f1
VAKANTIE
VRIJE TIJD
DE DICHTBIJ HUISBANK.
Herfstvakantie
-ennia recreatie
Weekend Parijs 79.-
7 dagen Parijs 195,-
10 dgn. skivakantie 339,-
sL
PAGINA 22
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 9 OKTOBER 1!
Onze moderne samenleving
eist dat opgroeiende kinderen met
geld en bankrekeningen kunnen
omgaan.
Beginnen ze er jong mee, dan
Ieren ze het spelenderwijs.
Net als met zwemmen
kunnen ze er niet vroeg genoeg mee
beginnen.
Daarom kunt u bij onze spaar
bank voor een pasgeboren baby al 'n
spaarrekening openen.
Op zijn of haar naam.
DE PIEK-FIJN SPAARREmJING
Openen kan voor kinderen
tot de 11e verjaardag.
Tot 18 jaar kan er op worden
doorgespaard met dezelfde hoge rente.
De rekening groeit mee met
de ontwikkeling van uw kind.
Wordt uw zoon of dochter 6,
dan wordt de eerste extra premie van
5% bijgeschreven.
De tweede premie komt op
het 11e jaar.
En dan wordt er ook een
Op Af rekening aan de Rek - Fijn
spaarrekening toegevoegd.
Dat is een soort bankrekening
om mee te oefenen.
De rekening groeit mee met
de ontwikkeling van uw kind,
zeiden we.
Als u even bij ons langs komt,
kunnen we u dat tot in de kleinste
details ui tietgen.
LEIDSE SPAARBANKS
"de
lock
eft
ener
kt c
ïrhc
usk
ezel'
ebbe
rla
aan
n
re'
>e
BID]
tri je
eert i.
ODRENTEO
HOTEL DE WOUDZOOM, kamer met bad, douche, toilet, van vrij
voor diner tot ma. na ontbijt op basis van halfpens. t
165.- p.p. tot 1 mei '83. Tel. 05936-231.
HCR DORPSHOTEL Hooghalen. Geheel
nieuwd. mod. kamers, goede keuken, rus
tig gel. bij bos en hei, 9 km. van Assen, ka
mer/ontb. 35,- p.p.h.p. 52,50, v.p
60,- p.p. Hooghalen (gem. Bellen). Tel
05939-226.
in het luxe 5 sterren ANWB bungalowpark, Het Zuiderveld te
Gees, Drenthe. Vraagt kleurenfolder bij bung.park, Zui
derveld, Witte Menweg 4a, 7917 TK Geesbrug. Tel.
05249-350.
Najaar in eigen land
Bent U één van die gelukvogels, die buiten het hoogseizoen op
vakantie kunnen gaan. geniet dan eens van uw eigen
land! Wij bieden U moderne en komf. bungalows, gelegen
in Erm (gem. Sleen Dr.) aan het water in een prachtige
omgeving. Op het park tevens rest /bar, verwarmd over
dekt zwembad, tennisbanen etc.
Huurprijs per bungalow per week v.a. 130,-
(Speciale prijzen voor weekends en midweken)
Inl. en reserv Vrije-tijdspark Ermerzand
Dalerstraat. Erm. tel. 05915-4018.
/OOR RUST EN PLEZIER NAAR SPIER. 4-pers. stacar. en 6-8-
10 pers. bung. v.a. heden tot 50% korting. Bungalowpark.
,.'t Vertnegten". Tel. 05936-246.
HERFSTVAKANTIE? Hotel "t Swarte Schaap, Ruinen, gelijk
vloers, grote tuin en terrassen, rust. gel. aan uitgestrekt
natuurgeb. Kerst-arr., fietsen t.h., afhalen station Meppel
mogelijk. Tel.: 05221-1584.
O GELDERLAND O
Gez. FAM.HOTEL: kmrs. m./z. douche, toilet, dichtbij bos,
zwemb. Prima keuken. V.p. v.a. 42.- p.p.p.d. Vr. gratis
kl.folder. De Zwaan, Arnhemseweg 520, Beekbergen. Tel.
05766-1393.
0 LIMBURG 0
in onze bowling. De heerlijke bos-
lucht inademen in de schitterende bosrijke omgeving. Lek
ker wandelen of fietsen. Of gewoon gezellig bij de opert
haard in uw ruime 6-persoons bungalow met CV en kleu
ren tv. Maak er een culinair hoogtepunt van in ons sfeer
volle restaurant. Een weekend f
om nooit te vergeten. Bel dus
direkt: 04784-1841 of
07047.21.01 voor brochure
en boekim
L"90,OEVOAoGREePthJSI
POSTBUS 95375,2509 CJ DEN HAAG
VALKENBURG in fam. hotel Cosy Corner, betaalbare vakantie,
voll. pens. 308,75 p.p.p.w., halfpens. 273,75 p.p.p.w.
Log. ontb. 28,50. In sept./okt. nog enige kmrs. vrij.
Ons hotel is geheel gerenoveerd, brandpreventie toege
past. ANWB KNAC hotel, eigen park. pl. Wilhelminalaan
41. tel. 04406-12398.
ft NOORD-
eBRABANT0
PUTTE BUNGALOWPARK HAZEDUINEN, speciale aanbieding
p.w. v.a. 225,-, midw./weekend 110,-, herfst v.a.
525,-. Tel. 01751-78942.
0 OVERIJSSEL 0
0 DIVERSEN 0
VAKANTIE IN NEDERLAND
tantie op Texel, In Andljk (5-sterren park
zwembad), Boschberg (Veluwe), Voort
ij of Yerseke en u krijgt een gratis weekend (bulten
Rekreatie 05908-16866.
Na kantooruren 05908-19598. \u
kom nog even tot rust!
Bock t^w herfstvakantie bij Ennia Recreatie!
Kom nog even bij in een comfortabele bungalow op een
van onze parken op de Veluwe. In Twente, Noord-
Brabant. aan de Moezel of de omgeving van Trier. Rust en
ruimte te over. Ligging in de fraaie natuur. Prima centrale
voorzieningen voor fijne ontspanning.
Ook herfstvakantie-weekend mogelijk!]
Pak die kans en bel: 070-46 93 94 (ma.-vrtjd. 9-5 uur)
Voor een gastvrij onthaal in Nederland en Duitsland.
0 DUITSLAND 0
Hotel-Pension Waldhaus D5902, Netphen 1, Sohlbach, tel. 09-
4927381284. Zoekt u rust en ontsp.? Wij bieden een gez.
sfeer m. komf., zoals eig. binn.zwemb. en sauna. Alle
kmrs. m. douche/wc, deels m. balkon. U vindt ons in h.
Natuurpark Rothaargeb., grens Sieger-Sauerl., rust. gel.
in bosrijk geb. a. de voet v.e. berg aan h. einde v.e. dal,
waarover u een prachtig uitz. hebt. Folder op aanvr. V.p.
v. 42.-/57.-.
0 FRANKRIJK#
Wij gaan iedere zaterdag naar de Lichtstad, 2 dgn. Incl. hotel,
vervoer per luxe tour.car., ontbijt, excursies, reislelding,
voor slechts 79.-. Vertrek vanuit Den Haag. Delft,
R'dam. REISBURO SKYTOURS, Herenstraat 21 en Vos in
Tuinstr. 8, hoek Denneweg, Den Haag. Tel. 070-
650523/659400.
Vertrek iedere zondag incl. vervoer per touringcar v.v. Verblijf in
luxe app. douche, toilet, t.v., reisleiding. Kinderen tot 15
jr. 100,-. Vertrek vanuit A'dam, Den Haag, R'dam,
Breda
Reisburo Skytours
Herenstraat 21. Den Haag. Tel. 070-650523/644871.
MENTON. Nieuwe 2-kamerflat. zeezicht, alle comfort z.o. keu
ken. badkamer, t.v., enz. Direkt te huur, 180,- p.w. Tel.
01793-21.13.
O ITALIË O
In de heuvels gelegen LANDHUIS TE HUUR. 45 minuten rijden
van centrum Rome, van alle comfort voorzien, op 35 km
afstand van skivelden. Huurprijs 600,- per week. Tel.
(070) 881749 of 886463.
0 LUXEMBURG 0
■rd:
Hotel Schumacher Weilerbach/Echternach (Lux). fcizer!
Gelegen aan bosrand en rivier, zeer rustig m. spr. Nedei
Vraagt pros. Tel. 09-35272133.F ee
O OOSTENRIJK O
Iedere vrijdag v.a. 3/12 naar Brixen im Thale in Tirol voor slech
339,-, geen seizoen toeslagl Incl. vervoer per luxe toi
.car, hotel, ontbijt, reisleiding enz. Voor info. en
Reisburo Skytours
it in
de
d.
0SPANJE0
ei Me
f 180.-/ 305.-. Retour v.a. 325.-// 550.-. Nfebt
enk. app. vrij in Benidorm, Salou en Lloret. Vraag inlii p (je
Amsterdam. Vijzelstraat 89. Tel. 020-267068.
Rotterdam, Meent 71a, tel. 010-130978.
Bra;
>00
ilo
OZWITSERLAND0
Te huur in zonnig Bellwald (Wallis): gezell. ruim 8-pers. chal
open haard, alle comf., schitterende omg., ski, langla
wandelingen, bergtochten. Tel. 070-852698.
'rei
oer l