVAAR GARAGE
OOST ROELOFSZ WINNAAR GOUDEN PENSEEL:
NST
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 20 OKTOBER 1982 PAGINA 13
ERDAM „Ik kan
niet meer herinneren
•om ik met het boek
ir en achter" ben be
ien. Dat moment ligt
ook alweer zo'n jaar
drie achter me. Mis-
ien ben ik het idee er-
ir ergens tegengeko-
n en ben ik er op mijn
nier mee aan de slag
[aan. Het is-wel zo, dat
v me halverwege reali-
*fe|rde dat een dergelijk
k nog niet bestond. Ik
ld het toen nodig dat
er kwam en ik heb er
heel erg hard aan
rerkt. Het moest een
worden met teke-
;en, die je bij wijze
spreken zou kunnen
in en bekijken tege-
ook al schreef ik er
verhaaltjes bij". Al-
Joost Roelofsz over
boek „Voor en Ach-
m f', waaraan de Gouden
w nseel is toegekend. Zijn
Weverij Meulenhoff
eft nog voor de ope-
ïg van de kinderboe-
ïweek een soort ver-
g-boek in de winkel
iracht: „ABC - ga je
e?", waarin dezelfde
j-iren voorkomen als in
i*iVr en achter".
kan niet verder uitleggen
welke bedoeling ik het
lc afmaakte. Ik denk dat ik
I ook maakte voor mijn
Jntje, die bijna drie is. Hij
Ift het stuk gelezen. Nee,
jt gelezen natuurlijk, hij be
let de plaatjes. Ik wilde
|e wereld aan kinderen la-
I zien, iets aardigs, liefs, in
Itijd vóór ze „Pauw! Pauw!"
yin roepen en er zogenaamd
1 bij neervallen. Meer heb
ik niet bedoeld. En als iemand
mijn boek pedagogische waar
de toekent, dan is dat mijn
zaak niet. Ik heb het zeker
niet pedagogisch bedoeld".
Joost Roelofsz, cineast, schrij
ver, tekenaar en schilder in
Amsterdam wuift lof en me
deleven minzaam weg. „Ik
praat niet erg gemakkelijk",
zegt hij. „Schrijf maar wat
over me; dat vindt mijn
vrouw aardig".
Roelofsz, 39 jaar, vertelt wat
hij te zeggen heeft bij voor
keur op papier of linnen. Hij
bedenkt en werkt uit, schept
orde in eigen chaos wanneer
hij werkt. Nu heeft zijn boek
voor jonge kinderen „Voor en
Achter" de belangstelling ge
wekt van de Penseel-jury en
hij is er blij mee, hoewel
enigszins overrompeld. „Ik
heb meer prijzen gewonnen,
in het buitenland beeldjes ge
kregen voor een korte film.
Deze Penseel is mijn laatste
prijs en op dit moment de be
langrijkste.
Maar over mijn werk kan ik
weinig vertellen. Ik begin als
de tijd er rijp voor is, maar
niet omdat ik tevoren huis
werk zou hebben gemaakt. Ik
ga nooit uit van een bedoe
ling; dat lijkt me verschrikke
lijk. Toen ik met „Voor en
achter" begon, wilde ik iets
moois maken. Ik ben uitge
gaan van tegenstellingen, om
dat je toch iets als basis nodig
hebt. Maar het had ook een
heel ander onderwerp kun
nen zijn".
Het bekroonde boek bestaat
nu eenmaal wèl uit tegenstel
lingen, abstracte begrippen
zoals nat - droog, dik - dun,
licht - donker. De grote, blad-
vullende illustraties worden
m.
Joost Roelofsz: „Niet gewoon Joost; professor dókter Joost..."
begeleid door korte, avon- boek had evengoed het resul- dracht: „Maak een boek waar-
tuurlijke verhaaltjes. Het taat kunnen zijn van de op- in jonge kinderen leren wat
relativiteit is, door abstrakte
begrippen in tegenstelling
naast elkaar te zeten".
Als Roelofsz die opdracht had
gekregen, zou hij met dit boek
voortreffelijk zijn geslaagd.
De schrijver/illustrator: „Ik
maak wat ik nodig vind. En
leuk vind om te doen. Daar
om vind ik het zelfs een beet
je jammer dat het mijn beroep
is".
Roelofsz licht dit toe: „Voor
en Achter" was voor mijn
zoontje bestemd. Ik stuurde
het naar Meulenhoff die er
een uitgave van wilde maken.
Prachtig. Toen kwam het in
al die boekwinkels en daar
schrok ik toch wel van. Dat
iedereen het zo maar kan ko
pen, het stuk kan maken, het
leuk of vervelend kan vin
den, hoewel het familiebezit
was, van mij en bestemd voor
onze Charles. Nu is het van
iedereen. Raar eigenlijk..."
Professor
Joost Roelofsz is een dag in de
week docent aan de tekenaca
demie in Enschedé en wordt
als zodanig genoemd in een
Engels blad, naar aanleiding
van de film „Leven en dood"
die de VPRO uitzond op tele
visie. De film kreeg prijzen in
diverse landen onder meer
de Prix de France en het
Engelse blad roemde Joost in
een kort artikel. Hierin wordt
Joost „Professor dr. Joost
Roelofsz" genoemd. „En te
recht", meent Roelofsz grinni
kend. Met een scheef lachje:
„Ik vind het volkomen juist
dat men mij professor noemt.
Dat bèn ik ook, in mijn vak.
Kan dat niet in de kop boven
het artikel? Professor dokter
Joost Roelofsz krijgt Gouden
Penseel. Dat zou ik leuk vin
den. Misschien is het ook aar
dig, als ik word omschreven
KINDER
BOEKENWEEK
als een vriendelijk, rustig
Vriendelijk is Roelofsz zeker;
zijn rust is iets verder te zoe
ken. Misschien heeft deze be
kroonde Arasterdammer nooit
veel rust bezeten. „Ik was ze
ventien, toen ik naar de
Rijksacademie ging in Am
sterdam, waaraan mijn vader
óók als professor was verbon
den. Misschien was ik te jong
voor die opleiding en na een
jaartje hield ik het voor ge
zien. Ik besloot op achttien-ja
rige leeftijd zelfstandig kuns
tenaar te worden. Dat is me
gelukt".
Als een bezetene is Roelofsz
aan het werk gegaan en zijn
zelfstudie heeft vruchten op
geleverd. Zijn tekenstijl is op
vallend persoonlijk en knap
doordacht. Elke illustratie in
„Voor en Achter" geeft veel
te zien en zit vol verrassin
gen. Het is onjuist Joost Roe
lofsz te omschrijven als een
rustige geest die een spontaan
gevormde inval rustig uit
werkt. Zijn fantasie is veelzij
dig, soms komisch, soms func
tioneel, onverwacht en vaak
van alles een beetje. „Ik heb
een zwaar, maar mooi vak.
Aan dat boek heb ik hard ge
werkt", verklaart Roelofsz
stralend. De Amsterdammer
lijkt niet goed raad te weten
met zijn succes en wat hij
over zichzelf vertelt, klinkt
voortdurend raadselachtig. En
hoe blij hij was met de onder
scheiding zal hij zelfs onder
bedreiging van een scherp
steekwapen niet verklappen.
Eerst vertelt Roelofsz door
Meulenhoff op de hoogte te
zijn gebracht, waarna hij over
zou zijn gegaan tot de orde
van de dag. Maar dat klopte
toch niet. „Ben je gèk", zei hij.
„We hebben het op gepaste
wijze in huiselijke kring ge
vierd. Hou h^t daar maar op".
FRITS BROMBERG
Nat.
Nederlanden
en ABN
willen complex
van
100 miljoen in
Bijlmer
DEN HAAG Het verzeke
ringsconcern Nationale Neder
landen en de Algemene Bank
Nederland gaan in principe
door Aannemingsmaatschappij
Hillen en Roosen in Amster
dam een kantorencomplex van
ruim 100 min laten bouwen
aan het Amsterdamse Bijlmer
plein voor het gecombineerde
Metro - en NS-Station Bijlmer.
Het project, dat de nam krijgt
van Nieuw-Amsterdam, omvat
40.000 m2 kantoren, 400 m2
winkels en 600 parkeerplaat
sen. In de directe omgeving
van de bouwplaats bevindt
zich het hoofdkantoor van
KBB en het terrein waarop
een nieuw kantoor van de
NMB komt. Verder wordt er
ook nog de bouw verwacht
van het hoofdwinkelcentrum
voor de Bijlmer, en in 1983 de
bouw van het nieuwe hoofd
kantoor van de Amrobank.
Als alles goed gaat, kan in ja
nuari met de bouw van Nieu
w-Amsterdam worden begon
nen. De eerste oplevering
wordt in 1985 verwacht. De
opdrachtgevers hebben goede
verwachtingen van de moge
lijkheden van het nieuwe
complex.
Ook jongeren
kunnen lid
worden van
SER
DEN HAAG Over enige
tijd kunnen ook personen jon
ger dan 30 jaar lid worden van
de Sociaal Economische Raad.
Onlangs nog kon een lid van
de vakbeweging geen lid wor
den van de SER omdat ze jon
ger bleek dan 30 jaar, de mini
mum-leeftijdsgrens die mo
menteel van kracht is. Minis
ter De Graaf van sociale zaken
en werkgelegenheid ziet het
nut van deze grens niet langer
in. Hij zal dan ook binnenkort
een wetsontwerp indienen
waarin de minimum-leeftijd
voor SER-leden wordt afge
schaft, zo heeft hij geantwoord
op schriftelijke kamervragen.
id-Holland naar
ld van State voor Gew. Orkest
HAAG - De provincie Zuid-Holland wil' er door middel
en AROB-procedure bij de Raad van State voor zorgen dat
lewestelijk Orkest voor de provincie behouden blijft. GS
n dinsdag beroep aangetekend tegen het besluit van minis-
Boer van CRM om de subsidiëring van het orkest per 1
mber volgend jaar te beëindigen, zo heeft gedeputeerde
duw i. Gunther (VVD) dinsdag verklaard,
rovincie is tot deze ongebruikelijke stap overgegaan, omdat,
jirkest volgens mevrouw Gunther eigenlijk onmisbaar is.
jal de educatieve functie van het orkest (concerten voor
blkinderen en dergelijke) is van het grootste belang, aldus
[deputeerde. Ook de nieuwe minister van CRM zal zij hier-
lijzen, in de hoop bij hem of haar een gewilliger oor te vin-
Üan bij de huidige minister, Hans de Boer.
lusver verstrekte zowel het Rijk als de provincie het orkest
kibsidie van ruim een miljoen gulden. CRM vindt dat Zuid-
|nd de gehele ondersteuning van het orkest maar op zich
J nemen, als de provincie het voortbestaan ervan zo belang-
LAAMSE AUTEUR PAUL
jlBEAU OVERLEDEN
it! |el - De Vlaamse schrijver Paul Lebeau, doctor in de
LjPfaanse filologie en gedurende een groot deel van zijn le-
fijköocent in de moderne letterkunde in Brussel, js maan-
7 Vond in een ziekenhuis in de Belgische hoofdstad op 74-
leeftijd overleden.
iu, wiens romancarrière in 1940 was begonnen met
experiment", is redacteur geweest van „Dietsche Wa-
en Belfort" en het experimenteier gerichte tijdschrift
'afelronde" van Paul de Vree.
Tet Experiment" volgden van Lebeau's hand „Mijn
Max", „De zondebok", „Johaona-Maria", „De blauwe
n", „Het Siegfriedmotief", „De laatste roos", „De kleine
- "masov", „Xanthippe", „Zomer te Zilverberg" en „Vol-
verleden".
iu behandelde veelal vraagstukken en motieven van
e aard bij de rijpere jeugd. Van zijn werk wordt „Xan-,
(„miskende en onbegrepen" vrouw van Socrates)
het hoogste aangeslagen.
a-concerten in Gemeentemuseum
HAAG Onder de titel „De hobo in de 18de eeuw" orga-
de muziekafdeling van het Haags Gemeentemuseum van
ja vond 22 t/m zondag 24 oktober aanstaande een project
de hobo. Evenals dat eerder met dergelijke manifestaties
èval was, zal ook dit project plaats vinden in samenwerking
Stichting voor Muzikale Uitvoeringspraktijk (STIMU) te
:ht. De in dit kader te geven concerten zijn te beluisteren
"■iag en zaterdag om 20.15 uur en op zondag om 15.30 uur.
Disten Piet Dhont en Paul Dombrecht zullen gedurende
keinde een cursus verzorgen, waarvoor belangstellende
|Jci z»ch hebben opgegeven. Piet Dhont zal bovendien deel
iken van het hobo-ensemble, dat vrijdagavond 22 oktober
aande concerteert. Qu Ebbinge bespeelt dan de fagot,
iterdagavond 23 oktober aanstaande zal het Parnassus-en-
le muziek ten gehore brengen voor hobo, viool en basso
uo.
toegankelijk is de uitvoering op zondagmiddag 24 oktober
aande. Er is dan sprake van een informeel optreden door
irsisten van het hobo-project, waarmee het weekeinde
besloten.
Iraki
en Charlotte de Bourbonhof
h EN Uit een woning
Charlotte de Bourbon-
gisteren 2600 gulden ge-
l. Ook in het aangrenzen-
and werd ingebroken,
bedroeg de buit 50 gul
den. De dieven kwamen beide
woningen via het forceren van
de achterdeur binnen. De twee
huizen werden grondig door
zocht.
Bent u nog niet langs geweest bij het prachtige,
nieuwe filiaal van de Korevaar Garage aan de Wevers-
baan in Leiderdorp? Dan moet u dat de komende
dagen snel eens doen!
Wij serveren u een lekkerdrankje en trakteren u
op een pittig stukje kaas of salami.
U kunt op uw gemak de nieuwe Fiat modellen
bewonderen en natuurlijk zijn wij u als u dat wenst
graag van dienst met een uitgebreide proefrit.
Extra, extra: als u besluit om bij ons een Fiat te
kopen verrassen wij u met een cheque, die goed is
voor een assortiment auto-accessoires ter waarde van
maar liefst f 500.-!
FWTKADO CHEQUE F50Q,-
KIES VERSTANDIG, KIES HAT.
Als u een Fiat koopt, doet u een verstandige
keuze. Want een Fiat is een moderne, betrouwbare auto,
die veel puur rijplezier biedt.
Door z'n komfort, z'n komplete luxe, z'n door
dachte, luxe konstruktie en z'n veilige, zekere rij-
En dan praten we nog niet eens over z'n garantie
tegen roest van binnenuit van maar liefst 6 jaar, z'n
lage onderhoudskosten en z'n zuinige brandstof
verbruik!
OOK VOOR U IS ER EEN HAT, DIE
EXAKT OP UW BEHOEFTEN IS AFGESTEMD.
Het Fiat programma is bijzonder kompleet en
zeer gevarieerd.
Zo is er de leuke Panda - nu ook met opklap
baar dak (je lacht er iedereen mee uit). De pittige 127
(slecht nieuws voor de konkurrentie). De ruime Ritmo
(de ruimste familiebolide in z'n prijsklasse). De kom-
fortabele 131 (voor wie verder rijdt dan alleen van A
naar B). En de luxueuze Argenta (je moet 'm beleven
om het te geloven).
JE LACHT ER IEDEREEN MEE UIT: DE FIAT PANI
Uniek in prijs en prestatie. Dankzij z'n
motorische kwaliteiten, z'n verbruik, z'n vele gebruiks
mogelijkheden en z'n prijs vanaf f 11.550,-
Uniek in prijs en prestatie. Dankzij z'n grote
binnenruimte, z'n hoge prestaties, z'n lage benzine
verbruik en z'n lage prijs vanaf f 12.410,-
Uniek in prijs en prestatie. Dankzij z'n grote
binnenruimte, z'n grote keus in modellen en motoren
inkl. Diesel en z'n prijs vanaf f 14.350.-
DE REISWAGEN VOOR HET HELE GEZIN: DE FIAT 13!
Uniek in prijs en prestatie. Dankzij z'n
handige grote kofferbak z'n prestaties, z'ri stationcar
uitvoering en z'n prijs vanaf f19.750.-
Uniek in prijs en prestatie. Dankzij z'n perfekte
uitrusting, z'n hoge prestaties, z'n komfort en z'n prijs
vanaf f26.700,-
FIAT. UNIEK IN PRIJS EN PRESTATIL onna
T/M 25 OKTOBER OPEN HUIS BIJ DE KOREVAAR GARAGE B.V., WEVERSBAAN12 (INDUSTRIETERREIN "DE BAANDERIJ"), LEIDERDORP. TEL.: 071-896031.
Mogen wij rekenen op uw komst naar onze (nieuwe) showroom? Wij heten u nu alvast van harte welkom!
