f9s;
r
^le^toi
VAKANTIE
VRIJE TIJD
TIJD J*mk~
i
r zuid i
^Tovlrussllq 1
S/ONK
o limburg o
odrenteo
w gelderland o 1
noord
brabant
noord
holland
holland
o zeeland o
VAKANTIE IN NEDERLAND
o diversen o
«buitenland
Ontdek dé wintersport
in Oostenrijk!
8 of 10 dagen vanaf... f145,-
REIZEN
HERFSTVAKANt
DE ARDENNEN
les étoiles
Holland OverseasTravef0?
Holland 0verseasTrav;k'
8 ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1982
HOTEL 't SWARTE SCHAOP, Ruinen, geheel gelijkvloers, c.v.,
ook kmrs. met douche, toilet, grt. tuin en terrassen, rustig
gelegen, uitgestrekt natuurgebied. Fietsen t.h., afhalen
station Meppel mogelijk. Het hele jaar geopend. Tel.
05221-1584.
Houdt u van rust en stilte? Houdt u van SKIËN, wandelen, zwem
men en/of VISSEN? Dan bent u goed in Hotel-Rest. Her
berg „De Beukhof". Kamers v.a. 27.50 p.p. incl. ontbijt
of 45.- p.p. met half pension. Tevens iedere maand an
dere exposities, die de moeite van het bekijken waard zijn
met o.a. poppen, schilderwerk, aardewerk enz. Oranjeka-
naai ZZ 17. Wezuperbrug, tel. 05918-1239.
T.h.a. in rustige en stille omgeving te Drente: KAMERS met half-
pension v.a. 1000.- p.mnd. Herberg „De Beukhof",
Oranjekanaal ZZ 17, 7853 TC Wezuperbrug. Tel. 05918-
1239.
Niet gebonden aan de schoolvakanties? Óf juist wel plannen voor
de herfstvakantie? In beide gevallen kunt u profiteren van
onze speciale naseizoensprijzen en uzelf verwennen in
onze mod. 6-pers. comf. 4-sterren bungalows gelegen in
Erm (nabij Emmen). Op het park verwarmd overdekt
zwembad, tennisbanen, windsurfing, midget-golf, restau
rant e.d. Inl. reserv.: Vrije-tijdspark Ermerzand, Daler-
straat. 7843 PE Erm. Tel. 05915-4018.
BORGER, Pension 't Molenerf, Torenlaan 18. in heide en bosrijke
omgev. Tel. 05998-6119, b.g.g. 05998-4209.
RUINEN, luxe, part. bung. t.h. Nuilerveld B.V. Heemraadschaps-
laan 85, A'veen. vraag folder. Tel. 020-459541.
Camping De Hoefslag, Gasselte, geeft gedurende
SEPTEMBER EN OKTOBER 50% KORTING
T.h.: bungalows en caravans. Vraag inf. 05999-4343.
T.h.: VAKANTIERUIMTE, bij boerderij, in rustige omg.. bij de
bossen van Otterlo. Tel. 08383-6442.
OTTERLO. H. VELUWE. te huur in de bossen: STENEN VAK.WO-
NINGEN, voorz. van alle comf., t.v. en c.v., etc. Iril. 02942-
3360.
Gez. FAM.HOTEL: kmrs. m./z. douche, toilet, dichtbij bos,
zwemb. Prima keuken. V.p. v.a. 42.- p.p.p.d. Vr. gratis
kl.folder. De Zwaan, Arnhemseweg 520, Beekbergen. Tel.
05766-1393.
Hotel de Wolfsberg, Groesbeek, 08891-1327, rustig gel. aan de
rand v/h bos. Ook luxe 8-pers. bung. t.h.
GROENLO, Gelderse Achterhoek, t.h. met de herfstvakantie: 4-
en 6-pers. chalets en 6-pers. huisjes op recreatiecen
trum, o.a. verwarmd zwembad, tennisbanen, vis- en roei-
vijver, grt. speeltuin, supermarkt, uitgebr. horeca-voor-
zieningen. Camping Marveld, Elshofweg 6, Groenlo. Tel.
05440-1638. Folder op aanvraag.
BETUWE, klein gezellig fam.pension in gerest, boerderij, niet
chique, wél sfeervol en heel goed verzorgd. Tel. 03452-
222. Ook plaats voor een enkele tent en caravan.
BEEKBERGEN, mod. bungalows t.h. voor vak. en weekend, over-
dekt zwembad, speeltuin. Tel. 05766-1239.
(MET EIGEN AUTO OF PER LUXE TOURINGCAR)
Komforlabel en goedkoop kunt u nu snel en uitgerust aan
uw wintersportvakantie beginnen. Skiënrlanglaufen of
wandelen.
Met onze moderne touringcars, voorzien van alle komfort
(bar, wc, video), brengen wij u naar de beste skipistes in
Schetfau, Ellmau, Going, Brixen im Thale en Steinach.
Gelegen in het grootste aaneengesloten skigebied van
Oostenrijk.
U wilt natuurlijk nog veel meer weten. Vul de bon even in of
bel. 077-27041 of 05178-6744.
Wij hebben een zeer uitvoerige kleurenbrochurê voor u
klaar liggen.
HOOFDKANTOOR HARUNGEN
KANTOREN IN AMSTERDAM
DEURNEFRANEKER KATWIJK
SCHIJNDELTEGELEN EN
VENLO-BLERICK
BON
Stuur mi/ alle gegevens over
dé wintersport in Oostenrijk.
Uitknippen en sturen naar VONK REIZEN.
Kleine Bredeplaats 2-4, 8861 BV HARUNGEN
Hotel Rivlèra B.V. heeft nog enkele kmrs. vrij voor een SPOT
GOEDKOPE NAJAARSVAK. in Valkenburg. 7 dgn. ver
blijf incl. 3 maaltijden p.d. VOOR SLECHTS 310.- P.P.,
60-plussers extra kort. Inl.: 04406-12236.
VALKENBURG in fam.hotel Cosy Corner, betaalbare vakantie,
voll. pens. 308.75 p.p.p.w., halfpens. 273.75 p.p.p.w.
Log. ontb. 28.50, in sept./okt. nog enige kmrs. vrij.
Ons hotel is geheel gerenoveerd, brandpreventie toegepast.
ANWB/KNAC-hotel. eigen park„pl. Wilhelminalaan 41,
tel. 04406-12398.
Herfstvakantie in kleurrijke natuur van 13 tot 18 of van 18 tot 23
okt. slechts 385.- p.p. Inbegrepen: voll. pension, halen
en brengen vanaf centr. plaatsen, 3 bustochten, 2 excur
sies. bingo- en gezellige avonden en extra koffie. Vraag 6-
daagse herfstpakket, reserveer nu. Hotel P. Hermens,
Neerhem 61, 6301 CE Valkenburg Lb. Tel. 04406-13020.
Bondshotel ANWB.
VALKENBURG. Een paar dagen vrij? Vakantie? Kom naar Val
kenburg! Hotels en pensions in alle prijsklassen. Ook ap
partementen en campings. Natuurschoon, bezienswaar
digheden en vermakelijkheden volop.
Volledig documentatiepakket: VVV Het Geuldal, Postbus 820,
6300 AV Valkenburg (L). Tel. 04406-13364.
BERG EN TERBLIJT* Hotel-Restaurant "Holland'kvoor een uit
stekend verzorgde vakantie, plm. 5 km buiten centrum
van Valkenburg, 80% kamers met douche en toilet. Eig.
parkeergelegenheid, lift, ook dieet. Prosp. op aanvraag.
TEL. 04406-40525. Fam. C. Riedijk, Rijksweg 65, 6325
AB Berg en Terblijt. Met logies korting.
NIEUW! Zelfverzorgingshotel „Geulvallei". Meerssen (Z.L.),
125 - p.w., ook p. dag, 18.- p.p. Folder: 043-
64.22.79.
Vakwerk vak boerderij t.h. in Zuid-L., p. dag of p. week, alle
comf., v.a. f 350.-. Tel. 04458-2316.
PUTTE BUNGALOWPARK HAZEDUINEN, speciale aanbieding
p.w. v.a. 225,-, midw. weekend 110,-, herfst v.a.
1 525.-. Tel. 01751-78942.
Overloon, luxe 5-sterren bung. (ANWB-klass.) t.h. in de Helderse
Duinen, in de Peel, vrijst. met c.v. in 800 ha bos, living met
open haard en k.t.v., 3 2-p. slp.kmrs., badkmr. met lig
bad, luxe keuken met afwasmach., oven en koelkast, in
naseizoen spec, prijzen. Voor inf. 010-67.26.33.
DE GROTE VOS, ST. MAARTENSZEE, 02246-1560.
Bung, aan duin. Herfst en kerst 375.- p.w., hoogs. '83 700.-
p.w.
HCR DE ZILVERSPAR, gel. in Centrum van Bergen Restaurant
la carte, overdekt, verwarmd terras. Speciale herfstva-
kantie-arrangement. Inl. Breelaan 21. Tel. 02208-6009
ST. MAARTENSZEE, luxe bung, bij strand, 295.- p.w., herfst
395.-. Tel. 02246-3109.
T.h. voor winter of zomer: unieke comf. 4-pers. recreatiebung.,
c.v., open haard, visw., roeiboot, 02984-1459 na 18.00 u.
of 02976-590 weekend.
Bellen voor bungalow TRIO Hardenberg, Slagharen, luxe 6-pers.,
kleurent.v., open haard. Tel. 020-16.87.41 of 05230-
18.333. T
ZOUTELANDE, pens. en verh.bedrijf „Oase", Noordendolfer 6,
tel. 01186-1481. Vak.bung, en app. a.d. voet v.d. duinen,
p.w. v.a. 250.-, midw. en weekendarr. met ontbijt v.a.
150.-. Folders op aanvr. Het gehele jaar geopend.
Boek 2 weken najaars-
L (5-sterren park met verwarmd
overdektzwembad).Voorthuizen(Veluwe) of Yerseke
en u krijgt een gratis weekend (buiten herfst- en
kerstvakantie) naar keuze in een van onze
1 bungalowparken.
r-osicooe a
I Plaa,s XT
Zenden aan Jarino Rekreatie. Antw. no. 3. £9|
9300 XA Roden (geen postzegel nodigi
^Tel 05908-16866 na kantooriud 05908-19598
Herfst
vakantie?
of er zo maar een paar dagen tussenuit?
Dan kiest u natuurlijk voor een Kroonvakantie.
Kroonvakanties. dat is pas echt eruit zijn, want u 1
rust. ruimte en. privacy?
Drente: Gees, Bungalowpark Het Zuidervéld (met
ANWB-onderscheiding).
Duitsland: Zuid Zwarte Woud, Waldpark Wies (metj
glaufschool).
Duitsland: Hoek Taunus, Schloss Braunfels (mooi stj
land dichtbij).
Frankrijk: Charente, Village Le Chat (goede i
geen krans).
Oostenrijk: Vorarlberg, Klein Walsertal (voor sne
sporters).
Meer weten? Speciale wensen? Arrangementen?
kleureninform. van de Kroonvakanties kunt i
bij Rebouw b.v.. Witte Menweg 4a, 7917 Tl^
tel. 05249-350. Wij zijn aangesloten bij de Ge;
Reizen Sticht. Cons. Bel.
di
blaimont
NAAR II
comfortabele bungalows
gesitueerd in een prachtig natuurgebied
MAAS op 4 km v.d. FRANSE GRENS mefcht.
DISCOBAR
RESTAURANT
BAR
BOWLING
TENNISBANEN
MINIGOLFBANEN
OVERDEKT EN VERWARMD ZWI
(nieuw)
KINDERSPEELTUIN
SUPERMARKT
SAUNA
EEN „BERG" VAKANTIEPLE]
Inclusief linnengoed
Ook weekendverhuur. Reserveer nu re(let
de kerst- en herfstvakantie of vraag n<
documentatie. Telefoon: 09-32.82.6440?on
dei
/.on
trel
eds
ge'
Voordelige retourtarieven af Ams!
TORONTO
MONTREAL
WINNIPEG
CALGARY
EDMONTON
VANCOUVER
NEW YORK
MINNEAPOLIS
DETROIT
CHICAGO
MIAMI
LOS ANGELES
SAN FRANCISCO
RIO DE JANEIRO
SAO PAULO
BUENOS AIRES
MEXICO CITY
ASUNCION
999 NAIROBI
999 MOMBASA
1299 JOHANNESBUR
1399 ABIDJAN
1399 DAKAR
1469 ADDIS ABEBA
1299 LAGOS
1289 CAÏRO
1369 BANGKOK
1369 MANILA
1477 HONGKONG
1570 SINGAPORE
1570 JAKARTA
2735 PORT MORESB]
2800 SEOUL
3022 TOKIO
1840 PEKING
3022 COLOMBO
AUCKLAND
REPUBLIC AIRLINES: US AIRkm.
US 325 voor 21 dagen onbeperkt vli Va!
tussen 200 steden in de USA.
Informatie omtrent vluchtdata en andere
worden gaarne door ons verstrektj1(H
Gepubliceerde tarieven zijn vanaf" tarie\
Woordeinde 5, 2514 GA DEN HAAG, 070-<an
van Hoytemastraat 61, 2596 en
Den Haag tel.: 070-244555
ïfei
eei
i v
en
taa
ds i
;ee
