Leidse Courant | 1982 | 18 september 1982 | pagina 8

IN EN OM DE KAS

Tomaten-export gegroeid
omzet sterk achtergebleven

Ford op moderne toer met nieuwe Sierra

Tuinders 'g
denken vaak
onvoldoende
op termijn

d i recteu r/d i rect rice

föe krant wordt
er» met gelezen

Elke dag

'J L'-J

iervaren
bedradings-
monteurs (m/j iaak-

LAND EN TUINBOUW

LEIDSE COURANT,

ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1982 Pjf)£

Israël ontwikkelt nieuwe
gladiool met dunnere stengel

In totaal 15 miljoen gulden ontvangen de Israëlische bloe-
menkwekers-exporteurs en de bloemenexportbedrijven in
1983 van hun regering. Dit staat in een dezer dagen gepubli
ceerd wetsvoorstel. Dat geld is bedoeld als vergoeding voor de
sterk gestegen luchtvrachttarieven zowel naar Engeland als
de landen in Europa en de Verenigde Staten van Amerika.
Het is ook een gedeeltelijke schadeloosstelling voor de vorst-
schade van afgelopen wintermaanden. De Nederlandse land-
bouwattaché in Israël heeft kort geleden meegedeeld, dat
nieuwe gladiolensoorten zijn ontwikkeld die in het bezit zijn
van een dunner en korter stengel, 60-100 cm.

De eerste „nieuwelingen" kwamen in dit seizoen reeds aan de
markt, hoewel een volle produktie pas over ongeveer drie
jaar tegemoet kan worden gezien. Daarna zullen naar ver
wachting ook de knollen geëxporteerd worden, waarvoor Is
raël het kwekersrecht heeft aangevraagd. Dit zijn zo van die
mededelingen die er op wijzen, dat Israël het niet laat zitten
bij het mee doen in de export, maar zich ook instelt op ruimer
plaats.

Enkele weken geleden heeft men ook kunnen bemerken, dat
de derde landen bezig zijn de positie in West-Duitsland te
versterken met een ruimer en meer gevarieerde bloemenaan-
voer. Het is goed dat te weten en er rekening mee te houden.
We zitten in Nederland beslist niet in een beschermde positie;
dat ervaren bijzonder ook onze exporteurs. De concurrentie
strijd zal ook wel harder worden en het kan geen kwaad in
dien ook de Nederlandse regering let op het behoud van kwe
kers en exporteurs.

De techniek gaat ook in Israël verder en sterker gemoderni
seerd. Het is van genoegzame bekendheid dat de speciale
vliegtuigen iedere dag rond de aardbol vliegen, om in vele
landen het produkt van de Israëlische kweker aan de markt
te brengen. Bij de wet is de Israëlische Flower Board-Agrexco
exclusief aangewezen voor export van de tuinbouwproduk-
ten, inclusief de bloemen. Daarnaast zijn er nog achttien be
drijven die zich ook met die export op meer bescheiden
schaal bezighouden, waarvan er zes zich op de bloemen heb
ben gericht.

Maar het is tevens bekend dat er nogal wat „zwarte" handela
ren op de wereldmarkt zitten, die kans zien om nog aardig
wat extra te verzenden.

Niet alleen de teelttechniek ontwikkelt zich in snel tempo,
maar ook het transport van kweker naar veiling en dan naar
vliegtuig of schip is sterk gemoderniseerd. Zowel de officiële
exportorganisaties als de privé-exporteurs speuren de buiten
landse markten af en boeken resultaten. Zoals dan kort gele
den in toenemende mate door onze exporteurs in West-Duits
land is vastgesteld, hetgeen merkbaar was aan de prijzen. Het
klimaat maakt het noodzakelijk om koelsystemen toe te pas
sen, hetgeen vooral middels koelwagens gebeurt. Ook de ver
pakking krijgt veel aandacht, vooral om de vervoerskosten te
drukken.

Het valt te begrijpen dat de Israëlische kwekers en handela
ren met de zich nog steeds uitbreidende teelten, naar nieuwe
afzetgebieden zoeken. Naast Amerika is het vooral West-
Duitsland waarop de aandacht zich richt. In overleg met de
Vereniging van Bloemenveilingen Nederland wordt getracht
ook de Israëlische invoer in ons land in de hand te houden,
vooral tijdens ons topseizoen en dat lukt nog aardig. Om zo
ruim mogelijke variatie bloemen aan de veiling te krijgen, is
er enige ruimte gelaten aan de import, waarbij de CCWS te
Honselersdijk bovenaan het lijstje staat en daarmee ook flink
wat kooplieden naar zich trekt. Israël ziet kans om ongeveer
een derde van eigen produktie binnen ons land en West-
Duitsland af te zetten en tot zekere hoogte is er van samen
werking en overleg sprake.

In het afgelopen tomatensei-
zoen was er sprake van een
rekordaanvoer. Dit blijkt uit
de gegevens van het Produkt-
schap voor Groenten en Fruit.
In heel West-Europa was er
sprake van een ruim aanbod.
Als gevolg van het ruime aan
bod lagen de prijzen aanmer
kelijk lager dan vorig seizoen.
Ook in vergelijking met het
seizoen 1980 was er sprake
van een negatief verschil,
vooral in de maanden juni,
juli en augstus. De veilingom-
zetten bleven aanzienlijk ach
ter bij die van vorig jaar en
deze verschillen kunnen voor
een belangrijk deel op reke
ning van de tomaat geschre
ven worden. De export van
tomaten verliep daarentegen
vlotter als vorig jaar.
Bij zowel de ronde- als de
vleestomaten was er sprake
van een ruimer aanbod als in
1981. Tot en met augustus
werd er ongeveer 375 miljoen
kilo aangevoerd. In 1981 was
de aanvoer 319 miljoen kilo,
en in 1980 was dit 313 miljoen
kilo. Van dit totale aanbod
kwam dit seizoen bijna 40
miljoen kilo voor rekening
van de vleestomaten. De aan
voer van vleestomaten groei
de sterker als die van ronde
tomaten. Het totale tomate-
naanbod groeide dit seizoen
met ruim 11 miljoen kilo. De
groei in de aanvoer werd ver
oorzaakt door een grotere
aanplant van zowel ronde- als
vleestomaten. De groei in de
aanvoer van vleestomaten
verliep echter minder snel
dan als in de voorgaande sei
zoenen. Bij de ronde tomaten
is er in het afgelopen seizoen
op grote schaal tussen gepoot.
Als tweede oorzaak voor het
grote aanbod kan aangehaald
worden het gunstige weer.
Een voorjaar met erg veel zon
zorgde er voor dat de zetting
uitstekend verliep. Hierdoor
nam het aantal te oogsten
stuks per vierkante meter toe.
Ook kwam het gemiddelde
vruchtgewicht hierdoor hoger
uit. De gemiddelde prijs daal
de in het afgelopen seizoen
met 20%. In 1981 kwam de ge
middelde prijs uit op 1.98
per kilo. In het afgelopen sei
zoen moest men genoegen ne
men met een gemiddelde prijs
van 1.58 per kilo. Door de
grotere oogst per m2 zijn de
opbrengstverschillen, in geld

Het sorteren van de tomaten.

uitgedrukt, in vergelijking
met vorig seizoen niet zo
groot. De kosten zijn daaren
tegen verder gestegen. De
gasprijs veroorzaakte bij de
vroege stookteelten een kos
tenstijging van 6%. Volgens
gegevens van het L.E.I. ligt
de geldopbrengst bij de stook-
teelt op 38.70 per m2 en voor
de heteluchtteelt op 24. Voor
veel bedrijven betekent dit
dat de positieve rentabiliteit
van 1980 en 1981 veranderde
in negatieve zin.

Doordraai

Er werd dit seizoen 9 miljoen
kilo doorgedraaid, tegen vorig
seizoen ongeveer 3 miljoen
kilo. De doordraai, vond zoals
bekend, plaats in de maanden
juli en augustus. De export zat
het afgelopen seizoen in de
lift. Er werd tot en met augus
tus 315 miljoen kilo geëxpor
teerd, hetgeen 14% meer was
als in de seizoenen 1981 en
1980. De groei in de export
van vleestomaten was sterker
als die van de ronde tomaten.
Naast West-Duitsland toonde
vooral Frankrijk een grotere
belangstelling voor de Hol
landse vleestomaat. Een ander

zeer opmerkelijk feit was het
tot stilstand komen van de da
lende export van tomaten
naar West-Duitsland. De posi
tie van de Hollandse tomaat is
de afgelopen jaren steeds
meer in het gedrang geko
men. De cijfers wijzen duide
lijk uit hoe het Hollandse aan
deel op de West-Duitse markt
af nam. In 1979 had de Hol
landse tomaat nog een aan
deel van 70%, dit was in de
loop der jaren teruggelopen
naar 59% in 1981. In het afge
lopen seizoen was er sprake
van een stabilisatie, waar
schijnlijk zelfs een herstel. De
cijfers wijzen op dit moment
naar een aandeel van 60%. Op
de Engelse markt konden in
dit seizoen eveneens meer
Hollandse tomaten afgezet
worden. Dit werd mogelijk
door het vertraagd op gang
komen van de Engelse pro
duktie. Als er dan nog geke
ken wordt naar de binnen
landse afzet van tomaten, dan
blijkt dat er normaal gespro
ken 20% op deze markt wordt
afgezet. Deze afzet nam dit
seizoen vrij sterk toe, mede
door de lage veilingprijzen. Er
was namelijk sprake van een
groei van 20% naar 25%.

Herfstteelt

De resultaten van de herfst
teelt zijn op het ogenblik nog
in nevelen gehuld. Volgens
een enqüete van het CBS zou
de herfstteelt aanmerkelijk
ingekrompen zijn. Daar staat
tegenover dat de financiële
resultaten bij veel tomaten-
tuinders van dien aard waren
dat er langer doorgeteeld
wordt. Een duidelijke afname
van het aanbod op korte ter
mijn lijkt er daarom niet in te
zitten. De prijzen van de afge
lopen week zijn dan ook niet
van dien aard geweest om het
tegendeel te bewijzen.

Tot slot

Volgens diverse deskundige
organisaties is een produktie-
verhoging per m2 de enige
uitweg voor de tuinbouw om
te kunnen overleven. Bij de
tomatenteelt rijzen er toch
wel de nodige vraagtekens,
als er op dit moment gekeken
wordt naar de uitwerking van
de grotere produktie. Enige
voorzichtigheid lijkt toch wel
op zijn plaats.

U PL

Slechts een klein gedeelte van de tuinders in ons lanlbett
bij de voorbereiding van beleidsbeslissingen enige jarer. atie
uit, terwijl kennis én aandacht voor beslissingen op (r»(5.35
)lange termijn noodzakelijk is voor een verantwoorde oT

van de bedrijfsorganisatie.

Dit is een van de conclusies uit het rapport „Manager!
veau in de glastuinbouw" van de Werkgroep ManajjvOC
Ontwikkeling (WMO). Het rapport is een weerslag van
1980 gehouden enquête op tuinbouwbedrijven. ENA.

Het doel van deze in 1979 aan het werk getogen werkit di
het management op individuele tuinbouwbedrijven telnidd
deren door middel van onderzoek, initiatie en coördinap va
activiteiten op managementgebied. Volgens de werfuind
moet dit op vele terreinen gebeuren: bij het onderzife.OO
voorlichting, de overheid, het onderwijs en het bedrijfjeetir
In de WMO zijn daartoe vertegenwoordigers van getyNG)
werkgebieden opgenomen. thten

Het gemiddeld managementniveau bevindt zich bij d
groente en de snijbloemen op rspectievelijk 37% en 3$LA(
het door de WMO ideaal geachte niveau. Verbeteringje afc
ook noodzakelijk. Voorlichting, onderwijs, onderzoek! Hig
drijfsleven kunnen hiertoe bijdragen. Het rapport ge»RD'
gesties over de wijze waarop dit gestalte kan krijgen, [ine
Om het termijndenken bij de ondernemers te stimule
de voorlichting gerichte activiteiten moeten ontplooienjDAR
bij moet onderscheid gemaakt worden tussen de prjowe
van bewustwording, kennisoverdracht en toepassingij>LA<
kennis. Een goede afstemming met het (cursorisch) onleed
is hierbij van belang. |ain,

Een goed management van het bedrijf vereist een votyneai
basisopleiding van de tuinders. Dit dient als regel de mND
bare Tuinbouwschool te zijn. Het aantal tuinders met j Vo
diploma is nog laag. Ook onder de toetreders is dit te lJlia
organisaties, de voorlichting en de scholen zelf dienenl
teiten te ontplooien om de deelname aan het onderwijf IN A
vorderen. Voor al degenen met een te laag basis-opleidfeorg,
veau dient aandacht te worden geschonken aan
kans" opleidingsmogelijkheden via

Gewasbeschermingskas in
Aalsmeer geopend

„De gewasbescherming en het gewasbeschermingsoni
zijn van direct belang voor de positie van de sierteelt,
nu de financiële situatie zorgen baart, doet zich dit
sterkte mate voelen, met name bij de export: imporl
landen stellen hoge eisen aan de kwaliteit van de si
men".

Dit heeft de plaatsvervangend directeur-generaal voorj
bouw en Voedselvoorziening van het ministerie vai
bouw en visserij, dr. ir. M. P. M. Vos verteld tijdens i
ning van een gewasbeschermingskas van het Proei
voor de Bloemisterij op 15 september te Aalsmeer,
weer op het toenemende belang van verre markten
exportpositie van de sierteelt. Hij onderstreepte dan
noodzaak om systemen en procedures te ontwikkelen!
hoogst mogelijke garantie bieden voor een onbesmet
van goede kwaliteit en met een hoge decoratieve waai
gewasbeschermingsonderzoek heeft de voortdurend!
dacht van de overheid, die zich tot taak stelt om, o|
krappe financiën, de tuinder op onderzoekgebied te
bieden wat hij nodig heeft.

Voor een zo wijd verbreid
model als de Taunus,
waarvan er in de loop der
jaren meer dan tien mil
joen van zijn verkocht, is
het introduceren van een
nieuwe naam voor de op
volger van zo'n wagen
een waagstuk.

Als onder die nieuwe naam
ook nog een futuristisch mo
del als de nieuwe Sierra
schuilgaat, dan nemen de
Ford-directeuren en ontwer
pers een zeer groot risico.
Toch heeft Ford, een fabriek
die over het algemeen niet
voorop loopt met nieuwe mo
dellen, het voortouw geno
men. De vraag is natuurlijk of
het „Taunus-publiek" een zo
radicale ommezwaai accep
teert. Het is in ieder geval
verstandig dat Ford de naam
Taunus verving want het
maakte een te ouderwetse in
druk. Sierra klinkt een stuk
dynamischer. Echt een naam
die bij een auto van de jaren
tachtig hoort.

Slechts twee dingen zijn niet
vernieuwd in de Sierra. Zo
bleef de aandrijving op de

nenruimte (met nu bovendien
een variabele bagageruimte),
minder interieurgeluid en be
tere prestaties bij een lager
verbruik. Ook nam Ford een
dieselmotor (2,3 liter van Peu
geot) in het programma op,
terwijl er natuurlijk ook een
vijfbak met overdrive-karak
ter is verschenen.

In principe is de Sierra altijd
vijfdeurs alleen de later te
presenteren sportieve XR4
doet hei met drie deuren.
Voor de zuinige automobisten
is er een 1.6 economy-versie
die bij negentig kilometer
constante snelheid een op ze
ventien rijdt en,in de stad een
op elf. De maximumsnelheid
van deze wagen ligt op 160 ki
lometer per uur.

Het uiterlijk van de nieuwe Ford Sierra zal heel wat traditionele Taunusrijders de
wenkbrauwen doen fronsen.

Cockpit

achterwielen en zijn de moto
ren op een paar details na bij
het oude gebleven. Alleen
nam Ford ook de 2,8 liter mo
tor van de Granada in de
Sierra op. Standaard op alle
motoren is de contactpuntloze
ontsteking. Daarnaast werd

ook de starre achteras inge
ruild voor een onafhankelijke
ophanging.

Zo veel als de oude Taunus
qua vorm op een schoenen
doos leek, zo gestroomlijnd is
de Sierra, die wat de vorm be

treft vergelekën kan worden
met de Escort. Heeft de laat
ste een Cw van 0,39 door een
veel gladdere vorm brengt de
Sierra het tot 0,34.
De verschillen met de aloude
Taunus komen ook tot uit
drukking in veel meer bin-

De inrichting van de wagen is
totaal nieuw. Het dashboard is
in „Cockpit-stijl" naar de be
stuurder toe gekeerd. Het in
terieur van de Sierra lijkt
daardoor groter dan dat van
de taunus. Daarnaast is de
wagen ook veel luxer inge
richt en komt wat uitrusting
betreft meer op het peil van

de Granada. Zo zijn nu ook
centrale deurvergrendeling,
elektrisch bediende ramen en
dergelijke als extra, soms zelfs
als standaarduitrusting lever
baar. Superdeluxe is de ver
krijgbare stoelverwarming en
een vorstverklikker.

Officieel wordt de Sierra op
de tentoonstelling van Parijs,
eind september voorgesteld
en zal waarschijnlijk kort
daarna leverbaar zijn. De prij
zen zijn in vergelijking met
de Taunus flink hoger. De
goedkoopste Sierra, 1300 Cus
tom, komt op 22.116,-. Net
als bij de Taunus zullen de
meeste kopers het echter lie
ver niet voor minder dan een
1600 Li doen, en die kost al
24.209,-. Het programma loopt
dan voorlopig door tot
37.342,-, voor een 2300 Ghia.
Waarboven later nog de 2800
injection XR4 komt. De prijs
klasse waarin der Sierra te-
rectkomt is al zeer druk bezet.
En omdat het een totaal
nieuw model betreft zal er
nog flink motten worden ge
vochten am een stevig markt
aandeel te verwerven. Vooral
de Volkswagen Passaat is qua
prijs, prestaties en uitvoering
de meest directe concurrent.

Talbot brengt sportieve
Samba cabriolet uit

Talbot heeft de serie Samba's uitgebreid met een cabriolet.
Deze grappige wagen wordt binnenkort leverbaar. De prijs is
echter nog niet bekend. Deze kleinste cabriolet van Nederland
krijgt een 1360 CC motor die 72 paardekrachten levert. De
topsnelheid van de wagen ligt rond de 160 kilometer per uur.
In de wagen zitten vernieuwde stoelen die meer zijsteun ge
ven. Verder is de uitrusting hetzelfde als het luxe GLS-model.
Overigens is het wel vreemd dat dit zomerse model pas in de
herfst op de markt komt.

Autogas-
fabrikant Vialle
in moeilijkheden

EINDHOVEN Het Eindho-
vense bedrijf Vialle, dat appa
ratuur maakt voor autogasin
stallaties, verkeert in ernstige
financiële moeilijkheden. Wa
neer er geen nieuwe geld
schieters kunnen worden ge
vonden, moet het bedrijf slui
ten. Bij Vialle werken 250
mensen. De directie van het
bedrijf maakte dit afgelopen
week aan de vakbonden be
kend.

De moeilijkheden zijn ont
staan doordat Vialle grote in
vesteringen heeft gedaan op
het moment dat de Neder
landse markt voor autogasap-
paratuur instortte. Ook bleef
de export achter op de ver
wachtingen.

De industriebonden van het
CNV en FNV hebben laten
weten een beroep te gaan
doen op overheidssteun. De
werknemersorganisaties gaan
met name vragen of het rijk
het bedrijf niet kan overne
men. Volgens de directie
heeft het bedrijf slechts enke
le miljoenen nodig. „Dit be
drag moet zeker te vinden
zijn" aldus de directie.

STICHTING PROTESTANTS-CHRISTELIJKE
BEJAARDENZORG TE DELFT (IN OPRICHTING)

Algemene informatie.

In de binnenkort op te richten Stichting Protestants-Christelijke
Delft werken samen de Diaconie van de Hervormde Gemeente te Delft en de
Stichting voor Gereformeerde Bejaardenzorg te Delft. De verzorgingstehuizen
Sionshof, C. v d. Lindenstraat 95, met 67 bewoners, en de Hoeksteen, Prof.
Evertslaan 1, met 57 bewoners, zullen worden samengevoegd tot één
gerenoveerde en uitgebreide Sionshof, met ca. 100 bewoners. Bij dit complex
behoren woningen voor zelfstandig wonende bejaarden.

De samenwerkingscommissie voor de op te richten stichting roept sollicitanten op
voor de funktie van:

Funktie-informatie:

De funktionaris zal, in samenwerking
met het bestuur, worden belast met de
algemene leiding van de vernieuwde
Sionshof.

In de daaraan voorafgaande
periode zal hij/zij mede deelnemen aan
de voorbereiding van de bouw,
inrichting en organisatie van het
vernieuwde complex en zal hij/zij nog
enige tijd de leiding op zich nemen van
de in renovatie zijnde Sionshof.

Arbeidsvoorwaarden:

Voorde funktie geldt dat salariëring en arbeidsvoorwaarden worden geregeld

volgens de CAO voor Bejaardentehuizen.

Inlichtingen over de funktie kunnen worden ingewonnen bij:

de heer A.C. Westerduin, telefoon: 015 - 12.32.19

Schriftelijke sollicitaties te richten aan:

Bureau van de Diaconie der Hervormde Gemeente, Hugo de Grootstraat 10,
2613 TV Delft.

Vereisten:

organisatorische en leidinggevende
capaciteiten

goede contactuele eigenschappen, in
het bijzonder voor de begeleiding van,
de zorg en de aandacht voor de
bewoners en het overleg met het
personeel

directiecursus L.S.O.B. bij voorkeur
hebben gevolgd

ervaring in een vergelijkbare funktie

meelevend en belijdend lid van één
van de protestantse kerken.

:ou

enda
letba!

t

tn een dagblad zit u
d met uw advert

in

ioi v;

gevestigd te Nieuwkoop

Ten kantore van het Handelsregistf
de Kamer van Koophandel en Fabl
voor Rijnland, te Leiden, is een besli
deponeerd als bedoeld in artikel 2(T
Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek.

zoekt voor haar fabrikage afdelije de
gree

er v;

Hun taak zal bestaan uit het vroorz
ten van bedradingswerkzaamlde i
en lichte mechanische montaf°ekr
assemblage. !rige^

Kandidaten dienen in het bezit Nat
van een LTS-E diploma, aanF"?
met VEV mie, alsmede te beseft
over een brede ervaring in etaer
nisch montagewerk en/of p* he
bouw. fome

Korde

Geïnteresseerden kunnen zich s
telijk richten tot: po d

[PRAXIS INSTRUMENTS

Willem Barentszstraat 1
Industrieterrein De Waard
2315 TZ Leiden
t.a.v. de heer P. de Jong

aft
lrsch<

|l op;