w
Uiterst somber beeld voor 1983
internationale
jredesmacht
noedig
aar Libanon
D stemt in met 36-urige werkweek
Verhoging belasting en premies, tekort rijkshegroting groeit toch
ru):
Vrij negatieve reacties op miljoenennota
?eicUe (Bowuvnt
Uitgave Westerpers. behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34. 2312 DD Leiden, Postbus 11, 2300 AA, tel. 071-122244. Giro 103003 Bank: Amro-bank N.V., Leiden.
Directeur-hoofdredacteur: IJ. Hallewas. Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) /0,56 per mm. Kleintjes Z0.34 per mm. Abonnementen: kwartaal /57,35; jaar/217,90.
Klachten bezorging: maandag, t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur, tel. 071-122248. Losse nummers /0.75.
Dinsdag 21 september 1982, 72e jaargang no. 22378
Den Haag Vandaag op Ned. I
om 21.55 uur loopt uit in ver
band met Prinsjesdag met o.m.
interview met minister van
der Stee van Financiën. Om
18.00 uur herhaling Troonrde.
Op Ned. II om 20.27 uur Dallas
en om 22.35 uur in „Televi-
zier" de westduitse NAVO-oe-
fening.
HET WEER
Wisselend bewolkt met enkele
buien. Minimumtemperatuur
omstreeks 12 graden. Middag-
temperatuur circa 16 graden.
Matige tot krachtige noord
westenwind. Zon op 07.25, on
der 19.40. Schev. hoog water
6.46 en 19.02. Laag water 2.42
en 14.43.
CERN WIL 950 OUDERE WERKNEMERS RUILEN VOOR 1450 JONGEREN
p lat
n m
rlagt
o
IRDAM De
inbonden FNV
hebben met
Dreesmann
•incipe overeen-
ig bereikt over
-oering van een
werkweek. In
voor moeten de
V D-werkne-
an de warenhuis-
der jaar lang 2,5
d 'V
heü:
procent prijscompensa
tie bruto per jaar inle
veren. Het gaat om een
koopkrachtdaling van
totaal ongeveer 200 gul
den, om jongeren aan
het werk te helpen. De
V D-directie wil na
melijk volgend jaar on
geveer 950 werknemers
van 57,5 jaar en ouder
op verplicht non-actief
stellen. Eveneens over
een periode van vier
jaar moeten dertien- tot
veertienhonderd jonge
re dus goedkopere
werknemers de lege
plaatsen vullen.
De dienstenbonden
CNV en FNV. die de
plannen nog moeten
voorleggen aan de ach
terban, spreken van een
doorbraak in het werk
geversfront. omdat
V&D de eerste werk
gever is die in ruil voor
het inleveren van de
prijscompensatie, garan
ties geeft voor werkge
legenheid. De V D-di
rectie, die heeft toege
zegd de uitkeringen van
de oudere werknemers
die op verplicht non-ac
tief worden gesteld, aan
te vullen tot hun laatste
netto-maandsalaris,
acht de maatregelen
noodzakelijk vanwege
een verkeerd bezuini
gingsbeleid van de
overheid.
Pag. 9: V D en bon
den hekelen bezuini
gingsbeleid overheid.
Jongeren in
Bijlmer
slaags met politie
AMSTERDAM Vijftig jongeren in de
Amsterdamse Bijlmermeer zijn gisteren
slaags geraakt met de politie. Ze bekogel
den de agenten en beschadigden politieau
to's. Ook bezetten ze korte tijd een school.
Inzet van de strijd is een gekraakte ruim
te onder een parkeergarage in de Bijlmer.
De jongeren willen die ruimte voor een
jeugdcentrum en de gemeente is daar gis
teren uiteindelijk mee akkoord gegaan.
Eerst zag het daar niet naar uit, maar na
de acties van de jongeren gaf Amsterdam
hen de ruimte toch ter beschikking.
Valse taxaties
leiden tot
mammoetwinst
NIJMEGEN Door gebruik te maken
van valse taxatie-rapporten zijn drie di
recteuren van bv's er de afgelopen jaren
in geslaagd vele tientallen binnenvaart
schepen te verkopen voor twee tot tien
keer de werkelijke waarde. Een speciaal
team van de rijkspolitie heeft de drie ver
dachten gisteren gearresteerd. Het gaat
om een 29-jarige inwoner van Liempde en
een echtpaar van 46 en 58 uit Boxtel. De
politie meent dat het bedrag dat ze ten on
rechte hebben opgestreken in de tiental
len miljoenen guldens moet lopen.
Tornado vernielt
Belgisch dorp
(Van onze correspondent
Mare de Koninck)
BRUSSEL In het dorp La Gleize in
de Belgische Ardennen, heeft gister
avond een tornado tientallen gewonden
gemaakt. Van 150 van de 200 huizen
werden de daken afgerukt. De tornado
deed zich voor omstreeks 7 uur. De ge
wonden, waarvan twee ernstig, werden
behalve door weggeblazen daken ook
door vallende muren geraakt. Het dorp
lag er na afloop bij als door een bombar
dement getroffen. De hulpverlening
kwam pas later in de avond grootscheeps
op gang, omdat alle telefoonverbindin
gen van het dorp met de buitenwereld
waren verbroken.
lies
reak-
zekei
achtsi
itrijd
a We
in de
Cele
ogelij
kansi
L
al do
7-
Meei
i clan
5 bra
t 4-
atuiir,
leien'1
begin
en h;
(Van onze parlementaire redactie)
'EN HAAG Verhoging van de belastingen en de
ociale verzekeringspremies is nodig om de rijksbe-
[roting voor 1983 nog een enigszins redelijk gezicht
geven. Hoewel hierdoor en door regelrechte be-
i uinigingen volgend jaar in totaal 13 miljard gulden
"vordt omgebogen, stijgt het tekort van de overheid
och van bijna 28 miljard dit jaar tot ruim 31 miljard
1983. „De overheidsuitgaven vertonen tekenen
<an onbeheersbaarheid", geeft minister Fons van
d(ler Stee van Financiën toe in zijn vandaag versche
len miljoenennota. Die uitgaven stijgen van 152 mil-
d in 1982 tot 156 miljard in het komende jaar.
e wii
urnu
tegei
lden
waar.,
lij de belastingverhoging, die 1.6 miljard moet opbrengen,
t'ordt sterk gedacht aan het verzwaren van de beide btw-ta-
ieven: die van 4 pet naar 5, die van 18 pet naar 19. Daar staat
an wel een volledige inflatiecorrectie en de afschaffing van
e solidariteitsheffing (een tijdelijke belastingverhoging) te-
enover. Bij de sociale premies moet de aow omhoog met 0,4
ct, de ww met 1.05 pet en de wao met 0,6 pet. Deze premie
erhogingen werken via de netto-netto-koppeling door naar
e sociale minimumuitkeringen.
Ir zijn berekeningen volgens welke door deze en nog andere
Overheidsmaatregelen volgend jaar de koopkracht van de mi
nima er met 4,5 pet op achteruit gaat, de hogere inkomens
^erliezen minder, vier maal modaal helemaal niets:
ilin 5 pet
loewel Van der Stee in zijn begroting zegt. dat een koop-
rachtverlaging bij de minima niet verder mag gaan dan 5
ct. noemde hij in een mondelinge toelichting een koop-
rachtverlies van 0 (voor de topinkomens) tot 4,5 pet (voor de
ïinima) ..nauwelijks aanvaardbaar". Hij wijst er trouwens op,
at het zogenaamde dekkingsplan pas ingevuld zal worden
ls er met werkgevers en vakbeweging overleg is gepleegd
;en punt waarop de Raad van State kritiek uitoefent). Het
oopkrachtbeeld is volgens Van der Stee dan ook nog voor
orrectie vatbaar. Het liefst zou hij die laten lopen via de pri-
laire arbeidsvoorwaarden, maar anders kan de fiscus ook
itkomst brengen, bijv. door de laagste tarieven te verlagen.
)e minister noemt in zijn beschouwingen de ontwikkelingen
an de overheidsuitgaven en van de economie uiterst ernstig
n de vooruitzichten voor volgend jaar zijn eveneens somber,
lij geeft toe, dat de overheid er mede schuld aan is geweest.
)mdat namelijk de collectieve uitgaven telkens weer sterker
tegen dan de economische mogelijkheden, ging van de col-
ictieve sector een „steeds sterker ontwrichtende werking"
it. Daarom wil hij orde op zaken gaan stellen. Hij denkt, dat
ver een jaar of drie vermindering van de werkloosheid mo
elij k is. Dat neemt niet weg, dat voor volgend jaar het werk-
losheidscijfer op 750.000 wordt geraamd.
u
:v?>e
daffc
in of
Bevriezingen
Hij wil volgend jaar niet 8,5 miljard ombuigen, zoals in het
voorjaar nog het plan was, maar 13 miljard. Hij wil zijn
„winst" vooral vinden in verlaging van de uitgaven voor de
sociale zekerheid en door bevriezing van de salarissen van
overheidspersoneel en trendvolgers, van de sociale uitkerin
gen en van de kinderbijslag. Verlaging van de andere uitga
ven zou de werkgelegenheid aantasten.
De premies van enkele sociale verzekeringen moeten omhoog
omdat het rijk 6,4 miljard minder in de fondsen wil bijdragen,
aangezien men ter ontlasting van het bedrijfsleven pre
mies wil overhevelen van werkgevers naar werknemers en
omdat de uitkeringen blijven stijgen. Naast premieverhoging
zijn nog ingrepen in de sociale zekerheid nodig. Zo zal bij het
bepalen van de minimumdaglonen van de loondervingsverze
keringen met de gezinssituatie rekening worden gehouden.
Bij de aow krijgt bij het overlijden van de man zijn weduwe
niet langer 5 maar nog slechts 2 maanden het gehuwdenpen
sioen. Bij samenloop van wao en loon mag de som ervan niet
meer dan 90 pet van het loon vóór arbeidsongeschiktheid be
dragen.
Gezondheidszorg
Ter besparing op de kosten van de gezondheidszorg zal in zie
kenhuizen e.d de personeeltoename verder worden beperkt,
terwijl het tempo van de versterking van de extramurale sec
tor (buiten de ziekenhuizen e.d.) zal worden vertraagd. Dit
door besparing op tandheelkunde, fysiotherapie, ambulante
geestelijke gezondheidszorg en kruiswerk. Vanaf 1 januari
zal men moeten bijdragen in de kosten van geneesmiddelen.
De ingangsdatum voor eigen bijdragen van enkele groepen in
een awbz-inrichting zal worden vervroegd.
In de miljoenennota en departementale begrotingen worden
voorts aangekondigd:
Maatregelen in de fiscale sfeer ter verlichting van de lasten
van het bedrijfsleven;
stijging van de tarieven van elektriciteit, gas. telefoon,
openbaar vervoer en die van de overheid in het algemeen.
verruiming van de mogelijkheden voor gemeenten en pro
vincies om hun eigen inkomsten te verbeteren nu zij niet
meer genoeg krijgen van het rijk;
salarisinhouding van 1,65 pet met ingang van 1 januari voor
allen, die in het onderwijs werkzaam zijn alsmede besparing
op de groei van het aantal arbeidsplaatsen in het onderwijs.
meer geld (235 miljoen) voor stadsvernieuwing, waardoor
voor dit doel ruim een miljard beschikbaar komt in 1983.
Pagina 13: Troonrede; commentaar prof. Rijnvos;
Pagina's 14/15/16: Nieuws uit begrotingen.
Op het Scheveningse strand oefenden gisteren politiemannen met hun paarden in de rookwolken. Dat gebeurde in
verband met Prinsjesdag, vandaag in Den Haag.
DEN HAAG De Tweede Kamer
fracties van de vier grote partijen
hebben vrij negatief gereageerd op de
vandaag ingediende miljoenennota.
De PvdA vindt, dat er te eenzijdig is
gedacht aan bezuinigen, de VVD
meent, dat er nog veel meer bezuinigd
moet worden. D'66 meent, dat er te
weinig tijd was om er iets beters van
te maken, het CDA spreekt in een
commentaar echterx van een gemiste
kans: het mist node een werkgelegen
heidsbeleid. Alle vier de partijen ach
ten de wijze, waarop het verlangde
koopkrachtoffer is verdeeld, onjuist.
De grote werkgeversorganisaties zijn
gematigd tevreden over de voorstel
len van het kabinet in de miljoenen
nota. Maar meer dan een begin van
een operatie in de door hen gewenste
richting zien zij toch ook weer niet in
de plannen. De vakbeweging heeft
zeer negatief gereageerd. Volgens
haar wordt de werkloosheid niet be
streden maar eerder bevorderd en de
lasten worden zeer ongelijk en on
rechtvaardig verdeeld.
Pagina 16: Grote partijen willen of
fers beter verdelen
Hm
i
_r INGTON De
ond fikaanse president
heeft gisteravond
gladgemaakt, dat hij
- is opnieuw mari-
bïeeJ»V00r een beperkte
Scype" naar Ljbanon te
om dat zwaar ge-
™ee[n land „een kans te
lij.k,eb op eigen benen' te
Voof- Het Engelse dag-
'The Times meldde
'htend dat het Israë-
leger vorige week
r honderden solda-
3—6 Ivan Haddad heeft
'vlogen van Zuid-
naar Beiroet.
3,1 manschappen heb-
la 8e slachting in Pales-
3 J kampen in West-
"jet uitgevoerd, aldus
Times.
Behalve de Verenigde Staten
zullen ook Frankrijk en Italië
militairen naar de Libanese
hoofdstad sturen, die deel uit
gaan maken van een nieuw
vredesleger. Dit heeft de
Franse president Mitterrand
gisteravond voor de televisie
aangekondigd. Volgens hem
vertrekken de eerste soldaten
binnen drie dagen.
President Reagan heeft giste
reravond in een televisierede
gezegd, dat het „van essentieel
belang" is dat Israël zich uit
Beiroet terugtrekt. „Het ogen
blik voor optreden is aange
broken", aldus Reagan, die
hiermee verwees naar de mas
samoord in de Palestijnse
kampen Sabra en Chatila. De
Amerikaanse president zei in
antwoord op een Libanees
verzoek om hulp, dat hij had
ingestemd met de vorming
van een „nieuw multinatio
naal leger".
Een Palestijnse vrouw klemt zich vast aan de grond, die een bulldozer kort tevoren over een massagraf net buiten het Palestijnse
vluchtelingenkamp Sabra in Beiroet heeft geschoven. In het graf werden zo'n 200 slachtoffers van de massamoorden van eind vo
rige week begraven, onder wie de echtgenoot van de vrouw.
Het Amerikaanse Congres cratische senator Jackson zul- De Sovjet-Unie heeft vanoch-
heeft verdeeld gereageerd op len wraakacties aan de orde tend al gereageerd op de rede
het besluit van Reagan om op- van de dag zijn en alleen een van president Reagan. Moskou
nieuw troepen naar Libanon wonder kan voorkomen dat er bekritiseerde Reagan omdat
te zenden. Volgens de Demo- Amerikanen zullpn sneuvelen deze Israël niet heeft aange
vallen als „organisator" van de
massamoord op de Palestijnen.
Pagina 11: Times: Israël
bracht honderden soldaten
van Haddad naar Beiroet.
Charges Alphense politie
ALPHEN AAN DEN RIJN
Vader en zoon Van Capel
werden gisteravond onthaald
op een regen van stenen en
eieren toen zij het Alphense
zwembad De Thermen ver
lieten. Het tweetal had hier
een vergadering belegd van
de Nationaal Democratische
Volkspartij. Voor de spreek
beurt van.de heer Van Capel
was geen enkele belangstel
ling. Wel protesteèrden en
kele honderden bij het
zwembad vanwege het ex
treem rechtse karakter van
de groepering. De poli
tie voerde diverse charges uit
om hen een veilig heenko
men te bezorgen.
(Pag. 3: Stenengooiers ver
storen vreedzame demon
stratie).
ADVERTENTIE
[Ml Het Motorhuis
vondellaan80 Leiden Tel 071-769515
>r x x- i-v
