TAFEL
dagpuzzel
Priesterraad Rotterdam over
combinatie van parochies
lïTïïTl
DPR wil werkgroep „Vrouw en Kerk"
kerk
wereld
brieven
lezers
KERK EN WERELD
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 13 OKTOBER 1982 PAGINl
De Diocesane Pastorale Raad
van het bisdom Rotterdam
gaat zich op korte termijn be
zig houden met de oprichting
van een werkgroep „Vrouw
en Kerk". Tijdens een studie
dag van de DPR in het con
grescenter „Leeuwenhorst" in
Noordwijkerhout kwamen
alle gespreksgroepen tot de
conclusie, dat zo'n werkgroep
gewenst is.
De Rotterdamse DPR is al ge
ruime tijd bezig met het on
derwerp. Begin dit jaar be
spraken de raad en de regio
nale secties van de DPR reeds
het rapport „Openbaring van
de ervaring" van de Katholie
ke Raad voor Kerk en Sa
menleving, waarin vrouwen
onder meer de kerk in te veel
opzichten een mannenzaak
noemden.
Na een voordracht tijdens de
studiedag van dr. A. van Eijk,
docent aan de KTH te Am
sterdam, die alle reden aan
wezig achtte om de vrouw
een gelijkwaardige rol en
plaats in de kerk te geven, gaf
zuster Francée Sleegers, bis
schoppelijk gedelegeerde voor
de religieuzen in het bisdom
Den Bosch een uiteenzetting
over de diocesane werkgroep
„Vrouw en Kerk", die dit jaar
in Den Bosch van start is ge
gaan.
De DPR zal in zijn vergade
ring van 29 november een
concept van taakomschrijving
en samenstelling van de
werkgroep voorgelegd krij
gen. In dat concept, dat we
derom ook in de vier secties
van de raad wordt besproken,
zullen de resultaten van de
studiedag worden verwerkt.
Op de studiedag bleek, dat de
Bossche aanpak en taakstel
ling van een werkgroep glo
baal goed valt in de Rotter
damse DPR. Een groep vrou
wen uit verschillende organi
saties doet in Den Bosch het
nodige voorwerk, voordat
eventueel ook mannen in de
uiteindelijke werkgroep wor
den benoemd.
Aan het slot van de studiedag
in Noordwijkerhout kon wor
den geconcludeerd, dat men
het nodig vindt op diocesaan
niveau en vervolgens op de
lagere niveaus een mogelijk
heid tot bezinning te hebben
om vrouwen mede een stem
te geven, om hen mentaal en
praktisch als volwaardig te
doen beschouwen, om vrou
wen te stimuleren voor het
vervullen van taken, om de
samenwerking tussen man
nen en vrouwen te bevorde
ren en om mannen te stimule
ren zich open te stellen voor
de vrouwelijke belevingswe
reld.
De vraag hoe in de toekomst
de parochies in het bisdom
Rotterdam bediend moeten
worden door een afnemend
aantal priesters was het on
derwerp van de jongste ver
gadering van de priesterraad
van het bisdom. Veel paro
chies maken zich zorgen over
het slinkend aantal beschik
bare priesters ondanks het
feit, dat er de laatste jaren
weer meer jonge priesters
worden gewijd.
Hulpbisschop drs. R. Ph. Bar,
betrokken bij de parochie
planning in het bisdom, zei,
dat het beleid van het bisdom
erop blijft gericht elke zielzor
gelijke eenheid of natuurlijke
gemeenschap (parochie) een
priester te geven. Als dit on
mogelijk is denkt het bisdom
niet aan fusie van parochies,
doch eventueel aan combina
tie van parochies: bijvoor
beeld één priester voor twee
parochies die zelfstandig blij
ven.
Een belangrijk argument voor
dit beleid is, de constatering,
dat er eerder een behoefte is
aan schaalverkleining dan
aan schaalvergroting. Binnen
het beleid van het bisdombe
stuur past de trek naar klei
nere eenheden, zoals dat is ge
realiseerd in Zoetermeer, Om
moord en het Oude Westen
van Rotterdam. Wel is de uit
voering mede afhankelijk van
de mogelijkheden, die indivi
duele pastores hebben.
De priesterraad stelde, dat het
beste op dekenaal niveau kan
worden onderzocht of er mo
gelijk parochies te combine
ren zijn. Onder meer meende
de priesterraad, dat een com
binatie het meeste kans van
slagen heeft bij parochies, die
voldoende interne draag
kracht hebben, door bijvoor
beeld de aanwezigheid van
een „meedragend kader". Het
combineren van verouderen
de parochies acht de priester
raad niet direct een goede
zaak.
Korte
metten
Bij gelegenheid van het
tweehonderdjarig jubileum
van de stad Bangkok, alsmede
van de Chakri-dynastie,
waaruit de huidige koninklij
ke familie van Thailand
stamt, zal de „Vereniging van
Aziatische bisschoppenconfe
renties" (FABC) haar derde
plenaire vergadering in Thai
land houden. Van twintig tot
zevenentwintig oktober zullen
de bisschoppen het thema „De
kerk een geloofsgemeen
schap in Azië" behandelen.
Zeventig bisschoppen uit heel
Azië worden op deze bijeen
komst verwacht.
Het maandblad voor ge
loofsverdieping „De Heraut"
(Postbus 418, 6500 AK Nijme
gen) heeft het oktobernum
mer gewijd aan het thema
„Kerk over en weer". Dr. A.
Houtepen van het Interuni
versitair Instituut voor Mis-
siologie in Utrecht bepleit in
een artikel over oecumene
vier concrete agendapunten:
eenheid van geloofsbelijdenis,
eenheid van sacramenteel
handelen inzake doop en eu
charistie, eenheid van christe
lijk gedrag, alles bewaakt en
geleid door over en weer her
kenbare en erkende vormen
van kerkelijke ambten.
Voorts besteedt „De Heraut"
aandacht aan kerkontwikke-
ling in de derde wereld, aan
bijbelse notities over kerk en
aan het leven van een kleine
christelijke communiteit.
Ptolemeüs opnieuw uitgegeven
Bij de uitgeverij Belser in Stuttgart zal in december een facsi
mile-uitgave verschijnen van de „Geographia" van Claudius
Ptolemeüs, het omvangrijkste werk van de beroemde wis- en
sterrenkundige uit de klassieke oudheid. Het gaat om het re
produceren van een uitgave uit de Vaticaanse bibliotheek.
De „Geographia" zijn ontstaan tussen 125 en 151 na Christus.
Het origineel bestaat niet meer, maar wel een gelatiniseerde
uitgave uit de vijftiende eeuw, die zich bevindt in de Vaticaan
se bibliotheek. Het achtdelige werk bevat ingedeeld naar conti
nent, achtduizend aardrijkskundige en volkenkundige namen,
zoals Friezen, Longobarden, Saksen en Sudeten. Het werk van
Ptolemeüs is aldus de oudste bron voor vele van dergelijke be
namingen. Een verzameling van landkaarten en een wereld
kaart, waarop de in die tijd bekende werelddelen Europa, Afri
ka en Azië zijn ingetekend, voltooit de „Geographia".
De geschriften en kaarten van Claudius Ptolemeüs maken deel
uit van de zeventigduizend manuscripten, die in de Vaticaanse
bibliotheek te vinden zijn. De uitgeverij Belser heeft een con
tract voor twintig jaar met de bibliotheek afgesloten om de be
langrijkste en waardevolste geschriften uit oudheid en middel
eeuwen te facsimileren. Hiertoe heeft de uitgeverij in het Vati-
caan een eigen fototechnisch laboratorium ingericht.
De facsimile-uitgaven worden slechts in beperkte oplage ge
drukt. Van het werk van Ptolemeüs bijvoorbeeld komen maar
vijfhonderd genummerde exemplaren tegen een prijs die zal
liggen tussen de zeventien- en negentienduizend mark. Andere
uitgaven die op stapel staan zijn een serie brieven van Luther
en van een Nieuw Testament in Venetiaanse stijl.
Kerken
Rotterdam
geven steun aan
tegenhanger IKV
Veertien kerkeraden van
hervormde en gereformeerde
kerken uit Rotterdam en om
geving hebben besloten het
Interkerkelijk Comité Twee
zijdige Ontwapening (ICTO)
financiële steun te verlenen
op grond van de overweging,
dat het denken over vrede en
veiligheid binnen de kerk
door het ICTO en het IKV
op voet van gelijkwaardig
heid moet geschieden.
Het ICTO is opgericht, nadat
het IKV in 1977 een campag
ne was begonnen voor de
verwijdering van alle kern
wapens van Nederlands
grondgebied als eerste stap
naar tweezijdige ontwape
ning. Volgens het ICTO ging
het IKV daarmee in tegen de
taak waarvoor het in 1966
door de kerken in het leven
is geroepen, namelijk een be
raad te zijn voor personen
met uiteenlopende visies op
het gebied van vrede en vei
ligheid. Het ICTO, dat ijvert
voor tweezijdige wapenbe
heersing en zich verzet tegen
eenzijdige stappen van Ne
derland, heeft momenteel
vierduizend leden en telt
vijfenvijftig afdelingen.
De bijdrage die het ICTO nu
van de acht gereformeerde
en zes hervormde gemeenten
in Rotterdam krijgt, is geba
seerd op de bijdrage, die het
IKV van de landelijke ker
ken krijgt. Dat betekent een
dubbeltje per kerklid in de
hervormde .kerken en vier
cent per kerklid in de gere
formeerde kerken. De Rot
terdamse kerkeraden willen
steun blijven geven, totdat de
landelijke synodes het ICTO
dezelfde subsidie zullen ge
ven als het IKV.
'fi I
Brieven graag kort en
duidelijk geschreven. De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon
den stukken te bekorten
Schillebeeckx (2)
Het rumoer rond de omstre
den toekenning van de Eras
musprijs aan prof. Schille
beeckx is verstild. Een ieder
gaat weer gewoon zijn gang
ook de „vooruitstre venden",
die de Lage Landen onder de
voet liepen. De Belgische
Staatsomroep (BRT) zal over
enkele weken het van de KRO
overgenomen vraaggesprek
■met genoemde theoloog „onge
knipt" uitzenden. Zie uw edi
tie van 6 okt. j.l.
Intussen is overduidelijk ge
bleken, dat in Katholiek Ne
derland stilaan de scheiding
der geesten zich definitief
heeft voltrokken. Er gaapt een
onoverbrugbare kloof tussen
hen, die zich Rooms-Katholiek
noemen en hen, die dat zijn.
De eersten hebben de uitrei
king van bedoelde prijs in te
genwoordigheid van de ko
ninklijke familie als „hartver
warmend", de laatsten als
„diepkrenkend" ervaren. De
eersten zijn van de ware
Rooms-Katholieke levenshou
ding vervreemd vanwege hun
gewillig oor voor speculaties
van theologen, in tegenstelling
tot de laatsten, die consequent
leven naar de leer van het be
voegde Kerkelijk Gezag. De
eersten vertegenwoordigen
een overweldigende meerder
heid, waardoor de laatsten
naar democratische beginselen
op alle fronten het onder
spit moesten delven.
Die verloren gaandeweg alle
invloed op het openbare leven,
waar de sleutelposities van on
derwijs en publiciteitsmedia
werden ingenomen door aan
hangers van het a-religieuse
modernisme. Van de duur be
vochten Katholieke dagblad
pers met gedegen bijdragen
van levensbeschouwelijke
aard, gefundeerd op de onver
valste Katholieke Leer, bleef
niet meer over dan hier en
daar wat kerkberichten op de
allerlaatste pagina na het
sportnieuws. In de overzichten
der commentaren van dagbla
den en periodieken komen
„Waarheid en Leven", „Ka
tholieke Stemmen", „Confron
tatie", „Rorate" en het „Infor
matiebulletin Roermond" niet
aan bod.
Toch is de Kerk geen demo
cratische maar een Theo
cratische instelling. Daar gaat
het niet om wat de meerder
heid wil (die schreeuwde ook
om Christus' kruisiging), doch
om wat God wil. Jezus gaf niet
voor niemendal aan Petrus en
diens opvolgers de sleutel
macht: Zijn Goddelijk gezag.
Een goed katholiek theoloog
en zeker een goed priester-
theoloog moet weten, dat
hij zijn theologisch werk ver
richt ten dienste van het Ker
kelijk Leergezag. Dit gezag
heeft hij zelf niet. Als het erop
aankomt heeft hij geen bood
schap aan de gelovigen en de
goede gelovigen evenmin aan
hem. Schillebeeckx, Küng,
Metz, Gutiërrez c.s. zetten de
zaak op z'n kop. Met hun ten
dienste staande machtsmidde
len indoctrineren zij de argelo-
zen, die zij, met de rug naar
„Rome" gekeerd de woestijn
van vertwijfeling en ongeloof
indrijven. Hun resultaten zijn
navenant. „Aan hun vruchten
zult gij ze kennen".
Schillebeeckx was het brein
achter de Nieuwe Kathechis-
mus en achter de progressieve
terreur van de laatste twintig
jaren. Hij leefde voortdurend
in latent en openlijk conflict
met „Rome". Zijn dwalingen
wist hij slim in dubbelzinnig
heden te verpakken. Correc
ties en verduidelijkingen, die
neerkomen op een herroeping
van uit zijn werken voort
vloeiende opvattingen, heeft
hij enkel binnen de Vaticaanse
muren mondeling verschaft,
maar hij weigert (na herhaal
delijk verzoek van de Congre
gatie voor de Geloofsleer) die
openlijk aan zijn lezerspubliek
bekend te maken. Natuurlijk
hebben zijn lezers er recht op,
te weten in hoeverre de pro
fessor te Rome al of niet is te
ruggekomen op wat hij hen ja
ren als geloofwaardig heeft
voorgeschoteld. Maar deze ij-
veraar voor de rechten van
onderdrukten (m.u.v. die ach
ter het ijzeren gordijn) heeft
daar nu kennelijk lak aan.
Thans predikt hij de kruis
tocht voor een weerloos West-
Europa onder het motto: liever
een geestelijke - dan een mate
riële ondergang; zoals bleek
uit het interview met hem in
deze krant van 7 aug. j.l. In
het vraaggesprek met de KRO
op 16 september j.l. kom de
aap uit de mouw: christenen
moeten in een tijd als deze
links stemmen! De RK Kerk is
sedert jaar en dag van de
grootste bezorgdheid vervuld
om de onnoemelijke schade,
die deze theoloog en de zijnen
hebben aangericht. Een scha
de, waarvan de huidige schei
ding der geesten (ernstiger dan
het schisma van de 16e eeuw)
een gevolg is. Niettemin was
de Kerk zich reeds vóór het
Tweede Vaticaans Concilie
van het gevaar van Schille-
'CC
beeckx' denkwijze terdcgt
wust. Hij werd dan ook
tot officieel peritus (deski
ge) van dat Concilie beno [RE
ondanks de aandrang de
van het door hem gebiolo
de Nederlandse Episcopa; 0U
de Dominicaner orde.
Geen kerkelijke erkeni jCfl
Dan maar de erkenning
wereldse instellingen en o jgTE
heden: de Erasmusprijs r van
troostprijs.
Jammer, dat ons vorstet jnko
zich in deze trieste zaak| lgesic
laten compromitteren. mrnic«
Guatemala ande
Geschokt was ik toen ik orai
bericht over de massamooi 0\
in Guatemala las in de ki
van zaterdag. De mens h orgai
kennelijk niets geleerd var
onmenselijke massamoor
op de Joden in de Tweede
reldoorlog. Nee, de men p(YJ
zelfs nog wreder gewon
Mannen onthoofd! Vroui A|-.
gedood! Kinderen levend U
brand!
Verder worden overal ter 01*
reld nog steeds mensen gen
teld; geestelijk en lichami fQ|*(
kapot gemaakt!
Ik kan dan ook niet begi
dat u als redaktie zo'n 1
op pagina elf zet, terwijl er
advertenties op de voorpaj IERS
staan. Kennelijk zijn diep var
vertenties voor u en voorrlands
lezers belangrijker dan het derir
richt over de massamoorde indru
Guatemala! Verder staan laanz
ook nog minder belangr
berichten op de voorpagin f
De Duitsers zeiden na t stan
Tweede Wereldoorlog: vrije
haben es nicht gewusst". I tand
zo'n bericht op de elfde paj lijk n
te zetten, weten de me emde
mensen nu ook niets af vat
massamoorden in Guaten g var
De meeste mensen lezen irt or
leen de voorpagina helemurde
Verder lezen ze alleen de vrije
richten die opvallen (bericl men,
met grote koppen dus). n uit<
Iedereen moet met z'n neu it all
de feiten gedrukt worden! Iksge2
verzoek u dan ook dringenfel uitg
het vervolg dergelijke bei t de
ten met grote kop op de v irvoo:
pagina te zetten! Cox
Xander Vink (18 jaar), V thek
t iben
ADVERTENTIE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS.MUZIE 'den
THEATER, RECREATIE,EXPOSITIE 'ere
EN EEN COMPLETE AGENDA btem
rijfsl
pre J
Rundvlees in
tomatensaus, atjar
van bloemkool en
rijst chokosvla
Als u met tweeën bent, dan
heeft u nodig: 175 g doorregen
runderlappen, 30 g margarine,
1 ui, 2,5 dl water, 1 bouilon-
blokje, 1 lepel ketjap, 1 volle
lepel tomatenpuree, sambal
stukje bloemkool, 1 uitje, 1 pa
prika, 1 dl water, 2 lepels
azijn, zout, suiker, djahé;
250 g droogkokende rijst, 4,5
dl water, zout;
0,5 liter melk, 20 g cacao, 45 g
suiker, 25 g maizena, 2 lepels
gemalen kokos.
Snijd of knip het vlees in flin
ke dobbelstenen en bak die in
hete margarine bruin. Temper
het vuur sterk, schep het vlees
uit de pan en bak in het over
blijvende vet de kleingesneden
ui lichtbruin. Voeg vervolgens
het water toe met het bouilon-
blokje, het vlees, de ketjap, to
matenpuree en sambal en laat
dit alles op een kleine epit sto
ven tot het vlees mals is. Dat
duurt in een gewone pan circa
twee uren, in een hoge-druk-
pan vijfenveertig minuten.
Voeg naar smaak meer toma
tenpuree, ketjap, sambal, of
zout toe. De saus hoeft niet ge
bonden te worden; wie liever
wèl een gebonden saus heeft,
voegt op het laatst weinig aan
gemaakte bloem of maizena
toe.
Verdeel de bloemkool in roos
jes en plakjes (stronk), snijd de
ui fijn en de paprika in blok
jes. Breng het water aan de
kook met azijn, zout, suiker en
djahé en voeg de groenten toe.
Verwarm ze circa acht minu
ten, schep ze regelmatig om.
Maak de atjar af met de ge
bruikte ingrediënten en laat ze
koud worden.
Breng de helft van de melk
aan de kook, meng cacao, sui
ker, maizena en iets koude
melk tot een papje, schenk er
een deel van de hete melk bij,
doe dit goed roerende in de
pan, laat het even dooorkoken,
zet de pan af, voeg de rest
koude melk toe en koel de vla
af. Roer de meeste kokos door
de koude vla, gebruik er iets
van als garnering.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tusen
14.00 en 15.00 uur. nummer 071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
SUSKE EN WISKE - DE BELHAMEL-BENDE
RUITENHEER
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de
komende dagen raad
plege men „Uit", de
gratis wekelijkse bij
lage van deze krant.
kunstagenda
Woensdag 13 oktober
LEIDEN Schouwburg (Oude Vest
43 tel. 141141) 20.15 Josee Ruiter en
Dolf de Vries in „Duet for one" Ka
pelzaal K O (Hazewindsteeg, tel.
141141) 20.15 Henk Vos fluit/Sara
Strümphler harp. Streekmuziek-
echool 19.30 Midweekconcert.
DEN HAAG Koninklijke Schouw
burg (Korte Voorhout 3 tel.469450)
20.15 Het dispuut (Haagse Comedie)
HOT (Oranje Buitensingel 20 tel.
857800) 20.30 Pyramus en Thisbe
(Gymnasium Haganum) Appelthea
ter (Duinstraat 6 tel. 502200) 20.15
Victor (Toneelgroep De Appel)
Theater aan de Haven (Westduinweg
230 tel 543202) 20.30 Geslacht (Nieu
we Komedie) Circustheater (Gevers
Deynootplein 50 tel. 558800) 20.15
Het Nationale Ballet. Congresge
bouw (Churchillplein 10 tel. 548000)
20.15 Giselle (Roemeens Staatsballet)
Theater PePijn (Nieuwe School
straat 23 tel. 460354) 20.15 Zingende
Zolderconcert Ton Hartsuiker piano.
Koninklijk Conservatorium (Juliana
van Stolberglaan 1, tel. 814251) 20.00
Conservatoriumorkest o.l.v. Lev Mar-
kiz. Diligentia (Lange Voorhout 5
tel. 464308) 19.00 Total loss (Kinder-
tejater NJT)
bioscopen
LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239): First monday in Oc
tober (al); 14.30, 19.00, 21.15
LIDO I (Steenstraat 39, tel.
124130): Van de koele meren des
doods (16); 14.30, 19.00, 21.15.
LIDO II; Rocky III (16); 14.30, 19.00,
21.15. LIDO III: The nightporter
(16): 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30.
LIDO IV: Veel liefs uit Moskou (12);
14.30, 19.00. 21.15. STUDIO
(Steenstraat 39, tel. 133210): Porky's
pikante pretpark (16); 14.30, 19.00,
21.15. TRIANON (Breestraat 31.
tel.123875): De schorpioen prikt
raak (16);. 14.30, 19.00, 21.15. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414); Onverzadigbaar (16); 14.30,
19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLINGEN:
LIDO III: Lekker lui genieten (al);
wo. 14.30.
ALPHEN AAN DE RIJN EUROCI
NEMA I (Van Boetzelaerstraat 6, tel.
01720-20800): Missing (16); 13.30,
18.30, 21.15. EUROCINEMA II: Por
ky's pikante pretpark (16); 13.30,
18.45, 21.15. EUROCINEMA III:
The soldier (16); 13.30, 18.45, 21.15.
EUROCINEMA IV: Rocky III (12);
13.30, 18.45, 21.00.
KINDERVOORSTELLING:
EUROCINEMA I: Uit Disney's rijk
tekenfilmmateriaal (al); wo. 13.30.
DEN HAAG APOLLO I (Spui-
straat21, tel. 460340): Moordlustige
zombies (16); 14.15, 19.15, 21.30.
APOLLO II: Raiders of the lost ark
(12); 14.00, 19.00, 21.15. ASTA
(Spui 27. tel. 463500): La nuit de Va
rennes (16); 14.00. 20.00. BIJOU
(Spui 27, tel. 461177): Cat people
(16V 14.00. 19 00. 21.30 CALYPSO
(Spui 27. 463502): I, the jury (16);
14.00, 19.15, 21.45. BABYLON I
(naast Centraal Station, tel. 471656):
Pink Floyd The Wall (12); 14.00.
19.00, 21.30. BABYLON II: Victor,
Victoria (al); 14.00, 18.45, 21.30.
BABYLON III: Cheech Chong's
next movie (16); 14.00, 19.15, 21.45.
CINEAC I (Buitenhof 20, tel.
630637): Kamp der verdoemden
(16); 14.00, 18.45, 21.30. CINEAC
II: The soldier (16); 14.00. 18.45,
21.30. CINEAC III: The New York
ripper (16); ma di. 14.00, 18.45,
21.30. wo. 18.45, 21.30. DU MIDI
(De Carpentierstraat 141. tel.
855770): Dr. No (12); 20.15. EURO
CINEMA (Leyweg 910. tel. 667066):
Papillon (16); 19.45. Slaves of plea
sure (18); ma. di. 12.30, 14.30.
HAAGSFILMHUIS (Denneweg 56.
tel. 459900): Desperado city (16);
20.00, 22.00. Sao Bernardo (16); ma.
20.15. Ellos no usan smoking (16);
ma. 22.15. Reed, Mexico insurgente
(16); di. 20.30. Los perros Han Brien-
tos (16); wo. 20.30. METROPOLE I
(Carnegielaan 16, tel. 456756): Van
de koele meren des doods (16);
14.00, 18.45, 21.30. METROPOLE
II: Les uns et les autres (al); 14.00,
20.00. METROPOLE III: Poltergeist
(16); 14.00, 18.45, 21.30. METRO
POLE IV. Beau père (16); 14.00,
18.45, 21.30. METROPOLE V: Dial
M fot murder (1954) (16); 14.00,
18.45, 21.30. ODEON I (Heren
gracht 13, tel. 462400): Porky's pi
kante pretpark (16); 14.00, 19.00,
21.30. ODEON II: llsa, wolvin van
de SS (16); 14.00. 19.00, 21.30.
ODEON III: Fitzcarraldo (16);
13.30, 20.30. ODEON IV: Britannia
hospital (16); 14.00, 19.00, 21.30.
ODEON V: De smaak van water
(16); 13.45, 18.45, 21.30. LE PARIS
I (Kettingstraat 12-b, 656402): Hete
nachten in de Caribbean (18); 12.00.
13.45. 15.30, 17.15, 19.00, 20.45.
LE PARIS II: One way at a time
(18); 12.15, 14.00, 15.45, 17.30, 19.15,
21.00. LE PARIS III; Meisjes om
van te smullen (18); 12.30, 14.15,
16.00, 17.45, 19.30, 21.15. PASSA
GE (Passage 63, tel. 460977): Terug
naar de hel (al); 14.00, 19.00, 21.30.
KINDERVOORSTELLINGEN:
DU MIDI: The aristocats; wo.
14.00. EUROCINEMA: Zorro knapt
het op; wo. 13.30. CINEAC 3: Gek
ke, maffe, dwaze Bugs Bunny film;
wo. 14.00.
VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 23-b, tel.
01717-4354): Paradise (12); wo.
15.45. Morant (16); di. 13.30. 20.30.
wo. 20.30.
WASSENAAR ASTRA (Langstraat
32, tel. 01751-13269): Reds (al); ma.
t/m wo. 20.00. On golden pond (al);
ma. 20.00.
dienstverlening
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot vrijdag 15 ok
tober waargenomen door de Havena
potheek in Leiden en apotheek Lin
naeus in Oegstgeest.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 20.00 uur. Kinder
afdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00.
Niet meer dan twee bezoekers per
patiënt Sint Elizabeth-ziekenhuis:
Volwassenen dagelijks van 14.00-
14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klas
se-afdelingen ook 11.15-12.00 u.
Kraamafdeling: dag. van 11.15-12.00
u. (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u.
Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.00-
14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten
sieve verpleging: dag. van 14.00-
14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-
Medisch Adviescentrum: Spreekuur
ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisa
beth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en
vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u.
en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de
gehele dag. Academisch Zieken
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-15.00 u. en 18.30-
19.00 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling dagelijks van 14.30-
14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. De bezoektijden
van de kinderkliniek zijn dagelijks
15.00-15.45 u. en 18.30-19.00 u. De
bezoektijden van de kinderafdeling
(alleen voor ouders van kinderen kan
er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundi
ge) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u.
en van 18.30-19.00. Rijnoordzie-
kenhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek ha
waking: 11.00-11.30 u. Extra t
vaders kraamafdeling: 19.30-20
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. i
voor ouders 18.00-18.30 u. dvee
S.O.S.-DIENST Telefonisch!! t
dienst, tel. 071-125202. Voor
in moeilijkheden verkeren of ei
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nat
reikbaar. k,
BUREAU VOOR RECHTSHUU 0
Herengracht 50. tel. 123942; spre
ren ma. en di. 10.00-12.30 u, jj
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.301 lde
LEIDSE RECHTSWINKEL lten
disch Adviesbureau. Noordeind
(voormalige marinecomplex),
130775. (Vakantierooster tot en ""p
15 augustus): Afdeling won» r
werken: aanmelden: wo. 10.15-
do. 18.30-18.45 u. Afdeling b Dthek
ting: spreekuur: di. 18.30-20.3 me
Klachtenburo: spreekuur: di. 1 ,p
20.30 u. DIERENHULPDIENS1 t
Hulpverlening aan verongelukte 'a
den, katten, vogels, e.d. in del
meenten Leiden, Leiderdorp. 0 ken.
geest, Warmond en Zóeterwojthek
K! raPie
brugsteeg 2, tel. 143171 (kanti
ren). Spreekuren ma., di. en 1 bijn
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 ii dat
GEZINSVERZORGING Stifl dkop
zieken en gezinsverzorging, I 'ciers
brandtstraat 17, tel. 149441 (maB
9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 affen
KINDER- EN JONGERENTELEF remid
Op woensdag- en zaterdagmi
van 14-18 u. telefoon 071 - 120#n
MAATSCHAPPELIJK WERK -KSChl
Maatschappelijk werk, I op c
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 1 5en
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u57p p
142144. Spreekuur gemeentelijk
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. A|1 2
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00- ze hi
Herensingel 3. Leiden Noord.
i 09.00-10.30 via 766600, „r ee,
ling maatschappelijk werk.
RAAD VAN/
306, Leiden,
geopend ma. I
Telefonische informatie
bijslag: 8-12 u. hp
WETENSCHAPSWINKEL Info f.
tiecentrum voor onderzoek va'
Leidse universiteit. Stationsweg1 net
tel. 071 - 148333. Geopend: ma
10.00-16.00 t
FIOM Hulpverlening bij zwai n m
schap en alleenstaand oudersi ,j
Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Stic n
Gastouderproject. Merenwijk wat
dorhorst 1, tel. 210430 (dag. 1 al
15.30 u.). leesrT
ap
HORIZONTAAL: 1. algemene, georganiseerde vervol
ging (fig.); 6. bejaard; 7. oosterlengte (afk.); 9. muziek
noot; 10. werkelijkheid; 15. gevierde zangeres; 16. on
smakelijk; 17. muzieknoot; 18. de onbekende (afk. La
tijn); 19. oude vochtmaat; 21. rivier in Noord-ltalië; 23.
gedeelte v.e. hoofddeel; 25. landbouwwerktuig; 26.
muzieknoot; 27. boom; 29. soort krokodil.
VERTICAAL: 1. lijn van ineengewerkte draden; 2. ri
vier in Italië; 3. zesde maand v.h. jaar; 4. ten bedrage
van; 5. hoogmoedig; 8. bestuur; 9. politieagent; 11.
deel van de dag; 12. muzieknoot; 13. televisie (afk.);
14. slot; 19 roofdier; 20. voorzetsel, 21. ten bedrage
van; 22. alvorens; 24. harig; 27. vogelprodukt; 28. wal
kant.
OPLOSSING
LZ :6mj pz ;J99ie ZZ :pe '12 :e» 02 :eiuaod 61 fcp
-u|9 n "a i zi :ei zi ipuoAe 'ii ijepuaip q :6uipoi
8 isioji s :pe p :iun[ e :od z '-pjoo* i nwoiiHBA
■joie6!ne '62
;H!9 LZ '9J '92 :6a 92 :|aapjapuo ez 'epPV 12 :iu|d
'61 "N'N 81 :op LI :s9|a '91 :baip si HiaiüBaj oi
:op '6 "TO L 'Pno 9 :moB(do|)| t nwiNOZIüOH
Isen
