V
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 16 OKTOBER 1982 PAGI1 -v
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
I VARA
16.00 Don Quichot. Teken-
filmserie naar het boek
e van Cervantes. Zeven-
t tiende afl.: Het vreemde
f avontuur met de pro
cessiegangen.
16.25 De Roze Panter en
Kreezie de Kraanvogel.
Tekenfilmserie.
16.50-17.15 De aanvaller. Het
verhaal van een jonge
f voetballer. Met: Kevin
I' Moreton, Geoffrey Hins-
liff, Stephen Howe en
Simon Manley. Tweede
aflevering.
NOS
18.23 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
18.28 Een kwart eeuw rulm-
j tevaart. Derde afleve-
I ring.
NOS
18.58 Journaal.
KRO
19.00 Bugs Bunny. Tekenfilm.
19.15 Magie international.
I Peter Lodinski en Chris
L Lohner presenteneren
een show met illusionis-
t' ten van wereldfaam, o.a.
Richard Ross uit Neder-
land.
20.15 Lou Grant. Amerikaanse
journalistenserie met Ed
Asner als Lou Grant,
f Korte inhoud: In een
f getto is een vrouw ver-
r moord en niemand trekt
r zich daar iets van aan,
behalve
Billie Newman.
21.05 Wordt verwacht. Film-
I tips voor de komende
i weken met fragmenten
uit De road warrior, Yol
en Hanky panky.
NOS
21.37 Journaal.
KRO
21.55 Sport op zaterdag met
r de competitie betaald
voetbal, de Military in
Boekelo en de Ronde
van Lombardije.
22.25 Albert sta op. Engelse
satire met Mbongeni
Ngema en Percy Mtwa
van „The Company" uit
Johannesburg. Wat zou
er gebeuren als Jezus
Christus Zuid-Afrika uit-
Scène uit Ren voor je leven (Hanky panky) met Gene Wilder, Kathleen Quinlan Hildegard Knef (in rolstoel) speelt de rol van gravin Sobryan9ki in de film „Fe-
en Richard Widmark waarvan zaterdagavond op Ned. I om 21.05 uur in „Wordt dora", die zaterdagavond door de KRO op Ned. I om 23.35 uur op het scherm
verwacht" een fragment te zien is.
koos voor zijn tweede
komst naar de aarde?
23.20 Algemene Loterij Ne
derland.
NOS
23.30 Journaal.
KRO
23.35-01.30 Fedora. Duits-
-Frans speelfilm van Bil
ly Wilder (1978). Met:
Marthe Keller, Henry
Fonda, Hildergard Knef,
Michael York e.a. Korte
inhoud: Waarom trekt
filmster Fedora, de
vrouw met de mystieke
uitstraling, zich op het
hoogtepunt van haar
carrière terug in de be
slotenheid van een klei
ne Griekse villa?
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.55-16.25 Wielrennen. De
Ronde van Lombardije.
18.25 Paspoort. Informatie
voor de Marokkaanse
18.35 Sesamstraat.
18.50 Toeristische tips.
AVRO
18.57 Mini-bios. Kinderpro
gramma.
19.05 AVRO's Toppop. De hit
parade door Ad Visser.
NOS
20.00 Journaal.
AVRO
20.28 Mies. In het theater 't
Singer te Laren ont
vangt Mies Bouwman
haar gasten als de Ame
rikaanse zangeres Dion-
ne Warwick.
21.30 Dallas. Jock heeft een
plan gelanceerd en ten
uitvoer gebracht dat op
dramatische wijze de
verhoudingen binnen de
familie en ten opzichte
van Ewing Oil zal veran
deren. Voor J.R. dreigen
de grootste problemen.
22.20 Televizier magazine.
23.00 AVRO's sportpanora-
ma. Presentatie: Joan
Haanappel.
NOS
23.30 Journaal.
23.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
12.10 Aspecten.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal.
13.15-13.30 Videotext voor ieder-
13.40 Overzicht programma's.
14,10 Journaal.
14.15 Sesamstraat.
14.45 ARD-raadgever. Auto en ver-
15.30 British Berlin Tattoo 1981. Mi
litaire taptoe.
wordt gebracht.
17.00 Gezichtsveld. Kerk en maat
schappij.
17.30 Actualiteiten. Streeknieuws.
17.55 WWF. Jeugdprogramma.
16.00 Journaal.
18.05 De sportshow.
19.00 Gezichtsveld Düsseldorf.
19.25 Nonsens en sterke verhalen.
Lachen met Benny Hill.
20 00 Journaal.
20.15 Dokter Puust. Komedie van
Ernst-Otto Schloepke. Met: Fritz Hol-
lenbeck, Antje Schroeder, Jasper
Vogt en Hilde Sicks.
22.00 Journaal.
22.20-04.00 Rockpalast-festival.
Rechtstreeks uitgezonden rockpro-
gramma vanuit de Grugahalle te Es
sen, met Kid Creole and the Coco
nuts, Little Steven en Gianna Nanini.
DUITSLAND 2
12.00 Overzicht programma's.
12.30 Buren in Europa. Programma
voor de gastarbeiders.
14.45 Journaal.
14.47 Sindbad. Tekenfilmserie.
15.10 1, 2 of 3. Raadselspel voor kin-
15.55 Kijk toe - doe mee. Tips en in
formatie.
16.15 Onderweg naar Atlantis. Serie
over een fantastische reis door de
tijd. Vijfde deel: De landkaart.
16.40 Charlie Brown. Tekenfilmserie.
17.05 Journaal.
17.10 Spiegel van het land. Nieuws
uit de Bondsrepubliek.
18.00 De muziek komt... Volksmu
ziek. gepresenteerd door Maria Heli-
wig. Aansluitend: Overzicht program-
groep mensen uit het Ruhrgebied.
Met: Dietrich Adam, Michael Kaush
e.a. Vierde deel.
20,15 Wedden, dat...? Spielereien
van en met Frank Elstner. Met: John
Denver, Julio Iglesias, Natassja
Kinkski.
21.55 Journaal.
22.00 De actuele sportstudio.
23.15 The white dawn. Amerikaanse
avonturenfilm van Philip Kaufman
(1974). Met: Warren Oates, Timothy
Bottoms, Lou Gossett e.a.
00.40 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR
16.30-18.30 Telecolleges.
18.30 Vormingstribunaal: De stap
naar de vrijheid.
19.00 Fazit.
19.15 Sport in het westen.
19.55 Journaal 3.
20.00 Journaal.
20.15 Montezuma. Tv-film naar de
novelle Concierto Barroco van Alejo
Carpentier
22.15 Veertig jaar geleden.
22.45 Touchez pas au Grisbi. Fran
s-Italiaanse speelfilm van Jacques
Becker (1954). Met: Jean Gabin, Je
anne Moreau, Rene Dary e.a.
00.15 Journaal.
BELGIE BRT 1
14.30 Open school. Vijfde deel van
„De natuur rondom ons".
14 55 Wielrennen. De Ronde van
Lombardije. Rechtstreekse reporta-
16.15 Open school. Tweede les van
„Rechten en vrijheden".
16.45-17.30 Dag aan dag: Europalia
'82. Herhaling.
18.00 Simon in het land van de
krijttekeningen. Tekenfilmserie voor
kinderen.
18.05 Het veenmysterie. Belgische
jeugdserie van Jef Ceulemans. Met:
Brie Leloup, Roger Bolders, Jos van
Geel e.a. Zesde aflevering.
18.30 Woonboot op drift. Aflevering
uit de serie „Disneyland". Met: Willie
Aames, Denis Arndt en Slim Pickens.
Korte inhoud: Bucky Steele reist met
zijn gedresseerde olifanten het land
af en heeft het soms heel moeilijk met
19.17 Driemaal is scheepsrecht.
Derde afl.: Catamaranzeilen.
19.30 Trekking van de lotto-getal-
19.35 Morgen. Overzicht program
ma's en mededelingen.
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 Jeroom en Benzamien. Herha
ling van een serie naar de gelijknami
ge roman van Ernest Claes. Met: Luc
Philips. Robert Marcel, Eddy Assel-
bergs, Mieke Verheyden e.a. Tweede
afl.: Benzamien heeft zijn dochter
Margriet ontdekt in de armen van
Joske Rijckoort, de zoon van een we
duwe uit een niet al te best bekend
staand cafeetje.
21.00 Terloops. Nieuws In de marge.
21.45 Vakantie in de hel. Ameri
kaanse weekendfilm van David Gree
ne. Met: Michael Brandon, Priscilla
Barnes, Barbara Feldon e.a. Korte in
houd: In de paradijselijke club Hori
zon komen talloze vakantiegangers
zich aan hun beslommeringen ont
trekken. Vooral Alan vindt het een
heerlijk oord, omdat hij er uitgebreid
zijn viriele charme kan benutten.
23.20 Journaal. Vooraf: Tierce.
BELGIE BRT 2
Zie België BRT 1.
BELGIE FRANS 1
14.00 Tribune sociale et economi-
que. Herhaling van „De midden-
14.30 Chansons souvenirs.
15.15 Wielrennen. De Ronde van
Lombardije.
16.15 Operation 48.81.00.
16.30 Seniorama-magazino. Voor
mensen van de derde leeftijd.
17.00 Le plat du jour. Culinaire ru
briek.
17.30 Capital nature. Landbouwru-
briek.
18.00 Pitilipop. Kleuterprogramma.
18.05 Generation "80. Jeugdpro
gramma.
19.00 Tele-touriame.
19.23 Lotto-getallen.
19.30 Journaal en sportberichten.
19.55 Le jardin extraordinaire. Onze
voorouders in het woud.
20.30 Venise en hiver. Frans tv-film
van Mag Bodard naar de roman van
Emmanuel Robles. Met: Yolande Fol-
liot, Claude Giraud, Nicole Gobbi e.a.
Eerste deel: Od het ogenblik, dat He-
lene op het vliegveld van Venetië
landt, gelooft ze dat ze helemaal met
haar verleden gebroken heeft.
22.00 Inedits. Vandaag: Het familie
album van Edouard Hermes.
22.30 Journaal en sport.
BELGIE FRANS 2
Zie België Frans 1.
ENGELAND BBC 1
12.30 Grandstand. Met paardenra
ces, golf, motor racing en boksen.
17.10 Kung Fu. Serie.
18 00 Journaal.
18.10 Sport.
18.15 The late, late breakfast show.
18.55 Blankety blank. Komische
19.30 Juliet Bravo. Serie.
20.20 Paul Daniels.
21.00 Journaal. Aansluitend: sport.
21.15 Jeremiah Johnson. Ameri
kaanse western van Sidney Pollack
(1972). Met: Robert Redford.
23.00 Jasper Carrott. Showprogram-
ENGELAND BBC 2
15.05 Corvette K 225. Amerikaanse
oorlogsfilm van R. Rossen (1943).
Met: Randolph Scott.
16.40 Mosquito Squadron. Engelse
oorlogsfilm van Boris Sagal (1969).
Met: David McCallum.
18.10 Buongiorno Italia.
18.35 The old grey whistle test.
19.15 Journaal. Aansluitend: sport.
19.30 Press report.
20.05 The ring.
20.20 Virginia Woolf.
21.05 Tales from the Vienna Woods.
22.40 Golf. World matchplay.
23.10 News on 2.
Televisie zondag
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
KRO
11.00-12.00 Eucharis
tieviering. Uit de Om-
roepparochie in de St.
f Franciscus Xaveriuskerk
te Amersfoort.
NOS
13.00 Journaal.
IKON
17.00 Gollwitzer. Eerste afle
vering van een tweedeli
ge gesprekkenserie van
Henk Biersteker met de
Duitse theoloog Gollwit
zer.
17.37-17.42 Bericht van de
wilde ganzen.
NOS
18.23 Nieuws voor doven en
slechthorenden,
TELEAC
18.30 Planten verzorgen in
huis en tuin. Tweede af
levering.
NOS
19.00 Journaal.
VOO
19.05 Happy days. Ameri
kaanse humoristische
serie, die speelt rond de
jaren vijftig. Met: Ron
Howard. Henry Winkler,
Tom Bosley e.a. Bij de
familie Cunningham
breekt grote paniek uit
als tegenover hun zaak
je een grote winkel
dreigt te komen.
19.30 The story of the Beat
les. Het verhaal van de
grootste popgroep aller
tijden
20.10 Dynasty. Blake Carring-
ton is blind geworden,
nadat zijn auto door de
gangster Rhinewood
werd opgeblazen. Fallon
vertelt haar moeder, dat
zij verliefd is op Toscan-
ni en dat zij er achter is
gekomen, dat hij en
Krystle elkaar veel zien.
21.00 Not the nine o'clock
news. Satische show
van de Engelse televisie.
21.15 De wereld rond: Yano-
mami. Documentaire
over de Yanomami-lndi-
anen in Zuid-Amerika.
21.45 Hoezo? Show. Een
nieuw praatprogramma,
dat rechtstreeks vanuit
'De Bajes' in Amster
dam gepresenteerd
wordt door llona Visser.
22.30 Magnum. Amerikaanse
serie rond prive-detecti-
ve Magnum. Met: Tom
Selleck, John Hillerman,
Roger Mosley en Larry
Manetti. Vanavond: de
zesde positie.
NOS
23.15 Journaal.
23.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
12.00-12.45 Capitool. Nieuws
feiten nader bekeken
door Herman Wigbold.
Onderwerp is het CDA
na het leiderschap van
Van Agt. Gasten in de
studio Piet Steenkamp
(CDA), W. de Koning
(CDA), Geertsema (VVD)
Scène uit de kindermusical „Broodje boek" met Ger Smit (m) en Marijke Jaburg (als de goede
fee) zondagmiddag op Ned. II om 16.05 uur.
llona Visser presenteert zondagavond voor de eerste keer
haar eigen praatprogramma „Hoezo? Show" op Ned. I om
21.40 uur.
en Van Kemenade
(PvdA).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden,
16.00 Journaal.
AVRO
16.05-17.20 Broodje boek.
Kindermusical uit 1979,
geschreven door Mies
Bouhuys. Met: Ger Smit,
Riny Blaaser, Marijke
Jaburg, Yvette Weiss-
man e.a. Korte inhoud:
Het verhaal draait om
een schrijflustige boek
verkoper, die zijn winkel
verliest, als zijn bazin
meer heil ziet in het ver
kopen van broodjes. Zie
voor verhaal de krant
van gisteren.
NOS
17.25 Studio sport extra. Re
portage van de Interna
tional Military in Boeke
lo.
18.00 Sprekershoek met de
Sportfederatie Visueel
Gehandicapten in Ne
derland en de Stichting
Bisschop Bekkers.
18.15 Sesamstraat.
18.30 Oogst in beeld. Agra
risch magazine met de
komende maanden re
portages over landge
noten die naar de Vere
nigde Staen zijn getrok
ken om' daar hun toe
komst op te bouwen in
land-, akker- en tuin
bouw.
19.00 Studio sport. Met
sportgebeurtenissen als
het betaald voetbal, de
zaalhandbalontmoeting
van Vlug en Lenig -
Neerpelt en het Neder
lands biljartkampioen
schap Ankerkade 71/2
in Uitgeest.
19.55 Trekking van de lotto-
getallen.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek. Achter
grondinformatie over de
politiek met een repor
tage over de roulette
rond het Russische gas.
20.40 Humanistisch Verbond.
Vijf minuten bedenktijd.
NCRV
20.45 Ja, natuurlijk. Program
ma, waarin de kijkers
spelenderwijs door de
wereld van de natuur
worden geleid samen
met Jan Just Bos, Piet
Steltman en Antoon van
Hooff.
22.15 Ander nieuws. Rubriek
over geloof en samenle
ving. Vandaag: de rela
tie tussen protestanten
en katholieken in
Noord-lerland.
NOS
22.55 Journaal.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
09.30 Overzicht programma's.
10.00 Duizend jaar Byzantium. Do
cumentaire serie.
10.30 Boerenkatten. Antiek restau-
10.45 Het programma met de muis.
11.15 Rock uit Alabama.
12.00 Internationale Frtihsehoppen.
12.45 Journaal en spiegel van de
13.15 Concert. Jane Parker Smith
speelt Franse orgelmuziek.
13.55 Programma ven de week.
14.50 Meester Eder en zijn Pu-
muckl. Duitse kinderserie.
15.15 Beierse prenten- en noten-
boeken. Beierse folklore.
16.00 Oktober in Arboiae. Een film
over wijn. kookkunst en eetlust.
16.45 Het ziekenhuis aan de rand
van de stad. Tsjechische ziekenhuis
serie. Vi|fde deel.
17.45 De laatste jacht Op zoek naar
stropers in Kenia.
18.30 Journaal.
18.33 De sportehow.
19.15 Wij over ons.
19.20 Spiegel van de wereld.
20.00 Journaal.
20.15 Europa onder het hakenkruis.
Documentaire serie over het fascis
me. Eerste deef: Berlijn 1936.
21.00 Tatort. Duitse politieserie. Afl.:
Moordcommando.
22.30 De politie geeft tips.
22.35 Journaal.
22.40 Proef opname. Documentaire
van Michael Kuball en Alfred Behrens
over Teufelsmoor.
23.25 Journaal.
DUITSLAND 2
09.15 Moed en overmoed. Evangeli
sche eredienst.
10.00 Overzicht programma's.
10.30 ZDF-matinee. Tibet, gisteren
en vandaag.
12.00 Het zondagsconcert Pagani-
12.45 Vrijetijdsmagazine.
13.15 Kroniek van de week.
13.40 Toch brengt de mode het
voort'. Over de cultuurgeschiedenis
van de kleding.
14.10 Moritz met builen. Kinderpro
gramma.
14.40 Journaal.
14.45 Dank u wel.
14.50 Het oordeel spreken de vrou
wen uit. Een mysterieus voorval uit
het Amerika van rond de eeuwwisse
ling.
15.20 Katharina en Potemkin. Een
muzikale prent uit het oude Rusland.
Met: Anneliese Rothenberger, Ivan
Rebroff.
17.00 Journaal.
17.02 De aport-reportage.
18.10 Dagboek. Uit de katholieke
kerk.
16.25 De fijne Engelse manier van
doen. Vierdelige serie naar het werk
van P.G. Woodhouse.
19.00 Journaal.
19.10 Bonner perspectieven.
19.30 Niccolo Paganini. Beelden uit
een kunstenaarscarriere.
20.30 Journaal en aport.
20.45 De dwepers. Toneelstuk van
Robert Musil. Met: Joachim Bissmei-
er. Gertraud Jesserer, Erlka Pluhar
e.a.
00.25 Journaal
DUITSLAND 3
09.00 Telecollege actueel.
09.25-16.30 Telecolleges.
16.30 Hun vaderland - ons vader
land.
17.30 Zien in plaats van horen.
18.00 Het mysterie van het tenen
mandje. Tsjechische kinderserie.
18.30 Vor Ort.
19.15 Rockpaleis. Opnamen van de
Rockpaiast-nacht van de ARD.
19.45 Sport in het westen.
19.55 Journaal 3.
20.00 JournaaL
20.15 Nibeiungenlied - waarheid of
legende. Documentaire serie.
21.00 Studio buitenland.
21.45 Keulse Tref. Aansluitend:
Journaal.
BELGIE BRT 1
10.00 Eucharistieviering. Uit het
klooster van de ongeschoeide Car-
melieten in Gent.
11.00 Confrontatie. Debat.
12.00-12.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.30 Voor boer en tuinder (Open
school). 50 jaar Rijksstation voor
plantenveredeling.
15.00 Spel zonder grenzen. Herha
ling van het internationaal spelpro-
gramma uit Urbino (Italië).
16.35 De groene oceanen. Een afle
vering uit de serie 'Onze ongelooflijke
wereld' over oerwouden.
16.55 Voetbaluitslagen.
17.00 Die goeie ouwe tijd. Show
voor zestigplussers door Jan Theys.
18.00 Simon in het land van de
krijttekeningen. Tekenfilmserie voor
kinderen.
18.05 Leven... en laten leven. Pro
gramma over de verbetering van de
ievenskwaliteit. Met o.a. een afleve
ring over de Tarpan.
19.40 Mededelingen en weerbe
richt.
19.45 JournaaL Aansluitend: Over
zicht programma's.
20.00 Sportweekend. Met o.a. to
to-uitslagen.
20.30 Paradijsvogels. Serie van
Mare de Bie naar Gaston Martens.
Met: Jef Burm, Denlse Deweerdt,
Alex Wiiequet, Bob de Moor e.a. Der
tigste aflevering.
21.10 Eubiel Amerikaanse tv-muslcal
van Julianne Boyd, die Is samenge
steld uit een verzameling van liedjes
vao de nu bijna 100-jarige negercom
ponist Eubie Blake.
22.35 Journaal.
BELGIE BRT 2
BELGIE FRANS 1
09.30 Ulysse. Programma voor do
ven en slechthorenden.
10.00 Jardinage. Tuinbouwprogram-
10.30 Reflets du liberalisme. Herha
ling politieke uitzending.
11.15 Documentaire.
11.45 Operation 48-81.00.
12.00 Faire le point Debat.
13.00 JournaaL
13.05 Concertis8lmo. Het Nieuw
Symfonisch Orkest van de RTB.
13.55 Arts-magazine. Actualiteiten
uit de wereld van kunst en cultuur.
14.35 Opera-club. Bariton Michel
Trempont ontvangt jong talent.
15.00 Visa pour le monde. Onder-
zoekingskwis met als thema: België.
16.50 Le vent d*Australië. Australi-
sch-Amerikaanse serie naar de ro
man van Eleanor Dark. Met: Michel
Craig, Angela Punch McGregor e.a.
Tweede aflevering.
17.45 Les Schroumpfa. Tekenfilmse
rie met de Smurfen.
18.10 Mobiles. Autorubriek.
18.40 Sportweekend.
19.24 Toto-berichten.
19.30 Journaal
19.55 Contacts. Verkeerstips.
20.00 A la Beige Epoque. Variété
programma met Marion en Stephane
Steeman.
21.00 Venise en hlver. Tv-film van
Mag Bodard naar de roman van Em
manuel Robles. Met: Yolande Folliot,
Claude Giraud, Nicole Gobbi, Adal-
berto Maria Merli e.a. Tweede deel.
22.30 Journaal met sport- en toto-
- berichten.
BELGIE FRANS 2
ZK Belgw Frans 1.
ENGELAND BBC 1
09.00-12.10 Tv-cursusaen.
12.55 Farming. Land- en tulnbou-
wrubriek.
13.23 Weerbericht. Voor landbou-
13.25 History on your doorstep. Do
cumentaire serie.
13.50 Journaal.
13.55 High Chaparral. Westernserie.
14.45 Tekenfilm.
14.55 Golf. World Matchplay.
16.55 Match of the day. Voetbal.
17.55 Journaal.
18.05 The hound of the Baskervil
le*, Derde aflevering.
18.35 Appeal.
18.40 Songs of praise.
19.15 Sunday film.
20.55 Solo. Engelse serie.
21.25 That's life.
22.10 JournaaL
22.25 Omnibus.
23.15 Sunday nighL
23.50 Will tomorrow work? Docu
mentaire serie.
00.15 Weerbericht
ENGELAND BBC 2
08.05-11.50 Tv-cursussen.
13.55 Rugby special.
14.55 Master game.
15.25 Horizon. The miracle of life.
16.15 Film.
18.00 News review.
18.30 Money programme.
19.15 The ring of the Nibelungen,
Das Rhelngold. Richard Wagner.
21.55 Golf. World Matchplay.
22.25 Boys from the Blackstufh
Moonlighter.
23.25 News on 2.
23.30-01.00 Lord of the Flies* Engel
se avonturenfilm van Peter Brook
(1963).
Televisie maandag
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
VOO
16.00-17.00 Tineke. Rechtstreeks op
radio en televisie praat Tineke Vos
met jongeren die in een pleeggezin
wonen. De Stichting Ombudsman
gaat in op de voorwaarden die ver
bonden zijn aan de bijstandswet. Er
is muziek van Glenn Campbell. BZN,
Jarnes Galway en Alexander Curly.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
DUITSLAND 1
08.30 Schooltelevisie.
09.25 Sesamstraat.
10.00 JournaaL
10.03 Proef opname. Herhaling.
10.50 Niccolo PaganinL Herhaling.
11.50 Umschau.
12.00 Dagboek.
12.15 Spiegel van de wereld.
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal.
13.15-13.30 Videotext voor ieder-
16.15 Ik wou ik was... Gevarieerd
programma met als gaste: Romy
17.50 Journaal.
18.00 Tandarra. Avonturenserie. Afl.:
Blinde wraak.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1.
16.04 Inleiding tot het familierecht.
16.35 Lassie. Jeugdserie. Afl.: Lawi
negevaar.
17.00 Journaal.
17.08. Tele-illustratie. Gevarieerd
programma.
17.50 Soko 5113. Duitse politieserie
over een speciale brigade. Met: Wer
ner Kreindl, Wilfried Klaus en Ingrid
Frohlich. Afl.: Een val voor de deaiers.
DUITSLAND 3
WDR
08.00 Gymnastiek.
08.3Q-12.00 Schooltelevisie.
09.25 Sesamstraat.
17.00-17.45 Schooltelevisie.
18.00 SesamstraaL
BELGIE BRT 1
14.00-17.30 Schooltelevisie.
18.00 Simon in het land van
krijttekeningen. Tekenfilmserie 1
kinderen. Twaalfde afl.: Simon er
BELGIE BRT 2
Zie Belgie BRT 1.
BELGIE FRANS 1
12.00 Teletekst.
14 00-16.00 Schooltelevisie.
16.15 ONEM. Informatie voor werk
zoekenden.
16.30 Europalia: Griekenland. Het
kind in Athene.
17.00 Schooltelevisie.
17.25 Plein jeu. Gevarieerd jeugd
programma.
BELGIE FRANS 2
12.00 Zie België Frans 1.
18.00 Les Brigades du Tigre. Franse
tv-serie van Claude Desailly. Met Je-
an-Claude Bouillon in de hoofdrol.
Tiende afl.: De kroon van de Tsaar.
ENGELAND BBC 1
09.10-12.20 Schooltelevisie.
12.30 News after noon.
12.55 Weerbericht.
12.57 Financial news headlines.
13.00 Pebble Mill at one.
13.45 Trumpton.
14.01 Words and pictures.
14.18 The history trail.
14.40 The music arcade.
15.00-15.25 See hear.
15.55 Play school.
16.20 Yogi Bear.
16.25 Jackanory.
16.40 New Schmoo.
17.05 John Craven's newsround.
17.10 Blue Peter.
17.35 Tekenfilm.
17.40 Journaal.
18.00 Nationwide.
ENGELAND BBC 2
11.00 Play school.
11.25 Maths help.
11.40-11.55 Let's go selection and
wear the right clothes.
14.15 Whatever happened to Bri
tain?
14.40 Evans on newspapers.
15.05 Computer programme.
15.30-15.55 Multi-cultural educa-
17.40 Tekenfilm.
17.55 Cosmos: a personal voyage.
Documentaire serie over de ruimte.
Radio vandaag
rsli
SSE
J ilekf
»efti
ig h
3.
HILVERSUM 1
- 12.03 (VARA) Tussen Barend i
Dorp - 13.06 In de Roole I
15.03 Muziek uit Studio I - 16
speeldoos - 17.30 Wie in 't
lands wil zingen (2) - 18.06 Acti ione
ten - 18.30 Blaastest - 19.02 W )t
op de avond - 20.03 Het Mewe af
Orkest - 20.30 (NOS) Langs
22.02 Metro's music - 23.02 f
oog op morgen.
HILVERSUM 2
- 12.36 (TROS) Aktua - 12.55
- 13.10 Parlementaire rubriek
Voorzichtig breekbaar - 14.00 H
hoek - 14.33 Nieuwsprentje in g
15.10 Radio volksuniversiteit -
(AVRO) Avrodite - 17.00 Inforssen;
magazine - 17.36 Radiojouri nngf
18.30 Overheidsvoorlichting - r,
Programma over levens- en
beschouwingen - 18.50 Jazzspd3
- 19.45 (EO) 3 X M- wereld b
20.25 EO-metterdaad - 21.30 T^r 2C
22.40 Deze week...
HILVERSUM 3
- 12.03 (NCRV) Los Vast - 13.^
Dik-voor-mekaar- show -
sendoor - 15.03 Disco-expres -
Sport en muziek - 18.03 (NO^I
avondspits - 19.02 (NCRV) Op
20.03 Fragmenten uit recente p
pees - 21.03 Country style -
Weekend blues - 22.30 Fragn
uit recente easy listening elp
23.02 Jazztime.
HILVERSUM 4
- 12.00 (AVRO) Kurhausci
m.m.v. het Eder Kwartet en kis
tist Bela Kovacs - 13.05 (NOS) ft
tabel - 15.00 Informatie uit de 1
van de amateuristische muziek)
fenlng: straatmuziek - 17.00 Of
me Hilversum 2 - 20.00 (KRO',
ziekblok - 21.15 Spectakel
Laudate.
Radio zondag
HILVERSUM 1
- 0.02 (NOS) Take il easy - 1.d
NOS-nacht - 7.02 (VARA) f
verhalen - 7.30 Vroege vogels J
Tony van Verre ontmoet SlmonfN
miggeit (VIII) - 10.02 Religieuze kai
gramma's - 12.02 (KRO) De |L.
13.05 (AVRO) Avro-magazlne -|w*t
Schaduwparlement - 14.00
Langs de lijn - 18.05 (TROS)l'
met Inbar - 19.02 (NCRV) Activif"
van christelijke organisaties - pot
Zondagavondmuziek van Haendpjol
Mendelssohn Bartholdy - 19.4?
derde programma over Franipr t
van Assisi - 20.03 (VPRO) Het for
wereldtijdschrift - 22.02 Welinga
kringen - 23.02 (NOS) Met het of
morgen. Irde
HILVERSUM 2 u
- 8.10 (NCRV) Religieuze mu2)DÜU
8.40 Barok op zondag - 9.00 Bijzen
verdenking - 9.30 (KRO) Kr% p
10.02 Eucharistieviering met La!
gezangen - 11.00 'n Zondags prga
voor alledag - 12.00 (NOS) Proó pr(
ma voor de Antillianen - 12.30, 9/-
gramma voor de Molukkers - 1
Programma voor de Surlnamverc
13.55 Programma voor de b ni.
landse werknemers - 17.00 I
-programma's - 19.10 (NOS) :de
gramma over stereo enz. - nj
(AVRO) Spel met poezie - 20.03
magazine buitenland - 20.25 ElS ir
plus en min: het doen en laten depu
Europees parlement - 20.45 Zo
je nog eens wat - 21.00 Biels
(luisterspel) - 21.30 Schaduw
ment II - 21.40 NOS-service: tl3C
nisch spreekuur - 22.10 Radiovc
niversiteit - 22.40 Mensen r
23.00 Caroline Kaart.
HILVERSUM 3
- 8.02 (AVRO) Ko de Boswachte
- 8.30 Avro's sportpanorama
Juist op zondag - 10.02 (VARA*-^ 1
zondags gezicht van de Vara -
Dubbellisjes - 12.02 (TROS) De
pese top 30 - 13.50 De AmeriK1 ,t5l
top 10 - 14.00 (VPRO) De Grol
ter: popmuziek - 16.02 Eg uit N
land: aandacht voor mensen dit*
geluk over de grens zoeken -
(NOS) Bopthema's en swingses
jazz uit de jaren 1935-55 - 18.<
nationale hitparade - 20.03 ÖDE1
Thuisland - 21.02 Jazzgeschie h
door Michiel de Ruyler - 21.30
nationaal Jazz Festival Amstes "e
1982 - 22.02 (KRO) Het hek vlard
Dam: Walhalla van subculturell lee
neugten. i.i.pr
HILVERSUM 4 "r
- 8.05 (TROS) Organist Willem nl' n
en Edward Mebius, contrabas -Pen
Belcantorium: Graner Messechtin
Liszt - 9.30 Cascade: populair t^r T
sieke muziek - 10.30 (NOS) f'
Reiigiosa - 11.00 Für Elise -
Opera- matinee: fragmenten 1
Susanin van Glinka - 14.10 I
lands Kamer Orkest n
ques Kantorow (viool) - 15.50 f%leg
kk.
o<
-jpr de
- 17.00 Overname Hllversut
20.00 (TROS) Specialiteiten a laf
- 22.00 Nederlands Koperkwinrden
22.30 Eddy Christian!. ileme
:htin
Radio maandag
HILVERSUM 1
- 0.02 (TROS) De nachtwacht
Krieken met Adje Roland - 7.02n
goede morgen - 9.03 Continu ml.
populaire platen - 11.03 Nederf
fabrikaat - 12.03 Herman Errf
met een amusementsprograp
vanuit Biest- Houtakker - 13.06 Ir
aliteiten - 13.25 Raad een lied£
niet - 14.03 Gerard de Vries
platen op verzoek - 16.02 Cafe d'
tant - 16.30 De tien om kinders'*
17.02 Piekuur: hitgevoelige m
HILVERSUM 2
- 7.20 (NCRV) Het levende
7.35 Actualiteiten - 8.33 Te I
Laudamus - 9.05 Gymnastiek v
vrouw - 9.15 De werkbank -f
Vrouwen voor voedsel - 11.00 C
reld zingt Gods lof - 12.00 Bod
tuinder - 12.16 Overheidsvoorli4
- 12.36 Actualiteitenrubriek
Informatie over tentoonstelling)'
13.10 Als je werken wilt en geen)e
hebt? - 13.33 Informatie over kei)!
samenleving - 13.55 Europa, dek
sen en hun werelddeel (21) - f
Vaderlandse geschiedenis - j
(VOO) llona Visser met confronlj!
conflicten en problemen - 16.00E'
ke Vos presenteert op radio em
17.00 Tineke Vos alleen op i
17.36 Info
HILVERSUM 3
- 7.02 (AVRO) Vol gas - 9.03
11.03 Cees van Zijtveld - 12.03|e
Torringa met Nederlandse 1
14.03 Meta de Vries - 15.03 Jan f,
man - 16.03 Toppop disco
HILVERSUM 4
- 7.02 (KRO) Aubade met o.a. re|
en historische opnamen - 8.35
fonie 'De Beer' van Haydn - 9.C&
het tweede gehoor - 10.00 Radilu
mer Orkest speelt met authentieif
strumenten - 11.30 Blauwe r
- 13.05 Baroktrio Amsterdam - f
Collage van alledaags en zeldza
14.50 Aan woorden voorbij... - j
Vara's namiddagconcert -
Overname Hilversum 2
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilve
1 elk heel uur, 24 uur per dag. f
versum 2 op elk hal» uur van 7.
tot 17.30 uur, voorts om 7.00,
13.00, 18.00, 20.00, 22,30 en
uur. Op Hilversum 3 op elk he
van 7.00 tot 24.00 uur en Hllver
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.
,0 3D!
eate
mee
itscl
die i
ADVERTENTIE
BEURS WINTERSPORT '82
HOUTRUST DEN HAAG
Vandaag 16/10 tot 18.00 uur
morgen 17/10 tot 18.00 uur
Totale wintersportinformatie Skimarkt
izuir
kn d
et a;
loete
n hc
mate